Keysight Technologies Medidor de LCR de Precisão E4980A 20 Hz a 2 MHz Um medidor LCR padrão da indústria Despertando Insights em Medição
02 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Um Medidor de LCR Padrão da Indústria O medidor de LCR de precisão E4980A da Keysight Technologies fornece a melhor combinação de precisão, velocidade e versatilidade para uma grande variedade de medições de componentes. Oferecendo velocidade de medição rápida e excelente desempenho, tanto em faixas de baixa quanto de alta impedância, o modelo E4980A é a melhor ferramenta para testes gerais de P&D e fabricação de componentes e materiais. Velocidade de medição rápida O modelo E4980A oferece excelente velocidade: 5,6 ms (CURTO) 2 88 ms (MÉDIO) 2 220 ms (LONGO) 2 Tela LCD de alta resolução Tela completa com 7 dígitos e 6 modos de exibição para visualização clara e fácil. Medições precisas Ruído excepcionalmente baixo, em impedâncias altas e baixas, para avaliar as características dos indutores e capacitores com excelente precisão e repetibilidade. Precisão de impedância básica de 0,05% Capacidade de extensão de cabos de 1 m, 2 m e 4 m Correção em aberto/curto/carga Operação simples e intuitiva Configure facilmente as medições utilizando as teclas virtuais (mesma interface que o modelo LCR 4284A da Keysight), as teclas do painel frontal e a interface de usuário intuitiva. Luzes de status de LED Conveniente exibição do status da polarização CC, da fonte CC e da memória USB. Interface USB (Somente dispositivos de memória) Salve facilmente estados de medição, registros de dados e imagens de tela em dispositivos de memória USB. 1. Opção E4980A-001 necessária. 2. Tempo de medição a 1 MHz. Informações suplementares. Para obter detalhes adicionais, consulte a folha de dados do E4980A / E4980AL (literatura número 5989-4435EN). Fonte CC 1 A porta da fonte CC com baixo ruído fornece mais flexibilidade de medição. A fonte CC oferece uma solução completa em um único instrumento, dispensando uma fonte CC adicional ou um multímetro. 0 a ± 10 V 1 Sinais de teste variáveis de 100 mv a 2 Vrms / 20 Vrms 1 Fornece sinais em níveis elevados para avaliar as características de tensão CA de seus dispositivos. Polarização CC A fonte incorporada, com ampla faixa de polarização de tensão CC, possibilita avaliação de dependência e polarização precisa para wafers de semicondutor, C, L e medições de materiais. 1,5 V e 2 V (padrão) 0 a ± 40 V 1 Controle automático de polaridade de polarização 1
03 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Características Principais Medições precisas Ruído excepcionalmente baixo, tanto em impedâncias altas quanto baixas, para melhorar a qualidade do teste. Precisão de impedância básica de 0,05% Suporte para compensação em aberto/curto/carga Suporte para extensão de cabos de 1 m, 2 m e 4 m. Velocidade rápida de medição 1 A velocidade rápida oferece mais rendimento, reduzindo o custo de teste. 5,6 ms (CURTO) 88 ms (MÉDIO) 220 ms (LONGO) Compacto e leve Tamanho pequeno facilita o transporte 370 mm (Largura) x 105 mm (Altura) x 390 mm (Profundidade) 5,3 kg (11,7 lb) Versatilidade de medição Frequência de teste de 20 Hz a 2 MHz com resolução de 4 dígitos em qualquer freqüência 16 parâmetros de impedância 100 mv a 2 Vrms, 1 ma a 20 ma Sinal de teste variável Controle de nível automático Lista de varredura programável com 201 pontos Interface padrão LAN/USB/GPIB Conectividade flexível ao PC e rápida velocidade de transferência LAN 10/100 Base-T Interface USB (USBTMC) GPIB para consistente controle de instrumentos e automatização de testes Opção E4980A-001: melhoria da potência e polarização CC Sinais de teste de 0 a 20 Vrms / 100 marms Polarização embutida de 40 V CC com resolução de 0,3 mv Fonte integrada de 10 V CC Capacidade de medição de resistência CC, corrente CC e tensão CC Disparo externo Interfaces de handler e scanner opcionais Duas opções de interface para escolher: Interface Handler com 9 saídas BIN (Opção E4980A-201) Interface Scanner com correção multicanal até 128 canais (Opção E4980A-301) 1. Tempo de medição a 1 MHz. Informações suplementares Para obter detalhes adicionais, consulte a folha de dados do modelo E4980A (literatura número 5989-4435EN).
04 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Medições Rápidas e Precisas até 2 MHz Ampla faixa de medições de impedância O medidor de LCR E4980A oferece excelente desempenho para todos os tipos de medições de impedância. Um desempenho de medição confiável é necessário para satisfazer os requisitos de teste dos dispositivos de hoje em dia. Apenas o modelo E4980A oferece velocidade rápida de medição e excelente desempenho, em faixas de impedância altas e baixas, com excepcional precisão de fator de dissipação. ESR pequena e estável/medição de baixa impedância A resistência em equivalente em série (RSE) de capacitores está se tornando cada vez menor para atender às necessidades de circuitos de alta velocidade e baixo consumo de energia e é difícil de medir. O modelo E4980A fornece estabilidade excepcional da medição. Medições de alta impedância excepcionalmente precisas Atualmente, os valores de capacitância de chips capacitores e de wafers semicondutores estão dentro da faixa femto-farad (FF). Assim, são necessárias medições muito estáveis e precisas de alta impedância para rendimentos mais elevados e confiabilidade no design. Superando o modelo anterior de medidor de LCR padrão da indústria (modelo 4284A), o modelo E4980A melhora ainda mais a estabilidade de medição para esses pequenos dispositivos de capacitância. a 100 khz). Figura 1. 10% da faixa de precisão de medição de impedância. Sinal de teste de 1 Vrms, modo MED, 0 m de cabo. A melhor combinação de velocidade e precisão da indústria Medições rápidas para mais produtividade na fabricação 5,6 ms por ponto a 1 MHz com modo CURTO 1 88 ms por ponto a 1 MHz com modo MÉDIO 1 220 ms por ponto a 1 MHz com modo LONGO 1 Figura 3. Avaliação de impedância alta (1 pf a 1 MHz). Função de média (até 999) Permite aos usuários melhorar a repetibilidade de medição. Figura 4. Tempo de medição 1 : Padrão LCR E4980A vs. LCR 4284A. 1. Tempo de medição a 1 MHz. Informações suplementares. Para obter detalhes adicionais, consulte a folha de dados do modelo E4980A (literatura número 5989-4435EN).
05 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Recursos de Medição Versáteis para Atender às suas Aplicações Figura 6. Modo lista de varredura Figura 5. Selecione um dos seis modos de exibição Seis modos de exibição convenientes Escolha um dos seis modos de exibição para atender às suas necessidades particulares de medição. Exibição normal para uma visão geral de dados Exibição de tela ampliada para maior legibilidade Exibição nº BIN para comparação entre medições e classificação de dispositivos Exibição da contagem de BIN para avaliação estatística Exibição de lista de varredura de dados contínuos Exibição de página em branco para máxima velocidade (desliga tela para economizar tempo de atualização.) Lista de varredura com 201 pontos Frequência, faixa de medição e condições de estímulo podem ser definidos como parâmetros de lista (máximo de 201 pontos). Você pode escolher dois parâmetros de forma independente para testar sob uma variedade de condições de medição. Medição de resistência CC Para medir indutores, os parâmetros Ls ou Lp e Rdc podem ser medidos ao mesmo tempo. Opção E4980A-001: melhoria na potência e polarização CC Sinal de teste de 20 Vrms (Opção 001) Um poderoso sinal de teste CA fornece até 20 Vrms, 100 marms (no máximo). Isso permite avaliar o nível de dependência CA sem um amplificador externo. Medição de parâmetros CC (Opção 001) Meça simultaneamente a tensão e corrente CC, bem como a impedância. Medições de vazamento de corrente estão disponíveis para avaliação de capacitância. Polarização CC de 40 V (Opção 001) A fonte de polarização CC embutida, com ampla faixa (± 40 V CC/100 ma), permite a avaliação precisa de polarização CC vs. impedância. Fonte CC (Opção 001) Fornece uma porta de fonte CC adicional e, independente para expandir a flexibilidade aplicações de controle e polarização CC. Por exemplo, esta opção permite a medição de três dispositivos terminais, o que lhe permite controlar o DUT, adicionar polarização econtrolar dispositivos adicionais, ao mesmo tempo. Figura 7. Medição de DCR Figura 8. Medições de Vdc Idc Figura 9. Medição usando fonte CC
06 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Superando as Expectativas de Produtividade Suporte para uma grande variedade de acessórios de teste O modelo E4980A pode ser usado com mais de vinte acessórios para atender a uma variedade de necessidades de avaliação; de materiais a componentes SMD. Além disso, as funções integradas de compensação minimizam a influência desses acessórios de teste. Suporte para memória USB A interface de memória USB do painel frontal permite salvar rápida e facilmente os estados de arquivos, dados das medições e imagens da tela em um dispositivo de memória USB externo (armazenamento em massa). Figura 10. O medidor de LCR E4980A oferece suporte para uma ampla variedade de acessórios de teste. Figura 12. O medidor de LCR E4980A pode ser convenientemente controlado por um computador via LAN e um navegador Web. Figura 11. Exemplo de uso com dispositivo de armazenamento USB Conectividade com PC Interfaces de controle padrão GPIB/ LAN/USB fornecem uma variedade de formas para controlar o instrumento. Usando um cabo LAN, você pode ainda controlar o modelo E4980A com um computador e navegador Web. Opções de interface scanner ou handler O modelo E4980A oferece um handler 9-BIN opticamente isolado (opção 201) para a integração em sistemas handler. Uma interface scanner de 128 canais (opção 301) facilita aplicações que requerem um scanner componente. Ambas as interfaces têm compatibilidade padrão com outros instrumentos do sistema LCR (por exemplo, 4284A/88A/78A, etc.) para a fácil integração em sistemas. A função multicompensação permite compensação em aberto/curto/carga para realizar medições independentes de varredura em cada canal do scanner. Isso minimiza a inconsistência nos valores medidos entre os canais para medições mais precisas ao longo do sistema de scanner. Upgrade Opções de upgrade, tais como o modelo E4980AU-001 (aumento de potência e polarização CC), E4980AU-201 (interface handler), E4980AU-301 (interface scanner) permitem maximizar o ROI. Consulte o guia de configuração para obter mais detalhes.
07 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Para os usuários dos modelos LCR 4284A/4279A, o E4980A oferece ainda mais valor! Eficiência de teste aprimorada Há muito tempo, o medidor de de LCR de precisão 4284A e o medidor C-V 4279A de 1 MHz da Keysight são reconhecidos como instrumentos de referência da indústria por uma ampla gama de aplicações de medição de impedância. O medidor de LCR E4980A combina medições rápidas e precisas com características poderosas para melhorar a eficiência de medição e facilitar o seu trabalho. 1. Opção E4980A-001 necessária. 2. Opção 4284A-001 necessária. 3. Opção 4284A-006 necessária. Alta compatibilidade para facilitar a migração Quase todas as funções do E4980A são compatíveis com os modelos 4284A e 4279A, permitindo aos usuários migrar para o modelo E4980A com facilidade. Para informações detalhadas de migração, consulte a descrição geral técnica, "Migrando de um medidor de precisão LCR Keysight modelo 4284A para um medidor de precisão LCR modelo E4980A Keysight" e "migrando de um medidor de precisão LCR modelo 4279A Keysight para um medidor de precisão LCR E4980A Keysight" disponível em nosso Web site www.keysight.com/find/e4980a. LCR de precisão E4980A LCR de precisão 4284A Medidor C-V modelo 4279A Frequência 20 Hz a 2 MHz 20 Hz a 1 KHz 1 MHz Nível de sinal de teste 0 a 2 Vrms/0 a 20 marms 0 a 2 Vrms/0 a 100 marms 1 0 a 2 Vrms/0 a 20 marms 0 a 2 Vrms/0 a 200 marms 2 20 m, 50 m, 100 m, 200 m, 500 m, 1 Vms Controle de nível automático (ALC) Sim Sim Não Capacidade de polarização CC Integrada, 1,5 V, 2 V ± 40 V 1 Integrada, 1,5 V, 2 V ± 40 V 2 Integrada, ± 38 V Entrada de polarização externa Fonte CC ± 10 V 1 Não Não Lista de varredura programável 201 pontos 10 pontos 51 pontos Controle remoto GPIB, LAN, USB GPIB GPIB Controle via navegador da Web Sim Não Não Comandos do controle Compatível com 4284A Exclusivos do 4284A Exclusivos do 4279A Precisão básica 0,1% c/ CURTO 0,05% c/ MÉDIO/LONGO 0,1% c/ CURTO 0,05% c/ MÉDIO/LONGO 0,1% c/ CURTO Parâmetros Modo de tempo de medição (CURTO/MÉDIO) Cp-D/Q/G/Rp, Cs-D/Q/Rs, Lp-D/Q/G/Rp, Ls-D/Q/Rs, R-X, Z-Ød/Ør, G-B, Y-Ø/Ør Lp-Rdc, Ls-Rdc, Vdc-Idc 1 Modelo padrão 330 ms/380 ms a 20 Hz 20 ms/110 ms a 1 khz 7,7 ms/92 ms a 10 khz 5,7 ms/89 ms a 100 khz 5,6 ms/88 ms a 1 MHz 5,6 ms/88 ms a 2 MHz Cp-D/Q/G/Rp, Cs-D/Q/Rs, Lp- D/Q/G/Rp, Ls-D/Q/Rs, R-X, Z-Ød/Ør, G-B, Y-Ø/Ør 1500 ms / 1500 ms a 20 Hz 270 ms / 400 ms a 100 Hz 40 ms / 190 ms a 1 khz 30 ms / 180 ms a 10 khz 30 ms / 180 msa a 100 khz 30 ms / 180 ms a 1 MHz C-D/Q/ESR/G 10 ms a 1 MHz (Modo lista de varredura, polarização LIGADO) Modelo de entrada (E4980A-005) 1040 ms / 1150 ms a 20 Hz 240 ms / 380 ms a 100 Hz 37 ms / 200 ms a 1 khz 25 ms / 180 ms a 10 khz 23 ms / 180 ms a 100 khz 23 ms / 180 ms a 1 MHz 23 ms / 180 ms a 2 MHz Dispositivos de armazenamento Memória interna/usb Interna/cartão de memória Interna/cartão de memória Comprimentos de cabo 0, 1, 2, 4 m 0, 1, 1 3, 4 3 m 0, 1, 2 m Dimensões do gabinete (mm) 370 (L) x 105 (A) x 390 (P) mm 426 (L) x 177 (A) x 498 (P) mm 426 (L) x 177 (A) x 498 (P) mm Peso 5,3 kg 15 kg 15 kg
08 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Informações para Pedido E4980A E4980A-005 Medidor de LCR de precisão, 20 Hz a 2MHz (precisão e velocidade (máximas) Medidor de LCR de precisão básico, 20 Hz a 2 MHz (mesma precisão, menos velocidade) Opção de melhoria de alimentação e polarização CC E4980A-001 Melhoria de alimentação e polarização CC Opção de medição DCR E4980A-200 Opções de interface E4980A-710 E4980A-002 Medição de DCR Sem interface interface de corrente de polarização E4980A-201 E4980A-301 Opções adicionais E4980A-ABA E4980A-ABJ E4980A-1A7 E4980A-1CM 1 Interface Handler Interface Scanner Adiciona guia do usuário impresso (Inglês) Adiciona guia do usuário impresso (Japonês) Adiciona calibração compatível com ISO 17025 Adiciona kit de montagem em rack Opções relacionadas à potência e à polarização CC (selecione uma das duas opções abaixo) Características Modelo padrão E4980A Modelo E4980A-001 Melhoria da potência e polarização CC Sinal de teste CA 0 a 2 Vrms, 20 marms 0 a 2 Vrms, 20 marms Polarização CC 1,5 V e 2 V 0 a ±40 V, ±100 ma Fonte CC Sim ( 0 a ±10 V) Medição DCR / DCI / DCV Sim Controle automático da polaridade de polarização Sim Opções relacionadas à interface (selecione duas das quatro opções abaixo) 2 Opções E4980A-710 Sem interface E4980A-002 Interface de corrente de polarização Funções Painel em branco Controla a fonte de corrente depolarização do 42841A 3 E4980A-201 Interface Handler Permite a conexão ao sistema handler E4980A-301 Interface Scanner Permite a conexão ao sistema de scanner Recursos da Web Visite o site do modelo E4980A para obter informações adicionais sobre produtos e literaturas. www.keysight.com/find/e4980a Medidores de LCR e produtos para medição de impedância. www.keysight.com/find/impedance 1. A alça de transporte está inclusa com a opção padrão. 2. Dois slots de interface no painel traseiro devem ser preenchidos com duas opções de interface diferentes: E4980A-002, -201, -301 e -710. No entanto, se for necessária apenas uma interface GPIB, dois painéis em branco (2 x E4980A-710 Sem Interface "painel em branco") podem ser selecionados. 3. A fonte de corrente de polarização 42841A foi descontinuada em dezembro de 2012.
09 Keysight Medidor de LCR de Precisão E4980A - Brochura Para mais informações sobre produtos, aplicações ou serviços, contate a Keysight mais próxima de você. A lista completa está disponível em: www.keysight.com/find/contactus Américas Brasil 55 11 3351 7010 Canadá (877) 894 4414 Estados Unidos (800) 829 4444 México 001 800 254 2440 GARANTIA Austrália 1 800 629 485 China 800 810 0189 Cingapura 1 800 375 8100 Coreia 080 769 0800 Hong Kong 800 938 693 Índia 1 800 112 929 Japão 0120 (421) 345 Malásia 1 800 888 848 Taiwan 0800 047 866 Outros países (65) 6375 8100 www.keysight.com/find/e4980a Europa e Oriente Médio Alemanha 0800 6270999 Áustria 0800 001122 Bélgica 0800 58580 Espanha 0800 000154 Finlândia 0800 523252 França 0805 980333 Irlanda 1800 832700 Israel 1 809 343051 Itália 800 599100 Luxemburgo +32 800 58580 Países Baixos 0800 0233200 Reino Unido 0800 0260637 Rússia 8800 5009286 Suécia 0200 882255 Suíça 0800 805353 Opção 1 (AL) Opção 2 (FR) Opção 3 (IT) Para outros países, acesse: www.keysight.com/find/contactus (BP-09-23-14) Despertando Insights em Medição Informações sujeitas a alterações sem aviso prévio. Keysight Technologies, 2013-2014 Published in USA, December 1, 2017 5989-4235PTBR www.keysight.com