UBPLP UBPLP
Apresentação Todos nós possuímos uma assinatura. Ela é o cartão de visita que nos distingue, estabelecendo um padrão de identidade que sintetiza valores e produz uma marca única, inconfundível, perene. Da mesma forma, a marca de uma organização é a manifestação visual dos seus valores e princípios, consubstanciando-se numa imagem corporativa que é percebida por todos. Por isso é necessário que esta se mantenha integrada e coesa em todas as suas aplicações, como forma de preservar a sua imagem, os seus valores e, futuramente, a sua História. Para facilitar essa tarefa foi desenvolvido este manual, que pretende normalizar as manifestações da imagem da UBPLP e responder às dúvidas mais frequentes sobre a sua utilização. Seguir as linhas de orientação definidas neste documento é contribuir para a projecção da UBPLP de uma forma clara e consistente. Esperamos que este seja mais um passo para o desenvolvimento desta nobre União.
Descrição do Emblema Elementos Esfera A esfera é o símbolo da Terra, traduz união, expansão e movimento. Pelo sentido de cooperação em que está embebida a UBPLP a esfera representa também a ligação entre países geograficamente distantes, mas unidos pela Língua. Estrelas As oito estrelas simbolizam os oito países que conceberam esta ideia de união e cooperação. Fénix Esta figura mitológica é internacionalmente utilizada na imagética das corporações de bombeiros, uma vez que esta ave enfrentava o fogo para gerar a vida, ressurgindo das cinzas. Outra característica associada à Fénix é a força, de tal forma extraordinária que lhe permitia, segundo a lenda, transportar elefantes. Por isso, a Fénix sublinha a força e a coragem característica dos bombeiros. Rosa-dos-ventos Aparece representada com os vértices todos iguais, demonstrando a igualdade entre países de latitudes e longitudes diferentes. Disco de Leitura de Bússola A esfera dourada contém no seu interior uma escala em graus característica das bússolas de precisão. Este elemento gráfico além de dar profundidade ao emblema, reforça o conceito de universalidade da UBPLP. Capacete e Machados Surgem como ícones dos meios utilizados na intervenção dos bombeiros. Código de Cores Amarelo Dourado Cor simbolizante de pureza, valor, prestígio e brilho. Encarnada É uma cor quente por excelência, normalmente associada ao fogo e à emergência. No caso dos bombeiros pode também ser associada ao sangue, uma vez que os bombeiros dão a vida pela vida. Azul O azul do emblema surge como representação do mar que nos une através da Língua Portuguesa.
Versões da Marca Versão Preferencial sem Descritivo Esta versão do emblema deve ser usada em aplicações internas, tais como: formulários, documentação de projectos, intranet, etc. Versão Preferencial com Descritivo Recomenda-se a utilização desta versão do emblema em todas as aplicações que entrem em contacto com o público externo (apresentações, relatórios, material de expediente, material promocional, eventos etc.).
Grade Técnica de Construção 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 Área utilizada (x) Área de Protecção 5 6 7 Área utilizada (x) Área de Protecção 8 8 9 9 10 1/10 (X) Área utilizada (X) Área de Protecção 1/10 (X) 10 11 12 1/12 (X) 1/10 (X) Área utilizada (x) Área de Protecção Reprodução manual do emblema A grade técnica define em módulos a estrutura do emblema, relacionando os principais elementos e estipulando o seu enquadramento de uma forma precisa. Esta representação permite que, numa eventual necessidade de se redesenhar o emblema, a reprodução seja o mais fiel possível em termos de dimensões, proporções e espaçamentos. A utilização da grade está limitada aos casos excepcionais de reprodução manual do emblema. Cada unidade da grade de construção é obtida dividindo-se a área utilizada em 10 partes. Sendo a área de protecção que envolve o emblema 1/10 da sua área utilizada. Esta área é um espaço delimitado para que nenhum outro elemento alheio (textos, fotos ou outras imagens) exerçam qualquer interferência na legibilidade e equilíbrio visual do emblema. É de salientar, ainda, que nesta versão, o tamanho das letras minúsculas deve corresponder a metade de um módulo.
Padrão Cromático C 100% M 70% Y 0% K 53% Pantone 655 C C 0% M 16% Y 100% K 0% Pantone 116 C C 0% M 90% Y 86% K 0% Pantone Red 032 C C 0% M 0% Y 0% K 100% K 100% Reprodução das cores Para garantir uma reprodução fiel das cores do emblema devem ser seguidas as referências, consoante o processo de impressão. O padrão cromático oficial da UBPLP segue a referência universal de cor PANTONE MATCHING SYSTEM e o sistema CMYK (quadricromia).
Versões Monocromáticas Versões Monocromáticas Servem para orientar a aplicação de tonalidades quando o emblema for impresso em tons de cinza (rede). Estas versões são indicadas para aplicação em relevo seco, hot stamping e impressões em uma só cor. Versões em Bitmap As versões em Bitmap foram, exclusivamente, concebidas para impressão em fax. Este é um sistema de impressão particular pois não suporta meios-tons (grayscale), imprimindo apenas com tramas de preto a 100%.
Manual de Identidade Visual Fundos Monocromáticos Fundo (K) 10% Intensidade máxima permitida. Esta regra mantém-se para qualquer cor ou foto. O mesmo se aplica ao emblema com Descritivo. Intensidade de cor não permitida. Esta regra mantém-se para qualquer cor ou foto. O mesmo se aplica ao emblema com Descritivo. Fundo (C) 10% Intensidade máxima permitida. Esta regra mantém-se para qualquer cor ou foto. O mesmo se aplica ao emblema com Descritivo. Intensidade de cor não permitida. Esta regra mantém-se para qualquer cor ou foto. O mesmo se aplica ao emblema com Descritivo. Fundo (Y) 10% Intensidade máxima permitida. Esta regra mantém-se para qualquer cor ou foto. O mesmo se aplica ao emblema com Descritivo. Intensidade de cor não permitida. Esta regra mantém-se para qualquer cor ou foto. O mesmo se aplica ao emblema com Descritivo. Fundos Monocromáticos Nem sempre o emblema será impresso sobre um material branco. Neste caso, é necessário observar as alterações que o emblema pode sofrer em função de sua interacção com fundos coloridos. Como é visível, a percepção visual da cor é afectada com a interferência de determinados tons. Outra situação a evitar é a aplicação do emblema sobre imagens, onde essas mesmas cores interditas estejam presentes ou predominem.
Resistência Visual 25,7 mm 32,8 mm Largura mínima: 29 mm Largura mínima: 29 mm Resistência Visual As reduções máximas são sempre realizadas com base na largura do emblema. Para assegurar a legibilidade e o impacto na reprodução do emblema, recomenda-se que este nunca seja utilizado com uma largura inferior a 29 mm.
Padrão Tipográfico Fonte Arial Regular (para textos corridos) ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Fonte Arial Bold (para títulos) ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Fonte Arial Itálico ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Fonte Arial Bold Itálico ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Padrão Tipográfico A padronização da tipografia é outro factor essencial para a coerência da identidade visual. A família tipográfica que deverá ser utilizada em todos os documentos da UBPLP é a Arial. Este tipo de letra foi escolhido por se encontrar disponível na maior parte dos computadores, evitando assim a reconversão dos tipos de letra. Para que a coerência na identidade visual da UBPLP fosse plena, esta norma tipográfica foi também contemplada na construção do seu emblema.
Usos Incorrectos UBPLP Proibído esticar ou achatar toda a estrutura original do logotipo. Proibído alterar ou trocar as cores de qualquer elemento do logotipo. Proibído alterar a fonte original do logotipo. Proibído alterar elementos tipográficos do logotipo. A B Proibído utilizar elementos que invadam a área de protecção do logotipo. A posição da letra (B) está incorrecta. Proibído colocar o logotipo sobre fundos de degradées fortes. Proibído alterar ou trocar as cores de qualquer elemento do logotipo. Proibído criar efeitos de distorção com a fonte utilizada do logotipo. Usos incorrectos A utilização do emblema, tal como foi concebido, visa transmitir uma identidade própria e assegurar a força da União. Para preservar a integridade da imagem da UBPLP, o seu emblema não deverá sofrer quaisquer adulterações.
Estacionário Sede da Presidência Portuguesa Sede da Presidência Portuguesa Sede da Presidência Portuguesa Sede da Presidência Portuguesa Rua Eduardo de Noronha, 5-7 1700-151 Lisboa Apartado 50286 1707-001 Lisboa Codex Telef. (351) 21 842 13 80 - Fax (351) 21 842 13 89 Email: infor@lbp.pt Rua Eduardo de Noronha, 5-7 1700-151 Lisboa Apartado 50286 1707-001 Lisboa Codex Telef. (351) 21 842 13 80 - Fax (351) 21 842 13 89 Email: infor@lbp.pt Rua Eduardo de Noronha, 5-7 1700-151 Lisboa Apartado 50286 1707-001 Lisboa Codex Telef. (351) 21 842 13 80 - Fax (351) 21 842 13 89 Email: infor@lbp.pt Rua Eduardo de Noronha, 5-7 1700-151 Lisboa Apartado 50286 1707-001 Lisboa Codex Telef. (351) 21 842 13 80 - Fax (351) 21 842 13 89 Email: infor@lbp.pt Exmo. Sr. José Manuel Comunicado 15 de Abril de 2009 Memo 15 de Abril de 2009 Para / To De / From Ac / Att Duis commodo. Maecenas molestie. Fusce nulla purus, sagittis sit amet, semper et, rutrum eu, arcu. Integer aliquam elit non sapien. Nam convallis lectus in enim. Integer ullamcorper ullamcorper ipsum. Sed non sem. Nulla facilisi. Vestibulum accumsan ligula nec eros. Duis sapien sapien, commodo nec, condimentum eget, tempus ultrices, lacus. Nulla tincidunt arcu sit amet sem. Nullam arcu massa, pretium quis, hendrerit ut, blandit vel, eros. Etiam libero lorem, gravida quis, Títulos destacados da comunicação Títulos destacados da comunicação Data / Date Mensagem Nº / Message Nº Assunto / Subject aliquet ac, congue eget, arcu. Morbi facilisis. Maecenas dapibus augue non neque. Nullam vel diam nec velit porta sagittis. Comunicado Sub - título Memo Sub - título Nullam dignissim metus nec justo. Suspendisse non velit at lorem pulvinar ultricies. Suspendisse aliquam lectus eu libero. Praesent et erat. Aliquam feugiat nulla quis tortor. Nullam nec dolor. Maecenas aliquam, nunc sed sollicitudin Nullam dignissim metus nec justo. Suspendisse non velit at lorem pulvinar ultricies. Suspendisse aliquam lectus eu libero. Praesent et erat. Aliquam feugiat nulla quis tortor. Nullam nec dolor. Maecenas aliquam, nunc sed sollicitudin Nullam dignissim metus nec justo. Suspendisse non velit at lorem pulvinar ultricies. Suspendisse aliquam lectus eu libero. Praesent et erat. Aliquam feugiat nulla quis tortor. Nullam nec dolor. Maecenas aliquam, nunc sed sollicitudin Exmo. Sr. José Manuel aliquet, turpis est dapibus quam, vitae ullamcorper felis libero ac lacus. Ut ultricies mi sed tortor. Praesent egestas, sapien id tincidunt dapibus, arcu arcu condimentum justo, pretium pellentesque velit nisl ac mi. Praesent non nisl. Nunc aliquet, turpis est dapibus quam, vitae ullamcorper felis libero ac lacus. Ut ultricies mi sed tortor. Praesent egestas. aliquet, turpis est dapibus quam, vitae ullamcorper felis libero ac lacus. Ut ultricies mi sed tortor. Praesent egestas. Título principal pretium, nisi id semper sodales, turpis diam semper odio, nec vehicula quam magna nec orci. Nulla neque nibh, semper vitae, consequat ac, sodales sed, sapien. Pellentesque sem. Donec semper accumsan odio. In vitae sapien. Etiam eu ligula nec velit sagittis euismod. Nullam non turpis. Vivamus eget sem ut elit vestibulum varius. Sed sed nisl ut erat sodales tempor. Cras ante nisi, blandit sed, dictum at, ullamcorper in, lectus. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi risus nisi, laoreet eget, suscipit non, dictum et, lacus. Aenean interdum ipsum a velit tempor imperdiet. Nullam ac erat. Donec posuere vestibulum tellus. In nec nunc. Integer eros. Nulla nec tellus. Suspendisse accumsan. Curabitur ut urna a lacus tristique rutrum. Maecenas lorem elit, aliquet eu, facilisis eu, tincidunt sed, neque. sapien id tincidunt dapibus, arcu arcu condimentum justo, pretium pellentesque velit nisl ac mi. Praesent non nisl. Nunc pretium, nisi id semper sodales, turpis diam semper odio, nec vehicula quam magna nec orci. Nulla neque nibh, semper Comunicado Sub - título Nullam dignissim metus nec justo. Suspendisse non velit at lorem pulvinar ultricies. Suspendisse aliquam lectus eu libero. Praesent et erat. Aliquam feugiat nulla quis tortor. Nullam nec dolor. Maecenas aliquam, nunc sed sollicitudin aliquet, turpis est dapibus quam, vitae ullamcorper felis libero ac lacus. Ut ultricies mi sed tortor. Praesent egestas, sapien id tincidunt dapibus, arcu arcu condimentum justo, pretium pellentesque velit nisl ac mi. Praesent non nisl. Nunc pretium, nisi id semper sodales, turpis diam semper odio, nec vehicula quam magna nec orci. Nulla neque nibh, semper Memo Sub - título Nullam dignissim metus nec justo. Suspendisse non velit at lorem pulvinar ultricies. Suspendisse aliquam lectus eu libero. Praesent et erat. Aliquam feugiat nulla quis tortor. Nullam nec dolor. Maecenas aliquam, nunc sed sollicitudin aliquet, turpis est dapibus quam, vitae ullamcorper felis libero ac lacus. Ut ultricies mi sed tortor. Praesent egestas, Suspendisse non velit at lorem pulvinar ultricies. Suspendisse aliquam lectus eu libero. Praesent et erat. Aliquam feugiat nulla quis tortor. Nullam nec dolor. Maecenas aliquam, nunc sed sollicitudin aliquet, turpis est dapibus quam, vitae ullamcorper felis libero ac lacus. Ut ultricies mi sed tortor. Praesent egestas. sapien id tincidunt dapibus, arcu arcu condimentum justo, pretium pellentesque velit nisl ac mi. Praesent non nisl. Nunc pretium, nisi id semper sodales, turpis diam semper odio, nec vehicula quam magna nec orci. Nulla neque nibh, sempe Sem outro assunto de momento, subscrevemo-nos com os melhores cumprimentos Sem outro assunto de momento, subscrevemo-nos com os melhores cumprimentos, De V.Exas. Atentamente De V. Exas. Atentamente Para mais informações por favor contacte: Para mais informações por favor contacte: Nome Nome. Nome. Título Nome Título Título Título Tel (351) 00 000 00 00 Tel (351) 00 000 00 00 Email: blablabla@bla.pt Email: blablabla@bla.pt www.ubplp.org www.ubplp.org www.ubplp.org www.ubplp.org Papel de Carta Comunicado Memo FAX Especificações dos modelos O Estacionário desenvolvido tem como objectivo garantir que os seus documentos oficiais respeitem a identidade gráfica da UBPLP. A continuidade dada a estes modelos é importante e reveladora do empenho em alcançar a identificação e reconhecimento máximos da imagem da UBPLP. Qualquer desvio desta padronização irá prejudicar esse objectivo, diminuindo a dimensão do impacto total e levando à desvalorização da imagem.
Conclusão Independentemente da sua natureza ou dos seus fins, as organizações são como pessoas. Têm características individuais, impressões culturais e filosofias próprias; ainda que para o público elas pareçam frias ou sem sinais visíveis de vida. A imagem surge então como a parte visível da identidade corporativa, ajudando a humanizar as organizações pela apresentação de uma face, uma personalidade, na forma de um símbolo. Com o aumento global da importância da imagem, é cada vez mais comum que haja uma maior preocupação com a criação de uma identidade institucional. É, por isso, essencial manter uma coerência interna, uma identidade única em todas as peças que contactam com os seus públicos. O ideal seria que todas as empresas e organizações tivessem um Manual de Identidade Visual, ou seja, um guia que orientasse todos os seus elementos na correcta utilização dos vários signos que compõem a identificação visual, representando-a por completo, em todos os seus valores. Este Manual resume todas as indicações, normas e instruções de como reproduzir todos os itens que formam a identidade gráfica da UBPLP. As regras aqui identificadas devem ser seguidas com atenção para garantir a sua integridade visual e estabelecer uma relação coerente entre a sua identidade e a forma como é percebida. Não é permitido reconstruir o emblema da UBPLP. Caso necessite de orientações complementares, contacte, por favor, o responsável pelo desenvolvimento deste manual. Design Gráfico Diogo Pontes Pedrosa > diogo.pedrosa@yahoo.com Este manual está disponível nos documentos alojados no site : www.ubplp.org
Conclusão Independentemente da sua natureza ou dos seus fins, as organizações são como pessoas. Têm características individuais, impressões culturais e filosofias próprias; ainda que para o público elas pareçam frias ou sem sinais visíveis de vida. A imagem surge então como a parte visível da identidade corporativa, ajudando a humanizar as organizações pela apresentação de uma face, uma personalidade, na forma de um símbolo. Com o aumento global da importância da imagem, é cada vez mais comum que haja uma maior preocupação com a criação de uma identidade institucional. É, por isso, essencial manter uma coerência interna, uma identidade única em todas as peças que contactam com os seus públicos. O ideal seria que todas as empresas e organizações tivessem um Manual de Identidade Visual, ou seja, um guia que orientasse todos os seus elementos na correcta utilização dos vários signos que compõem a identificação visual, representando-a por completo, em todos os seus valores. Este Manual resume todas as indicações, normas e instruções de como reproduzir todos os itens que formam a identidade gráfica da UBPLP. As regras aqui identificadas devem ser seguidas com atenção para garantir a sua integridade visual e estabelecer uma relação coerente entre a sua identidade e a forma como é percebida. Não é permitido reconstruir o emblema da UBPLP. Caso necessite de orientações complementares entre em contacto com o responsável por este manual através do e-mail: markimagem@yahoo.com Manual desenvolvido por: www.markimagem.com Coordenação Diogo Pontes Pedrosa Colaboradores do Projecto Rui Vieira Mara Jerónimo Este manual está disponível nos documentos alojados no site : www.ubplp.org