Descrição do produto export@rimowa.de / www.rimowa.com Venda exclusiva através de revendedores selecionados e lojas RIMOWA. 2016
LEGENDA Fecho de combinação numérica TSA 2 Fechos de combinação numérica TSA 2 Fechos de combinação numérica TSA + 1 Fecho de alavanca 2 Fechos + 1 Fecho de combinação numérica Fecho com chave 2 Flex-Divider 1 Flex-Divider + 1 cobertura de rede Coberturas de rede 1 Flex-Divider 1 Flex-Divider + Cintas Add-a-Bag Holder Bolsa para laptop Alça a tiracolo Bolsa para laptop + cabos Identificador de bagagem Saco para roupa Compartimentos Divisória Electronic Tag Saco para roupa com porta-camisas 2 Porta-sapatos + 1 saco de roupa suja Cabides para vestuário Testados e certificados pelas mais altas instâncias. Isto se aplica a todas as séries de malas RIMOWA. ¹ Piece Concept: A medida do cinto 157,5 cm (62") é o perímetro máximo (da mala). O Piece Concept significa que uma mala (classe Economy) ou duas malas (classes Business e First) podem ser despachadas gratuitamente, se a medida do cinto (soma do comprimento, largura e altura) não exceder 157,5 cm (62"). Recomendamos que, antes da viagem, se informe sobre as respectivas disposições da companhia aérea.
EXCELÊNCIA COM CONTEÚDO A PEDRA FUNDAMENTAL DO NOSSO SUCESSO É FEITA DE ALUMÍNIO. Foi uma revolução que Richard Morszeck, o filho do fundador da RIMOWA, implementou em 1937 o primeiro baú de alumínio RIMOWA, para travessias ultramarinas, que haveria de definir padrões para toda a indústria. Projetado originalmente para viagens em destinos tropicais, o baú era extremamente leve, mas ao mesmo tempo robusto e estável. O fascínio de Richard Morszeck pela aviação também contribuiu para a aparência inconfundível das malas de alumínio, em 1950. A estrutura canelada da lendária aeronave F13 foi a inspiração para o icônico design dos frisos da RIMOWA. Entretanto, não é só o design que torna a série de malas de alumínio tão exclusivas, mas sim, sobretudo, a pátina que conta sua própria história em cada viagem. OS MATERIAIS DA RIMOWA. POLICARBONATO: O COMEÇO DE UMA NOVA ERA. A história das bagagens de viagem RIMOWA também é sempre a história dos materiais. Dieter Morszeck também herdou o espírito inventivo de seu pai e conduziu a RIMOWA E sobre a incansável busca pelo melhor. Um caminho mais longo no final do qual temos com estrondoso êxito para uma nova e excitante era. Em 2000, ele desenvolveu a primeira a certeza de conseguir oferecer a nossos clientes um produto de qualidade única. Nas mala de viagem em policarbonato, um material de alta tecnologia. Uma inovação páginas seguintes, saiba quais os materiais que fizeram de nós o que somos hoje. revolucionária, ligada, contudo, à tradição este material extremamente durável mas ultraleve redescobriu-se, sobretudo na construção de aeronaves. O policarbonato tem muitas propriedades surpreendentes: ele é resistente aos raios UV e à temperaturas entre +125 C e -100 C. Sua flexibilidade cede à pressão, mas sua forma original volta imediatamente depois da despressurização. As malas em policarbonato RIMOWA se tornaram uma história de sucesso em si, e são assim mais uma prova do sentido de uma empresa que avança com ponderação e espírito pioneiro quando escolhe seus materiais.
VIVÊNCIA DO ESPÍRITO PIONEIRO INOVAÇÕES NA RIMOWA. Querer ser melhor também significa questionar o status quo. Cada rotina, cada passo e cada ideia na RIMOWA são verificados com insistência até alcançar o resultado ideal, ou até que novas formas abram caminhos que ofereçam mais conforto, segurança e funcionalidade para seus clientes. É assim que a RIMOWA consegue traçar soluções inovadoras que mudam, de forma sustentável, a forma como viajamos. FECHO TSA A segurança tem prioridade especialmente em viagem. Por isso, a tecnologia de fecho cilíndrico desenvolvida especialmente pela ABUS para a RIMOWA permite abrir e fechar a mala no controle de segurança, sem danificá-la. ZÍPERES YKK Qualidade em cada detalhe. Como os zíperes YKK, que são sinônimo da mais alta qualidade e durabilidade do material. O zíper de espiral de plástico concebido especialmente para a RIMOWA protege contra danos com seu perfil elevado. A fita flexível do zíper permite abrir e fechar de forma cômoda e, ao mesmo tempo, segura, em qualquer circunstância. RIMOWA Voar com malas RIMOWA é ainda mais confortável e mais rápido. A solução digital Electronic Tag para malas da RIMOWA permite o check-in confortável de sua bagagem de qualquer lugar, bem como a sua entrega no aeroporto, em poucos segundos. Envie os dados digitais da bagagem para a companhia aérea por meio do dispositivo inteligente na mala da RIMOWA equipada com Electronic Tag. Momentos mais tarde, as informações da bagagem para o voo reservado aparecem no módulo de dados integrado na mala. Entregue sua mala em poucos segundos nos pontos de entrega automática ou semiautomática de bagagem de qualquer aeroporto do mundo. SISTEMA DE RODINHAS A mobilidade também é uma questão de agilidade. Por isso, juntamente com seu parceiro TENTE, a RIMOWA investiu muito tempo e trabalho em um sistema modificado de rodinhas que oferece a máxima flexibilidade, independentemente do peso da mala. Além da robustez há muitos anos comprovada, o sistema Multiwheel com redução de ruído permite manobrar com todo o conforto, mesmo em pisos e revestimentos ásperos ou irregulares. Todos os modelos estão disponíveis no exclusivo design RIMOWA. Multiwheel é uma marca registrada protegida em Andorra, Chile, União Europeia, Canadá, Líbano, Malásia, Marrocos, Peru, Coréia do Sul, Ucrânia e EUA.
TOPAS A série estará disponível em um novo design em 2016. O design difere das malas aqui apresentadas. BEAUTY CASE BUSINESS CABIN ¹ 25,0 x 38,0 x 25,0 cm 42,0 x 44,0 x 20,0 cm 74,5 x 50,0 x 28,5 cm 74,5 x 50,0 x 28,5 cm 2,3 kg 11,0 l 4,4 kg 26,0 l 4,6 kg 32,0 l 6,9 kg 82,0 l 7,3 kg 81,5 l 923.38.00.0 923.40.00.4 923.52.00.4 923.70.00.4 923.70.00.5 CABIN SPORT 56,0 x 45,0 x 25,0 cm 68,0 x 45,0 x 28,5 cm 68,0 x 45,0 x 28,5 cm 73,0 x 37,5 x 43,0 cm 73,0 x 37,5 x 43,0 cm 4,8 kg 34,0 l 5,1 kg 45,0 l 6,0 kg 64,0 l 6,4 kg 63,5 l 6,2 kg 89,0 l 6,6 kg 88,5 l 923.53.00.4 923.56.00.4 923.63.00.4 923.63.00.5 923.75.00.4 923.75.00.5
TOPAS TITANIUM CORES DISPONÍVEIS: Titanium A série estará disponível em um novo design em 2016. O design difere das malas aqui apresentadas. BEAUTY CASE BUSINESS CABIN ¹ 25,0 x 38,0 x 25,0 cm 42,0 x 44,0 x 20,0 cm 74,5 x 50,0 x 28,5 cm 74,5 x 50,0 x 28,5 cm 78,0 x 51,0 x 28,5 cm 78,0 x 51,0 x 28,5 cm 81,5 x 55,0 x 28,5 cm 81,5 x 55,0 x 28,5 cm 2,3 kg 11,0 l 4,4 kg 26,0 l 4,8 kg 32,0 l 7,1 kg 82,0 l 7,5 kg 81,5 l 7,2 kg 85,0 l 7,6 kg 84,5 l 7,4 kg 98,0 l 7,8 kg 97,5 l 923.38.03.0 923.40.03.4 923.52.03.4 923.70.03.4 923.70.03.5 923.73.03.4 923.73.03.5 923.77.03.4 923.77.03.5 CABIN SPORT SPORT 56,0 x 45,0 x 25,0 cm 68,0 x 45,0 x 28,5 cm 68,0 x 45,0 x 28,5 cm 73,0 x 37,5 x 43,0 cm 73,0 x 37,5 x 43,0 cm 80,0 x 37,5 x 43,0 cm 80,0 x 37,5 x 43,0 cm 5,0 kg 34,0 l 5,3 kg 45,0 l 6,2 kg 64,0 l 6,6 kg 63,5 l 6,2 kg 89,0 l 6,6 kg 88,5 l 6,5 kg 100,0 l 6,9 kg 99,5 l 923.53.03.4 923.56.03.4 923.63.03.4 923.63.03.5 923.75.03.4 923.75.03.5 923.80.03.4 923.80.03.5
TOPAS STEALTH CORES DISPONÍVEIS: Black A série estará disponível em um novo design em 2016. O design difere das malas aqui apresentadas. BEAUTY CASE BUSINESS CABIN ¹ 25,0 x 38,0 x 25,0 cm 42,0 x 44,0 x 20,0 cm 74,5 x 50,0 x 28,5 cm 74,5 x 50,0 x 28,5 cm 78,0 x 51,0 x 28,5 cm 78,0 x 51,0 x 28,5 cm 81,5 x 55,0 x 28,5 cm 81,5 x 55,0 x 28,5 cm 2,3 kg 11,0 l 4,4 kg 26,0 l 4,8 kg 32,0 l 7,1 kg 82,0 l 7,5 kg 81,5 l 7,2 kg 85,0 l 7,6 kg 84,5 l 7,4 kg 98,0 l 7,8 kg 97,5 l 923.38.01.0 923.40.01.4 923.52.01.4 923.70.01.4 923.70.01.5 923.73.01.4 923.73.01.5 923.77.01.4 923.77.01.5 CABIN SPORT SPORT 56,0 x 45,0 x 25,0 cm 68,0 x 45,0 x 28,5 cm 68,0 x 45,0 x 28,5 cm 73,0 x 37,5 x 43,0 cm 73,0 x 37,5 x 43,0 cm 80,0 x 37,5 x 43,0 cm 80,0 x 37,5 x 43,0 cm 5,0 kg 34,0 l 5,3 kg 45,0 l 6,2 kg 64,0 l 6,6 kg 63,5 l 6,2 kg 89,0 l 6,6 kg 88,5 l 6,5 kg 100,0 l 6,9 kg 99,5 l 923.53.01.4 923.56.01.4 923.63.01.4 923.63.01.5 923.75.01.4 923.75.01.5 923.80.01.4 923.80.01.5
CLASSIC FLIGHT CORES DISPONÍVEIS: Silver BEAUTY CASE ATTACHÉ CASE CABIN ¹ 25,0 x 39,0 x 24,5 cm 41,0 x 46,0 x 17,0 cm 78,0 x 52,0 x 27,0 cm 2,5 kg 11,0 l 3,0 kg 25,0 l 4,4 kg 33,0 l 5,9 kg 85,0 l 971.38.00.0 971.12.00.0 971.52.00.4 971.73.00.4 CABIN 70,0 x 47,0 x 25,0 cm 75,0 x 51,5 x 26,0 cm 84,0 x 56,0 x 26,0 cm 4,6 kg 35,0 l 5,2 kg 60,0 l 5,6 kg 76,0 l 6,3 kg 97,0 l 971.53.00.4 971.63.00.4 971.70.00.4 971.77.00.4
ATTACHÉ / PILOT ATTACHÉ PILOT NOTEBOOK S NOTEBOOK L PILOT 35,0 x 40,0 x 11,0 cm 40,0 x 46,5 x 12,0 cm 2,1 kg 10,0 l 2,8 kg 12,0 l 900.08.00.0 900.09.00.0 ATTACHÉ CASE 40,0 x 46,5 x 13,0 cm 3,0 kg 17,0 l 900.12.00.0
A culinária japonesa é não só uma das mais saudáveis, mas é também muito versátil tanto na aparência como no sabor O mosteiro de Enryaku-ji abriga um dos mais famosos templos budistas do Japão.
SALSA BEAUTY CASE BOARD CASE BUSINESS 29,0 x 35,0 x 21,0 cm 34,0 x 41,0 x 23,5 cm 43,0 x 40,0 x 20,0 cm 1,5 kg 13,0 l 1,6 kg 23,0 l 3,2 kg 29,0 l 810.38.32.0 810.38.39.0 810.38.14.0 810.38.38.0 810.40.32.0 810.40.39.0 810.40.14.0 810.40.38.0 810.40.32.4 810.40.39.4 810.40.14.4 810.40.38.4 CABIN CABIN 56,0 x 45,0 x 25,0 cm 3,2 kg 32,0 l 3,4 kg 37,0 l 3,8 kg 47,0 l 810.52.32.4 810.52.39.4 810.52.14.4 810.52.38.4 810.53.32.4 810.53.39.4 810.53.14.4 810.53.38.4 810.56.32.4 810.56.39.4 810.56.14.4 810.56.38.4
SALSA DELUXE CORES DISPONÍVEIS: Brown Oriental Red Yachting Blue Black BEAUTY CASE BUSINESS CABIN ¹ 29,0 x 35,0 x 21,0 cm 43,0 x 40,0 x 20,0 cm 75,0 x 49,0 x 27,0 cm 75,0 x 49,0 x 27,0 cm 77,5 x 52,0 x 28,0 cm 77,5 x 52,0 x 28,0 cm 81,5 x 55,0 x 26,0 cm 81,5 x 55,0 x 26,0 cm 1,6 kg 13,0 l 3,4 kg 29,0 l 3,7 kg 32,0 l 5,0 kg 78,0 l 5,4 kg 77,5 l 5,2 kg 87,0 l 5,6 kg 86,5 l 5,8 kg 97,0 l 6,2 kg 96,5 l 830.38.52.0 830.38.53.0 830.38.12.0 830.38.50.0 830.40.52.4 830.40.53.4 830.40.12.4 830.40.50.4 830.52.52.4 830.52.53.4 830.52.12.4 830.52.50.4 830.70.52.4 830.70.53.4 830.70.12.4 830.70.50.4 831.70.52.5 831.70.53.5 831.70.12.5 831.70.50.5 830.73.52.4 830.73.53.4 830.73.12.4 830.73.50.4 831.73.52.5 831.73.53.5 831.73.12.5 831.73.50.5 830.77.52.4 830.77.53.4 830.77.12.4 830.77.50.4 831.77.52.5 831.77.53.5 831.77.12.5 831.77.50.5 3-SUITER CABIN 3-SUITER 3-SUITER 3-SUITER 56,0 x 45,0 x 25,0 cm 67,0 x 45,0 x 24,0 cm 67,0 x 45,0 x 26,0 cm 67,0 x 46,0 x 34,0 cm 67,0 x 46,0 x 34,0 cm 73,0 x 50,0 x 33,0 cm 73,0 x 50,0 x 33,0 cm 81,0 x 54,0 x 33,0 cm 81,0 x 54,0 x 33,0 cm 3,9 kg 37,0 l 4,4 kg 47,0 l 4,7 kg 58,0 l 5,2 kg 62,5 l 6,8 kg 85,0 l 7,2 kg 84,5 l 7,8 kg 94,0 l 8,2 kg 93,5 l 8,4 kg 128,0 l 8,8 kg 127,5 l 830.53.52.4 830.53.53.4 830.53.12.4 830.53.50.4 830.56.52.4 830.56.53.4 830.56.12.4 830.56.50.4 830.63.52.4 830.63.53.4 830.63.12.4 830.63.50.4 831.63.52.5 831.63.53.5 831.63.12.5 831.63.50.5 830.65.52.4 830.65.53.4 830.65.12.4 830.65.50.4 831.65.52.5 831.65.53.5 831.65.12.5 831.65.50.5 830.75.52.4 830.75.53.4 830.75.12.4 830.75.50.4 831.75.52.5 831.75.53.5 831.75.12.5 831.75.50.5 830.80.52.4 830.80.53.4 830.80.12.4 830.80.50.4 831.80.52.5 831.80.53.5 831.80.12.5 831.80.50.5
SALSA DELUXE CORES DISPONÍVEIS: Brown Oriental Red Yachting Blue Black HYBRID NOTEBOOK BUSINESS BUSINESS 33,5 x 40,0 x 14,5 cm 42,5 x 40,0 x 22,5 cm 43,0 x 47,0 x 23,0 cm 2,3 kg 8,0 l 3,8 kg 23,0 l 4,4 kg 32,0 l 840.05.52.0 840.05.53.0 840.05.12.0 840.05.50.0 840.40.52.4 840.40.53.4 840.40.12.4 840.40.50.4 840.50.52.4 840.50.53.4 840.50.12.4 840.50.50.4 CABIN CABIN 55,0 x 40,0 x 24,0 cm 55,0 x 40,0 x 27,0 cm 56,0 x 44,0 x 27,0 cm 4,2 kg 31,0 l 4,3 kg 37,0 l 4,8 kg 46,0 l 840.52.52.4 840.52.53.4 840.52.12.4 840.52.50.4 840.53.52.4 840.53.53.4 840.53.12.4 840.53.50.4 840.56.52.4 840.56.53.4 840.56.12.4 840.56.50.4 As malas 3-Suiter com o sistema com 2 câmaras tornam acessíveis separadamente a roupa e os acessórios de viagem. No interior, um saco para roupa com porta-camisas integrado.
SALSA AIR CORES DISPONÍVEIS: Guards Red Navy Blue Ultra Violet Ice Blue Lime Green MINI ULTRALIGHT CABIN CABIN 43,0 x 32,0 x 20,0 cm 81,5 x 55,0 x 28,0 cm 1,7 kg 22,0 l 1,9 kg 33,0 l 2,0 kg 38,0 l 3,9 kg 105,0 l 820.42.46.4 820.42.25.4 820.42.22.4 820.42.78.4 820.42.36.4 820.52.46.4 820.52.25.4 820.52.22.4 820.52.78.4 820.52.36.4 820.53.46.4 820.53.25.4 820.53.22.4 820.53.78.4 820.53.36.4 820.77.46.4 820.77.25.4 820.77.22.4 820.77.78.4 820.77.36.4 ¹ 67,0 x 45,0 x 25,0 cm 75,0 x 48,0 x 27,0 cm 78,0 x 52,0 x 27,0 cm 3,2 kg 65,0 l 3,3 kg 80,0 l 3,8 kg 91,0 l 820.63.46.4 820.63.25.4 820.63.22.4 820.63.78.4 820.63.36.4 820.70.46.4 820.70.25.4 820.70.22.4 820.70.78.4 820.70.36.4 820.73.46.4 820.73.25.4 820.73.22.4 820.73.78.4 820.73.36.4 Ideia prática: As duas metades da mala dispõem de uma cobertura de rede com zíper.
BOLERO NOTEBOOK BUSINESS 33,0 x 39,0 x 15,0 cm 2,3 kg 8,0 l 865.05.32.0
LIMBO CORES DISPONÍVEIS: Creme White Granite Brown Carmona Red Night Blue Black BEAUTY CASE NOTEBOOK L ATTACHÉ CASE 23,0 x 38,0 x 24,0 cm 46,0 x 38,5 x 11,5 cm 46,5 x 39,5 x 13,0 cm 56,0 x 44,0 x 26,0 cm 66,0 x 43,0 x 26,0 cm 66,0 x 43,0 x 26,0 cm 74,0 x 48,5 x 26,0 cm 74,0 x 48,5 x 26,0 cm 2,0 kg 16,0 l 2,9 kg 14,0 l 3,0 kg 17,0 l 4,9 kg 45,0 l 5,4 kg 60,0 l 5,7 kg 59,5 l 5,6 kg 73,0 l 5,9 kg 72,5 l 881.38.13.0 881.38.33.0 881.38.34.0 881.38.21.0 881.38.50.0 881.09.13.0 881.09.33.0 881.09.34.0 881.09.21.0 881.09.50.0 881.12.13.0 881.12.33.0 881.12.34.0 881.12.21.0 881.12.50.0 881.56.13.4 881.56.33.4 881.56.34.4 881.56.21.4 881.56.50.4 881.63.13.4 881.63.33.4 881.63.34.4 881.63.21.4 881.63.50.4 882.63.13.5 882.63.33.5 882.63.34.5 882.63.21.5 882.63.50.5 881.70.13.4 881.70.33.4 881.70.34.4 881.70.21.4 881.70.50.4 882.70.13.5 882.70.33.5 882.70.34.5 882.70.21.5 882.70.50.5 BUSINESS CABIN CABIN ¹ 42,5 x 40,0 x 21,0 cm 78,0 x 51,0 x 26,0 cm 78,0 x 51,0 x 26,0 cm 81,0 x 53,5 x 26,0 cm 81,0 x 53,5 x 26,0 cm 3,9 kg 27,0 l 4,2 kg 32,0 l 4,4 kg 37,0 l 6,2 kg 87,0 l 6,5 kg 86,5 l 6,7 kg 98,0 l 7,0 kg 97,5 l 881.40.13.4 881.40.33.4 881.40.34.4 881.40.21.4 881.40.50.4 881.52.13.4 881.52.33.4 881.52.34.4 881.52.21.4 881.52.50.4 881.53.13.4 881.53.33.4 881.53.34.4 881.53.21.4 881.53.50.4 881.73.13.4 881.73.33.4 881.73.34.4 881.73.21.4 881.73.50.4 882.73.13.5 882.73.33.5 882.73.34.5 882.73.21.5 882.73.50.5 881.77.13.4 881.77.33.4 881.77.34.4 881.77.21.4 881.77.50.4 882.77.13.5 882.77.33.5 882.77.34.5 882.77.21.5 882.77.50.5
BOSSA NOVA CORES DISPONÍVEIS: Jet Green/Green Jet Green/Beige BEAUTY CASE CABIN 26,0 x 38,0 x 24,0 cm 56,0 x 45,0 x 25,0 cm 67,0 x 44,0 x 24,0 cm 67,0 x 44,0 x 26,0 cm 1,7 kg 13,0 l 3,9 kg 37,0 l 4,3 kg 42,0 l 4,6 kg 57,0 l 5,1 kg 61,5 l 870.38.40.0 870.38.41.0 870.53.40.4 870.53.41.4 870.56.40.4 870.56.41.4 870.63.40.4 870.63.41.4 870.63.40.5 870.63.41.5 CABIN ¹ 75,0 x 49,0 x 27,0 cm 75,0 x 49,0 x 27,0 cm 78,0 x 51,5 x 27,0 cm 78,0 x 51,5 x 27,0 cm 82,0 x 55,0 x 27,0 cm 82,0 x 55,0 x 27,0 cm 3,7 kg 32,0 l 5,2 kg 75,0 l 5,6 kg 74,5 l 5,5 kg 84,0 l 5,9 kg 83,5 l 5,9 kg 94,0 l 6,3 kg 93,5 l 870.52.40.4 870.52.41.4 870.70.40.4 870.70.41.4 870.70.40.5 870.70.41.5 870.73.40.4 870.73.41.4 870.73.40.5 870.73.41.5 870.77.40.4 870.77.41.4 870.77.40.5 870.77.41.5