série Registos corta fogo

série SF Registos corta fogo www.koolair.com

Série SF Registos corta fogo ÍNDICE Descrição Aplicações 4 Modelos e dimensões 6 Acessórios Instalação 6 Accionamientos Acabamientos especiais 3 Dados técnicos 4 Codificação 36 Prestações declaradas de resistência ao fogo 37

Série SF Registos corta fogo rectangulares SCFR-PD com motor Descrição As comportas corta-fogo rectangulares KOOLAIR, SCFR-PD, SFRK, SFRKGT, SFRGT e SFR3KGT estão homologadas de acordo com o Regulamento Técnico da Edificação segundo a norma UNE EN 366-. São utilizadas para o fecho de sectores de incêndio em instalações de ventilação e climatização. A caixa é constituída por um único corpo de chapa com um vazio interior reforçado por um quadro de chapa ranhurada (SCFR-PD, SFRK, SFRKGT e SFR3KGT) ou por dois corpos separados por um quadro de fibrossilicato (SFRGT) que eliminam totalmente a ponte térmica. A lâmina de fecho é fabricada com fibrossilicato com diferentes espessuras em função do modelo seleccionado e juntas intumescentes perimetrais. Comportas de execução simétrica, estão previstas para instalação encastrada na parede, independentemente da direcção do ar. Accionamento de fecho através de rotura ou disparo do fusível quando se ultrapassa uma temperatura de 70º C. Reposição manual em todas as execuções quando integra servomotor (fusível termoeléctrico calibrado a 7º C). Todas as comportas cumprem as condições requeridas pela norma para a estanqueidade ao fumo frio. SFRGT com acc. manual Normas As comportas são classificadas segundo a Norma Europeia de ensaios UNE-EN 366- e Norma Europeia de classificação UNE-EN 30-3, onde: (E) Integridade (I) Isolamento (ho) Aplicação em laje. Montagem em fecho horizontal. (ve) Aplicação em muro. Montagem em fecho vertical. (i o) Simétrica (S) Estanqueidade Accionamento Os componentes do mecanismo de accionamento manual são fabricados em aço zincado e estão integrados numa caixa de material plástico. O accionamento actua sobre a lâmina por reenvio e não sobre o eixo da mesma, que apenas suporta o efeito pivotante. Desta forma, é facultada maior solidez e fiabilidade ao accionamento da lâmina. O conjunto de mecanismos encontra-se deslocado do eixo pivotante da lâmina, o que permite que a unidade seja acessível para as operações de manutenção e verificação. A caixa de mecanismo é evolutiva, ou seja, todas as opções de accionamento são intercambiáveis entre si, sem necessidade de o efectuar em fábrica. Todas as comportas construídas com fusível TH-70 e/ou bobinas de impulsão ou rotura, uma vez accionadas, precisam de uma reposição manual in situ para a sua posterior reutilização. Apenas as comportas equipadas com motor eléctrico permitem reposição à distância. Marcação CE As comportas corta-fogo Koolair possuem a marcação CE em cumprimento do regulamento 30/0/EU, segundo a norma EN60:00.

Série SF 3 Registos corta fogo circulares SCFC-PD com acc. manual Descrição As comportas corta-fogo circulares KOOLAIR, SCFC-PD, SCFC-GD, SFCK e SFC4, são homologadas de acordo com o Código Técnico da Edificação segundo a norma UNE EN 366-. São utilizadas para o fecho de sectores de incêndio em instalações de ventilação e climatização. A caixa é constituída por um único corpo de chapa com ranhurado na zona da alheta (SCFC-PD, SCFC-GD e SFCK), ou formada por dois corpos de aço galvanizado separados entre si por um quadro de fibro-silicato (SFC4), que eliminam totalmente a ponte térmica. A lâmina de fecho é fabricada com fibrossilicato com diferentes espessuras em função do modelo seleccionado e juntas intumescentes perimetrais. Comportas de execução simétrica, estão previstas para instalação encastrada na parede, independentemente da direcção do ar. Accionamento de fecho através de rotura ou disparo do fusível quando se ultrapassa uma temperatura de 70º C. Reposição manual em todas as execuções quando integra servomotor (fusível termoeléctrico calibrado a 7º C). Todas as comportas cumprem as condições requeridas pela norma para a estanqueidade ao fumo frio. SFC-4 com motor Normas As comportas são classificadas segundo a Norma Europeia de ensaios UNE-EN 366- e norma Europeia de classificação UNE-EN 30-3, onde: (E) Integridade (I) Isolamento (ho) Aplicação em laje. Montagem em fecho horizontal. (ve) Aplicação em muro. Montagem em fecho vertical. (i o) Simétrica (S) Estanqueidade Accionamento Os componentes do mecanismo de accionamento manual são fabricados em aço zincado e estão integrados numa caixa de material plástico. O accionamento actua sobre a lâmina por reenvio e não sobre o eixo da mesma, que apenas suporta o efeito pivotante. Desta forma, é facultada maior solidez e fiabilidade ao accionamento da lâmina. O conjunto de mecanismos encontra-se deslocado do eixo pivotante da lâmina, o que permite que a unidade seja acessível para as operações de manutenção e verificação. A caixa de mecanismo é evolutiva, ou seja, todas as opções de accionamento são intercambiáveis entre si, sem necessidade de o efectuar em fábrica. Todas as comportas construídas com fusível TH-70 e/ou bobinas de impulsão ou rotura, uma vez accionadas, precisam de uma reposição manual in situ para a sua posterior reutilização. Apenas as comportas equipadas com motor eléctrico permitem reposição à distância. Marcação CE As comportas corta-fogo Koolair possuem a marcação CE em cumprimento do regulamento 30/0/EU, segundo a norma EN60:00.

4 Série SF Registos corta fogo Aplicações MURO FLEXÍVEL DE HORAS (RECTANGULARES) H (mm) 00 00 300 400 00 600 L (mm) 00 300 400 00 600 700 800 SCFR-PD MURO RÍGIDO DE HORAS (RECTANGULARES) H (mm) 00 00 300 400 00 600 60 700 800 L (mm) 00 300 400 00 600 700 800 80 900 000 00 00 300 400 00 SCFR-PD SFRKGT SFRK MURO RÍGIDO DE 3 HORAS (RECTANGULARES) H (mm) 00 300 400 00 600 700 800 L (mm) 00 300 400 00 600 700 800 900 000 00 00 300 400 00 SFR3KGT

Série SF Registos corta fogo Aplicações AJE DE E 3 HORAS (RECTANGULARES) H (mm) 00 00 300 400 00 600 60 700 800 L (mm) 00 300 400 00 600 700 800 80 900 000 00 00 300 400 00 SCFR-PD (3H) SFRGT (H) MURO FLEXÍVEL DE HORAS (CIRCULARES) Ø (mm) 00 60 00 0 3 3 SCFC-PD MURO RÍGIDO DE HORAS (CIRCULARES Ø (mm) 00 60 00 0 3 3 400 40 00 60 630 SCFC-PD SFCK MURO RÍGIDO DE 4 HORAS (CIRCULARES) Ø (mm) 00 0 3 3 400 40 00 60 630 SFC4 LAJE DE 3 HORAS (CIRCULARES) Ø (mm) 00 60 00 0 3 3 400 40 00 60 630 SCFC-PD SCFC-GD

6 Série SF Modelos e dimensões SCFR-PD As dimensões padronizadas (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo tipo SCFR-PD vão de 00 a 800 mm, com passos de 0 mm, em comprimento (cota L) e de 00 a 600 mm, com passos de 0 mm, em altura (cota H). Devem ser tidas em atenção as cotas S e S, que indicam o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. Eixo de accionamento H S S 00 - - 0 - - 00 - - 0 - - 300-4 30-39 400-64 40-89 00-4 0 0 39 600 3 64 3 6 6 6 3 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional) 6- Brida de 30 mm 4 4 3 4

Série SF 7 Modelos e dimensões SFRK As dimensões padronizadas (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo tipo SFRK e SFRK-S vão de 00 a 800 mm, com passos de 0 mm, em comprimento (cota L) e de 00 a 800 mm, com passos de 0 mm, em altura (cota H). Devem ser tidas em atenção as cotas S e S, que indicam o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. Eixo de accionamento H S S 00 - - 0 - - 00 - - 0 - - 300-9 30-34 400-9 40-84 00-09 0 4 34 600 9 9 60 4 84 700 79 09 70 04 34 800 9 9 3 6 3 4 6 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional) 6- Brida de 30 mm 4

8 Série SF Modelo e dimensões SFRKGT As dimensões padronizadas (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo tipo SFRKGT vão de 80 a 00 mm, com passos de 0 mm, em comprimento (cota L) e de 00 a 800 mm, com passos de 0 mm, em altura (cota H). Devem ser tidas em atenção as cotas S e S, que indicam o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. ixo de accionamento H S S 00 - - 0 - - 300-9 30-34 400-9 40-84 00-09 0 4 34 600 9 9 60 4 84 700 79 09 70 04 34 800 9 9 6 6 3 4 3 4 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional) 6- Brida de 30 mm

Série SF 9 Modelo e dimensões SFRGT As dimensões padronizadas (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo tipo SFRGT (laje) vão de 00 a 00 mm, com passos de 0 mm, em comprimento (cota L) e de 00 a 800 mm, com passos de 0 mm, em altura (cota H). Devem ser tidas em atenção as cotas S e S, que indicam o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. Eixo de accionamento H S S 00 - - 0 - - 300 - - 30-0 400-3 40-60 00-8 0-0 600 3 60 46 60 700 7 8 70 96 0 800 3 3 6 6 4 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional) 6- Brida de 30 mm 3 4

0 Série SF Modelos e dimensões SFR3KGT As dimensões padronizadas (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo tipo SFR3KGT vão de 00 a 00 mm, com passos de 0 mm, em comprimento (cota L) e de 00 a 800 mm, com passos de 0 mm, em altura (cota H). Devem ser tidas em atenção as cotas S e S, que indicam o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. H S S 00 - - 0 - - 300-9 30-34 400-9 40-84 00-09 0 4 34 600 9 9 Eixo de accionamento 60 4 84 700 79 09 70 04 34 800 9 9 3 6 6 4 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional) 6- Brida de 30 mm 3 4

Série SF Modelos e dimensões SCFC-PD Os diâmetros padronizados (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo circulares tipo SCFC-PD são: 00,, 60, 00, 0, 3 e 3 mm. A cota S indica o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. Eixo de accionamento Ø nominal - Ø NOMINAL S 00 - - 60-00 - 0-3 3 0 3 3 3 4 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional) 4 4

Série SF Modelos e dimensões SCFC-GD Os diâmetros padronizados (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo circulares tipo SCFC-PD são: 400, 40, 00, 60 e 630 mm. A cota S indica o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. Ø nominal - Ø nominal - Ø NOMINAL S S 400-70 40-9 00-0 60 0 630 37 8 Eixo de accionamento 3 3 4 4 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional)

Série SF 3 Modelos e dimensões SFCK Os diâmetros padronizados (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo circulares tipo SFCK são: 400, 40, 00, 60 e 630 mm. As cotas S e S indicam o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. Ø nominal - Ø nominal - Ø NOMINAL S S 400-4 40-67 00-9 60 8 630 63 7 3 3 4 4 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional)

4 Série SF Modelos e dimensões SFC4 Os diâmetros padronizados (dimensões da conduta) das comportas corta-fogo circulares tipo SFC4 são: 00, 0, 3, 3, 400, 40, 00, 60 e 630 mm. As cotas S e S indicam o espaço que a lâmina sobressai da caixa estando aberta. Ø nominal + Ø nominal - Ø NOMINAL S S 00 - - 0 - - 3 - - 3-400 - 0 40-7 00-00 60-30 630 9 6 3 3 4 - Caixa em chapa de aço galvanizado - Lâmina 3- Caixa de mecanismo / motor 4- Junta intumescente - Patilha de fixação (opcional) 4

Série SF Acessórios Fusível térmico Fusível térmico de liga, que actua mediante rotura quando a temperatura do fluxo de ar ultrapassa os 70 ºC. Está integrado, como acabamento padrão, no conjunto interno de mecanismo de disparo. Bobina eléctrica Existem dois tipos, de impulsão ou de rotura. As bobinas de impulsão, normalmente sem energia, actuam mediante impulso eléctrico por fornecimento de corrente. Disponíveis em 4 v.c.a., 4 v.c.c., 48 v.c.a., 48 v.c.c. ou 0 v.c.a. As bobinas de rotura, normalmente com energia, actuam mediante falha ou corte eléctrico no fornecimento de corrente. Disponíveis em 4 v.c.a., 4 v.c.c., 48 v.c.a., 48 v.c.c. ou 0 v.c.a. FUSÍVEL TÉRMICO Micro-interruptores PC e FC Dispositivos eléctricos que indicam o estado de abertura ou fecho da comporta mediante ligação a sistemas de controlo, centrais de detecção, etc... PC = Princípio de curso FC = Fim de curso Servomotor Permite tanto a reposição como o disparo à distância. Integra o fusível termoeléctrico de disparo T, assim como os seus próprios contactos de sinalização (princípio e fim de curso). Os servomotores são fornecidos para funcionarem a 4 v. A pedido, podem ser fornecidos para actuar a 30 v. A KOOLAIR incorpora motores de diferentes fabricantes (Belimo, Siemens,...). BOBINA ELÉCTRICA MICRO-INTERRUPTORES SERVOMOTORES Ligação eléctrica LIGAÇÃO FC, PC E BOBINA LIGAÇÃO MOTOR

6 Série SF Instalação As comportas corta-fogo são elementos de segurança contra incêndios nos edifícios pelo que se deve ter especial cuidado na sua instalação. Nas comportas é necessário prever uma abertura no tabique de 00 mm superior às dimensões nominais (60 mm para o modelo SFRGT para laje). Não é necessário espaço adicional para a caixa de mecanismos, por ficar por fora do muro ou tabique. Desta forma, a lâmina corta-fogo ficaria em posição de fechada na mesma vertical do muro corta-fogo, como se se tratasse de um prolongamento do mesmo e tal como previsto na norma UNE-EN 366-. Do mesmo modo, é necessário respeitar as cotas indicadas nas plantas para permitir o registo da caixa de accionamentos. É importante não forçar a abertura ou o fecho da comporta empurrando a lâmina, devendo-se actuar sobre o mecanismo para o efeito, quer seja mecânico ou eléctrico. Disposição em muro SFRK, SFRKGT e SFR3KGT SFCK e SFC-4 0 L nominal + 00 Enchimento de argamassa 0 Enchimento de argamassa 0 0 H nominal + 00 (L + 00) X (H + 00) 7 Ø nominal + 00 90 0 Ø nominal + 00 0 SCFR-PD 0 L nominal + 70 Enchimento de argamassa 3 SCFC-PD 0 0 7 (L + 70) X (H + 70) Enchimento de argamassa H nominal + 70 Ø nominal + 6 90 3 Ø nominal + 6 0

Série SF 7 Instalação isposição em muro flexível SCFR-PD SCFC-PD 00 L nominal + 70 L nominal Ø nominal + 300 00 Lã de rocha 40 mm - 00 kg/m 3 00 H nominal + 70 L nominal + 400 Ø nominal Ø nominal + 300 H nominal H nominal + 400 Pladur tipo FOC, Perfis de 48 mm 0 00 Pladur tipo FOC, Perfis de 48 mm 00 Lã de rocha 40 mm - 00 kg/m 3

8 Série SF Instalação Disposição em laje SFRK y SFRGT L nominal + 00 SCFC-GD 40 40 0 0 90 7 0 H nominal + 00 0 Ø nominal + 70 Enchimento de argamassa 0 0 Enchimento de argamassa (L + 00) x (H + 00) Ø nominal + 70 SCFR-PD L Nominal + 70 SCFC-PD H Nominal + 00 Ø Nominal + Enchimento de argamassa 0 0 90 7 3 3 (L + 70) x (H + 70) Enchimento de argamassa Ø nominal +

00 Série SF 9 Instalação Precauções na montagem Em parede Em muro flexível Em laje Distribuição entre comporta e elementos construtivos 7 00 00 00 7 - A separação mínima entre comportas corta-fogo e os elementos construtivos será de 7 mm. - A separação mínima entre comportas corta-fogo será de 00 mm.

0 Série SF Instalação INSTALAÇÃO CORRECTA INSTALAÇÃO INCORRECTA Manual Dispositivo manual a 0º Manual Dispositivo manual na parte superior Dispositivo manual a 80º Dispositivo manual na parte superior Motorizada Dispositivo motorizado a 0º Motorizada Dispositivo motorizado na parte superior Dispositivo motorizado a 80º Dispositivo motorizado na parte inferior

Série SF Instalação INSTALAÇÃO CORRECTA INSTALAÇÃO INCORRECTA Manual Dispositivo manual a 0º Manual Dispositivo manual na parte superior Dispositivo manual a 80º Dispositivo manual na parte superior Motorizada Dispositivo motorizado a 0º Motorizada Dispositivo motorizado na parte superior Dispositivo motorizado a 80º Dispositivo motorizado na parte inferior

Série SF Accionamentos Caixa de mecanismos - Accionamento manual TH-70 CHAVE ABERTURA COMPORTA ESQUEMA PARA DESLIGAR OS BORNES SAÍDA CABLAGEM SAÍDA CABLAGEM ESQUEMA PARA DESLIGAR F.C. BOTÃO DE FECHO DA COMPORTA COMPORTA FECHADA (SEGURANÇA) SETA DIRECCIONADORA REPOSIÇÃO COMPORTA SINALIZAÇÃO ESTADO DA COMPORTA ATENTO-SEGURANÇA COMPORTA (ABERTA ATENTO) ESQUEMA PARA DESLIGAR P.C. Mudança de fusível térmico TH-70 - Retirar a parte exterior desaparafusando os dois parafusos de fixação indicados na figura. - Retirar a parte exterior. 3- Retirar o parafuso de fixação da rampa e os dois parafusos de fixação do fusível. 4- Retirar todo o conjunto, consultar a figura 4. - Coloca-se o novo fusível no local da figura. Introduz-se todo o conjunto de novo e fixam-se os parafusos anteriormente retirados, finaliza-se a caixa de mecanismos colocando a parte exterior. PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA PARTE EXTERIOR PARTE EXTERIOR PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA PARTE EXTERIOR PORCA DE FIXAÇÃO RAMPA PARAFUSO DE FIXAÇÃO DO FUSÍVEL ARAFUSO DE FIXAÇÃO DO FUSÍVEL PARAFUSO DE FIXAÇÃO RAMPA FUSÍVEL TÉRMICO 3 4

Série SF 3 Acabamentos especiais com colares de ligação à conduta e transformações tronco-cónicas Sob consulta, a pedido e como acabamento não padronizado, é possível o fornecimento de comportas das séries SFR / SFK com colares de adaptação em vez de brida de ligação. Estas uniões podem exigir que o comprimento da caixa seja maior do que o normal para evitar a interferência da válvula com os colares de ligação. (Consultar estes casos). 0 0 0 ØD - Quadrado Circular Oval Reduções L + 60 L + 60 H + 60 ØD - H + 60 0 400 0 400 9 9 Si H < 0 Si H 300

4 Série SF Dados técnicos Quadro SCFR-PD H \ L 00 0 300 30 400 40 00 0 600 60 700 70 800 00 0 00 0 300 30 400 40 00 0 600 0,0 0,09 0,03 0,06 0,030 0,034 0,038 0,04 0,04 0,049 0,03 0,06 0,060 A L 0,3 0,0 0,47 0,4 0,4 0,39 0,37 0,3 0,3 0,30 0,8 0,6 0, k p -8-7 -7-7 -6-6 -6-6 - - - - - k db(a) 0,0 0,03 0,038 0,044 0,00 0,06 0,063 0,069 0,07 0,08 0,088 0,094 0,00 A L 0,4 0,4 0,37 0,33 0,30 0,6 0,3 0, 0,9 0,7 0, 0,4 0,3 k p -7-6 -6-6 - - - - -4-4 -4-4 -4 k db(a) 0,03 0,044 0,03 0,06 0,070 0,079 0,088 0,096 0,0 0,4 0,3 0,3 0,40 A L 0,39 0,33 0,8 0,4 0,0 0,7 0, 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p -6-6 - - -4-4 -4-4 -4-3 -3-3 -3 k db(a) 0,04 0,06 0,068 0,079 0,090 0,0 0,3 0,4 0,3 0,46 0,8 0,69 0,80 A L 0,3 0,6 0, 0,7 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p - - - -4-4 -4-3 -3-3 -3-3 -3 - k db(a) 0,0 0,069 0,083 0,096 0,0 0,4 0,38 0, 0,6 0,79 0,93 0,06 0,0 A L 0,7 0, 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p - - -4-4 -4-3 -3-3 -3 - - - - k db(a) 0,06 0,08 0,098 0,4 0,30 0,46 0,63 0,79 0,9 0, 0,8 0,44 0,60 A L 0, 0,7 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p - -4-4 -3-3 -3-3 - - - - - - k db(a) 0,07 0,094 0,3 0,3 0,0 0,69 0,88 0,06 0, 0,44 0,63 0,8 0,300 A L 0,9 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p -4-4 -3-3 -3-3 - - - - - - - k db(a) 0,08 0,06 0,8 0,49 0,70 0,9 0,3 0,34 0, 0,76 0,98 0,39 0,340 A L 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p -4-4 -3-3 -3 - - - - - - - - k db(a) 0,09 0,9 0,43 0,66 0,90 0,4 0,38 0,6 0,8 0,309 0,333 0,36 0,380 A L 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p -4-3 -3-3 - - - - - - - - - k db(a) 0,0 0,3 0,8 0,84 0,0 0,36 0,63 0,89 0,3 0,34 0,368 0,394 0,40 A L 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p -4-3 -3 - - - - - - - - - - k db(a) 0, 0,44 0,73 0,0 0,30 0,9 0,88 0,36 0,34 0,374 0,403 0,43 0,460 A L 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 k p -3-3 -3 - - - - - - - - - 0 k db(a) Simbologia: L largura em mm H altura em mm A L superfície livre em m v eff velocidade efectiva referida à superfície livre em m/s ΔP perda de carga em Pa L wa nível de potência sonora em db(a) k p factor de correcção de perda de carga factor de correcção do nível sonoro k db(a) Factores de correcção: k p k db(a) factor de perda de largura factor de correcção sonora L wa - db(a) comporta = db(a) gráfico + k db(a) Para determinar os dados de todos os tamanhos devemos aplicar as seguintes expressões: ΔP = ΔP gráfico em função da k p indicada no quadro superior L wa = L wa gráfico + k db(a) indicada no quadro superior

Série SF Dados técnicos Gráfico SCFR-PD 00 k p 4 0 0,4 0,3 ΔP (Pa) 0 L wa [db(a)] 30 3 40 0, 3 4 6 7 8 9 0 v eff (m/s),00 3000 400 700 0000 000 00 0000 Q (m 3 /h) 000 00 000 70 A L 00 400 0,0 0 0,0 v eff (m/s) 0 Exemplo de selecção: Pelas dimensões da conduta seleccionamos uma comporta SCFR-PD de 60 x 40 mm. Do quadro da página anterior obtemos os dados: A L = 0,76 m k p = 0,4 k db(a) = - São necessários os dados técnicos para um caudal de 40 m 3 /h. Entrando no gráfico superior com este caudal e a área de 0,76 m, obtemos uma V eff de, m/s. Com esta velocidade e tendo em conta o valor de k p obtemos: Perda de carga: 4, Pa Nível de potência sonora: 4 db(a) Aplicando L wa - db(a) = 4 + (-) = 40 db(a)

6 Série SF Dados técnicos Quadro SFRK /SFRK-S L \ H 00 0 300 30 400 40 00 0 600 60 700 70 800 00 0 300 30 400 40 00 0 600 60 700 70 800 0,06 0,03 0,044 0,0 0,06 0,070 0,079 0,088 0,096 0,0 0,4 0,3 0,3 A L 0,46 0,3 0,30 0,7 0,6 0,4 0,3 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,9 k p -8-4 - -0-8 -6 - -4 - - 0 0 k db(a) 0,033 0,04 0,06 0,067 0,078 0,090 0,0 0, 0,4 0,3 0,46 0,8 0,69 A L 0,40 0,9 0,7 0, 0,3 0, 0, 0,0 0,0 0,9 0,8 0,8 0,7 k p - - -9-7 - -3 - - 3 4 k db(a) 0,04 0,04 0,068 0,08 0,096 0,0 0,3 0,37 0, 0,6 0,79 0,9 0,06 A L 0,36 0,7 0, 0,3 0, 0, 0,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,7 0,6 k p -3-9 -6-4 - - 0 3 4 6 7 k db(a) 0,048 0,064 0,080 0,097 0,3 0,9 0,46 0,6 0,78 0,9 0, 0,7 0,43 A L 0,9 0,6 0,4 0, 0,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0, k p - -7 - - - 4 6 7 8 8 k db(a) 0,0 0,074 0,093 0, 0,30 0,49 0,68 0,87 0,06 0,4 0,43 0,6 0,8 A L 0,7 0,4 0, 0,0 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0, 0, 0,4 k p -9 - -3-3 4 6 7 8 9 0 k db(a) 0,06 0,084 0,0 0,6 0,48 0,69 0,90 0, 0,33 0,4 0,7 0,97 0,38 A L 0,6 0,3 0, 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6 0, 0, 0, 0,4 0,4 k p -7-4 - 3 4 6 7 8 9 0 k db(a) 0,070 0,094 0,7 0,4 0,6 0,89 0,3 0,36 0,60 0,84 0,308 0,33 0,3 A L 0, 0, 0,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0, 0,4 0,4 0,4 0,3 k p -6-3 0 4 7 8 9 0 3 k db(a) 0,077 0,03 0,30 0,6 0,8 0,09 0,3 0,6 0,87 0,34 0,340 0,366 0,393 A L 0,4 0, 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0, 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 k p - - 3 7 8 9 0 3 4 k db(a) 0,084 0,3 0,4 0,7 0,00 0,8 0,7 0,86 0,3 0,344 0,37 0,40 0,430 A L 0,3 0, 0,9 0,7 0,6 0,6 0, 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0, k p -4-4 6 8 9 0 3 4 k db(a) 0,09 0,3 0,4 0,86 0,7 0,48 0,79 0,3 0,34 0,373 0,40 0,436 0,467 A L 0, 0,0 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0, 0, k p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 k db(a) 0,099 0,33 0,67 0,00 0,34 0,68 0,30 0,336 0,369 0,403 0,437 0,47 0,0 A L 0, 0,0 0,8 0,6 0, 0, 0,4 0,4 0,3 0,3 0, 0, 0, k p - 4 6 8 0 3 4 6 7 k db(a) 0,06 0,43 0,79 0, 0, 0,88 0,34 0,360 0,397 0,433 0,469 0,06 0,4 A L 0, 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,4 0,3 0,3 0, 0, 0, 0, k p - 7 9 0 3 4 6 7 8 k db(a) 0,4 0, 0,9 0,30 0,69 0,308 0,346 0,38 0,44 0,463 0,0 0,40 0,79 A L 0, 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 0, 0, 0, 0, 0, k p 0 3 6 8 0 3 4 6 7 8 9 k db(a)

Série SF 7 Dados técnicos Gráfico SFRK /SFRK-S 00 k p 0 0,0 0,3 0 0, ΔP (Pa) 0 L wa [db(a)] 0 30 3 40 4 0, 0,0 3 4 6 7 8 9 0 v eff (m/s),00 Q (m 3 /h) 0,0 000 0000 000 0000 0,0 700 0,0 400 3000 0,0 000 A L 00 000 0,0 70 0,0 00 300 0 00 400 v eff (m/s)

8 Série SF Dados técnicos Quadro SFRKGT L \ H 00 0 300 30 400 40 00 0 600 60 700 70 800 80 900 90 000 00 00 0 00 0 300 30 400 40 00 0, 0,6 0,03 0,4 0,86 0,37 0,369 0,40 0,4 0,493 0,34 0,7 0,66 A L 0,9 0,6 0,4 0,3 0, 0, 0,0 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 k p 0 7 4 - - -3-4 - -6-7 -8 k db(a) 0,8 0,7 0,6 0,60 0,303 0,347 0,39 0,43 0,479 0, 0,66 0,60 0,64 A L 0,9 0,6 0,4 0, 0, 0, 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07 k p 9 6 4 0 - -3-4 - -6-7 -8-9 k db(a) 0,3 0,8 0,8 0,74 0,3 0,367 0,43 0,460 0,06 0, 0,98 0,64 0,69 A L 0,8 0, 0,3 0, 0, 0,0 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 k p 9 6 3 - - -3 - -6-7 -8-8 -9 k db(a) 0,43 0,9 0,40 0,89 0,338 0,387 0,436 0,484 0,33 0,8 0,63 0,680 0,78 A L 0,8 0, 0,3 0, 0, 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07 0,07 k p 8 3 0 - -3-4 - -6-7 -8-9 -0 k db(a) 0,0 0,0 0,3 0,304 0,3 0,407 0,48 0,09 0,60 0,6 0,663 0,74 0,766 A L 0,7 0,4 0,3 0, 0,0 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 k p 8 4 0 - -3 - -6-7 -8-9 -9-0 k db(a) 0,7 0, 0,6 0,39 0,373 0,46 0,480 0,34 0,88 0,64 0,69 0,749 0,803 A L 0,7 0,4 0, 0, 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 k p 7 4 - - -4 - -6-7 -8-9 -0 - k db(a) 0,6 0, 0,77 0,334 0,390 0,446 0,0 0,9 0,6 0,67 0,78 0,784 0,840 A L 0,6 0,4 0, 0, 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 k p 7 3 - -3-4 -6-7 -8-9 -0 - - k db(a) 0,7 0,3 0,90 0,348 0,407 0,466 0, 0,84 0,64 0,70 0,760 0,89 0,878 A L 0,6 0,3 0, 0, 0,0 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 k p 6 3 0 - -3 - -6-7 -8-9 -0 - - k db(a) 0,79 0,4 0,30 0,363 0,44 0,486 0,47 0,608 0,670 0,73 0,79 0,84 0,9 A L 0, 0,3 0, 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 k p 6 3 0 - -4 - -7-8 -9-0 - - - k db(a) 0,87 0,0 0,34 0,378 0,44 0,06 0,69 0,633 0,697 0,76 0,8 0,888 0,9 A L 0, 0,3 0, 0,0 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 k p 0 - -4-6 -7-8 -9-0 - - -3 k db(a) 0,94 0,60 0,36 0,393 0,49 0, 0,9 0,68 0,74 0,79 0,87 0,93 0,989 A L 0, 0, 0, 0,0 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 k p - -3 - -6-7 -9-0 - - - -3 k db(a) 0,0 0,70 0,339 0,408 0,476 0,4 0,64 0,683 0,7 0,80 0,889 0,98,07 A L 0,4 0, 0, 0,0 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 k p 4 - -3 - -7-8 -9-0 - - -3-3 k db(a) 0,08 0,80 0,3 0,4 0,494 0,6 0,636 0,708 0,779 0,80 0,9 0,993,064 A L 0,4 0, 0, 0,09 0,09 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 k p 4 - -4 - -7-8 -9-0 - - -3-4 k db(a) 0,6 0,90 0,363 0,437 0, 0,8 0,69 0,73 0,806 0,880 0,94,08,0 A L 0,4 0, 0,0 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,0 k p 4 0 - -4-6 -7-9 -0 - - -3-3 -4 k db(a)

Série SF 9 Dados técnicos Gráfico SFRKGT 00 k p 0, ΔP (Pa) 0 L wa [db(a)] 40 4 0 60 0, 0,0 0,08 0,0 3 30 3 4 6 7 8 9 0 v eff (m/s) 4000,00 3000 000 600 0000 9000 8000 700 000 00 00 0000 000 Q (m 3 /h) 000 0,0 000 A L 0,0 0,0 0 v eff (m/s)

30 Série SF Dados técnicos Quadro SFRGT L \ H 00 0 300 30 400 40 00 0 600 60 700 70 800 80 900 90 000 00 00 0 00 0 300 30 400 40 00 0,074 0, 0, 0,9 0,36 0,76 0,37 0,37 0,397 0,438 0,478 0,9 0,9 A L 0, 0,47 0,4 0,38 0,36 0,34 0,3 0,3 0,9 0,8 0,8 0,7 0,6 k p -9-4 -0-7 - -3-3 4 6 k db(a) 0,079 0, 0,6 0,07 0,0 0,93 0,336 0,379 0,4 0,46 0,08 0, 0,94 A L 0,4 0,46 0,4 0,38 0,3 0,33 0,3 0,30 0,9 0,8 0,7 0,6 0, k p -8-3 -9-6 -4-0 3 4 6 7 k db(a) 0,083 0,9 0,74 0,9 0,6 0,30 0,36 0,40 0,446 0,49 0,37 0,83 0,68 A L 0,3 0,4 0,40 0,37 0,34 0,3 0,3 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 0, k p -8 - -8 - -3-4 6 7 8 k db(a) 0,088 0,36 0,84 0,3 0,79 0,37 0,37 0,43 0,47 0,9 0,67 0,6 0,663 A L 0, 0,44 0,39 0,36 0,34 0,3 0,30 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 k p -7 - -8 - - 0 3 4 7 8 9 k db(a) 0,09 0,43 0,93 0,44 0,94 0,344 0,39 0,44 0,496 0,46 0,96 0,647 0,697 A L 0, 0,43 0,39 0,3 0,33 0,3 0,30 0,8 0,7 0,6 0, 0, 0,4 k p -6 - -7-4 - 0 4 6 7 8 9 k db(a) 0,097 0,0 0,03 0,6 0,309 0,36 0,44 0,467 0,0 0,73 0,66 0,679 0,73 A L 0,0 0,4 0,38 0,3 0,3 0,3 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 k p -6-0 -6-4 - 3 4 7 8 9 0 k db(a) 0,0 0,7 0, 0,68 0,33 0,378 0,434 0,489 0,4 0,600 0,6 0,7 0,766 A L 0,49 0,4 0,37 0,34 0,3 0,30 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,4 0,3 k p - -0-6 -3-3 6 7 8 9 0 k db(a) 0,06 0,64 0, 0,80 0,338 0,396 0,43 0, 0,69 0,67 0,68 0,743 0,80 A L 0,48 0,4 0,37 0,34 0,3 0,30 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 k p - -9 - - 0 4 7 8 9 0 k db(a) 0, 0,7 0,3 0,9 0,3 0,43 0,473 0,33 0,94 0,64 0,7 0,77 0,83 A L 0,48 0,40 0,36 0,33 0,3 0,9 0,8 0,6 0, 0,4 0,4 0,3 0, k p -4-9 - - 3 4 6 7 8 0 k db(a) 0, 0,78 0,4 0,304 0,367 0,430 0,493 0, 0,68 0,68 0,744 0,807 0,870 A L 0,47 0,40 0,36 0,33 0,30 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 0, k p -4-8 -4-3 6 8 9 0 k db(a) 0,0 0,8 0,0 0,36 0,38 0,447 0, 0,77 0,643 0,708 0,774 0,839 0,904 A L 0,46 0,39 0,3 0,3 0,30 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0, 0, k p -3-8 -4-4 7 8 9 3 k db(a) 0,4 0,9 0,60 0,38 0,396 0,464 0,3 0,600 0,667 0,73 0,803 0,87 0,939 A L 0,46 0,39 0,3 0,3 0,30 0,8 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 0, 0, k p -3-7 -3 0 4 6 7 9 0 3 k db(a) 0,9 0,99 0,70 0,340 0,40 0,48 0, 0,6 0,69 0,76 0,833 0,903 0,974 A L 0,4 0,38 0,34 0,3 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0, 0, 0, k p - -7-3 0 4 6 8 9 0 3 k db(a) 0,33 0,06 0,79 0,3 0,4 0,498 0,7 0,644 0,77 0,789 0,86 0,93,008 A L 0,44 0,38 0,34 0,3 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0, 0, 0, k p - -6-3 7 8 0 3 4 k db(a)

Série SF 3 Dados técnicos Gráfico SFRGT 00 k p ΔP (Pa) 0 L wa [db(a)] 3 40 4 0 0, 0,40 0,30 0, 0,0 30 0 3 4 6 7 8 9 0 v eff (m/s) 4000,00 3000 000 600 9000 8000 00 0000 000 00 0000 700 000 Q (m 3 /h) 000 000 A L 0,0 0,0 0 v eff (m/s)

3 Série SF Dados técnicos Quadro SFR3KGT L \ H 00 0 300 30 400 40 00 0 600 60 700 70 800 00 300 400 00 600 700 800 900 000 00 00 300 400 00 0,04 0,033 0,04 0,0 0,060 0,068 0,077 0,086 0,09 0,04 0, 0, 0,30 A L 0,84 0,7 0,68 0,64 0,60 0,7 0,4 0, 0,0 0,49 0,47 0,46 0,4 k p -33-9 -6-4 - -0-9 -7-6 - -4-3 - k db(a) 0,038 0,0 0,066 0,079 0,093 0,07 0, 0,3 0,48 0,6 0,76 0,90 0,04 A L 0,7 0,63 0,8 0,4 0, 0,48 0,46 0,44 0,43 0,4 0,40 0,39 0,38 k p -8-4 - -8-6 - -3 - -0-9 -8-7 -6 k db(a) 0,0 0,070 0,089 0,08 0,7 0,46 0,64 0,83 0,0 0, 0,40 0,8 0,77 A L 0,63 0,6 0, 0,48 0,4 0,43 0,4 0,39 0,38 0,37 0,36 0,3 0,34 k p -4-0 -7-4 - - -9-8 -7 - -4-3 - k db(a) 0,06 0,089 0,3 0,37 0,60 0,84 0,08 0,3 0,6 0,79 0,303 0,37 0,3 A L 0,8 0, 0,47 0,44 0,4 0,39 0,38 0,36 0,3 0,34 0,33 0,3 0,3 k p - -7-4 - -9-8 -6 - -4 - - 0 0 k db(a) 0,079 0,08 0,36 0,6 0,94 0,3 0, 0,80 0,309 0,338 0,367 0,396 0,44 A L 0,4 0,48 0,44 0,4 0,39 0,37 0,3 0,34 0,3 0,3 0,30 0,30 0,9 k p -8-4 - -9-7 - -4 - - 0 3 k db(a) 0,09 0,6 0,60 0,94 0,8 0,6 0,9 0,39 0,363 0,397 0,430 0,464 0,498 A L 0, 0,4 0,4 0,39 0,36 0,34 0,33 0,3 0,30 0,9 0,9 0,8 0,7 k p -6 - -9-7 - -3-0 3 4 k db(a) 0,06 0,4 0,84 0, 0,6 0,300 0,339 0,378 0,46 0,4 0,494 0,33 0,7 A L 0,48 0,43 0,39 0,37 0,34 0,33 0,3 0,30 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 k p - - -8 - -3-0 3 4 6 7 k db(a) 0,0 0,63 0,07 0, 0,9 0,339 0,38 0,46 0,470 0,4 0,8 0,60 0,64 A L 0,46 0,4 0,38 0,3 0,33 0,3 0,30 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0, k p -3-9 -6-4 - 0 3 4 6 7 8 k db(a) 0,33 0,8 0,3 0,80 0,38 0,377 0,46 0,47 0,4 0,7 0,6 0,670 0,79 A L 0,44 0,39 0,36 0,34 0,3 0,30 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,4 k p - -8 - - 0 3 4 6 7 8 9 0 k db(a) 0,47 0,0 0,4 0,308 0,36 0,46 0,470 0,3 0,77 0,63 0,68 0,739 0,79 A L 0,43 0,38 0,3 0,3 0,3 0,9 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 k p - -7-4 - 3 4 6 7 8 9 0 k db(a) 0,60 0,9 0,78 0,337 0,396 0,44 0,3 0,7 0,63 0,690 0,748 0,807 0,866 A L 0,4 0,37 0,34 0,3 0,30 0,8 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 0, k p -9 - - 0 4 7 8 9 0 k db(a) 0,74 0,38 0,30 0,36 0,49 0,493 0,7 0,6 0,684 0,748 0,8 0,876 0,940 A L 0,40 0,36 0,33 0,30 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 0, 0, k p -8-4 - 3 6 8 9 0 3 k db(a) 0,88 0,6 0,3 0,394 0,463 0,3 0,600 0,669 0,738 0,807 0,876 0,944,03 A L 0,39 0,3 0,3 0,30 0,8 0,6 0, 0,4 0,3 0,3 0, 0, 0, k p -7-3 0 4 6 7 9 0 3 4 k db(a) 0,0 0,7 0,349 0,43 0,496 0,70 0,644 0,78 0,79 0,86 0,939,03,087 A L 0,38 0,34 0,3 0,9 0,7 0,6 0, 0,4 0,3 0, 0, 0, 0,0 k p -7-3 0 3 7 8 0 3 4 k db(a)

Série SF 33 Dados técnicos Gráfico SFR3KGT 00 0,90 0,0 ΔP (Pa) 0 L wa [db(a)] 3 40 4 0 60 0,3 0, 0,0 k p 30 0 3 4 6 7 8 9 0 v eff (m/s),00 3000 000 700 0000 000 700 0000 00 000 00 Q (m 3 /h) 000 000 800 600 A L 400 0,0 00 0,0 0 v eff (m/s)

34 Série SF Dados técnicos Gráfico SCFC-PD 00 6 0 00 60 00 0 3 3 9 8 7 0 v eff (m/s) 4 4 ΔP (Pa) 0 3 30 3 40 L wa [db(a)] 0 0 00 000 0000 Q (m 3 /h) Exemplo de selecção: Pelas dimensões da conduta seleccionamos uma comporta SCFC-PD de 00 mm de diâmetro para um caudal de 00 m 3 /h. Entrando no gráfico superior com este caudal obtemos os dados seguintes: V eff :,3 m/s. Perda de carga: 8,6 Pa Nível de potência sonora: 3 db(a)

Série SF 3 Dados técnicos Gráfico SFCK 00 630 600 00 40 400 60 ΔP (Pa) 0 v eff (m/s) 4 6 9 0 8 7 0 4 40 3 30 L wa [db(a)] 3 00 000 0000 00000 Q (m 3 /h) Gráfico SFC4 00 00 0 3 3 400 40 00 60 v eff (m/s) 0 9 630 8 ΔP (Pa) 7 0 6 4 40 0 30 3 00 000 L wa [db(a)] 0000 Q (m 3 /h)

36 Série SF Codificação Comportas SCFR-PD SFRK (-S) SFRKGT SFRGT SFR3KGT SCFC-PD SCFC-GD SFCK SFC4 Componentes accionamento manual + bobina eléctrica de impulsão a 4 v. c.c. + bobina eléctrica de impulsão a 48 v. c.c. + bobina eléctrica de impulsão a 4 v. c.a. + bobina eléctrica de impulsão a 48 v. c.a. + bobina eléctrica de impulsão a 0 v. c.a. + bobina eléctrica de rotura a 4 v. c.c. + bobina eléctrica de rotura a 48 v. c.c. + bobina eléctrica de rotura a 4 v. c.a. + bobina eléctrica de rotura a 48 v. c.a. + bobina eléctrica de rotura a 0 v. c.a. + motor eléctrico BFL-4-T + motor eléctrico BFL-30-T + motor eléctrico BFN-4-T + motor eléctrico BFN-30-T + motor eléctrico BF-4-T + motor eléctrico BF-30-T + motor eléctrico SIEMENS (GNA 6) 4 V - A7 + motor eléctrico SIEMENS (GNA 36) 30 V - A7 + motor eléctrico SIEMENS (GGA 6) 4 V - A6 + motor eléctrico SIEMENS (GGA 36) 30 V - A6 Ligação em patilhas de montagem com patilhas para laje sem patilhas de montagem, com janelas de inspecção com patilhas para laje, com janelas de inspecção Tamanho omprimento x altura Diâmetro

Série SF 37 Desempenhos declarados de resistência ao fogo OMPORTAS CORTA-FOGO RECTANGULARES SCFR - PD Modelo Dimensões Detalhes de construção Localização da instalação Instalação Classificação L: 00 800 H: 00 600 d = 0 mm ρ = 900 kg/m³ Em parede Argamassa El-0 (ve i o) S (00 Pa) L: 00 800 H: 00 600 d = 0 mm ρ = 000 kg/m³ Em laje Argamassa EI-80 (ho i o) S (00 Pa) L: 00 800 H: 00 600 d 00 mm Muro flexível Gesso + Lã de rocha EI-0 (ve i o) S (00 Pa) SFRK L: 00 800 H: 00 800 d = 0 mm ρ = 900 kg/m³ Em parede Argamassa El-0 (ve i o) S (300 Pa) L: 00 800 H: 00 800 d = 0 mm ρ = 000 kg/m³ Em laje Argamassa EI-0 (ho i o) S (300 Pa) SFRKGT L: 80 00 H: 00 800 d = 0 mm ρ = 900 kg/m³ Em parede Argamassa El-0 (ve i o) S (300 Pa) SFRGT L: 00 00 H: 00 800 d = 0 mm ρ = 000 kg/m³ Em laje Argamassa EI-0 (ho i o) S (300 Pa) SFR3KGT L: 00 00 H: 00 800 d = 0 mm ρ = 900 kg/m³ Em parede Argamassa El-80 (ve i o) S (300 Pa)

38 Série SF Desempenhos declarados de resistência ao fogo COMPORTAS CORTA-FOGO CIRCULARES SCFC - PD Modelo Dimensões Detalhes de construção Localização da instalação Instalação Classificação Ø: 00 3 d = 0 mm ρ = 900 kg/m³ Em parede Argamassa El-0 (ve i o) S (00 Pa) Ø: 00 3 d = 0 mm ρ = 000 kg/m³ Em laje Argamassa EI-80 (ho i o) S (00 Pa) Ø: 00 3 d 00 mm Muro flexível Gesso + Lã de rocha EI-0 (ve i o) S (00 Pa) SCFC - GD Ø: 400 630 d = 0 mm ρ = 000 kg/m³ Em laje Argamassa El-80 (ho i o) S (00 Pa) SFCK Ø: 400 630 d = 0 mm ρ = 900 kg/m³ Em parede Argamassa El-0 (ve i o) S (300 Pa) SFC4 Ø: 00 630 d = 0 mm ρ = 900 kg/m³ Em parede Argamassa EI-40 (ve i o) S (300 Pa)

Série SF 39 ESTE CATÁLOGO É PROPRIEDADE INTELECTUAL. Fica proibida a reprodução parcial ou total do seu conteúdo sem autorização expressa e formal da KOOLAIR, S.A. CPT-SF-06-00

KOOLAIR, S.A. Calle Urano, 6 Poligono industrial nº La Fuensanta 8936 Móstoles - Madrid - (España) Tel: +34 9 64 00 33 Fax: +34 9 64 69 6 e-mail: info@koolair.com www.koolair.com