Sat HD Sintonizador de TV Digital Full SEG OTV-100FS Manual do Usuário (47) 3029 1990 www.orbedobrasil.com.br R. Papa João XXIII, 882 / 03 Iririú Joinville Brasil 89227-300
SOLUÇÕES DE PROBLEMAS ÍNDICE 14 - EPG Índice 15 - Parâmetros Técnicos Sistema padrão de TV: ISDB-T Full Seg para o Brasil Impedância de entrada da antena: 50ohms Faixa de frequência de recepção: 470MHz ~ 806MHz Sensibilidade de recepção: -83bBm Largura de banda: 6MHz Velocidade de movimento aceitável: 0km/h ~ Guia de programa EPG contém todas as informações dos programas do canal. Pode-se verificar o horário que algum programa será reproduzido e ler a apresentação. 150 km/h Tensão de entrada: +9V ~ 12V Consumo de energia total: 2.5W Saída de vídeo: CVBS Saída de áudio: Estereo Temperatura: + 20 C ~ + 70 C Dimensões: 118mm * 93mm * 31mm 1. Aparência do Produto... 1 2. Características... 1 3. Conteúdo da embalagem... 1 4. Definição da Interface... 2 5. Instruções de Instalação... 2 6. Controle Remoto... 3 7. Iniciando... 3 8. Menu Principal... 4 9. Pesquisa... 4 10. Menu de Configuração... 5 11. Sistema... 6 12. Reset... 6 13. Menu de Reprodução... 6 14. EPG... 7 15. Parâmetros Técnicos... 7 16. Solução de problemas:... 7 16 - Solução de problemas 1. O LED da alimentação está desligado? Favor certifique-se de que o cabo de alimentação universal está conectado corretamente: BAT + e ACC está conectado ao +12V. O GND deve estar aterrado. 2. O aparelho não tem recebimento de programas? Certifique-se de que a antena está instalada. 3. O controle remoto não funciona? Certifique-se de que a bateria está corretamente colocada no controle remoto ou o se receptor remoto do cabo IR não está coberto. 4. Existem alguns mosaicos quando está em reprodução? Certifique-se de que a antena foi instalada de forma apropriada. 5. Não tem som? Utilize o botão VOL+ do controle remoto para ajustar o volume. Caso ainda assim não funcione o som, certifique-se se a saída de áudio foi instalada corretamente. No caso de nenhum dos métodos acima resolverem os problemas, favor, contate nossa assistência técnica. 29 7
APRESENTAÇÃO FUNÇÕES Obrigado por escolher este produto. Antes da utilização, por favor, leia cuidadosamente as instruções e familiarize-se com o produto. Mantenha este manual dentro do veículo para tirar suas dúvidas. 11 - Sistema 1 - Aparência do Produto: Em menu do sistema você pode escolher seu país e o sistema irá combinar a frequência da estação com a faixa de frequência do país. Pressione VOL+ e VOL- para escolher. Essa informação é utilizada para gravar o hardware do aparelho e as informações do software. 12 - Reset Ÿ Totalmente compatível com o ISDB-T Full Seg Ÿ 3 saídas AV, controle remoto Ÿ Recepção móvel em alta velocidade e player de mídias via USB Ÿ EPG, suporte para guia de programação Ÿ Suporta procura automática/manual Ÿ Reproduz decodificação MPEG 1/2/4 Ÿ Multi-idiomas Ÿ Fácil instalação 2 - Características: 13 - Menu de Reprodução Restaurar Padrão de Fábrica é utilizado para reestabelecer o dispositivo. Irá limpar todos os registros salvos e todos os parâmetros serão restaurados para o original definido pela fábrica. Favor utilize com cuidado! 3 - Conteúdo da embalagem: Ÿ Controle remoto: 1pç Ÿ Cabo de alimentação universal: 1pç Ÿ Antena: 1pç Ÿ Manual do usuário: 1pç 1 Quando a TV estiver em funcionamento, haverá botões exibidos na tela. São teclas de touch screen * depende do modelo de monitor e se possui a função touch screen*, eles desaparecerão em alguns segundos. 6 Pressione VOL+ e VOL- para aumentar ou diminuir o volume. Pressione CH+ e CH- para mudar de canal.
CONFIGURAÇÕES INSTALAÇÃO 10 - Menu de Configuração 4 - Definição da Interface: 1 Liga/Desliga 2 Indicador de ligado/desligado 3 4 Interface Antena 5 USB 6 7 Saída de áudio 8 9 10 Saída de vídeo O menu de configuração contém três opções: (1) Imagem (2) Idioma da legenda (3) Idioma OSD Pressione CH+ e CH- para escolher as opções. Pressione ENTER para confirmar a escolha ou pressione EXIT para retornar. O menu de configuração de imagem contém três opções: (1) Relação de proporção: wide 16:9 e full 4:3 (2) Resolução: 480i/480p/720p/1080i/1080p (3) Formato de TV: NTSC/PAL Pressione VOL+ e VOL- para alterar parâmetros. Pressione EXIT para retornar ao menu de configuração. 5 - Instruções de Instalação: As legendas são utilizadas para ajudar os usuários a aproveitar programas de TV da melhor forma. Nossos aparelhos dispõem de variadas legendas de diferentes países. Pressione VOL+ e VOL- para escolher o idioma desejado. Idioma OSD é o idioma do menu. Pressione VOL+ e VOL- para escolher o idioma desejado. Observações: Terminal amarelo: Saída de vídeo Terminal vermelho: Saída de áudio - lado direito Terminal branco: Saída de áudio lado esquerdo 5 2
CONTROLE REMOTO FUNÇÕES 6 - Controle Remoto 8 - Menu Principal 7 - Iniciando Liga/Desliga Pressione para automaticamente procurar os canais Mudo Escolha o canal desejado pressionando estes números Pressione para reproduzir o último programa Pressione para reproduzir closed caption Pressione para entrar na lista dos canais Abrir ou fechar legenda Pressione para subir o número de canais Pressione para entrar no manual de programa eletrônico Pressione para diminuir o volume ou mover para a esquerda Confirmar opções Pressione para aumentar o volume ou mover para a direita Pressione para alterar Áudio esquerdo/áudio direito/estereo Pressione para entrar no MENU principal Pressione para descer o número de canais Pressione para retornar ao menu anterior 9 - Pesquisa Ao entrar no manual de pesquisa, existem três opções: (1) Auto procura (2) Procura manual (3) Antena elétrica Pressione e para escolher as opções. Pressione para confirmar ou pressione para cancelar. Pressione para entrar no menu principal. Existe três opções no menu: (1) Menu de pesquisa (2) Menu de Configuração (3) Menu do sistema Pressione e para escolher as opções. Pressione para confirmar ou pressione para cancelar. Entre no menu de Auto procura, o dispositivo irá procurar por todas as frequências, isso pode levar um tempo. Se o dispositivo procurar por canal, irá exibir os canais na tela. Se não deseja continuar, pressione para cancelar a procura. NO SIGNAL Ao conectar a alimentação ao aparelho, a tela irá exibir ISDB-T, o que indica que está sendo iniciado, por favor, aguarde alguns segundos. Quando aparelho for iniciado e a tela exibir No Signal (sem sinal), por favor, conecte o aparelho com a antena. Se você utilizou o aparelho anteriormente, irá reproduzir o último programa salvo. Antena elétrica é utilizada para ativação da antena, o que proporciona a melhor captação da frequência. Pressione LIST para verificar os canais procurados. Pressione CH+ e CH- para fazer a escolha. Pressione ENTER para confirmar e EXIT caso deseje cancelar. 3 4