FRENTE INTERNA E COMPONENTES 1 2 1 192 Cj. Fibra da cabine SV-11 1 192 Cj. Fibra da cabine c/ A.C. SV-11 2 192 Tela alto-falante LE SV-11 2 0099 Alto-falante cabine B 0CD 1229 Cj. Lente luminária 192 Tela alto-falante LD SV-11 1992 Cj. Fibra central elétrica MD SV-11 201 Cj. Central elétrica MT Sv-11 0280 Prf. PVC remate chapa Duraplac 90 Acabamento cabeça parafuso Sv-11 8 18 Cj. Porta-objetos 12mm SV-11 8 1828 Cj. Porta-objetos 28mm SV-11 9 298 Lente parada solicitada (Costa Rica) 8 9 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e SV1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 0 DATA 28-01-2009 PÁG. 9
FRENTE INTERNA E COMPONENTES 1 2 1 0901 Cj. Sanefa 80mm 1 08 Cj. Sanefa 00mm 2 080 Espelho retrovisor interno 2998 Acabamento coluna LE superior MD 29 Acabamento coluna LE inferior MD 0 Acabamento coluna LD superior MD SV-11 0 Acabamento coluna LD inferior MD SV-11 289 Caixa porta pertence motorista 000 Relógio digital 2V 009 Indicador de velocidade Argentina A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e SV1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 0-0-2009 PÁG. 0
CENTRAL ELÉTRICA MOTOR DIANTEIRO (192) 1 2 1 1811 Cj. Caixa central elétrica SV-11 2 181 Cj. Tampa central elétrica SV-11 01 Central elétrica 2V 0019 Conversor 2V-12V LHCA-10 118 Ch. Anteparo porta-objetos central elétrica 0021 Trinco plástico manipulo curto 191 Adaptador de ar forçado cabine Os ítens,, e não fazem parte deste conjunto. Caso necessite, solicite em separado. A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 0-0-2009 PÁG. 1
CENTRAL ELÉTRICA MOTOR TRASEIRO (191) 1 2 1 181 Cj. Moldura da central elétrica SV-11 2 1820 Cj. Tampa central elétrica Sv-11 1822 Porta objetos central elétrica SV-11 0021 Trinco plástico manípulo curto A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e SV1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG. 2
ITINERÁRIOS ITINERÁRIO SUPERIOR MECANISMO SIMPLES MECÂNICO ITINERÁRIO SUPERIOR MECANISMO DUPLO MECÂNICO 1 2 1 2 1 092 Cj. Caixa itinerário superior 1 01 Tampa itinerário 2 082 Mecanismo do itinerário 1 090 Mecanismo itinerário duplo 2 118 Fibra caixa itinerário A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 1-0-2009 PÁG.
ITINERÁRIOS ITINERÁRIO SUPERIOR ELETRÔNICO ITINERÁRIO SUPERIOR ELÉTRICO 1 2 1 2 1 008 Cj. Caixa itinerário 1 082 Tampa itinerário 2 11809 Itinerário eletrônico 0X80X10MM MOBITEC 2 018 Itinerário eletrônico FRT 1 092 Cj. Caixa itinerário superior 1 01 Tampa itinerário 2 000 Mecanismo itinerário A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 0 DATA 1-0-2009 PÁG.
PAINÉIS MOTOR DIANTEIRO PAINEL MERCEDES-BENZ OF-122 S/ AR CONDICIONADO 1 2 1 11 Acabamento lateral do painel 2 00 Cj. Saída difusor ar cinza cool gray 28 Cj. Painel com filtro LE 119 Cj. Tampa inspeção 0021 Trinco plástico manípulo curto 0082 Cj. Dobradiças 0088 Capa dobradiça capô 119 Cj. Capô 8 082 Trinco capô 9 011 Cj. Trinco capô 10 09 Pega-mão c/ponteira plástica 11 02 Ponteira acabamento pega-mão 8 9 10 11 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 1-0-2009 PÁG.
PAINEL MERCEDES-BENZ OF-122 C/ AR CONDICIONADO 1 2 2a 8 9 1 299182 Cj. Painel 2 101 Cj. Tampa de inspeção 2a 0021 Trinco plástico manípulo curto 10 Cj. Capô 0082 Cj. Dobradiças 0088 Capa dobradiça capô 09 Pega-mão c/ponteira plástica 02 Ponteira acabamento pega-mão 8 2908 Cj. Engante rápido do capô 9 102 Cj. Engate capô MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG.
CHAPAS DE PAINEL MERCEDES-BENZ OF-122 1 2 1 1198 Ch. Painel instrumentos LE 1 00 Ch. Teclas LE painel c/ ac 2 Original 198 Ch. Rádio/LOHR/celular/teclas 100 Cj. Ch. Rádio/acendedor/celular/Diagnose 12 Cj. Ch. Rádio/RP-120/Diagnose 20118 Cj. Ch. Rádio/ac RP-100/Diagnose 198 Cj. Ch. Rádio/Lohr/cel/PSC 18 Cj. Ch. Rádio/calefação/cel/PSC/mic 9889 Ch. AC Webasto/Calefação/Diagnose Cj. Ch. Rádio/Lohr/cel 00 Cj. Ch. 2 válvulas botão 010 Ch. tec/tec orig/dif.ar/freio/válvulas c/ ac MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 0 DATA 0-01-2008 PÁG.
PAINEL MERCEDES-BENZ OF-118 (1121) 1 2 2a 10 9 1 11 12 8 1 111 Cj. Painel 2 0 Cj. Tampa de inspeção 2a 0028 Puxador alumínio pintado preto 09 Pega-mão c/ponteira plástica 02 Ponteira acabamento pega-mão 0082 Cj. Dobradiças 0088 Capa dobradiça do capô 119 Cj. Capô 8 1111 Cj. Ch. vedação 8 110 Fibra acabamento alavanca câmbio 9 020 Fibra console lateral 10 188 Acabamento lateral do painel 11 082 Trinco 12 011 Cj. Trinco p/ capô 1 111 Fibra base do capô A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG. 8
CHAPAS DE PAINEL MERCEDES-BENZ OF-118 1 2 1 00 Cj. Ch. 2 válvulas botão 2 1220 Ch. Teclas/freio estacionário/tecla Original 1222 Cj. Ch. Rádio/teclas/opcionais/Diagnose 281 Ch. Teclas/cel/cigarro MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 08-08-200 PÁG. 9
PAINEL VOLKSWAGEN 1.210/1.180 EOD S/ AR CONDICIONADO (1221) 1 2 8 a b c 1 111909 Fibra painel 2 01 Cj. Tampa painel 0028 Puxador alumínio pintado 00282 Engate rápido 289 Cj. Capô e colarinho a 2829 Moldura LD base do capô b 2829 Moldura LE base do capô c 2899 Dobradiças 11 Acabamento lateral do painel 082 Trinco 8 08 Cj. Trinco capô - Os ítens,,a,b,c,, e 8 não fazem parte deste conjunto. Caso necessite, solicite em separado. - A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 10-0-2009 PÁG. 80
PAINEL VOLKSWAGEN 1.210/1.180 EOD C/ AR CONDICIONADO (11) 1 2 c - Os ítens,,a,b,c,,,, 8e9não fazem parte deste conjunto. Caso necessite, solicite em separado. - A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. 1 10901 Fibra painel 2 01 Cj. Tampa painel 0028 Puxador alumínio pintado 289 Cj. Capô e colarinho a 2829 Moldura LD base do capô b 2829 Moldura LE base do capô c 2899 Dobradiças 0082 Cj. Dobradiças 08118 Tampa ext. inspeção compressor A.C. 0021 Trinco plástico manípulo curto 8 082 Trinco 9 08 Cj. Trinco capô a b 8 9 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 10-0-2009 PÁG. 81
CHAPAS DE PAINEL VOLKSWAGEN 1.210/1.180 EOD 1 2 1 119 Cj. Ch. Teclas/farol/freio estacionário 2 02 Cj. Ch. painel 1 válvula botão 2 02 Cj. Ch. painel 2 válvulas botão 12101 Ch. Tacógrafo/rádio 118 Cj. Ch. Rádio/tacógrafo VW-1210 0910 Ch. Painel 088 Ch. Painel lisa 2900 Ch. A.C RP-120 0021 Ch.Taco ar/celular/cigarro MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 08-08-200 PÁG. 82
PAINEL VOLKSWAGEN 1.20 EOD S/ AR CONDICIONADO (289) 1 2 1 2 Painel de instrumentos SV-1 2 0 Cj. Tampa de inspeção SV-1 0021 Trinco plástico manípulo curto 28292 Dobradiça mola LD 2829 Dobradiça mola LE Cj. Fibra reforços painel SV-1 1228 Pega-mão Cj. Capô SV-1 8 2908 Cj. Engate rápido capô 9 102 Cj. Engate capô 10 0 Cj. Fibra reforços colarinho capô SV-1 11 Acabamento console lateral SV-1 12 29 Cj. Fibra reforços painel 1 2 Fechamento porta objetos SV-1 11 12 1 10 8 9 10 O item não faz parte do conjunto. Caso necessite, solicite em separado. A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG. 8
PAINEL VOLKSWAGEN 1.20 EOD C/ AR CONDICIONADO (1191) 1 2 10 8 9 11 1 1 1 1 2 Painel de instrumentos 2 09 Tampa de inspeção 0021 Trinco plástico manípulo curto 28292 Dobradiça mola LD 2829 Dobradiça mola LE 10 Cj. Reforços do painel 109 Cj. Reforços ponteira 1228 Pega-mão 8 09 Cj. Tampa de inspeção painel 9 100 Cj. Acabamento parafuso diâmetro 2mm 10 1201 Dobradiça 11 102 Cj. Capô 12 082 Trinco capô 1 29 Engate trinco capô 1 118 Cj. Fibra reforço colarinho base 1 08 Acabamento console lateral 1 29 Cj. Fibra reforços painel 1 20 Fechamento porta-objetos 1 Os itens e não fazem parte do conjunto. Caso necessite, solicite em separado. A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. 12 1 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 8
PAINEL VOLKSWAGEN 1.190 EOD S/ AR CONDICIONADO (81) 1 2 11 8 12 1 1 1 221 Painel instrumentos 1 2 Painel de instrumentos SV-1 2 29 Cj. Tampa de inspeção 2 0 Cj. Tampa de inspeção SV-1 0021 Trinco plástico manípulo curto 28292 Dobradiça mola LD 2829 Dobradiça mola LE 28 Cj. Fibra reforços painel Cj. Fibra reforços painel SV-1 1228 Pega-mão 0 Cj. Capô 8 8 Cj. Fibra reforços colarinho 9 082 Trinco capô 10 011 Cj.Trinco do capô 11 1201 Dobradiça 12 08 Acabamento console lateral 12 Acabamento console lateral SV-1 1 29 Cj. Fibra reforços painel 1 20 Fechamento porta-objetos 9 10 Os ítens -9-10 não fazem parte do conjunto. Caso necessite, solicite em separado. A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG. 8
CHAPAS DE PAINEL VOLKSWAGEN 1.20 EOD/1.190 EOD 1 2 1 281 Cj. Ch. Painel de instrumentos central 2 280 Cj. Ch. Painel inferior LE/rádio/tacógrafo/teclas 2 18 Cj. Ch. Painel inferior LE/tac./teclas 2 82 Cj. CH. Painel inferior LE/rádio/tac.blin/teclas 289 Ch. Painel inferior LD lisa 292 Ch. Painel inferior LD ac CLIMABUS/LOHR 12 Ch. Painel inferior LD ac FOCA 200 Ch. Painel inferior LD teclas/lohr 09 Ch. Painel inferior LD ac FOCA/teclas 9 Ch. Painel inferior LD teclas 9 Ch. Painel inferior LD teclas 09 Ch. Painel inferior LD MOBITEC 299 Ch. Painel inferior LD ac LD8/Lohr/teclas 11 CH. 1 válvula rot. 11 Ch. 2 válvulas rot. 219 Ch. válvulas rot. 2 Ch. Teclas 2912 Cj. Ch. Painel 1 válvula botão 2922 Ch. 1 válvula/teclas 288 Ch. 2 válvulas 2 Ch. válvulas 99 Ch. válvulas MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-01-2008 PÁG. 8
PAINEL AGRALE S/ AR CONDICIONADO 1 2 10 11 1 9 Painel instrumentos 2 29 Cj. Tampa de inspeção 0021 Trinco plástico manípulo curto 28292 Dobradiça mola LD 2829 Dobradiça mola LE 9 Cj. Fibra painel 1228 Pega-mão 900 Cj. Capô 8 2908 Cj. Engate rápido capô 9 102 Cj. Engate 10 1201 Dobradiça 11 9 Cj.Console de válvulas 8 9 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG. 8
PAINEL AGRALE S/ AR CONDICIONADO (920)A PARTIR 09/0/09 1 2 a 1 92 Painel instrumentos 2 92 Cj. Tampa de inspeção 1228 Pega-mão 88 Cj. Capô a 1201 Dobradiça 8 Fibra tampa inspeção porta-objetos painel 9 Console 9 0992 Cj. Engate rápido capô 9 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 00 DATA 0-0-2009 PÁG. 88
PAINEL AGRALE C/ AR CONDICIONADO (920) 1 2 a 8 1 912 Painel instrumentos 2 9 Cj. Tampa de inspeção 2a 00282 Engate 2b 01988 Dobradiça 100 Acabamento parafuso 81 Cj. Tampa do compressor 1228 Pega-mão 20 Tampa inspeção porta-objetos do painel 88 Cj. Capô a 1201 Dobradiça b 0992 Trinco 8 9 Console 2a 2b b MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 00 DATA 2-0-2009 PÁG. 89
PAINÉIS MOTOR TRASEIRO PAINEL MERCEDES-BENZ O-00M E CHAPAS 2 1 10 Ch. válvulas 2 1 Acabamento lateral do painel 088 Ch. Freio estacionário Original 002 Ch. Teclas orig/rádio/celular 0889 Ch. teclas 28 Painel 8 282 Fibra console lateral comando portas 1 8 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 90
PAINEL MERCEDES-BENZ OH-121 E CHAPAS 1 2 1 09 Ch. Painel c/ freio estacionário 2 0011 Fibra painel 0991 Ch. Teclas 09 Ch. Painel inferior rádio 010 Fibra tampa de inspeção do painel 020 Fibra console lateral comando de portas 091 Ch. Painel 2 válvulas botão A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 91
PAINEL VOLKSWAGEN 1.20/ 18.20 EOT E CHAPAS 1 2 10 9 1 2818 Ch. Freio/8 teclas/farol 2 011 Cj. Tampa inspeção painel 090 Fibra painel 282 Ch. Rádio/teclas/celular/acendedor 211 Cj. Ch. rádio/radioamador/celular 288 Cj. Ch. rádio/teclas/celular/acendedor 12 Ch. Tacógrafo 211 Cj. Ch. tacógrafo VW 120 120 Ch. Lisa 2119 Cj. Ch. a.c. RP-100 12 Ch. LD inf. Lisa 8 020 Fibra console lateral comando de portas 9 2912 Cj. Ch. 2 válvulas botão 9 2111 Ch. válvulas/espelho elétrico 10 188 Acabamento lateral do painel 11 12220 Ch. Painel lisa 12 09 Pega-mão c/ponteira plástica 1 02 Ponteira acabamento pega-mão 8 12 11 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. 1 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 0 DATA 1-0-2009 PÁG. 92
PAINEL SCANIA K9 E CHAPAS 1 2 1 09281 Ch.instrumentos/freio estacionário/tecla orig. 1 2881 Ch. Painel LE teclas freio estacionário 2 000 Fibra tampa de inspeção painel 0988 Fibra painel 2011 Ch.LE superior rádio 282 Cj. Ch. Diagnos/Retarder/SE.ACTIA/cel 2 Ch. Diagnos/Retarder/SE.ACTIA/cel 292 Ch. Diagnose LD 222 Cj. Ch.rádio/TK City-RT/PSC Q-F 020 Fibra console lateral comando de portas 091 Ch. painel 2 válvulas botão 2880 Ch. 2 válvulas/ teclas A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 0 DATA 1-0-2009 PÁG. 9
PAINEL HINO RK1J ARAÑA 1 2 8 9 1 2080 Ch. Freio/teclas LE 2 000 Fibra tampa de inspeção painel 0829 Fibra painel 208 Cj. Ch.rádio/rádio LD superior 209 Ch. ACTIA/RP120 LD inferior 020 Fibra console lateral comando de portas 29128 Cj. Ch. válvulas botão 8 09 Pega-mão c/ponteira plástica 9 02 Ponteira acabamento pega-mão A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 9
COMPONENTES ELÉTRICOS 1 2 8 9 10 11 12 1 1 1 1 1 18 19 20 21 22 2 2 2 POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO 1 00212 Tecla esguicho preta 2V 2 00211 Tecla dupla preta 2V 002120 Tecla simples preta 002 Lente limpador pára-brisa 2V 02 Lente ar forçado 2V 00212 Lente desembaçador pára-brisa 2V 00218 Lente iluminação salão 2V 8 0008 Lente indicadora luz principal 9 0021 Lente calefação 10 0020 Lente lavador pára-brisa 11 00228 Lente luz de manutenção 2V 12 0022 Lente de iluminação bagageiro 2V 1 0022 Lente iluminação noturna 2V 1 0020 Lente farol de neblina 2V 1 0022 Lente de iluminação degraus p/ corredor 2V 1 0022 Lente iluminação de leitura 2V 1 00221 Lente numeração poltrona 2V 18 0009 Lente indicadora luz motorista 19 002 Lente freio motor 20 002 Lente campainha 2V 21 0021 Lente temporizador pára-brisa 22 00211 Lente ventilador 2V 2 2909 Lente acionamento iluminação e exaustão WC 2 000 Lente da cafeteira 2 000 Lente da geladeira MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-08-200 PÁG. 9
1 PAREDE DIVISÓRIA COM PORTA MOTOR DIANTEIRO( 9) 1a a d 1c 1e 2 1f a b a 1b 1d 1 Cj. Divisória LE salão 1a 9 Acabamento superior divisória LE salão 1b 9 Acabamento superior divisória LE cabine 1c 9 Acabamento inferior divisória LE salão 1d 9 Acabamento inferior divisória LE cabine 1e 1 Cj. Estrutura divisória LE 1f Vidro divisória LE 2 90 Acabamento parafuso 0021 Perfil PVC da porta da divisória Cj. Porta da divisória salão a 2 Acabamento da porta da divisória salão b Acabamento da porta da divisória cabine c Vidro da porta da divisória d 809 Pega-mão Cj. Divisória LD a 1 Cj. Estrutura divisória LD b Vidro da divisória LD c 92 Acabamento superior divisória LD salão d 8 Acabamento superior divisóiria LD cabine e 9 Acabamento inferior divisória LD salão f 91 Acabamento inferior divisória LD cabine 0 Fechadura a 081 Puxador 029 borracha c b c d e f MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 0-0-2009 PÁG. 9
PAREDE DIVISÓRIA COM PORTA MOTOR TRASEIRO 8 9 1 228 Divisória c\reforço banco guia 2 088 Vidro divisória 0882 Borracha vidro 08281 Cj. Estrutura porta divisória 009 Revestimento porta divisória LD 0 Revestimento porta divisória LD SV-1 000 Revestimento porta divisória LE 2 1 Revestimento porta divisória LE SV-1 010 Vd. Porta divisória 1 08 Cj. Estrutura divisória LE 8 088 Vidro divisória LE 9 088 Borracha vidro 10 08 Descansa pé LE 10 088 Tapa-coxa LE 10 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG. 9
PAREDE DIVISÓRIA SEM PORTA 8 2 1 1 09 Cj. Estrutura divisória LD 2 09 Vidro parede divisória LD 088 Guarnição vidro divisória LD 121 Perfil parede divisória 1219 Perfil de acabamento 08 Cj. Estrutura divisória LE 0298 Borracha acabamento 0222 Vidro parede divisória LE 8 021 Borracha do vd. divisória LE 9 0910 Fibra descança pé LE 9 0910 Fibra tapa-coxa LE 10 0802 Fibra descança pé LD 10 081 Fibra tapa-coxa LD 11 09 Pega-mão c/ponteira plástica 12 02 Ponteira acabamento pega-mão 10 11 9 12 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 98
MEIA PAREDE DIVISÓRIA LE E ANTEPARO LD 1 2 1 08 Cj. Estrutura divisória LE 2 088 Vidro divisória LE 088 Borracha vidro 121 Perfil parede divisória 1219 Perfil de acabamento 08 Descansa pé LE 088 Tapa-coxa LE 081819 Cj. Anteparo LD 09 Pega-mão c/ponteira plástica 8 02 Ponteira acabamento pega-mão 9 0129 Botão campainha 10 08090 Tapa-coxa dianteiro LD 10 08091 Descansa pé dianteiro LD 8 9 10 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 99
CJ.ANTEPARO LD MOTOR DIANTEIRO ARGENTINA (0) 1 2 1 2802 Cj. Apóia pés 2 0112 Acabamento da cabeça do parafuso C-0 280 Cj. Tapa-coxa LD 1228 Pega-mão 1219 Perfil acabamento da parede divisória 121 Perfil parede divisória 0112 Acabamento da cabeça do parafuso C-20 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 100
CJ.ANTEPARO LD MOTOR TRASEIRO (028) 2 1 8 1 2898 Cj. Tapa-coxa 2 1218 Acabamento lateral externo LE do anteparo LD 121 Cj. Pega-mão 1219 Perfil acabamento 121 Perfil 0112 Acabamento da cabeça do parafuso C0 12001 Acabamento lateral interno LE do anteparo LD 8 281 Cj. Apóia-pés A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 101
ANTEPARO PARA DEFICIENTES (089) 1 2 1 089 Estrutura anteparo 2 089 Fibra anteparo para deficientes físicos LE 2 089 Fibra anteparo deficientes físicos LD 121 Perfil parede divisória 1219 Perfil acabamento 0280 Cinto de segurança retrátil 121 Cj. Pega-mão 0181 Sapata parede cor areia 08829 Tubo redondo SAE 1020 1.1/ 0880 Mangueira PVC 1.1/ Os ítens,, e não fazem parte deste conjunto. Caso necessite, solicite em separado. A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 102
TETO SEM AR CONDICIONADO 2 2a 1 10 9 11 8 1 00118 Formidur cinza 2 011 Cj. Alçapão s/ saída emergência 2a 088 Cj. Mecanismo alçapão 0220 Colarinho externo alçapão Colarinho do alçapão do teto 90 Acabamento parafusos 9 Perfil PVC acabamento 0228 Perfil PVC acabamento lateral do porta-pacote 8 192 Curva do teto LE 8 192 Curva do teto LD 8 118 Curva do teto 9 08 Exaustor 2V 9 08 Ventilador 10 28 Tela exaustor de teto 11 8 Cj. Luminária do teto A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 10-0-2009 PÁG. 10
CJ. ALÇAPÃO COM SAÍDA DE EMERGÊNCIA (180) 1 2 1 011 Cj. Alçapão c/ saída emergência 2 01 Cj. Mecanismo engate alçapão 0181 Cj. Mecanismo ponto de giro 022 Acabamento alçapão saída emergência Colarinho do alçapão do teto A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 00 DATA 10-0-2009 PÁG. 10
TETO COM AR CONDICIONADO 1 2 1 18 Cj. Colarinho grade ar condicionado SV-11 2 18 Cj. Grade retorno ar condicionado SV-11 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 10-0-2009 PÁG. 10
PORTA-PACOTE 1 1 08 Suporte porta-pacote 2 081 Cj. Suporte caixa de som 2 0182 Caixa acústica 092 Prf. PVC acabamento porta-pacote 000 Prf. Frontal apoio porta-pacote 08 Cj. Foco 2V com saída ar 08 Cj. Foco 2V sem saída ar 10 Ponteira maior porta-pacotes 119 Ponteira menor porta-pacotes 1 Acabamento ar forçado 12 Acabamento fios porta-pacote 8 09 Pega-mão 9 101 Ponteira LD 9 102 Ponteira LE 9 1198 Acabamento ponteira c/ TV chanfrado 10 089 Lente indicador lugares Porta-focos 2 10 8 9 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-0-2009 PÁG. 10
REVESTIMENTOS PORTA-PACOTE CENTRAL LATERAL CÓD. 122 Tecido tenis cinza escuro CÓD. 12 Vulcouro dharma escuro CÓD. 282 Carpete cinza Para revestimento total do portapacote considerar os mesmos utilizados na lateral. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 10-09-200 PÁG. 10
SAÍDAS DE EMERGÊNCIA 1 2 1 0089 Lacre acabamento saída de emergência LD 1 0090 Lacre acabamento saída de emergência LE 2 80 Cj. Alavanca saída de emergência LD 2 80 Cj. Alavanca saída de emergência LE 01 Capa p/martelo emergência línguas 01 Martelo emergência 2 Acrílico de identificação saída de emergência 02 Placa com 9 leds vermelhos SMD MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-10-2008 PÁG. 108
CJ. POLTRONA CONVENCIONAL 1000 LD E LE (082) 1 2 1 009 Cj. Estrutura dupla LD 1 009 Cj. Estrutura dupla LE 2 092 Espuma encosto poltrona 029 Bracelete central 02809 Bracalete central Pant. 8U 09 Espuma assento 0281 Manípulo 02801 Acabamento lateral LD 02800 Acabamento lateral LE 0091 Cj. Bracelete móvel s/ cinzeiro 02812 Bracelete fixo s/ cinzeiro 8 0919 Acabamento traseiro MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 00 DATA 29-08-200 PÁG. 109
CJ. POLTRONA RODOVIÁRIA SOFT 1000 LD E LE (080) 1 2 1 081 Cj. Estrutura dupla LD 1 081 Cj. Estrutura dupla LE 2 01 Espuma encosto poltrona 0091 Cj. Bracelete móvel s/cinzeiro e fixação 0281 Manípulo 02801 Acabamento lateral LD 02800 Acabamento lateral LE 01 Espuma assento 029 Bracelete central 02809 Bracalete central Pant. 8U 8 000 Porta revistas 9 0919 Acabamento traseiro 8 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 00 DATA 11-09-200 PÁG. 110
CJ. POLTRONA RODOVIÁRIA SOFT 101 LD (1892) E LE (1892) 1 2 8 1 1892 Cj. Estrutura poltrona dupla LD 1 189 Cj. Estrutura poltrona dupla LE 2 2990 Espuma encosto 109 Tampa lateral bracelete móvel 109 Bracelete lateral 10201 Acabamento lateral externo LE 1012 Acabamento lateral externo LD 10199 Manípulo 11 Cj. Assento c\mantas 8 10 Bracelete central 9 122 Acabamento traseiro poltrona 10 1890 Cj. Apoio dos pés poltrona 9 10 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-09-200 PÁG. 111
POLTRONA MOTORISTA 1 00102 Poltrona motorista 2 0280 Cinto segurança retrátil 289 Parafuso de regulagem poltrona Gramer 2 1 MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-09-200 PÁG. 112
REVESTIMENTOS DAS POLTRONAS TOTAL * CÓD. 000 Vulcouro azul aquarela CÓD. 092 Revestimento Miró verde/amarelo CÓD. 02 Revestimento Miró laranja CÓD. 02 Revestimento Miró azul * Opcional MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 00 DATA 2-09-200 PÁG. 11
REVESTIMENTOS DAS POLTRONAS FRENTE E LATERAIS CÓD. 12 Vulcouro dharma escuro CÓD. 121 Flora amarelo CÓD. 121 CÓD. 1222 * Tricopa cac opção 02 * Tricopa azul * CÓD. 122 Copa cinza médio opção 01 CÓD. 122 * * Copaduo ferrugem opção 0 CÓD. 122 Copaduo verde claro opção 0 CÓD. 122 * Liso cinza escuro somente para lateral da poltrona convencional * Opcional MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 1-0-2008 PÁG. 11
REVESTIMENTOS DAS POLTRONAS TRASEIRA CÓD. 12 CÓD. 122 CÓD. 282 Vulcouro dharma escuro Liso cinza escuro Carpete cinza MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 12-09-200 PÁG. 11
TRASEIRA INTERNA POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO 1 09 Fibra traseira interna c/ ar condicionado 1 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 1-01-2008 PÁG. 11
1 2 BAR (ITEM OPCIONAL) 1 11101 Aquecedor 2 11101 Térmica 02999 Porta-copos 0 ml 029 Porta-copos 200 ml 1188 Cj. Refrigerador R-8 LD do sanitário 1189 Cj. Refrigerador R-8 c/ AQL e térmica LD do sanitário 1181 Cj. Refrigerador R-8 c/ 01 AQL LD do sanitário 118 Cj. Conservador C-8 LD do sanitário 118 Cj. Conservador C-8 c/ AQL e térmica LD do sanitário 118 Cj. Conservador C-8 c/ 01 AQL LD do sanitário 2102 Cj. Geladeira R-8 s/ térmicas VW 1.20 s/sanitário 90 Cj. Conservador C-0 s/ térmicas s/ sanitário MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 00 DATA 12-09-200 PÁG. 11
REVESTIMENTOS ASSOALHO SALÃO CABINE DEGRAUS CÓD. 12 Passadeira tricopa salão cinza CÓD. 1999 CÓD. 00 Passadeira super tricopa cabine cinza escuro Passadeira taraflex (Norma Costa Rica) LATERAL INTERNA * Opcional CÓD. 00118 Formidur cinza CÓD. 282 Carpete cinza * CÓD. 12 Vulcouro dharma escuro * MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 10-09-200 PÁG. 118
REVESTIMENTOS CORTINAS CÓD. 121 Amarelo ouro CÓD. 122 Prata CÓD. 12 Chumbo CÓD. 2899 Azul lilac CÓD. 2898 CÓD. 209 Papaya Verde CÓD. 2890 Vermelho CORTINA DE EMERGÊNCIA MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 0-09-200 PÁG. 119
2 SANITÁRIO 10 11 1 9 8 1 0022 Saída de ar porta-pacote 1 0219 Caixa revestimento ventoinha 1 022198 Ventoinha 2V 2 0189 Fibra superior WC 02208 Tampa vaso 0220 Vaso 0220 Fibra inferior WC 0022 Válvula plástica para pia 000 Válvula banheiro 8 1098 Espelho 9 0022 Pega-mão menor divisória 9 002 Tapa-furo preto 12mm 10 02192 Cj. Módulo espelho WC traseiro 11 001 Lente luminária A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 01 DATA 1-0-2009 PÁG. 120
SANITÁRIO 1 8 9 2 11 10 A partir de 28/01/09 todas as fibras e acabamentos internos sofreram alterações de cor para Sv11 e Sv1. 1 02190 Tampa para papel higiênico 2 0218 Tampa lixeira 2 0188 Tampa porta-papéis 2 0220 Fibra caixa lixeira WC 0288 Torneira 1221 Recipiente para sobonete líquido 02182 Acabamento porta WC 0022 Trinco p/ porta 0022 Pega-mão menor divisória 8 002 Tapa furo preto 12 mm 9 0280 Perfil PVC 10 12280 Porta papel 11 298 Cj. Exaustor interno MODELO CARROCERIA VERSATILE 200 VERSÃO 02 DATA 1-0-2009 PÁG. 121