FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUIMICO FISPQ 122. ARES TEX 122 1 - IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA NOME COMERCIAL DO PRODUTO: ARES TEX 122 Identificação da Empresa: ARES QUÍMICA LTDA. Via de Acesso Sebastião Fioreze, 600 Distrito Industrial Monte Azul Paulista - SP Cep: 14.730-000 Cx. Postal 121 Telefones: 17 3361 2530 email: aresclean@aresclean.com.br 2 - COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE INGREDIENTES PREPARADO: Mistura de pós NATUREZA QUÍMICA: Pó contendo ácido tricloroisocianúrico INGREDIENTES OU IMPUREZAS QUE CONTRIBUAM PARA O PERIGO: Nome químico ou genérico nº CAS Faixa de concentração ÁCIDO TRICLOROISOCIANÚRICO 2782-57-2 10% - 20% 3 - IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS PERIGOS MAIS IMPORTANTES: Oxidante EFEITOS DO PRODUTO: SAÚDE HUMANA: Nocivo se ingerido. Corrosivo para pele, olhos, aparelho digestivo e mucosas. AMBIENTAIS: Pode contaminar cursos de água, se em grande concentração, tornando imprópria para uso. FíSICO-QUíMICOS: Reage violentamente com ácidos, liberando cloro, que é um gás muito irritante e tóxico. É incombustível, mas favorece a combustão de outras substâncias. PERIGOS ESPECÍFICOS: Não expor a materiais incompatíveis. CLASSIFICAÇÃO DO PRODUTO QUÍMICO: Cloroisocianuratos VISÃO GERAL DE EMERGÊNCIAS: Oxidante nº ONU: 2468 nº de Risco: 5.1 4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
INALAÇÃO: CONTATO COM A PELE: CONTATO COM OS OLHOS: INGESTÃO: Remover a pessoa do local da exposição, para um local bem arejado e procurar assistência médica em caso de sintomas respiratórios. Lavar imediatamente com água em abundância durante 15 minutos e procure assistência médica. Lavar imediatamente com água em abundância por 15 minutos. Após esse cuidado, consulte com urgência um oftalmologista. Remover o remanescente da boca. Lavar a boca com água fresca. Não provocar vômito. Nunca dê nada via oral a pessoa inconsciente. Administrar aos poucos, grande quantidade de água ou leite e a seguir ingerir uma colher de óleo comestível. Consultar imediatamente o Centro de Intoxicações ou Serviço de Saúde mais próximo, levando consigo a ficha de segurança do produto. Descrição breve dos principais sintomas e efeitos: Queimadura química Proteção do prestador de socorro: Utilizar os EPls: Luvas, botas, óculos de segurança e luvas. 5 - MEDIDAS DE COMBATE À INCÊNDIOS: MEIOS DE EXTINÇÃO APROPRIADOS: O produto não é combustível. No caso de incêndio, admite-se qualquer meio de extinção. Prefira utilizar pó químico, CO² ou espuma. Pode ser utilizado água. PROTEÇÃO DOS BOMBEIROS: Utilizar equipamento respiratório, pois existe a possibilidade de decomposição com liberação de gases tóxicos irritantes. Utilizar roupas de PVC. 6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO. PRECAUÇÕES PESSOAIS: Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosa e olhos. PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE: Derrames ou descargas não controladas em cursos de água devem ser comunicados às autoridades competentes. MÉTODOS DE LIMPEZA: Recuperação: Recolher o produto derramado. Se possível, transferir para recipiente devidamente identificado. NEUTRALIZAÇÃO: Utilizar água e sulfito. Libera calor. DISPOSIÇÃO: Efetuar o descarte em local apropriado, de acordo com legislação. Prevenção de perigos secundários: Reveja orientações contidas nos campos anteriores. 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO:
MANUSEIO: MEDIDAS TÉCNICAS: PREVENÇÃO DA EXPOSIÇÃO DO TRABALHADOR: Utilizar sempre EPls PREVENÇÃO DE INCÊNCIO E EXPLOSÃO: Prevenir a formação de névoa e evitar o aquecimento da embalagem. PRECAUÇÕES PARA MANUSEIO SEGURO: Evitar contato com pele, olhos, ingestão e inalação. Evitar contato com materiais incompatíveis e contaminações ambientais. Operar em locais bem ventilados. ARMAZENAMENTO: MEDIDAS TÉCNICAS APROPRIADAS: Manter o produto na embalagem original. CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO: Evitar altas temperaturas. Evitar contato com substâncias incompatíveis. Vide informações anteriores. Colocar sinalização de risco: Oxidante. MATERIAIS SEGUROS PARA EMBALAGEM: Recomendamos: Polietileno, PVC, vidro INADEQUADAS: Madeira e papelão, ferro, cobre. 8 - CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL. MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA: houver risco de decomposição, prever aspiração local. Utilizar avental, luvas, botas e óculos de segurança ou protetor facial. PARÂMETROS DE CONTROLE ESPECIFICOS: OUTROS LIMITES E VALORES: Não considerados EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL APROPRIADO: Proteção respiratória: Mascara facial com cartucho combinado tipo B-P2 Proteção das mãos: Luvas de PVC ou Neoprene Proteção dos olhos: Óculos de segurança Proteção da pele e do corpo: Avental de PVC ou Neoprene 9 - PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS: ASPECTO: Pó finamente dividido COR: Branco ODOR: Penetrante, característico de cloro DENSIDADE APARENTE: 0,95 até 1,05 g/cm3 PH (sol. 1%): 9,5 até 10,5 SOLUBILIDADE: Solúvel em água. 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE: CONDIÇÕES ESPECÍFICAS: INSTABILIDADE: Decompõe-se ao calor e em contato com substâncias incompatíveis. REAÇÕES PERIGOSAS: Reage com produtos abaixo relacionados CONDIÇÕES A EVITAR: Evite calor/fontes de calor e luz solar direta e umidade. MATERIAIS OU SUBSTÂNCIAS INCOMPATIVEIS: Ácidos, matérias orgânicas, aminas, metanol, sais de amônio e metais como cobre, cobalto, ferro, bem como suas ligas e sais. PRODUTOS PERIGOSOS DA DECOMPOSIÇÃO:
Gás cloro, muito irritante 11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS: INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS VIAS DE EXPOSIÇÃO: TOXICIDADE AGUDA: Corrosivo EFEITOS LOCAIS: Corrosivo para a pele, olhos, aparelho digestivo e mucosas. Sensibilização: Evite contato com o produto. Utilize sempre os EPls. TOXICIDADE CRÔNICA: Exposição reiterada a concentrações acima dos limites de tolerância para exposição ocupacional ocasionará distúrbios funcionais respiratórios. EFEITOS TOXICOLOGICAMENTE SINÉRGICOS: EFEITOS ESPECIFICOS: APRECIAÇÃO: Efeito tóxico ligado, principalmente, às propriedades oxidantes do produto. 12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS. EFEITOS AMBIENTAIS, COMPORTAMENTOS E IMPACTOS DO PRODUTO: MOBILIDADE: água/solo: solúvel em água. PERSISTÊNCIA / DEGRADABILIDADE: ÁGUA: Oxidação de materiais inorgânicos e orgânicos em solução, resultando c10raminas / metais oxidados/radicais peroxi. BIOACUMULAÇÃO: Não aplicável. COMPORTAMENTO ESPERADO: Depende estreitamente das condições ambientais: ph, temperatura, potencial oxi-redutor, composição mineral e orgânica do meio. IMPACTO AMBIENTAL: Dependendo da concentração, pode causar danos teciduais em animais expostos. ECOTOXICIDADE: É solúvel em água e pode ser muito prejudicial à vida aquática, dependendo da concentração. 13 - CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO. MÉTODO DE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO: Produto: Reduzir lenta e cuidadosamente com sulfito e água. Restos de produtos: Recolha e armazene adequadamente o produto posterior disposição. Consulte o órgão de controle ambiental local. Embalagem usada: bombonas: tratar conforme regulamentações locais. 14 - INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE: Regulamentações Adicionais: Para produto classificado como perigoso para o transporte: Número ONU: 2468 Nome apropriado para embarque: pó contendo ácido tricloroisocianúrico. Classe de Risco: Oxidante Número de Risco: 5.1 Grupo de embalagem: II 15 - REGULAMENTAÇÕES:
Produto Notificado na ANVISA/MS sob n 25351030518201007 Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo: Manuseie e aplique somente de acordo com as recomendações. 16 - OUTRAS INFORMAÇÕES. 16.1 EMBALAGENS Baldes em polietileno de alta resistência contendo 10 Kg e 20 Kg perfeitamente lacrados. 16.2 INDICAÇÕES ARES TEX 122 é cloro em composto orgânico destinado a alvejamento e remoção de manchas nos processos de lavagem de roupas. Seu princípio ativo permite uma perfeita higienização dos tecidos através da liberação gradual e controlada do cloro, impedindo a fixação de manchas e a formação de "mapas" amarelados. Conserva os tecidos com suas qualidades naturais. Eficiente tanto em fibras naturais quanto em sintéticas. Indicado para roupas hospitalares, comerciais e da hotelaria em geral. 16.3 De acordo com o grau de sujidade presente nos tecidos, ARES TEX 122 deve ser utilizado na proporção de 3 a 10 gramas por Kg de roupa seca de acordo com o nível de sujeira e de manchas existentes, em nível baixo de água pelo tempo de 20 a 30 minutos, temperatura ambiente ou até 50 C. As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatidão o nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste produto, sob condições normais e de acordo com a aplicação específica na embalagem e/ou literatura. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado com outro produto ou outros processos é de responsabilidade do usuário. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁGICAS: THE MERCK INDEX - 10 EDIÇÕES - MERCK & CD, INC, RAHWAY, N J, USA - 1983. PORTARIA 204, MT 10 EDIÇÃO Manual para atendimento de emergência dos produtos perigosos - ABRAQUIM PRD-QUIMICA - SÃO PAULO - 1997.