Title: High levels of T lymphocyte activation in Leishmania-HIV-1 co-infected individuals despite low HIV viral load

Documentos relacionados
Title: High levels of T lymphocyte activation in Leishmania-HIV-1 co-infected individuals despite low HIV viral load

Title: High levels of T lymphocyte activation in Leishmania-HIV-1 co-infected individuals despite low HIV viral load

Vendors Enquiries for RFP 003/2015

Vaporpunk - A fazenda-relógio (Portuguese Edition)

UNIT 5: Review (UNIDADE 5: Revisão)

Instrução Normativa nº 10, de 19/12/2018

Hipnose Na Pratica Clinica

Lucas de Assis Soares, Luisa Nunes Ramaldes, Taciana Toledo de Almeida Albuquerque, Neyval Costa Reis Junior. São Paulo, 2013

Comportamento Organizacional: O Comportamento Humano no Trabalho (Portuguese Edition)

PL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese Edition)

Aspectos Multidisciplinares das Artes Marciais: 1 (Portuguese Edition)

Apêndice 1 Pedido de autorização das escalas que englobaram o protocolo. Pedido de autorização da Cognitive Test Anxiety Scale CTAR25

Como escrever para o Enem: roteiro para uma redação nota (Portuguese Edition)

Minhas lembranças de Leminski (Portuguese Edition)

Farmacologia na Pratica de Enfermagem (Em Portuguese do Brasil)

Tratado de Enfermagem Médico Cirúrgica (Em Portuguese do Brasil)

JOSÉ RICARDO SANCHEZ FILHO ANALYSIS OF THE LONG-TERM EFFECTS OF THE VOLUNTARY OFFER OF THE BID RULE ON STOCKS LISTED IN THE BRAZILIAN STOCK EXCHANGE

Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition)

Energia dos Chakras, Saúde e Autotransformação (Portuguese Edition)

MASTER S DEGREE IN INTELLECTUAL PROPERTY ADMISSION EXAM

O PRíNCIPE FELIZ E OUTRAS HISTóRIAS (EDIçãO BILíNGUE) (PORTUGUESE EDITION) BY OSCAR WILDE

A dança do corpo vestido: Um estudo do desenvolvimento do figurino de balé clássico até o século XIX (Portuguese Edition)

Writing Good Software Engineering Research Papers

GUIÃO I. Grupo: Continente e Ilha. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades

Meditacao da Luz: O Caminho da Simplicidade

Prova de Seleção Mestrado LINGUA INGLESA 15/02/2016

Evangelho Segundo O Espiritismo (Em Portugues do Brasil)

Gestão da comunicação - Epistemologia e pesquisa teórica (Portuguese Edition)

Inflation Expectations and Behavior: Do Survey Respondents Act on their Beliefs? O. Armantier, W. Bruine de Bruin, G. Topa W. VanderKlaauw, B.

A Tool to Evaluate Stuck-Open Faults in CMOS Logic Gates

Faculdade de Medicina da Universidade do Porto

ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM

As 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition)

Service quality in restaurants: an experimental analysis performed in Brazil

Conversação Para Viagem - Alemão (Michaelis Tour) (Portuguese Edition)

Biomas Brasileiros (Como Eu Ensino) (Portuguese Edition)

INTRODUçãO à PROGRAMAçãO PARA BIOINFORMáTICA COM PERL (VOLUME 2) (PORTUGUESE EDITION) BY DIEGO

Pesquisa de Marketing: Uma Orientação Aplicada (Portuguese Edition)

Astrologia, Psicologia e os Quatro Elementos (Portuguese Edition)

Direito Processual Civil (Coleção Sucesso Concursos Públicos e OAB) (Portuguese Edition)

Access to hospice care. James E. Mathews November 8, 2007

Espionagem e Vigilância Eletrônica (Portuguese Edition)

Biscuit - potes (Coleção Artesanato) (Portuguese Edition)

Ganhar Dinheiro Em Network Marketing (Portuguese Edition)

Como testar componentes eletrônicos - volume 1 (Portuguese Edition)

Higiene e Vigilância Sanitária de Alimentos (Portuguese Edition)

Introdução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition)

Certificação PMP: Alinhado com o PMBOK Guide 5ª edição (Portuguese Edition)

Meu Filho é Alérgico! E Agora? (Portuguese Edition)

Endomarketing de A a Z (Portuguese Edition) By Analisa de Medeiros Brum

CAPLE EXAMS 2018 WHAT ARE CAPLE EXAMS?

Princípios de Direito Previdenciário (Portuguese Edition)

TDD Desenvolvimento Guiado por Testes (Portuguese Edition)

Serviços: API REST. URL - Recurso

Um olhar que cura: Terapia das doenças espirituais (Portuguese Edition)

Guia para Formacao de Analistas de Processos: Gestão Por Processos de Forma Simples (Portuguese Edition)

NÚCLEO DE TECNOLOGIA EDUCACIONAL PARA A SAÚDE UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

O ABC da Fisioterapia Respiratória (Portuguese Edition)

Aprendi A Fazer Sexo Na Bíblia (Portuguese Edition)

Transformando Pessoas - Coaching, PNL e Simplicidade no processo de mudancas (Portuguese Edition)

Conversação Para Viagem - Inglês (Michaelis Tour) (Portuguese Edition)

What is Bullying? Bullying is the intimidation or mistreating of weaker people. This definition includes three important components:1.

Finanças pessoais: o que fazer com meu dinheiro (Portuguese Edition)

A necessidade da oração (Escola da Oração) (Portuguese Edition)

O Jardim Secreto - Coleção Reencontro Infantil (Em Portuguese do Brasil)

Estado, classe e movimento social (Biblioteca Básica de Serviço Social Livro 5) (Portuguese Edition)

Biscuit - potes (Coleção Artesanato) (Portuguese Edition)

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITETURA

Iniciação à Administração Geral (Portuguese Edition)

MEDICINA INTERNA DE PEQUENOS ANIMAIS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY RICHARD COUTO C.^NELSON

GUIÃO F. Grupo: Minho. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades

Aposentadoria e INSS: Entenda como funcionam e defenda-se (Coleção Seus Direitos) (Portuguese Edition)

Erros que os Pregadores Devem Evitar (Portuguese Edition)

ALGEBRA 2 PRACTICE FINAL EXAM

O sistema único de assistência social no Brasil: uma realidade em movimento (Portuguese Edition)

Addition of Fields in Line Item Display Report Output for TCode FBL1N/FBL5N

Medicina Integrativa - A Cura pelo Equilíbrio (Portuguese Edition)

Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition)

Os 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes (Portuguese Edition)

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Serviço de Informação Científica e Tecnológica Revista Pesquisa Agropecuária Brasileira

GERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA A DIA (PORTUGUESE EDITION) BY VICENTE FALCONI

Sermões expositivos em todos os livros da Bíblia - Novo Testamento: Esboços completos que percorrem todo o Novo Testamento (Portuguese Edition)

Receitas na Pressão - Vol. 01: 50 Receitas para Panela de Pressão Elétrica (Portuguese Edition)

Dermatologia Clínica. Guia Colorido Para Diagnostico e Tratamento (Em Portuguese do Brasil)

Relações públicas comunitárias (Portuguese Edition)

PURCHASE-TO-PAY SOLUTIONS

Como Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition)

Faculdade de Engenharia. Transmission Lines ELECTROMAGNETIC ENGINEERING MAP TELE 2007/2008

A ENTREVISTA COMPREENSIVA: UM GUIA PARA PESQUISA DE CAMPO (PORTUGUESE EDITION) BY JEAN-CLAUDE KAUFMANN

Bíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition)

CARLOS ANDRÉ DA SILVA MÜLLER ANÁLISE DA EFETIVIDADE DAS ESTRATÉGIAS ESTÁTICAS E DINÂMICAS DE HEDGE PARA O MERCADO BRASILEIRO DE CAFÉ ARÁBICA

GERENCIAMENTO DA ROTINA DO TRABALHO DO DIA-A-DIA (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY VICENTE FALCONI

Quem mexeu no meu trema? (Portuguese Edition)

Alfabetizar letrando na biblioteca escolar (Coleção biblioteca básica de alfabetização e letramento) (Portuguese Edition)

Labrador: Guia prático ilustrado (Coleção Pet Criador) (Portuguese Edition)

Pesquisa de Marketing: Uma Orientação Aplicada (Portuguese Edition)

ATLAS COLORIDO DE ANATOMIA VETERINáRIA DE EQUINOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY STANLEY H. ASHDOWN RAYMOND R. DONE

Introdução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition)

Tool. Initial Change Description. (English and Brazilian Portuguese) 2012 Changefirst Limited

Editorial Review. Users Review

Transcrição:

Author's response to reviews Title: High levels of T lymphocyte activation in Leishmania-HIV-1 co-infected individuals despite low HIV viral load Authors: Joanna R Santos-Oliveira (joannars@ioc.fiocruz.br) Carmem BW Giacoia-Gripp (carmembg@ioc.fiocruz.br) Priscilla A. de Oliveira (priscillaalexandrino@terra.com.br) Valdir S Amato (valdirsa@netpoint.com.br) José Angelo L Lindoso (jlindoso@usp.br) Hiro Goto (hgoto@usp.br) Manoel P Oliveira-Neto (manoel.paes@ipec.fiocruz.br) Marise S Mattos (marise.smattos@gmail.com) Beatriz Grinsztejn (beatriz.grinsztejn@gmail.com) Mariza G Morgado (mmorgado@ioc.fiocruz.br) Alda M Da-Cruz (alda@ioc.fiocruz.br) Version: 5 Date: 11 October 2010 Author's response to reviews: see over

Ministério da Saúde Rio de Janeiro, October 11, 2010. Dr. Melissa Norton Editor-in-Chief of the BMC Infectious Diseases Dear Dr. Norton Thank you for continuing to consider publishing our manuscript entitled, High levels of T lymphocyte activation in Leishmania-HIV-1 co-infected individuals despite low HIV viral load. I am attaching two files of our newly revised manuscript (MS: 1737485794296556). One has modifications underlined and strikethrough characters to indicate deleted text. The other does not track changes. The latest revisions are direct responses to the reviewer s comments and suggestions. A major issue concerning the presence of Leishmania infection as a cofactor for increasing T cell activation was finally accepted by Dr. Benito. Indeed we included all his last suggestions. The Dr. Lombard s requests were also answered, as possible. Some requests were not addressed because they were already questioned and solved in previous reviews. We believe that we have attended to all queries. Indeed, all of the suggestions were quite relevant. We hope that this new version may be judged ready for publication in the BMC Infectious Diseases. We look forward to your decision. Yours sincerely, Alda Maria Da-Cruz, MD, PhD Corresponding author: Alda Maria Da-Cruz,, FIOCRUZ Av. Brasil 4365, Pav. Leonidas Deane 4o. andar Manguinhos, Rio de Janeiro Brasil, CEP 21040-900 Fax number: 00.55-21-2290-0479 Phone number: 00.55-21-3865-8102 Electronic mail: alda@ioc.fiocruz.br, IOC/. Av. Brasil, 4365 Pav. Leônidas Deane 4º

REVIEWER COMMENTS: REVIEWER : Jose Benito Comment: The table reporting the individual values for HIV viremia and CD4 count must be included in the manuscript apart from the table summarising clinical and laboratory characteristics of the different groups. Answer: The table was included as Table 2 in the Results section. Comment: Authors must include in table 1 (in the actual version, ie table showing clinical and laboratory characteristics of study groups) the p values for the different comparisons between groups. Also in this table, proportion of patients with undetectable HIV viremia in each group, as well as median HIV viremia in the subgroup of subjects presenting detectable viremia in each group must be given. Answer: The p values were included as recommended in table 1. The proportion of patients with undetectable HIV viremia in each group, as well as median HIV viremia in the subgroup of subjects presenting detectable viremia in each group was given. Comment: Given the small sample size of each group, only median (interquartile range) must be used to describe each parameter analysed (no means+sd). Answer: The means+sd values were excluded. The interquartile ranges were added in the Results section. Comment: In the last sentence of results section ( A multivariate statistical analysis showed..), the authors must add:..independently of CD4 counts and HIV viremia). Answer: The sentence was added as recommended., IOC/. Av. Brasil, 4365 Pav. Leônidas Deane 4 º

REVIEWER : Carl J Lombard Comment: I am not familiar with epidemiology of the emergence of leishmaniasis as an opportunistic infection in HIV patients but I find the explanation to my question on why the sample size for the two exposed groups was 9 and 8 respectively " in Brazil this association is rare, justifying this low number" versus the statement in the Abstract " have emerged as important opportunistic infections in HIV-AIDS patients"(lines 4&5) and the sentence in lines 10 and 11 contradictory. Answer: A disease is considered important and emergent because of this severity and not only because the number of cases. As an example we can cite the Virus Ebola infection, that is an important emergent disease but affect relatively few people around the world. Comment: The multiple regression analysis of CD38 to adjust for cd4 counts is a relevant approach. As the reviewer (Benito) stated the comparison between the groups should be matched for cd4 level. This can be done through an analysis of covariance. Analysis of covariance will allow one to compare the cd38 levels of the groups at the same cd4 level. The analysis of covariance can be formulated as a multiple regression model. Answer: We have considered that multivariate analysis was an adequate strategy to address our main question that was to show that leishmaniasis is likely a cofactor increasing T cell activation. According to our experience and also to Dr Benito s previous comments matching patients by CD4 is a difficult approach, considering the clinical characteristics of patients and the recruitment criteria. Comment: In the current analysis presented the AVL/HIV and ATL/HIV groups have been pooled. It is my opinion that the AVL and ATL groups should be separate groups compared to the HIV only group. One also has to compared whether the association between CD38 and cd4 is the same across the three groups i.e. the slopes of the cd38 on cd4 is parallel. This can be achieved by looking at an interaction between cd4 and group. If this is not significiant the contrasts between the groups as presented in Figure, IOC/. Av. Brasil, 4365 Pav. Leônidas Deane 4 º

C should hold. With paralell slopes the mean difference is constant over the observed cd4 range and can be estimated. Answer: The AVL/HIV and ATL/HIV groups were separated throughout the paper. They were pooled only for determination of leishmaniasis as a cofactor for increasing T cell activation in the multivariate analysis. Comment: The scatterplot of CD38 vs cd4 with the three groups indicated will be informative and should be presented. Answer: As the results relate to these two variables that were not significant in multivariate analysis it was recommended to not include these data. Comment: The authors should state the limitation of the study. Observational with small numbers in the ATL and AVL which will limited the power to do a proper analysis of covariance. Answer: The sentence A covariance was not performed because of the low number of ATL and AVL was added in results section., IOC/. Av. Brasil, 4365 Pav. Leônidas Deane 4 º