LMD-B170 Monitor LCD Full HD básico de 17 polegadas econômico e leve para uso versátil Visão geral Monitor série LMD-B com resolução Full HD (1920 x 1080) leve e fino, com excelente relação custo-desempenho O monitor LCD leve e compacto de 17 polegadas da série LMD-B, o LMD-B170, oferece resolução Full HD. O monitor ostenta uma massa e consumo de energia semelhantes aos anteriores modelos menores (15 polegadas) da Sony, além de uma profundidade 24% menor. A série LMD-B oferece recursos e funções convenientes e o mesmo design de interface de usuário e operabilidade dos monitores de imagem OLED da série PVM-A e LCD Premium da série LMD-A. Para os usuários, essa consistência entre as séries PVM-A, LMD-A e LMD-B facilita o trabalho com todos os três monitores e sua integração no mesmo ambiente de trabalho. Os monitores da série LMD-B representam uma solução econômica e versátil para uma ampla variedade de aplicações profissionais, como operação CC e montagem na parede. Além disso, o LMD-B170 inclui um sistema de ventilação natural, evitando qualquer distorção de áudio proveniente de um ventilador de refrigeração interno, o que torna o monitor altamente adequado à captura de vídeo e a operações de áudio críticas. Exclusivas configurações lado a lado SDI e HDMI sem a necessidade de sincronização* O LMD-B170 oferece exclusivas configurações lado a lado SDI e HDMI sem a necessidade de sincronização**, por meio das quais imagens HD, SD, de diferentes taxas de quadros, entrelaçadas, PsF e progressivas podem ser exibidas no mesmo monitor. *Compatível com V1.1 ** Número de série: 7000971 ou posterior [Número de série: 7200581 ou posterior, na China]. Tamanho de tela padrão do setor (17 polegadas) e resolução Full HD A tela padrão do setor de 17 polegadas do LMD-B170 é ideal para uma ampla variedade de aplicações, do uso em uma mesa à montagem de parede, com um braço de montagem ou para captura em campo aberto. A resolução Full HD (1920 x 1080) é aproximadamente 200% maior do que a Wide-XG A (1366 x 768 ou 1280 x 768), proporcionando um foco nítido para verificação pixel a pixel de um vídeo Full LMD-B170 1
HD sem redimensionamento. Leveza no estilo e corpo fino O monitor tem um chassi com bordas finas robustas e elegantes. O peso mais leve e o menor consumo de energia economizam seu dinheiro, além de espaço e peso em galerias digitais. O monitor também é ideal para aplicações independentes, como edição não linear básica, sala de controle de áudio, monitoramento de vídeo simples ou captura de vídeo. É fácil de transportar. Estilo de design multifuncional simples com alto-falantes estéreo frontais e sistema de ventilação natural O LMD-B170 herdou o estilo de design multifuncional das séries PVM-A e LMD-A. Ele tem as interfaces indispensáveis, como SDI, HDMI e vídeo composto com áudio analógico estéreo. Você pode monitorar os sinais de áudio integrados de um sinal SDI nos medidores de nível de áudio da tela. Os alto-falantes estéreo dianteiros (2 W + 2 W) são mais poderosos do que um alto-falante mono ou um sistema de altofalante traseiro, podendo produzir um bom efeito estereofônico. Ele pode ser alimentado tanto por CA como por CC sem a necessidade de um adaptador CA. O suporte fornecido tem função de inclinação e função de montagem na parede de 100 mm x 100 mm, aumentando a flexibilidade da instalação. Seu sistema de ventilação natural assegura que não haverá o ruído perturbador de um ventilador de refrigeração. Fácil operação em um grupo de monitores PVM/LMD da Sony Com a mesma operabilidade das séries PVM-A e LMD-A, você pode ir e vir facilmente quando estiver usando opções diferentes em um sistema. Você pode selecionar facilmente o melhor monitor para uma função, de acordo com seus requisitos de recursos, qualidade e orçamento. Funções essenciais selecionadas para operações de vídeo básicas O LMD-B170 oferece funções vitais, como Marcadores, WFM/Vetor, medidores de nível de áudio, exibição de código de tempo, função de foco da câmera, lado a lado, inversão H/V e indicador na tela. A função de reinicialização do usuário torna a redefinição do monitor à configuração padrão mais fácil e rápido. Isso é muito útil quando um usuário não está familiarizado com as configurações do monitor. O LMD-B170 também pode ser operado em 7 idiomas (chinês, inglês, francês, alemão, italiano, japonês e espanhol). LMD-B170 2
Características Exclusivas configurações lado a lado SDI e HDMI sem a necessidade de sincronização* O LMD-B170 oferece exclusivas configurações lado a lado SDI e HDMI sem a necessidade de sincronização, por meio das quais imagens HD, SD, de diferentes taxas de quadros, entrelaçadas, PsF e progressivas podem ser exibidas no mesmo monitor. O processamento de sinal desse recurso se aproxima de sua baixa latência de tela única. A assistência de foco e os metadados da câmera podem operar com a imagem principal quando essa função é usada. *Compatível com V1.1 ** Número de série: 7000971 ou posterior [Número de série: 7200581 ou posterior, na China]. Leve e compacto, com menor consumo de energia O LMD-B170 oferece um design exclusivamente leve e compacto. Seu peso e consumo de energia é muito parecido com os modelos anteriores de 15 polegadas, embora ele tenha uma tela 2 polegadas maior. Sua profundidade é reduzida em mais de 24%. Conversão I/P otimizada e de baixa latência. O sistema de conversão I/P entrega processamento otimizado de sinal automaticamente, de acordo com os sinais de entrada de baixa latência (menos de 0,5 de campo). Esse sistema ajuda os usuários a editar e monitorar a produção ao vivo. Versatilidade de entrada de vídeo O monitor LMD-B170 é equipado com interfaces de entrada padrão integradas: HD/SD-SDI (x2), entrada HDMI (HDCP) (x1) e composta (x1). Versatilidade de entrada do computador Vários sinais de computador podem ser recebidos através de uma interface HDMI / DVI; a faixa de resolução é de 640 x 480 a 1680 x 1050 pixels. Monitor de forma de onda, exibição de escopo de vetor e medidor de nível de áudio É possível exibir na tela o escopo de vetor e a forma de onda do sinal de entrada com um medidor de nível de áudio de 2 canais SDI integrados. A forma de onda de uma linha específica também pode ser exibida. Juntamente com a função Imagem e imagem, o monitor de forma de onda e a exibição de escopo de vetor podem monitorar dois sinais da câmera. Além disso, um medidor de nível de áudio pode exibir o sinal de áudio integrado a partir da entrada SDI ou HDMI. Ele pode exibir na tela os canais de 1 a 8 ou de 9 a 16. Alto-falantes estéreo frontais Os alto-falantes estéreo dianteiros (2 W + 2 W) são mais poderosos do que um alto-falante mono ou um sistema de alto-falante traseiro, podendo produzir um bom efeito estereofônico. Você pode selecionar fontes de áudio tanto do áudio integrado como de áudio analógico. Silenciamento de áudio * O silenciamento de áudio também está disponível para iniciar rapidamente uma filmagem.** *Compatível com V1.1 ** Número de série: 7000971 ou posterior [Número de série: 7200581 ou posterior, na China]. Operação e interface de usuário de fácil utilização Esse monitor tem uma interface de usuário intuitiva e adequada à produção de vídeo. Você pode escolher facilmente uma entrada e uma função com um único clique. O controle giratório do codificador LMD-B170 3
facilita a seleção e utilização de um item. O painel de controle iluminado tem boa legibilidade no escuro. A interface de usuário, incluindo o layout do menu OSD, foi cuidadosamente projetada para operações urgentes, seja como uma unidade única ou como múltiplas unidades, com os diversos monitores profissionais da Sony em um só sistema. Design consistente com monitores da série PVM/LMD-A O monitor LMD-B170 oferece as mesmas funções e operabilidade dos monitores das séries PVM-A e LMD-A, além de compartilhar um design de painel de controle frontal consistente. Isso significa que esses tipos de monitor podem ser operados e controlados da mesma maneira. Reinicialização do usuário, bloqueio de tecla, atalho do usuário para configuração de tecla de função Se vários usuários compartilham o mesmo monitor, você deve reiniciá-lo em uma operação rápida. A função de reinicialização do usuário faz a unidade retornar rapidamente às configurações padrão. O bloqueio de tecla protege as configurações necessárias contra operações acidentais. Para melhorar a velocidade da configuração de teclas de função, o usuário pode usar um atalho na tela do menu de configurações simplesmente mantendo pressionada uma das teclas de função. Função de foco da câmera O monitor LMD-B170 pode controlar o nível de abertura de um sinal de vídeo e exibir imagens na tela com margens nítidas para ajudar a operação de foco da câmera. E ainda mais, as margens nítidas podem ser exibidas em cores selecionadas pelo usuário (branco, vermelho, verde, azul e amarelo) proporcionando foco mais preciso. Função de código de tempo O código de tempo LTC e VITC pode ser exibido na parte superior ou inferior da imagem. Função Lado a lado A função Lado a lado do LMD-B170 permite a exibição simultânea de dois sinais de entrada na tela do monitor. Essa função ajuda no ajuste de cores e na definição de quadros da câmera. Esta função age quando há entrada de sinais SDI síncronos. Indicador na tela O monitor também está equipado com uma função de indicador na tela em três cores: vermelha, verde e amarela. A posição do indicador de registro pode ser alterada para a seção superior ou inferior da tela. Funções de inversão A função Flip transforma a imagem revertida em uma exibição normal, horizontal ou verticalmente. Indicador de baixa alimentação CC A fonte de alimentação CC está disponível na faixa de 12 V a 17 V. O indicador de alimentação pisca quando a fonte de alimentação CC está baixa. Opção de montagem na parede Há também orifícios para montagem na parede com inclinação de 100 mm no painel traseiro de cada monitor. Um circuito CA integrado permite instalar o monitor de maneira mais fácil e flexível em comparação com um monitor com adaptador CA. Sistema de ventilação natural Não há nenhum ventilador de refrigeração interno, o que torna o monitor ideal para captura de vídeo e operações de áudio críticas. LMD-B170 4
LMD-B170 5
Especificações técnicas Desempenho de imagem Painel Tamanho da imagem (diagonal) 381,9 Tamanho efetivo da imagem (H x V) Resolução (H x V) Proporção 16:9 Eficiência de pixels 99,99% Cores LCD de matriz ativa a-si TFT 438,2 mm (17 ⅜ polegadas) x 214,8 mm 15 1/8 x 8 1/2 polegadas 1920 x 1080 pixels (Full HD) Aprox. 16,7 milhões de cores Ângulo de visão (especificação do painel) 80 /60 /80 /80 (típico) (contraste para cima/baixo/esquerda/direita > 10:1) Verificação normal Verificação de 0% Entrada Entrada composta Entrada SDI Entrada HDMI Entrada de áudio Remota paralela Entrada CC BNC (x1), 1 Vp-p ±3dB, sincronização negativa BNC (x2) HDMI (x1) (correspondente a HDCP) Miniconector estéreo (x1), -5 dbu 47 kω ou maior Conector modular RJ-45 de 8 pinos (x1) (pino configurável) 4 pinos tipo XLR (macho) (x1), CC 12 V a 17 V (impedância de saída de 0,05 Ω ou menos) Saída Saída composta BNC Saída SDI Saída de monitor de áudio Alto-falante (integrado) Saída de fone de ouvido BNC (x1), loop-through, com função de terminal automático de 75 Ω (x1)*, amplitude do sinal de saída: 800 mvp-p ±10%, impedância de saída: 75 Ω não equilibrada *Saída de SDI 1 somente. Miniconector estéreo (x1) 2,0 W + 2,0 W (estéreo) Miniconector estéreo (x1) Geral 100 Requisitos de energia Aprox. Consumo de energia Corrente de energização 0 C Temperatura operacional Umidade operacional Temperatura de armazenamento/transporte VCA a 240 VCA, 0,4 A a 0,3 A, 50/60 Hz DC 12 V a 17 V, 2,7 A a 1,9 A 38 W (máx.) Aprox. 28 W (consumo médio de energia no status padrão) (1) Corrente de energização máxima possível ao ligar (alterações de tensão causadas por comutação manual): 60 A de pico, 0,3 A r.m.s. (240VCA) (2) Corrente de energização após uma interrupção de corrente elétrica de cinco segundos (alterações de tensão causadas por cruzamentozero): 48 A de pico, 0,2 A r.m.s. (240VCA) a 35 C (recomendado: 20 C a 30 C) 32 F a 95 F (recomendado: 68 F a 86 F) 30% a 85% (sem condensação) -20 C a +60 C -4 F a +140 F LMD-B170 6
Umidade de armazenamento/transporte Pressão de operação/armazenamento/transporte Dimensões (L x A x P) *1 Massa Acessórios fornecidos 0% a 90% 700 hpa a 1060 hpa 423,2 x 303,8 x 68,0 mm (sem os pés do monitor) 423,2 x 346,5 x 264,4 mm (com os pés do monitor) 16 3/4 x 12 x 2 3/4 polegadas (sem os pés do monitor) 16 3/4 x 13 3/4 x 10 1/2 polegadas (com os pés do monitor) Aprox. 5,9 kg (13 lb 0,1 oz) Aprox. 4,1 kg (9 lb 0,6 oz) (quando o suporte do monitor é removido) Cabo de alimentação CA (1) Retentor do plugue CA (1) Antes de usar esta unidade (1) CD-ROM (1) Comentários *1 Os valores das dimensões são aproximados. 2016 Sony Corporation. Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização por escrito. Os recursos e as especificações estão sujeitos à alteração sem aviso prévio. Os valores de peso e dimensão são aproximados. Todas as marcas comerciais são de propriedade de seus respectivos proprietários. LMD-B170 7