Informação Geral sobre Timor-Leste Área (km 2 ): 14 609 Primeiro-Ministro: Mari Alkatiri População (milhões hab.): 1,212 (estimativa 2016) Risco de crédito: 6 (1 = risco menor; 7 = risco maior) Capital: Díli Unidade monetária: Dólar dos EUA (USD) Língua oficial: Tétum e português Tx. câmbio (média): 1 EUR = 1,1756 USD (outubro 2017) Chefe de Estado: Francisco Guterres Principais Indicadores Macroeconómicos de Timor-Leste Unid. 2014 a 2015 a 2016 b 2017 b 2018 c 2019 c PIB preços de mercado 10 9 USD 4,042 3,102 2,703 2,716 2,843 2,928 PIB per capita USD 3 492 2 619 2 230 2 190 2 240 2 255 Crescimento real do PIB Var. % -26,0 20,9 1,0 2,0 n.d n.d Crescimento real do PIB não petrolífero Var. % 4,3 4,0 5,0 4,0 6,0 6,0 Exportações de bens (fob) 10 6 USD 15,5 18,0 20,0 a n.d n.d n.d Exportações de bens (fob) Var. % -12,4 16,1 11,1 n.d n.d n.d Importações de bens (fob) 10 6 USD 764,2 652,9 558,6 a n.d n.d n.d Importações de bens (fob) Var. % 9,8-14,6-14,4 n.d n.d n.d Saldo da balança corrente % do PIB 27,0 7,7-19,3-5,6-15,9-19,1 Taxa de inflação (média) % 0,7 0,6-1,3 a 1,0 2,7 3,6 Fontes: The Economist Intelligence Unit (EIU); FMI; Cosec Notas: (a) Valores atuais; (b) Estimativas; (c) Previsões; n.d. - não disponível Crescimento Real do PIB não petrolífero (%) 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Comércio Externo de Bens (10 6 USD) 1 000,0 2014a 2015a 2016b 2017b 2018c 2019c 800,0 Crescimento real do PIB não petrolífero 4,3 4,0 5,0 4,0 6,0 6,0 2014a 600,02015a 2016a 2017b 2018c 2019c 2014a 2015a 2016b 2017b 2018c 2019c Notas: (a) Valores atuais; (b) Estimativas; (c) Previsões Exportações 15,5 400,0 18,0 20,0 n.d Exportações n.d n.d Importações 764,2 652,9 200,0 558,6 n.d Importações n.d n.d Posição e Quota de Timor-Leste no Comércio Mundial de Bens - 2016 194ª 0,00% 174ª 0,00% Fonte: WTO - World Trade Organization Nota: (*) Estimativas Principais Clientes - 2016 Principais Fornecedores - 2016 Posição Quota % Posição Quota % Estados Unidos da América 1ª 39,0 Indonésia 1ª 30,8 Alemanha 2ª 17,6 China 2ª 19,9 Japão 3ª 3,2 Singapura 3ª 11,7 Austrália 4ª 2,6 Vietname 4ª 6,1 Portugal 5ª 1,6 Austrália 5ª 2,6 - Evolução das economias dos PALOP e de Timor-Leste 2016/2017 Principais Produtos Exportados - 2015 Principais Produtos Importados - 2015 % Total % Total Café 1ª 96,9 Combustíveis e óleos minerais 1ª 24,5 Veículos auto. e outr. v. terrest. 2ª 14,2 Máquinas e equipamentos elétricos 3ª 9,3 Máquinas e equipamentos mecânicos 4ª 6,6 Cereais 5ª 5,0 Fonte: Direção Geral de Estatística de Timor-Leste 10 6 USD Recetor 10 6 USD Emissor Valor e Posição de Timor-Leste no ID Mundial - 2016 5 178ª 13 109ª Fonte: UNCTAD - World Investment Report 2017; Nota: Valores líquidos Ambiente de Negócios Competitividade (Rank no Global Competitiveness Index 2017-18) (*) Facilidade Negócios (Rank Doing Business Report 2018) 178º Transparência (Rank no Corruption Perceptions Index 2016) Nota: (*) País não considerado no respetivo ranking 0,0 2014a 2015a 2016a Exportações Inflows Importações* Outflows 101º Ranking Global (EIU, entre 82 mercados) (*)
Balança Comercial de Bens de Portugal com Timor-Leste Var % 16/12 a 2016 jan/set 2017 jan/set Var % 17/16 b Exportações 8,1 7,2 7,0 10,1 8,2 3,0 5,4 4,7-13,2 Importações 0,2 0,8 0,9 1,7 0,9 76,1 0,8 0,3-63,2 Saldo 7,8 6,5 6,1 8,4 7,4 -- 4,6 4,4 -- Coef. Cob. % 920,0 793,1 589,6 950,7 -- 709,1 -- Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016 (b) Taxa de variação homóloga 2016-2017 (2012 a 2015: resultados definitivos; 2016: resultados provisórios; 2017: resultados preliminares) - Coeficiente de cobertura >= 1000% Posição e Quota de Timor-Leste no Comércio Internacional Português de Bens 2017 jan/set Timor-Leste como cliente de Portugal Timor-Leste como fornecedor de Portugal Posição 97 108 111 101 105 117 % Export. 0,02 0,02 0,01 0,02 0,02 0,01 Posição 149 137 138 128 139 145 % Import. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Contributo de Timor-Leste para o Crescimento do Comércio Internacional Português de Bens Unid. 2017 jan/set Timor-Leste - contribuição p/ o cresc. das exportações globais de Portugal Portugal - exportações globais Timor-Leste - contribuição p/ o cresc. das importações globais de Portugal pp 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 tvh % 5,6 4,6 1,6 3,3 0,8 10,7 pp 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Portugal - importações globais tvh % -5,3 1,1 3,5 2,2 1,5 13,3 Unidades: pp - pontos percentuais; tvh % - taxa de variação homóloga em percentagem Operadores Económicos Portugueses Exportadores para Timor-Leste Nº Empresas 146 155 178 217 223 Nota: Inclui apenas pessoas coletivas (sociedades).exclui empresas em nome individual, valores estimados para empresas abaixo do limiar de assimilação no comércio intracomunitário e empresas desconhecidas e estrangeiras no comércio extracomunitário. (2012 a 2015: resultados definitivos; 2016: resultados provisórios) Posição e Quota de Portugal no Comércio Internacional de Bens de Timor-Leste Portugal como cliente de Timor-Leste Portugal como fornecedor de Timor- Leste Posição % Export. Timor-Leste Posição % Import. Timor-Leste 7 9 8 6 10 0,23 0,18 0,89 0,55 1,50 11 10 9 8 7 1,41 1,76 1,26 1,70 1,68 Fonte: ITC - International Trade Centre (mirror statistics ; informação obtida a partir dos dados reportados pelos parceiros)
Exportações de Portugal para Timor-Leste por Grupos de Produtos 2012 % Tot 12 2015 % Tot 15 2016 % Tot 16 Var % 16/15 Máquinas e aparelhos 3,3 40,4 0,9 9,4 2,8 34,4 199,1 Alimentares 1,2 14,4 1,6 15,9 1,8 22,3 14,1 Pastas celulósicas e papel 1,5 18,6 0,3 3,3 0,8 9,9 144,2 Agrícolas 0,5 6,7 0,6 6,4 0,7 8,2 4,8 Metais comuns 0,6 7,7 2,7 26,6 0,4 4,9-85,0 Madeira e cortiça 0,0 0,2 0,0 0,4 0,3 3,3 642,4 Plásticos e borracha 0,1 0,7 0,1 1,0 0,2 2,4 88,9 Químicos 0,0 0,6 0,2 1,6 0,2 2,4 20,5 Minerais e minérios 0,0 0,4 0,1 1,1 0,1 1,7 28,0 Instrumentos de ótica e precisão 0,0 0,1 0,2 1,6 0,1 1,2-38,0 Veículos e outro mat. transporte 0,1 1,2 0,0 0,0 0,1 0,7 Combustíveis minerais 0,0 0,3 0,0 0,6 Matérias têxteis 0,1 1,5 0,2 1,9 0,0 0,3-88,0 Vestuário 0,0 0,1 0,1 0,5 0,0 0,1-79,3 Peles e couros 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0-68,4 Calçado 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0-99,0 Outros produtos (a) 0,6 7,1 3,0 29,9 0,6 7,5-79,6 Total 8,1 100,0 10,1 100,0 8,2 100,0-18,5 Nota: (a) Tabaco, chapéus, guarda-chuvas, pedras e metais preciosos, armas, mobiliário, brinquedos, obras de arte, obras diversas. Importações de Portugal Provenientes de Timor-Leste por Grupos de Produtos 2012 % Tot 12 2015 % Tot 15 2016 % Tot 16 Var % 16/15 Agrícolas 0,2 98,9 1,7 99,6 0,8 97,9-50,3 Matérias têxteis 0,0 1,2 Máquinas e aparelhos 0,0 0,4 0,0 0,4 0,0 0,8 5,2 Pastas celulósicas e papel 0,0 0,1 Químicos 0,0 0,1 Veículos e outro mat. transporte 0,0 0,3 Outros produtos (a) 0,0 0,4 Total 0,2 100,0 1,7 100,0 0,9 100,0-49,4 Nota: (a) Tabaco, chapéus, guarda-chuvas, pedras e metais preciosos, armas, mobiliário, brinquedos, obras de arte, obras diversas.
Exportações de Portugal para Timor-Leste por Grupos de Produtos 2016 jan/set % Tot 16 2017 jan/set % Tot 17 Var % 17/16 Alimentares 1,5 27,3 1,4 30,6-2,5 Pastas celulósicas e papel 0,8 14,9 0,8 17,6 2,9 Agrícolas 0,5 8,5 0,6 13,2 34,0 Máquinas e aparelhos 1,2 22,5 0,5 11,0-57,3 Veículos e outro mat. transporte 0,1 1,0 0,4 9,1 712,7 Químicos 0,2 2,8 0,4 8,3 154,5 Metais comuns 0,3 4,7 0,1 2,3-57,6 Plásticos e borracha 0,1 2,3 0,1 1,4-45,9 Minerais e minérios 0,1 2,2 0,1 1,3-47,2 Matérias têxteis 0,0 0,2 0,0 0,5 98,2 Vestuário 0,0 0,2 0,0 0,4 84,8 Madeira e cortiça 0,2 4,2 0,0 0,4-91,8 Combustíveis minerais 0,0 0,9 0,0 0,4-63,3 Instrumentos de ótica e precisão 0,1 0,9 0,0 0,1-88,6 Peles e couros 0,0 0,1 0,0 0,1 48,2 Calçado 0,0 0,0 0,0 0,0 473,4 Outros produtos (a) 0,4 7,5 0,1 3,2-62,9 Total 5,4 100,0 4,7 100,0-13,2 Nota: (a) Tabaco, chapéus, guarda-chuvas, pedras e metais preciosos, armas, mobiliário, brinquedos, obras de arte, obras diversas. Importações de Portugal Provenientes de Timor-Leste por Grupos de Produtos 2016 jan/set % Tot 16 2017 jan/set % Tot 17 Var % 17/16 Agrícolas 0,8 99,3 0,3 95,2-64,7 Máquinas e aparelhos 0,0 0,3 0,0 4,3 483,5 Matérias têxteis 0,0 0,2 0,0 0,4-38,1 Vestuário 0,0 0,1 Pastas celulósicas e papel 0,0 0,1-100,0 Químicos 0,0 0,1-100,0 Total 0,8 100,0 0,3 100,0-63,2 - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2016 Principais Produtos Exportados para Timor-Leste 2015 2016 % Tot 16 Var % 16/15 2204 Vinhos de uvas frescas 0,7 0,8 10,3 22,9 4901 Livros, brochuras e impressos semelhantes, mesmo em folhas soltas 0,3 0,8 9,5 172,1 8543 Máquinas/aparelhos c/ função própria, ainda n/ incluídos em pp deste capítulo 0,0 0,6 7,5 8421 Centrifugadores etc, aparelhos para filtrar ou depurar líquidos ou gases 0,0 0,3 4,2 8523 Suportes p/ gravação de som ou semelhantes, n/ gravados, exc produtos cap. 37 0,4 0,3 3,5-23,1 9403 Outros móveis e suas partes 0,8 0,3 3,4-63,9 8472 Outras máquinas e aparelhos de escritório (duplicadores hectográficos etc) 0,0 0,3 3,4 9405 Aparelhos iluminação (inc projetores) e suas partes; anúncios, tabuletas, etc 0,1 0,2 2,7 259,4 8537 Quadros, painéis e outros suportes, com >=2 aparelhos das pp 8535/36, etc 0,0 0,2 2,1 387,3 4411 Painéis de fibras de madeira ou de outras matérias lenhosas, aglomerados etc 0,2 2,1 Amostra 2,2 4,0 48,6 --
Principais Produtos Importados Provenientes de Timor-Leste 2015 2016 % Tot 16 Var % 16/15 0901 Café, mesmo torrado ou descafeinado 1,7 0,8 97,9-50,3 6309 Artefatos de matérias têxteis, calçado, chapéus, e artefatos semelh., usados 0,0 1,2 8517 Aparelhos elétricos para telefonia ou telegrafia, por fios etc; vídeofones 0,0 0,0 0,8 69,6 3304 Produtos de beleza ou de maquilhagem 0,0 0,1 4901 Livros, brochuras e impressos semelhantes, mesmo em folhas soltas 0,0 0,1 8523 Suportes p/ gravação de som ou semelhantes, n/ gravados, exc produtos cap. 37 0,0 0,0 8473 Partes e acessórios para máquinas e aparelhos das posições 8469 a 8472 0,0-100,0 Amostra 1,7 0,9 100,0 -- Principais Produtos Exportados para Timor-Leste 2016 jan/set 2017 jan/set % Tot 17 Var % 17/16 4901 Livros, brochuras e impressos semelhantes, mesmo em folhas soltas 0,8 0,8 16,8 1,5 2204 Vinhos de uvas frescas 0,7 0,6 12,3-21,6 8705 Veículos automóveis para usos especiais, exc p/ transporte pessoas/mercadorias 0,0 0,4 8,6 3004 Medicamentos, em doses ou acondicionados para venda a retalho 0,1 0,3 6,8 459,8 8523 Suportes p/ gravação de som ou semelhantes, n/ gravados, exc produtos cap. 37 0,3 0,1 3,2-44,9 1509 Azeite oliveira e suas frações, mesmo refinado mas n/ quimicamente modificado 0,1 0,1 3,1 71,9 2208 Aguardentes,licores e alc. etílico não desnaturado c/ teor alcoólico <80% vol 0,1 0,1 2,1-9,4 1601 Enchidos e produtos semelhantes, de carne, miudezas ou sangue 0,1 0,1 2,0-13,4 0406 Queijos e requeijão 0,0 0,1 1,9 162,1 1905 Produtos de padaria, pastelaria ou da indústria de bolachas e biscoitos 0,1 0,1 1,6 26,3 Amostra 2,2 2,7 58,5 -- - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2016 Principais Produtos Importados Provenientes de Timor-Leste 2016 jan/set 2017 jan/set % Tot 17 Var % 17/16 0901 Café, mesmo torrado ou descafeinado 0,8 0,3 95,2-64,7 8517 Aparelhos elétricos para telefonia ou telegrafia, por fios etc; vídeofones 0,0 0,0 2,6 254,8 8473 Partes e acessórios para máquinas e aparelhos das posições 8469 a 8472 0,0 1,5 6309 Artefatos de matérias têxteis, calçado, chapéus, e artefatos semelh., usados 0,0 0,0 0,4-38,1 6117 Outros acessórios vestuário confeccionados de malha; partes e acessórios malha 0,0 0,1 8471 Máquinas automáticas p/ processamento dados/unidades; leitores magnéticos etc 0,0 0,1 3304 Produtos de beleza ou de maquilhagem 0,0-100,0 4901 Livros, brochuras e impressos semelhantes, mesmo em folhas soltas 0,0-100,0 Amostra 0,8 0,3 100,0 -- - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2016
Balança Comercial de Serviços de Portugal com Timor-Leste Var % Var % 16/12 a 16/15 b Exportações 6,7 7,0 10,2 11,9 13,4 19,8 12,7 Importações 3,6 3,3 3,4 4,6 3,9 4,2-14,2 Saldo 3,2 3,7 6,8 7,3 9,5 -- -- Coef. Cob. % 188,8 214,5 301,8 259,7 340,9 -- -- Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016; (b) Taxa de variação homóloga 2015-2016 Quota de Timor-Leste no Comércio Internacional Português de Serviços Timor-Leste como cliente de Portugal Timor-Leste como fornecedor de Portugal % Export. 0,03 0,03 0,04 0,05 0,05 % Import. 0,03 0,03 0,03 0,04 0,03 Balança Comercial de Bens e Serviços de Portugal com Timor-Leste Var % Var % 16/12 a 16/15 b Exportações 14,8 14,2 17,2 22,0 21,7 10,9-1,5 Importações 3,8 3,9 4,1 6,0 4,7 8,2-22,4 Saldo 11,1 10,3 13,1 16,0 17,0 -- -- Coef. Cob. % 394,9 366,2 419,3 367,4 466,0 -- -- Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016; (b) Taxa de variação homóloga 2015-2016 Devido a diferenças metodológicas de apuramento, o valor referente a "Bens e Serviços" não corresponde à soma ["Bens" (INE) + "Serviços" (Banco de Portugal)]. Componente de Bens com base em dados INE, ajustados para valores f.o.b. Quota de Timor-Leste no Comércio Internacional Português de Bens e Serviços Timor-Leste como cliente de Portugal % Export. 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 Timor-Leste como fornecedor de Portugal % Import. 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 Indicadores de Turismo de Timor-Leste em Portugal Var % Var % 16/12 a 16/15 b Receitas c 2,56 2,18 0,98 0,54 0,26-41,7-51,9 % Total d 0,03 0,02 0,01 0,00 0,00 -- -- Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016; (b) Taxa de variação homóloga 2015-2016 (c) Inclui apenas a hotelaria global; (d) Refere-se ao total de estrangeiros
Acordos Bilaterais Designação Convenção para Evitar a Dupla Tributação e Prevenir a Evasão Fiscal em Matéria de Impostos sobre o Rendimento (não foi publicado Aviso de entrada em vigor) Acordo Quadro de Cooperação Acordo sobre a Promoção e a Proteção Recíprocas de Investimentos Início Vigência -- 07.04.2004 07.04.2004 Atualizado em 30/11/2017 Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E. (AICEP) www.portugalglobal.pt; tel: 808 214 214; email: aicep@portugalglobal.pt