MANUAL DE INSTALAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO

Parabéns! Você acaba de adquirir um produto da Bazze PVC, uma empresa referência em esquadrias de alta qualidade. As esquadrias da Bazze são fabricadas na cor branca e recebem um reforço interno, o que garante um excelente desempenho. Todos os perfis e acessórios utilizados foram desenvolvidos sob o mais rígido controle de qualidade e seguem as normas vigentes. Tudo isso para que você receba uma esquadria em perfeitas condições.

SUMÁRIO Preparação dos vãos Materiais necessários Ferramentas necessárias Passo a passo da instalação Soleiras para portas de correr Soleiras para janelas Trilho de porta de 3 trilhos Trilho de porta de 2 trilhos Limpeza Termo de garantia 3 5 6 7 13 14 15 15 16 17

PREPARAÇÃO DOS VÃOS Para colocação da esquadria, o vão deve estar devidamente: 1 Requadrado e rebocado; 2 Com pingadeira ou soleira de pedra instalada. Ela deve cobrir toda a espessura da parede; 2.1 Pingadeiras de janelas: niveladas no sentido longitudinal e com caimento de 2% para o lado externo; 2.2 Soleiras de portas: niveladas no sentido longitudinal e sem caimento. É necessário um desnível no piso externo em relação ao piso interno com 52mm, conforme detalhe na página 13; 2.3 Soleiras de porta de giro: niveladas no sentido longitudinal e com caimento de 2%; 6 A base do vão, assim como sua parte superior, devem estar perfeitamente nivelados para que o encaixe da esquadria aconteça sem problemas, conforme a figura 3; 7 Caso sejam usados tijolos furados, eles devem ser preenchidos nas laterais, na altura do vão; a fim de possibilitar a fixação das buchas de fixação; 8 No caso de persianas motorizadas, é necessário deixar um ponto de energia junto ao vão para abastecer o sistema; Figura 1 10 3 Com selador aplicado; 4 A parede deve estar com o acabamento pronto, seja reboco e pintura, pré-moldado, peças cerâmicas ou pedras, conforme a figura 1; 5 É necessária uma folga de 10mm na altura e 20mm na largura do vão para encaixe correto da esquadria, conforme a figura 2; 10 10 Figura 2 Figura 3 3

É preciso observar três detalhes: A voltagem (110V ou 220V); A posição do ponto de energia (esquerda ou direita do vão); O modo de acionamento da persiana (botoeira ou controle remoto); A posição correta, para o ponto de abastecimento de energia, é no eixo do vão, entre 6 e 10cm abaixo do topo do vão e de 6 a 10cm distante da face interna da parede, conforme as figuras 4 e 4.1. Área onde deve ser deixado o ponto de energia: Verificar se 110V ou 220V. A botoeira padrão da Bazze é fixada na guarnição interna da esquadria pelos nossos instaladores, tornando desnecessária a espera para caixa 4x2. Persianas acionadas por controle remoto dispensam a botoeira. Ponto de energia Ambiente interno Figura 4 6 a 10cm 6 a 10cm Ponto de energia Ambiente interno Ambiente externo Figura 4.1 4

MATERIAIS NECESSÁRIOS Espuma expansiva Dow corning 791 Bucha plástica nº 8 Parafuso nº 6x70 Cola instantânea Cunha de madeira 5

FERRRAMENTAS NECESSÁRIAS Mangueira de nível Kit de brocas Prumo Chave Philips Martelo ponta de nylon Chave Allen Trena Nível Furadeira Aplicador de silicone 6

PASSO A PASSO DA INSTALAÇÃO 1 Conferir as medidas dos vãos; C D Pingadeira com 2% de inclinação 2 Conferir se a pingadeira está nivelada no sentido longitudinal A-B; 5 Verificar se a pedra pingadeira /soleira está bem vedada embaixo (detalhe D), nas laterais (detalhes E e F) e na emenda (detalhe G); A B E F 3 A pingadeira deve ter uma inclinação mínima de 2% - caimento para o lado externo; G 4 É importante que a pingadeira externa possua o friso na ponta, pois é ele que garantirá que a água não encontre a parede ao escorrer, conforme detalhe C; 6 Caso a pedra não esteja vedada, solicitar o reparo ao mestre de obra. Se necessário, para não atrasar o serviço, fazer a vedação com silicone neutro. A janela não deve ser instalada com frestas na pingadeira; 7

7 Identificar e conferir as medidas da esquadria de acordo com o respectivo vão; 10 Desembalar a esquadria; 11 Posicionar o marco; 8 Limpar soleira/pingadeira onde será instalada a esquadria, pois estando suja, a vedação será prejudicada; 12 Colocar a esquadria no vão, posicionando o trilho no vedante que foi aplicado anteriormente; 9 Aplicar o silicone Dow Corning 791 na pingadeira/soleira no local onde ficam as garras do perfil; 8

13 O marco deve ficar recuado cerca de 2mm em relação ao alinhamento interior, a fim de garantir a pressão necessária ao bom acabamento da guarnição; 15 Colocar os parafusos; 14 Calçar a esquadria com cunhas, dividindo ela no vão na largura, conferir prumo e nível; Obs.: Não perfurar a parte inferior do marco. Parafusos Alma de aço Parafusos: a fixação mecânica dos marcos é feita por buchas instaladas na alvenaria e por parafusos que transpassam as almas de aço e são fixados às buchas, prendendo tanto os perfis quanto as almas de aço à estrutura da construção. Alma de aço: a fixação se dá principalmente pela união mecânica entre a alma de aço e a estrutura da construção. A fim de evitar infiltrações, não se utilizam parafusos na parte inferior do marco. 9

16 Conferir o alinhamento do marco utilizando nível laser ou uma linha; 17 Colocar os caixilhos e conferir se os transpasses estão corretos, 6 a 8mm. Caso haja diferença, regular os caixilhos; Espuma de Poliuretano: aplicar somente no local indicado. Espuma de Poliuretano 18 Aplicar a espuma ao redor de todo o marco, inclusive em cima da caixa da persiana; Aplica-se espuma expansiva de poliuretano nas folgas entre o marco e a alvenaria, evitando espaços vazios nesta interface; Observação: A função da espuma de poliuretano é preencher qualquer espaço vazio que exista entre o marco e a alvenaria. Diferentemente do que se supõe, a função da espuma não é fixar nem vedar a esquadria, é apenas preencher o espaço deixado pelas folgas necessárias para a boa instalação da esquadria. 10

19 Após 2 horas, retirar as cunhas e preencher os espaços; 22 Encaixar as guarnições internas somente após a primeira demão de pintura das paredes; 20 Vedar todo o marco na face externa utilizando o Selante de Silicone Dowcorning 791; 23 Instalar os tapa furos, capa de deságue, maçanetas, recolhedores, etc; Deve ser aplicado nas partes inferior e superior, bem como nas laterais, preenchendo completamente todas as frestas existentes entre parede e marco. 24 Ajustar o par de braços de cada maximar; 21 Instalar os apliques externos com Selante de Poliuretano; 11

25 Regular os contra-fechos; 26 Pronto! Sua esquadria está instalada.

SOLEIRAS PARA PORTAS DE CORRER Trilho duplo Trilho triplo 13

SOLEIRAS PARA JANELAS Trilho duplo (Europa) Trilho triplo (Europa) Maximar (Europa) Maximar (Design) Trilho triplo (Design) *Medidas em milímetros. 14

TRILHO DE PORTA DE 3 TRILHOS Detalhe do recorte que deve ser deixado no lado interno do piso para correta instalação da porta. O recorte é necessário para que a folha interna corra sem interrupção. TRILHO DE PORTA DE 2 TRILHOS Não é necessário fazer recorte na parte interna no piso, pois o perfil já possui uma aba para proteção da folha interna. 15

LIMPEZA Para que as esquadrias que você adquiriu se mantenham em perfeitas condições estéticas e funcionais, siga as instruções abaixo: Para a limpeza diária, tire o pó com um pano macio; Quando for necessária uma limpeza mais pesada, usar água e sabão neutro aplicados na superfície da esquadria com ajuda de um pano macio; É preciso que se faça a limpeza periódica dos trilhos inferiores das janelas e portas de correr, evitando o acúmulo de poeira que, com o passar do tempo e uso constante, vão se compactando e prejudicando a rolagem das roldanas, ocasionando uma possível troca precoce; Não usar para a limpeza fórmulas de detergentes, saponáceos, produtos ácidos ou qualquer material abrasivo; Use pincéis para a limpar cantos das esquadrias; A limpeza deve ser feita observando-se o período de tempo abaixo: Ambiente Típico Urbano/Rural Litorâneo Industrial/Marítimo Periodicidade 12 meses 3 meses 3 meses Utilize produtos próprios para a limpeza dos vidros. 16

TERMO DE GARANTIA A presente garantia é dada desde que cumpridos todos os termos do Manual de Uso, Operação e Manutenção Bazze e de acordo com a Lei 8.078/89 (Código de Defesa do Consumidor). Os prazos adiante estabelecidos têm inicio a partir do fornecimento das esquadrias, comprovado pela respectiva nota fiscal: Pelo prazo de 90 (noventa) dias para todo e qualquer vício ou defeito aparente ou que não estejam em conformidade com o projeto; Pelo prazo de 6 (seis) meses para manchas nos vidros; Pelo prazo de 1 (um) ano para partes móveis, incluindo recolhedores de palhetas, motores e conjuntos elétricos de acionamento; Pelo prazo de 2 (dois) anos para borrachas, escovas, articulações, fechos e roldanas; Pelo prazo de 10 (dez) anos para os perfis de PVC contra defeito de fabricação, excluindo as hipóteses de: a) modificações no produto decorrentes de pintura, revestimento, perfurações e etc; b) defeitos provocados pela má utilização no transporte, manuseio, instalação executada por equipe não indicada pela fábrica; c) utilização em outros fins que não o preenchimento de vãos; d) limpeza executada com produtos químicos inadequados; e) exposição a condições severas de enxofre, cloro, vapores químicos, etc. A garantia será automaticamente cancelada nos seguintes casos: Se durante todo o prazo de validade da garantia não for verificado o que dispõe o Manual de Uso, Operação e Manutenção Bazze; Se, nos termos do Art. 393 do Código Civil, ocorrer caso fortuito, ou por motivo de força maior, que não permita a manutenção da garantia fornecida; Caso forem causados danos por mau uso, manuseio inadequado, troca de peças ou ajustes feitos por terceiros não autorizados pela Bazze; Se forem instaladas cortinas, persianas, ar-condicionado, grades, entre outros, na estrutura da esquadria ou que nela possam interferir; Se for executada qualquer mudança na esquadria que altere suas características originais; 17

Garantia das telas mosquiteiros: a garantia não cobre problemas de abaulamento ou de rasgos nas telas mosquiteiros. Para validade da presente garantia o cliente deverá comprovar que realizou a manutenção preventiva indicada no Manual de Uso Operação e Manutenção, na periodicidade indicada, através de empresa qualificada. 18

Conheça nossos produtos: Sistema de perfis para esquadrias Esquadrias Sistema construtivo concreto-pvc Forros e rodapés Entre em contato: www.bazze.com.br bazze@bazze.com.br (51) 3562.1020 (51) 997.826.828 (51) 995.234.306