Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Indústria

09 de Janeiro de 2007 Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 VOLUME DE NEGÓCIOS NA INDÚSTRIA MANTÉM CRESCIMENTO RELATIVAMENTE ELEVADO EM NOVEMBRO; EMPREGO, REMUNERAÇÕES E HORAS TRABALHADAS DIMINUEM Em Novembro de 2006 o volume de negócios na indústria apresentou uma variação homóloga de 8,1%, o que representou uma desaceleração de 1,4 pontos percentuais (p.p.). Esta variação foi determinada por comportamentos no mesmo sentido das vendas nos mercados interno e externo. O emprego, as remunerações e as horas trabalhadas diminuíram, respectivamente, 3,0%, 1,2% e 3,2%, também em termos homólogos. Volume de Vendas TOTAL Quando comparado com o período homólogo do ano anterior, o volume de negócios na indústria aumentou 8,1%, revelando uma desaceleração de 1,4 pontos percentuais (p.p.) face à taxa de variação observada em Outubro. Com excepção do de Bens de Investimento, os Grandes Agrupamentos Industriais, apresentaram desacelerações da taxa de variação homóloga, destacando-se as verificadas nos agrupamentos de Bens Intermédios (5,1 p.p.) e de Energia (11,9 p.p.). O primeiro agrupamento registou uma variação homóloga de 11,3%, originando, apesar da desaceleração, o contributo positivo mais importante para a variação do índice total (4,7 p.p.) e o segundo apresentou uma variação homóloga de -13,1%, correspondendo a um contributo de -1,4 p.p.. O agrupamento de Energia foi o único a apresentar uma contribuição negativa para a variação do índice total. O Agrupamento de Bens de Investimento registou uma aceleração de 13,6 p.p., tendo contribuído com 3,1 p.p. para o índice total. Face ao mês anterior, o índice de volume de negócios na indústria registou uma variação positiva de 1,5%. A variação média nos últimos 12 meses foi de 6,6%, superior em 0,6 p.p. ao valor observado do mês anterior e mantendo a tendência de crescimento dos últimos quatro meses. 3 25,0 2 15,0 1 5,0-5,0-1 -15,0-2 Índice Geral e Secções MERCADO NACIONAL O volume de vendas para o mercado nacional apresentou uma taxa de variação homóloga de 3,5%, o que traduz uma desaceleração de 1,1 p.p. face ao verificado em Outubro. O agrupamento de Bens Intermédios (2,7 p.p.) foi o que apresentou o contributo mais influente para a variação do índice geral, mas foi também o agrupamento que registou a desaceleração mais intensa (6,1 p.p.), situando-se a taxa de variação em 7,1%. O agrupamento de Energia registou uma variação de -11,6%, o que significa um agravamento de 2,9 p.p. face ao resultado do mês anterior. É ainda de destacar a aceleração registada no agrupamento de Bens de Investimento (5,3 p.p.), atingindo uma variação Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 1/9

homóloga de 9,6% e contribuindo com 1,0 p.p. para a variação do índice geral. Índice Geral e Secções Índice Geral e Secções 8 6 4 25,0 2 15,0 1 5,0-5,0-1 -15,0-2 -25,0 N J0 5 M M J S N J0 6 M M J S N 2-2 -4 Face ao mês anterior, as vendas para o mercado externo registaram uma variação de 2,8%. A variação mensal verificada em Novembro nas vendas para o mercado interno foi positiva, situando-se em 0,8%. A variação média nos últimos 12 meses foi de 12,9%, dando continuidade à tendência crescente dos últimos seis meses. A variação média nos últimos 12 meses foi de 3,2%, valor mais favorável em 0,5 p.p. que o observado em Outubro. MERCADO EXTERNO Em Novembro, o volume de negócios para o mercado externo apresentou uma variação homóloga de 16,4%, traduzindo uma desaceleração 2,3 p.p. face ao verificado no mês anterior. A variação positiva do índice geral ficou a dever-se, sobretudo, aos contributos dos agrupamentos de Bens Intermédios (8,2 p.p.) e de Bens de Investimento (6,8 p.p.), que apresentaram taxas de variação homóloga, respectivas, de 17,1% e 38,3% (21,0% e 15,6%, em Outubro). O agrupamento de Energia, com uma variação homóloga de -20,8%, registou o único contributo negativo para a variação do índice geral (-1,0 p.p.). Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 2/9

Emprego O emprego na indústria diminuiu 3,0% em Novembro, quando comparado com o mesmo mês do ano anterior, o que representa um agravamento de 0,1 p.p. face ao verificado em Outubro. Todos os agrupamentos registaram taxas de variação e contributos negativos, destacando-se, pela sua importância, os de Bens de Consumo e de Bens Intermédios. O primeiro destes agrupamentos registou uma variação homóloga de -3,2% (-2,9% em Outubro) e um contributo de -1,6 p.p. para o índice total. O segundo apresentou uma taxa de variação de -2,8% (-2,9% em Outubro) e um contributo de -1,0 p.p.. Face ao mês anterior, o volume de emprego na indústria diminuiu 0,2%, valor menos negativo em 0,3 p.p. do que o registado em Outubro. Remunerações As remunerações efectivamente pagas na indústria apresentaram uma variação homóloga de -1,2%, o que representa uma redução de 2,1 p.p. face ao observado em Outubro. O agrupamento de Energia, com uma variação homóloga de 2,0% e um contributo de 0,1 p.p. para o índice total, foi o único que apresentou um comportamento positivo, apesar de ter registado uma desaceleração de 1,0 p.p.. Entre os restantes agrupamentos, destaca-se o de Bens Intermédios (variação homóloga de -2,3%), com o contributo negativo de maior intensidade (-0,9 p.p.) e a maior redução na variação homóloga (na ordem de 3,8 p.p.). Índice Total e Secções -1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0 Índice Total e Secções A variação média nos últimos 12 meses situou-se em -3,4%, resultado idêntico ao observado no mês anterior. 8,0 6,0 4,0 2,0-2,0-4,0-6,0-8,0 Relativamente ao mês anterior, as remunerações pagas registaram uma variação positiva de 18,3% (-0,3% em Outubro). Esta variação resultou das variações positivas de forte intensidade verificadas em todos os agrupamentos. A variação média nos últimos 12 meses foi de 0,7%, resultado inferior em 0,3 p.p. ao observado em Outubro. Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 3/9

Horas Trabalhadas As horas trabalhadas na indústria diminuíram 3,2% face ao mesmo mês do ano anterior. Esta descida foi mais intensa em 2,3 p.p. do que a observada em Outubro. 12,0 Índice Total e Secções Este agravamento ficou a dever-se aos comportamentos mais desfavoráveis de todos os agrupamentos, sendo de destacar os casos dos agrupamentos de Bens de Consumo e de Energia, com reduções na variação homóloga de 3,1 p.p. e 3,4 p.p, respectivamente (estas situaram-se em -3,8% e em -3,1%, pela mesma ordem). O primeiro destes agrupamentos apresentou ainda o contributo mais intenso para a quebra do índice total (-1,9 p.p.). Comparando com o mês anterior, o volume de trabalho na indústria aumentou 0,6% (2,8% em Outubro). 7,0 2,0-3,0-8,0-13,0 A variação média nos últimos 12 meses foi de -3,4%, resultado idêntico ao observado no mês anterior. Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 4/9

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA GRANDES AGRUPAMENTOS INDUSTRIAIS Índice de VOLUME DE NEGÓCIOS NA INDÚSTRIA -TOTAL Índice Geral, por Grandes Agrupamentos Industriais e por Secções Variações mensais, homólogas e nos últimos 12 meses BASE 2000=100 SECÇÕES Meses TOTAL Bens de Consumo Total Duradouro Não Duradouro Intermédios Investimento Energia Extractiva Transformadora Electricidade, Gás e Água (a) Índices mensais Nov-05 110,9 104,8 110,8 103,8 117,6 92,1 142,0 106,2 111,0 - Dez-05 103,3 98,0 85,5 100,2 104,1 94,4 140,7 128,6 103,0 - Jan-06 102,0 95,1 89,2 96,2 110,3 79,4 136,2 99,9 102,0 - Fev-06 98,4 89,7 83,9 90,7 106,5 77,9 137,6 111,0 98,2 - Mar-06 120,4 109,6 101,3 111,1 128,1 105,6 159,8 128,6 120,3 - Abr-06 100,9 88,1 82,1 89,2 104,5 85,2 170,5 99,9 100,9 - Mai-06 120,1 104,2 104,8 104,1 130,6 106,0 168,0 179,6 119,3 - Jun-06 118,1 105,6 95,1 107,4 126,4 103,6 162,5 152,2 117,7 - Jul-06 118,3 107,1 90,2 11 124,7 98,9 174,6 148,1 117,9 - Ago-06 95,9 88,9 64,1 93,2 97,9 67,2 172,5 107,3 95,7 - (*) Set-06 119,5 106,9 101,2 107,9 130,8 105,6 148,2 133,0 119,3 - (*) Out-06 118,1 106,3 102,3 107,0 128,0 102,0 153,7 106,6 118,2 - Nov-06 119,9 11 104,1 111,0 130,8 113,9 123,4 142,3 119,6 - Variação mensal (%) Nov-05 2,9 3,6 8,4 2,8 6,9-0,7-8,7-9,8 3,1 - Dez-05-6,8-6,5-22,8-3,5-11,5 2,5-0,9 21,1-7,2 - Jan-06-1,3-2,9 4,4-4,0 5,9-15,9-3,2-22,3-1,0 - Fev-06-3,5-5,7-5,9-5,7-3,4-1,8 1,0 11,1-3,7 - Mar-06 22,4 22,2 20,7 22,5 20,3 35,5 16,1 15,8 22,5 - Abr-06-16,2-19,6-19,0-19,7-18,4-19,3 6,7-22,3-16,1 - Mai-06 19,0 18,2 27,7 16,7 24,9 24,4-1,5 79,8 18,2 - Jun-06-1,6 1,3-9,2 3,2-3,2-2,2-3,3-15,2-1,4 - Jul-06 0,1 1,5-5,2 2,5-1,3-4,5 7,5-2,7 0,2 - Ago-06-18,9-17,0-29,0-15,3-21,5-32,0-1,2-27,5-18,8 - (*) Set-06 24,6 20,3 58,0 15,8 33,7 57,0-14,1 24,0 24,6 - (*) Out-06-1,2-0,6 1,1-0,9-2,2-3,3 3,7-19,9-0,9 - Nov-06 1,5 3,4 1,8 3,7 2,2 11,6-19,8 33,4 1,2 - Variação homóloga (%) Nov-05 0,9-1,2-1,9-1,1 2,3-1,9 7,2-14,7 1,2 - Dez-05 2,3-4,4-6,3-4,2 6,5-0,1 15,3 40,4 1,9 - Jan-06 4,6-0,8 0,1-0,9 6,0-1,1 27,6 17,3 4,4 - Fev-06 1,9-5,0-9,8-4,2 6,9-12,3 3 15,0 1,8 - Mar-06 11,5 3,4 3,8 3,3 13,1 13,9 32,9 17,0 11,4 - Abr-06-2,5-9,4-19,2-7,6-2,8-10,7 34,9-2,5-2,5 - Mai-06 14,7 6,0 2,1 6,7 17,8 14,1 33,3 53,9 14,1 - Jun-06 5,2-1,9-14,7 0,5 1-3,0 24,2 33,2 4,9 - Jul-06 7,9-1,8-7,6-0,9 12,0 9,1 24,4 30,6 7,6 - Ago-06 11,5 2,7 5,0 2,5 19,2 9,1 16,0 5,3 11,6 - (*) Set-06 4,5-1,3-7,5-0,3 12,6 0,7-1,2 12,2 4,4 - (*) Out-06 9,5 5,1 6,0 16,4 1-1,2-9,4 9,8 - Nov-06 8,1 4,9-6,0 6,9 11,3 23,6-13,1 34,0 7,8 - Variação média nos últimos 12 meses (%) Nov-05 1,5-1,9-5,2-1,3 0,4 1,8 20,1 6,0 1,4 - Dez-05 1,2-2,5-5,1-2,0 0,6 1,6 19,2 8,0 1,2 - Jan-06 1,3-2,6-4,6-2,2 0,7 0,9 19,7 9,7 1,1 - Fev-06 1,1-2,9-5,5-2,5 1,2-0,6 19,5 10,2 1,0 - Mar-06 2,6-2,0-4,0-1,7 2,9 2,0 20,6 12,1 2,5 - Abr-06 2,3-2,4-5,7-1,9 2,8 0,3 21,6 12,4 2,2 - Mai-06 3,8-1,6-4,8-1,1 4,4 2,1 23,8 17,4 3,6 - Jun-06 3,7-2,1-6,6-1,4 5,0 0,4 24,6 18,8 3,5 - Jul-06 4,8-1,5-5,8-0,8 6,4 2,3 25,3 20,5 4,6 - Ago-06 5,1-1,5-5,3-0,9 7,5 1,8 24,3 19,8 4,9 - (*) Set-06 5,2-1,5-5,6-0,8 8,5 1,2 21,6 19,5 5,0 - (*) Out-06 6,0-0,7-5,1 9,9 2,1 19,2 16,1 5,8 - Nov-06 6,6-0,2-5,5 0,7 10,7 4,2 17,3 20,6 6,4 - Variação mensal = [ mês n (ano N) / mês n-1 (ano N) ] * 100-100 NOTAS Variação homóloga = [ mês n (ano N) / mês n (ano N-1) ] * 100-100 Variação média nos últimos 12 meses = [[ mês (n-11) +... + mês (n) ] / [ mês (n-23) +... + mês (n-12)] ]* 100-100 (a) De acordo com o Regulamento nº 1165/98, de 19 de Maio esta Secção deixa de fazer parte do Índice Geral. (*) Rectificado, em resultado da substituição das estimativas efectuadas para as não respostas, ainda existentes à data do apuramento. Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 5/9

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA GRANDES AGRUPAMENTOS INDUSTRIAIS Índice de VOLUME DE NEGÓCIOS NA INDÚSTRIA - MERCADO NACIONAL Índice Geral, por Grandes Agrupamentos Industriais e por Secções Variações mensais, homólogas e nos últimos 12 meses BASE 2000=100 SECÇÕES Meses TOTAL Bens de Consumo Total Duradouro Não Duradouro Intermédios Investimento Energia Extractiva Transformadora Electricidade, Gás e Água (a) Índices mensais Nov-05 104,6 104,1 106,1 103,8 103,5 85,2 133,6 96,2 104,7 - Dez-05 101,8 103,2 90,1 105,1 90,3 102,7 136,9 82,6 102,1 - Jan-06 94,9 89,7 73,9 91,9 98,6 70,7 129,3 87,4 95,0 - Fev-06 89,6 85,1 7 87,3 90,9 74,3 119,7 82,5 89,7 - Mar-06 109,7 105,7 84,3 108,8 109,9 93,3 143,1 99,7 109,9 - Abr-06 95,3 88,5 68,0 91,5 91,6 71,8 161,1 82,2 95,5 - Mai-06 108,9 103,9 90,9 105,8 112,3 87,4 139,9 102,7 109,0 - Jun-06 106,5 102,3 79,2 105,7 105,8 91,5 141,4 93,5 106,7 - Jul-06 107,4 102,8 81,4 105,9 107,2 86,4 149,2 94,7 107,6 - Ago-06 90,3 94,4 58,7 99,6 79,0 61,9 150,1 75,3 90,5 - (*) Set-06 107,7 107,9 87,1 110,9 104,6 92,7 136,0 93,1 107,9 - (*) Out-06 107,4 105,0 90,2 107,2 110,7 85,9 129,2 95,1 107,5 - Nov-06 108,2 107,7 88,4 110,5 110,8 93,4 118,1 95,5 108,4 - Variação mensal (%) Nov-05 1,9 0,6 9,2-0,6 5,8 3,4-5,6-1,2 1,9 - Dez-05-2,7-0,8-15,1 1,3-12,7 20,6 2,5-14,1-2,5 - Jan-06-6,8-13,1-18,0-12,5 9,2-31,1-5,6 5,8-6,9 - Fev-06-5,5-5,1-5,2-5,1-7,8 5,0-7,4-5,5-5,5 - Mar-06 22,4 24,2 20,4 24,6 20,9 25,7 19,6 20,9 22,4 - Abr-06-13,1-16,2-19,4-15,9-16,6-23,1 12,5-17,5-13,1 - Mai-06 14,2 17,4 33,8 15,6 22,6 21,9-13,2 24,9 14,1 - Jun-06-2,2-1,5-12,9-0,1-5,7 4,6 1,1-8,9-2,1 - Jul-06 0,8 0,5 2,8 0,2 1,3-5,6 5,5 1,2 0,8 - Ago-06-15,9-8,1-27,9-5,9-26,3-28,4 0,6-20,4-15,8 - (*) Set-06 19,3 14,2 48,5 11,3 32,4 49,8-9,4 23,6 19,2 - (*) Out-06-0,3-2,6 3,6-3,4 5,8-7,3-5,0 2,2-0,4 - Nov-06 0,8 2,6-2,0 3,1 0,1 8,7-8,5 0,4 0,8 - Variação homóloga (%) Nov-05-1,6-1,2 1,6-1,6-0,3-12,7 3,2-3,9-1,6 - Dez-05 0,4-2,0-1,6-2,0-5,2 14,8-1,9 0,4 - Jan-06 4,7-0,9-0,5-1,0 6,4-1,7 22,0 2,3 4,8 - Fev-06 1,0-5,0-13,2-4,0 3,1-5,9 20,2-2,9 1,1 - Mar-06 7,6 2,2 2,5 2,2 9,9 5,0 19,0 1,9 7,6 - Abr-06-1,9-7,7-29,0-4,6-5,5-14,4 35,9-13,5-1,7 - Mai-06 10,2 7,4-3,6 8,9 14,9 0,5 13,1 4,6 10,3 - Jun-06-0,4-3,9-24,3-1,0 4,6-14,8 1-5,2-0,3 - Jul-06 4,4-2,1-13,9-0,6 8,8 5,7 9,7-3,5 4,5 - Ago-06 4,3 2,4-4,8 3,0 9,1-4,7 4,8-8,5 4,5 - (*) Set-06-1,8-12,3-0,5 3,8-5,4-0,1-5,8 0,1 - (*) Out-06 4,6 1,5-7,1 2,7 13,2 4,3-8,7-2,3 4,7 - Nov-06 3,5 3,5-16,7 6,5 7,1 9,6-11,6-0,7 3,5 - Variação média nos últimos 12 meses (%) Nov-05 0,1-1,9-5,0-1,5-1,7-3,9 17,0 0,9 0,1 - Dez-05-0,1-2,1-4,0-1,8-2,1-3,9 16,4 0,3-0,1 - Jan-06 0,1-2,2-3,0-2,0-1,7-3,8 16,9 0,2 0,1 - Fev-06 0,2-2,4-3,9-2,2-1,3-3,8 16,9 0,2 - Mar-06 1,4-1,4-2,0-1,4 0,3-2,2 17,0 0,7 1,4 - Abr-06 1,3-1,7-5,1-1,2 0,1-3,1 18,4-0,5 1,3 - Mai-06 2,5-0,7-4,5-0,2 1,7-1,8 18,3-0,2 2,5 - Jun-06 1,8-1,5-7,7-0,7 1,9-5,2 17,7-1,4 1,8 - Jul-06 2,7-1,0-7,5-0,1 3,3-2,9 16,8-1,8 2,8 - Ago-06 2,7-1,1-7,9-0,2 3,8-3,2 15,4-2,0 2,7 - (*) Set-06 2,5-1,1-8,8-0,2 4,4-4,8 13,5-2,7 2,5 - (*) Out-06 2,7-0,9-9,3 0,1 5,6-4,5 11,1-3,2 2,8 - Nov-06 3,2-0,5-11,1 0,8 6,3-2,6 9,8-2,9 3,3 - Variação mensal = [ mês n (ano N) / mês n-1 (ano N) ] * 100-100 NOTAS Variação homóloga = [ mês n (ano N) / mês n (ano N-1) ] * 100-100 Variação média nos últimos 12 meses = [[ mês (n-11) +... + mês (n) ] / [ mês (n-23) +... + mês (n-12)] ]* 100-100 (a) De acordo com o Regulamento nº 1165/98, de 19 de Maio esta Secção deixa de fazer parte do Índice Geral. (*) Rectificado, em resultado da substituição das estimativas efectuadas para as não respostas, ainda existentes à data do apuramento. Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 6/9

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA GRANDES AGRUPAMENTOS INDUSTRIAIS Índice de VOLUME DE NEGÓCIOS NA INDÚSTRIA - MERCADO EXTERNO Índice Geral, por Grandes Agrupamentos Industriais e por Secções Variações mensais, homólogas e nos últimos 12 meses BASE 2000=100 SECÇÕES Meses TOTAL Bens de Consumo Total Duradouro Não Duradouro Intermédios Investimento Energia Extractiva Transformadora Electricidade, Gás e Água (a) Índices mensais Nov-05 124,3 106,6 118,0 103,9 146,0 100,7 206,3 142,3 124,2 - Dez-05 106,7 85,8 78,5 87,6 131,8 84,0 169,9 294,4 105,0 - Jan-06 117,0 108,0 112,6 106,9 133,7 90,2 189,8 145,2 116,8 - Fev-06 116,9 100,5 105,1 99,4 137,8 82,5 275,1 213,9 116,1 - Mar-06 143,0 119,0 127,1 117,0 164,7 120,9 287,3 232,6 142,3 - Abr-06 112,7 87,2 103,5 83,3 130,5 101,9 243,0 163,7 112,3 - Mai-06 143,9 104,8 125,9 99,7 167,2 129,0 384,0 457,2 141,1 - Jun-06 142,9 113,2 119,4 111,7 167,6 118,7 324,2 364,0 140,9 - Jul-06 141,5 117,3 103,4 120,6 159,7 114,5 369,7 340,8 139,7 - Ago-06 107,8 75,8 72,2 76,7 135,6 73,9 344,2 222,6 106,8 - (*) Set-06 144,6 104,7 122,6 100,4 183,4 121,6 241,9 277,2 143,4 - (*) Out-06 140,8 109,3 120,7 106,6 162,6 122,0 342,4 148,2 140,7 - Nov-06 144,7 115,3 128,0 112,1 171,0 139,3 163,5 310,9 143,2 - Variação mensal (%) Nov-05 4,8 11,5 7,2 12,7 8,6-4,6-21,7-25,6 5,3 - Dez-05-14,2-19,5-33,5-15,7-9,7-16,5-17,7 106,9-15,4 - Jan-06 9,7 25,9 43,4 22,1 1,5 7,3 11,7-50,7 11,2 - Fev-06-0,1-6,9-6,7-7,0 3,0-8,5 45,0 47,3-0,6 - Mar-06 22,3 18,3 21,0 17,6 19,6 46,6 4,5 8,7 22,5 - Abr-06-21,2-26,7-18,6-28,8-20,8-15,7-15,4-29,6-21,1 - Mai-06 27,7 20,2 21,6 19,8 28,2 26,6 58,0 179,3 25,7 - Jun-06-0,7 8,0-5,2 12,1 0,2-8,0-15,6-20,4-0,1 - Jul-06-1,0 3,5-13,4 7,9-4,7-3,5 14,0-6,4-0,9 - Ago-06-23,8-35,3-30,2-36,4-15,1-35,4-6,9-34,7-23,6 - (*) Set-06 34,1 38,1 69,8 30,9 35,2 64,4-29,7 24,5 34,3 - (*) Out-06-2,6 4,4-1,6 6,2-11,3 0,4 41,5-46,5-1,9 - Nov-06 2,8 5,4 6,1 5,2 5,1 14,2-52,3 109,8 1,8 - Variação homóloga (%) Nov-05 5,9-1,2-6,2 0,2 6,1 12,7 32,9-32,9 6,6 - Dez-05 6,5-10,8-13,4-10,2 16,8 8,9 18,8 149,5 5,0 - Jan-06 4,3-0,4 0,7-0,6 5,4-0,6 68,2 72,4 3,9 - Fev-06 3,4-5,0-6,2-4,8 12,4-18,5 78,6 54,8 2,9 - Mar-06 18,6 5,8 5,1 6,0 17,6 23,9 14 51,6 18,2 - Abr-06-3,5-13,2-6,2-15,1 1,1-7,3 3 27,0-3,8 - Mai-06 22,7 2,9 9,3 1,0 21,9 28,7 166,2 148,7 21,0 - Jun-06 15,5 2,8-2,2 4,1 17,5 11,9 118,5 113,6 14,4 - Jul-06 14,0-1,1 1,2-1,6 16,7 12,4 112,0 102,2 13,0 - Ago-06 27,2 3,9 20,2 0,8 33,7 28,2 80,4 29,1 27,2 - (*) Set-06 12,6-0,1-1,6 0,3 24,7 7,2-5,6 46,1 12,1 - (*) Out-06 18,7 14,3 9,6 15,7 21,0 15,6 29,9-22,5 19,3 - Nov-06 16,4 8,1 8,5 8,0 17,1 38,3-20,8 118,5 15,3 - Variação média nos últimos 12 meses (%) Nov-05 4,1-1,9-5,5-0,9 3,8 9,0 40,5 19,5 3,9 - Dez-05 3,8-3,5-6,6-2,6 4,6 8,5 37,7 27,8 3,6 - Jan-06 3,4-3,5-6,7-2,6 4,4 6,6 37,9 34,4 3,1 - Fev-06 3,0-4,2-7,5-3,3 5,1 3,3 35,3 36,4 2,6 - Mar-06 4,9-3,3-6,5-2,5 6,7 6,9 41,6 40,9 4,5 - Abr-06 4,2-4,0-6,4-3,4 6,9 4,2 39,8 45,7 3,8 - Mai-06 6,1-3,7-5,1-3,3 8,5 6,6 56,4 62,4 5,6 - Jun-06 7,2-3,5-5,3-3,0 9,6 6,8 66,9 69,1 6,5 - Jul-06 8,7-2,8-3,7-2,5 11,0 8,1 78,2 74,3 8,0 - Ago-06 9,7-2,5-1,9-2,7 12,9 7,4 77,0 70,4 9,0 - (*) Set-06 10,3-2,3-1,6-2,5 14,4 8,0 68,2 69,2 9,6 - (*) Out-06 12,0-0,3 0,2-0,4 16,1 9,5 64,8 57,1 11,4 - Nov-06 12,9 0,5 1,6 0,3 17,0 11,8 58,8 72,2 12,2 - Variação mensal = [ mês n (ano N) / mês n-1 (ano N) ] * 100-100 NOTAS Variação homóloga = [ mês n (ano N) / mês n (ano N-1) ] * 100-100 Variação média nos últimos 12 meses = [[ mês (n-11) +... + mês (n) ] / [ mês (n-23) +... + mês (n-12)] ]* 100-100 (a) De acordo com o Regulamento nº 1165/98, de 19 de Maio esta Secção deixa de fazer parte do Índice Geral. (*) Rectificado, em resultado da substituição das estimativas efectuadas para as não respostas, ainda existentes à data do apuramento. Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 7/9

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA Índices de EMPREGO, REMUNERAÇÕES e HORAS TRABALHADAS na indústria Índice Geral e por Grandes Agrupamentos Industriais Variações mensais, homólogas e nos últimos 12 meses BASE 2000=100 EMPREGO REMUNERAÇÕES HORAS Meses EN EN EN Índices mensais Nov-05 82,7 82,2 84,1 82,8 68,6 113,3 106,7 124,7 110,8 92,5 87,0 86,5 88,5 86,0 77,9 Dez-05 82,3 81,9 83,7 82,3 68,0 125,6 125,8 133,9 110,6 108,7 78,8 78,8 80,1 75,9 68,9 Jan-06 81,8 81,3 82,8 82,6 68,1 93,4 91,7 99,1 88,4 80,2 86,4 86,6 86,6 85,8 81,8 Fev-06 81,7 81,3 82,8 82,0 68,0 92,8 92,2 98,2 87,1 76,4 81,6 81,2 83,0 80,2 71,9 Mar-06 81,7 81,4 82,8 82,0 68,0 94,9 93,1 100,6 89,4 84,9 88,8 88,3 89,8 88,8 82,7 Abr-06 81,4 80,9 82,6 82,1 68,1 96,0 94,3 100,9 88,6 95,5 78,4 77,2 81,0 77,3 64,8 Mai-06 81,3 80,8 82,5 82,1 67,9 97,2 94,9 102,8 93,0 86,8 86,6 85,9 87,7 86,7 80,6 Jun-06 81,1 80,6 82,1 82,1 67,8 104,6 99,6 112,1 99,5 103,7 83,7 82,9 85,2 84,0 73,4 Jul-06 81,2 80,7 82,2 82,2 67,8 111,8 107,1 122,4 108,4 84,2 83,2 83,2 84,2 82,1 71,8 Ago-06 80,9 80,8 81,6 81,6 67,6 99,7 103,8 103,2 87,2 78,9 59,3 58,9 59,2 60,7 63,3 (*) Set-06 80,7 80,6 81,5 81,3 67,6 94,9 93,9 99,8 84,9 94,9 81,5 81,0 82,5 81,9 70,8 (*) Out-06 80,4 79,8 81,9 80,2 67,2 94,6 92,9 102,6 85,7 77,4 83,8 83,3 85,2 82,7 76,2 Nov-06 80,3 79,6 81,7 80,6 67,2 111,9 106,0 121,9 109,7 94,3 84,2 83,3 86,2 83,8 75,4 Variação mensal (%) Nov-05-0,1 0,1-0,3-0,1 0,1 20,9 16,0 23,5 26,8 23,0 2,9 3,2 2,5 3,2 2,6 Dez-05-0,5-0,4-0,5-0,6-0,9 10,9 17,9 7,4-0,2 17,6-9,5-8,9-9,4-11,8-11,5 Jan-06-0,7-0,8-1,0 0,4 0,2-25,7-27,1-26,0-20,1-26,2 9,7 9,8 8,1 13,1 18,7 Fev-06-0,1-0,7-0,2-0,6 0,5-0,9-1,5-4,8-5,6-6,3-4,1-6,6-12,1 Mar-06 0,1 0,1 0,1 0,1 2,3 1,1 2,4 2,7 11,0 8,9 8,8 8,1 10,7 15,0 Abr-06-0,4-0,5-0,3 1,1 1,2 0,3-0,9 12,5-11,7-12,5-9,8-13,0-21,5 Mai-06-0,1-0,2-0,1 0,1-0,2 1,2 0,7 2,0 4,9-9,1 10,4 11,2 8,3 12,3 24,3 Jun-06-0,3-0,2-0,4-0,1-0,2 7,6 5,0 9,0 7,0 19,5-3,3-3,4-2,9-3,2-8,9 Jul-06 0,1 0,2 0,1 0,1 6,9 7,5 9,1 9,0-18,9-0,6 0,3-1,2-2,3-2,3 Ago-06-0,3 0,1-0,7-0,8-0,3-10,8-3,1-15,6-19,6-6,3-28,7-29,2-29,7-26,1-11,7 (*) Set-06-0,2-0,3-0,1-0,3-4,9-9,5-3,3-2,6 20,3 37,4 37,5 39,4 35,1 11,8 (*) Out-06-0,5-1,0 0,5-1,3-0,5-0,3-1,1 2,8 0,9-18,4 2,8 2,8 3,3 0,9 7,6 Nov-06-0,2-0,2-0,3 0,5-0,1 18,3 14,2 18,9 28,0 21,8 0,6 1,1 1,4-0,9 Variação homóloga (%) Nov-05-3,8-3,9-4,2-1,8-5,7 2,2 0,5 4,1 1,4 1,9-4,0-4,3-3,9-2,4-7,7 Dez-05-3,7-3,7-4,2-2,0-6,1-0,2-2,0 1,4 1,1-0,1-5,4-5,3-6,3-2,9-7,2 Jan-06-3,9-4,1-4,6-1,5 3,2 2,2 1,1 1,7 3,1 14,9-1,7-1,8-2,6 0,5 6,2 Fev-06-3,9-4,0-4,7-1,9 3,2 0,4-0,2 0,1-0,6 12,0-3,3-3,7-3,7-1,1 4,0 Mar-06-3,6-3,6-4,3-1,8 3,2 0,7 0,4 1,2-2,5 9,6-0,9-0,9-2,1 1,6 8,7 Abr-06-3,6-3,7-4,3-1,5 3,4 0,1 0,8 0,5-1,8-3,4-9,3-1 -8,7-8,2-12,1 Mai-06-3,4-3,6-4,2-1,2 3,3 1,8 1,8-0,1 2,7 16,2-0,9-1,2-1,8 2,2 7,7 Jun-06-3,5-3,6-4,2-1,2 4,0 1,3 1,0 0,9-0,4 12,1-3,5-4,0-4,0-0,7 3,2 Jul-06-3,0-3,1-3,8-1,2 3,4-0,2-0,3-0,1-1,6 4,9-3,4-3,7-3,8-1,8 7,2 Ago-06-2,8-2,5-3,7-2,1 3,0 1,2 2,1-0,3 0,4 9,6-2,3-4,2-1,7 3,8 0,4 (*) Set-06-3,0-2,6-3,8-2,6 3,1 1,9 2,1-0,1-3,2 35,1-5,3-5,6-5,4-4,0-3,5 (*) Out-06-2,9-2,9-2,9-3,2-1,9 0,9 1,0 1,5-2,0 3,0-0,9-0,7-1,2-0,9 0,3 Nov-06-3,0-3,2-2,8-2,7-2,1-1,2-0,6-2,3-1,0 2,0-3,2-3,8-2,6-2,6-3,1 Variação média nos últimos 12 meses (%) Nov-05-4,4-4,6-3,9-4,3-11,3-1,3-1,8 0,8-2,4-10,3-4,6-4,7-4,1-4,7-11,3 Dez-05-4,4-4,6-4,0-4,0-11,4-1,1-2,0 1,1-2,0-8,9-4,9-5,0-4,6-4,6-11,4 Jan-06-4,4-4,6-4,1-3,7-10,2-0,8-1,9 1,2-1,4-6,2-4,8-5,0-4,6-4,2-10,1 Fev-06-4,3-4,5-4,1-3,4-8,9-0,6-1,8 1,2-1,2-3,9-4,7-4,9-4,5-3,8-8,7 Mar-06-4,2-4,5-4,2-3,2-7,5-0,3-1,5 1,5-1,0-1,6-4,1-4,3-4,1-2,9-6,3 Abr-06-4,2-4,4-4,2-2,9-6,2-0,1-1,3 1,6-0,9-1,6-4,4-4,7-4,3-3,1-6,1 Mai-06-4,1-4,3-4,2-2,5-4,8 0,3-0,9 1,7-0,3 1,2-4,0-4,2-4,1-2,3-4,5 Jun-06-4,0-4,2-4,3-2,2-3,3 0,5-0,6 1,6-0,1 2,8-3,9-4,1-4,2-2,0-3,1 Jul-06-3,8-4,0-4,3-1,9-1,9 0,7-0,4 1,4 0,3 3,9-3,6-3,9-4,0-1,5-1,4 Ago-06-3,7-3,8-4,2-1,8-0,6 0,7-0,1 1,2 0,2 5,1-3,6-4,0-3,9-1,3-0,7 (*) Set-06-3,5-3,6-4,2-1,8 0,8 0,9 0,4 1,0-0,1 8,2-3,7-4,1-4,0-1,3-0,1 (*) Out-06-3,4-3,4-4,1-1,8 1,2 1,0 0,6 0,9-0,3 8,7-3,4-3,8-3,8-1,3 0,5 Nov-06-3,4-3,4-4,0-1,9 1,5 0,7 0,5 0,3-0,5 8,7-3,4-3,7-3,7-1,3 0,9 NOTAS Variação mensal = [ mês n (ano N) / mês n-1 (ano N)] * 100-100 Variação homóloga = [ mês n (ano N) / mês n (ano N-1)] * 100-100 Variação média nos últimos 12 meses = [[ mês (n-11) +... + mês (n) ] / [ mês (n-23) +... + mês (n-12)]] * 100-100 (*) Rectificado, em resultado da substituição das estimativas efectuadas para as não respostas, ainda existentes à data do apuramento. Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 8/9

Notas Explicativas Índice de Volume de Negócios na O objectivo do índice de volume de negócios na indústria é mostrar a evolução do mercado de bens e serviços na indústria e a sua desagregação entre mercado nacional e externo. Os índices são obtidos tendo por base o Inquérito Mensal ao Volume de Negócios e Emprego na, realizado por via postal e electrónica (e-mail) junto de 2 831 unidades estatísticas, seleccionadas a partir das empresas sedeadas no território nacional cuja actividade principal se enquadre na indústria. A taxa de respostas, tendo por base o volume de negócios na amostra, é superior a 85% no momento do primeiro apuramento. Taxa de variação mensal A variação mensal compara o volume de negócios entre dois meses consecutivos. Embora seja um indicador que permite um acompanhamento corrente do andamento do volume de negócios, o cálculo desta taxa de variação é particularmente influenciado por efeitos de natureza sazonal e outros mais específicos localizados num (ou em ambos) dos meses comparados. Taxa de variação homóloga A variação homóloga compara o nível do volume de negócios entre o mês corrente e o mesmo mês do ano anterior. Esta taxa de variação é mais resistente a oscilações de natureza sazonal podendo, no entanto, ser influenciada por efeitos localizados num mês específico. Taxa de variação média dos últimos doze meses A variação média dos últimos doze meses compara o nível do volume de negócios dos últimos doze meses com os doze meses imediatamente anteriores. Por ser uma média móvel, esta taxa de variação é menos sensível a alterações. Siglas Geral C D E CT CND CD INT INV EN CB DA DB DC DD DE DF DG DH DI DJ DK DL DM DN Extractiva, Industria Transformadora e Produção e Distribuição de Electricidade, Gás e Água s extractivas Transformadora Produção e Distribuição de Electricidade, Gás e Água Bens de Consumo Total Bens de Consumo não Duradouros Bens de Consumo Duradouros Intermédios Investimento Energia s extractivas, com excepção da extracção de produtos energéticos s alimentares, das bebidas e do tabaco têxtil do couro e dos produtos de couro s da madeira e da cortiça e suas obras Fabricação de pasta, de papel e cartão e seus artigos; edição e impressão Fabricação de coque, produtos petrolíferos refinados e combustível nuclear Fabricação de produtos químicos e de fibras sintéticas ou artificiais Fabricação de artigos de borracha e de matérias plásticas Fabricação de outros produtos minerais não metálicos s metalúrgicas de base e de produtos metálicos Fabricação de máquinas e equipamentos, n.e. Fabricação de equipamento eléctrico e de óptica Fabricação de material de transporte s transformadoras, n.e. O presente destaque inclui informação recebida até ao dia 5 de Janeiro de 2007, o que corresponde a uma taxa de resposta de 90,3%. Para mais informação consulte http://www.ine.pt/prodserv/quadros/periodo.asp?pub_cod=245 (Índice de Volume de Negócios na Industria..) e http://www.ine.pt/prodserv/quadros/periodo.asp?pub_cod=342 (Índice de Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Industria) Índice de Volume de Negócios, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Novembro de 2006 9/9 Portugal acolhe, em Agosto de 2007, o maior congresso mundial na área da Estatística: a Sessão Bienal do International Statistical Institute, numa organização do INE com o apoio de diversas entidades. Toda a informação em www.isi2007.com.pt