1 de 6 13/07/12 10:50 3M do Brasil Ltda. Via Anhanguera, Km 110 Sumaré - SP CEP 13181-900 Fone : 0800 0132333 Fone de Emergência : (19) 3838-7000 (24 horas) ========================================================================== Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos ========================================================================== No. do Documento : 09-2842-4 Data da Publicação : 22/07/2009 Versão : 5,00 Substitui : 22/09/2006 Estado Documento : Publicado Esta Ficha de Segurança foi preparada pelo Departamento de Toxicologia da 3M do Brasil Ltda. Fone : 0800 0132333 Fax : (19) 3838-7715 1 IDENTIFICAÇÃO DA EMPRESA E DO PRODUTO 3M DO BRASIL LTDA. Via Anhanguera, km 110 Sumaré - SP 13181-900 Fone: 0800 0132333 Fax : (19) 3838-7715 Fone de Emergência : (19) 3838-7000 (24 horas) Nome Comercial do Produto MASSA PARA CALAFETAR BR 8021 A / MASSA PARA CALAFETAR CARTUCHO CINZA Código 3M de Identificação do Produto H0-0015-1365-6, HB-0040-3626-3, H0-0014-4021-5, H0-0020-2592-4 Departamento ADESIVOS E FITAS INDUSTRIAIS 2 COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES Nome do Componente No. CAS Porcentagem ------------------------------------- ------------------ ------------- CARBONATO DE CÁLCIO 16389-88-1 55-65 POLIISOBUTILENO 9003-27-4 25-35 CELULOSE 9004-34-6 5-15 ESTEARATO DE ALUMINIO 637-12-7 0.1-5 3 IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
2 de 6 13/07/12 10:50 Frases de Risco Para os Rótulos Nenhuma. 4 MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Contato com os Olhos Lave os olhos com água em abundância. Persistindo algum sintoma/sinal, procure um médico. Contato com a Pele Lave a área afetada com água e sabão. Ocorrendo algum sintoma, procure um médico. Inalação Não se prevê a necessidade de primeiros socorros. Ingestão Não provoque vômito. Procure um médico imediatamente. Dê dois copos de água para a vítima. Nunca dê algo por via oral para uma pessoa inconsciente. 5 MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Meios de Extinção Apropriados Material Combustível. Use extintores com agentes classe A (ex. água, espuma). Procedimentos para Combate ao Incêndio Use equipamentos protetores completos (acessórios, roupas) e um aparelho de respiração autônomo (SCBA). Instruções Especiais para Combate ao Incêndio Não aplicável. NFPA : Saúde 1 NFPA : Fogo 1 NFPA : Reatividade 0 NFPA : Perigos de reação não usuais Nenhum 6 MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
3 de 6 13/07/12 10:50 Precauções Individuais Observe as precauções das outras seções. Medidas a serem tomadas em caso de Vazamento Contenha o vazamento. Trabalhe pelas margens do vazamento, cubra com bentonita, vermiculita, ou materiais absorventes disponíveis comercialmente. Misture com absorvente suficiente até ficar seco. Colete, o máximo possível, o material derramado. Ventile a área com ar fresco. Afaste as pessoas não protegidas da área de perigo. O material derramado deve ser limpo por pessoa qualificada. Coloque em um recipiente fechado aprovado para transporte por autoridades apropriadas. Para grandes vazamentos, cubra os drenos e construa diques para prevenir a entrada no sistema de esgoto ou cursos naturais de água. Descarte o material coletado assim que possível. Limpe o resíduo com um solvente apropriado selecionado por uma pessoa qualificada e autorizada. Ventile a área com ar fresco. Leia e siga as precauções de segurança do rótulo e FISPQ do solvente. Colete o resíduo resultante da solução para limpeza. 7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Requisitos para Armazenagem Armazenar em local fresco e seco. Instruções para Utilização Mantenha o recipiente hermeticamente fechado. Somente para uso industrial ou profissional. 8 CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Proteção para os Olhos Evite o contato com os olhos. Use óculos de segurança com proteção lateral. O que se segue deve ser usado isoladamente ou em conjunto, como for apropriado, para evitar o contato com os olhos: Proteção para a Pele Evite contato prolongado ou repetido com a pele. Proteção Respiratória Sob condições normais, não se espera que exposição aos contaminantes dispersos no ar seja relevante a ponto de requerer proteção respiratória. Prevenção contra o risco de ingestão acidental Não coma, beba ou fume enquanto estiver usando este produto. Lave completamente as áreas expostas com água e sabão. Ventilação Recomendada Não aplicável. Limites de Exposição :
4 de 6 13/07/12 10:50 Fontes ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists CMRG: Chemical Manufacturer Recommended Guideline OSHA: Occupational Safety and Health Administration AIHA: American Industrial Hygiene Association Workplace Environmental Exposure Level (WEEL) NR 15: Ministério do Trabalho e do Emprego - Norma Regulamentadora 15 - Anexo 11 POLIISOBUTILENO (9003-27-4) Limites de Exposição Nenhum CELULOSE (9004-34-6) Limites de Exposição 10 mg/m3 ACGIH: TWA; Comentários: Partículas não classificadas de outra maneira. ESTEARATO DE ALUMINIO (637-12-7) Limites de Exposição 10 mg/m3 ACGIH: TWA; como poeira total; Tabela A4; Categoria: ESTEARATOS; Comentários: Particulados não específicos classificados 9 PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS Estado Físico, Cor e Odor ph Ponto/Intervalo de Ebulição Ponto/Intervalo de Fusão Pasta cinza. Ponto de Fulgor IGUAL 220 C Limite Mínimo de Explosão - LEL Limite Máximo de Explosão - UEL Auto-Inflamabilidade Pressão de Vapor Solubilidade em água Densidade Relativa Densidade de Vapor Compostos Orgânicos Voláteis 1,49-1,55 g/cc Porcentagem de Voláteis IGUAL 0 % Velocidade de Evaporação Viscosidade Condições: Pen. W/150g-5 seg à 25C 110-127mm/10 10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE Materiais a Evitar Nenhum conhecido.
5 de 6 13/07/12 10:50 Produtos de Decomposição Perigosos Hidrocarbonetos - Durante a Combustão. Monóxido de Carbono - Durante a combustão. Dióxido de Carbono - Durante a combustão. Estabilidade e Reatividade Estável. Não ocorrerá nenhuma polimerização perigosa. 11 INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Efeitos do Contato com os Olhos Irritação Leve dos Olhos: sinais/sintomas podem incluir vermelhidão, inchaço, dor e lacrimação. Efeitos do Contato com a Pele Irritação Leve da Pele: sinais/sintomas podem incluir vermelhidão, inchaço e coceira. Efeitos Causados pela Inalação Não se esperam efeitos adversos para a saúde através de inalação. Efeitos Causados pela Ingestão Irritação dos Tecidos Gastrintestinais: sinais/sintomas podem incluir dor abdominal, vômitos, náuseas e diarréia. 12 INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Dados Sobre Ecotoxicidade Ecotoxicidade - não determinada. Outra Informação Sobre Ecotoxicidade Não determinado. Visto que os regulamentos variam, consulte legislação aplicável ou as autoridades, antes de eliminar os resíduos. 13 CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO O Produto Tal como Comercializado O resíduo de material/produto não curado poderá ser encaminhado para incinerador industrial (licenciado pelo órgão ambiental). Como uma alternativa, descarte o resíduo do produto em uma instalação autorizada a receber resíduos químicos. Instruções Especiais para Eliminação de Resíduos Visto que os regulamentos variam, consulte legislação aplicável ou as autoridades, antes de eliminar os resíduos. 14 INFORMAÇÕES SOBRE O TRANSPORTE
6 de 6 13/07/12 10:50 Transporte Rodoviário : Não classificado como perigoso para o transporte. Classificação IMDG (Marítimo): Não classificado como perigoso para o transporte. Classificação IATA (Aéreo): Não classificado como perigoso para o transporte. Informação Reguladora Especial Contate a 3M para mais informações. 15 REGULAMENTAÇÕES Frases de Risco Para os Rótulos Nenhuma. Códigos S 24/25-26-28A Frases de Segurança Para os Rótulos Evitar o contato com a pele e os olhos. Em caso de contato com os olhos, lavar imediatamente com água em abundância e consultar um especialista. Após contato com a pele, lavar imediatamente com água e sabão em abundância. 16 OUTRAS INFORMAÇÕES Razão da Nova Publicação Revisão do documento. As informações constantes nesta Ficha de Segurança estão baseadas na nossa informação mais atual e melhor opinião sobre o uso e manuseio deste produto em condições normais.