EUROPA OS MELHORES CIRCUITOS EM PORTUGUÊS JAN A DEZ 2015. Nortravel, a sua operadora de confiança. nortravel.com.br



Documentos relacionados
Lisboa Clássica Meio-dia

PORTUGAL OS MELHORES CIRCUITOS UM DESTINO DE EXCELÊNCIA. Cultura, compras, vinhos e gastronomia MAIO 2015 MARÇO nortravel.com.

LISBOA DOIS PROGRAMAS DE FIM DE ANO PORTUGAL. Um fim de ano diferente e divertido

Portugal Completo com Santiago de Compostela - PT12

PORTUGAL AUTÊNTICO (12 dias)

C I R C U I T O S 3 C A P I T A I S

Portugal

EUROPA OS MELHORES CIRCUITOS EM PORTUGUÊS JAN A DEZ Nortravel, a sua operadora de confiança. nortravel.com.br

PORTUGAL. 1º. DIA -Lisboa. 2º. Dia - Sintra, Cascais e Estoril

Portugal e Espanha. de Mota Grandes Eventos pelo caminho... O Mercado Medieval no Castelo de Obidos.

Portugal e Espanha. Conhecendo o melhor de Portugal e Santiago de Compostela.

NORTRAVEL, A SUA OPERADORA DE CONFIANÇA

* Roteiro Tumlare: Portugal e Espanha - Premium

PORTUGAL TURÍSTICO OS ENCANTOS DA PÁTRIA MÃE SUL DA ESPANHA CRUZEIRO NO GUADALQUIVIR E MADRI

Excursão de 3 dias em Portugal saindo de Lisboa: Fátima, Sintra, Évora, Cascais e Costa do Estoril

GASTRONOMIA CONTEMPORÂNEA

Todo Portugal para Brasileiros

E s c a p a d a a P a r i s e o s m a i s B e l o s C a s t e l o s n o s a r r e d o r e s D e 1 5 a 2 5 d e J u l h o d e

PORTUGAL PROGRAMA I Co-financiamento Co-financiamento

TOUR FÁTIMA 13 DE OUTUBRO PEREGRINAÇÃO FÁTIMA PORTUGAL. Partidas dos locais de origem 09 de Outubro de 2015

OS MELHORES CIRCUITOS EM PORTUGUÊS

OS MELHORES CIRCUITOS EM PORTUGUÊS

PORTUGAL 2016 JAN A NOV UM DESTINO DE EXCELÊNCIA. Cultura, paisagem, vinhos e gastronomia. Três formas de viajar TOURS REGULARES

PROGRAMA DE VIAGEM 04/09 a 26/09/2015

Confira o roteiro completo da viagem a Portugal

Pegue no carro e parta à descoberta de Portugal!

SANTIAGO DE COMPOSTELA Viagens Abreu - Alvará Nº 35 / 58 Avenida 25 de Abril, 2 Edifício Abreu Linda-a-Velha

Evite filas: Excursão privada o melhor de Barcelona, incluindo a Sagrada Familia

Após muitos anos como Operadora de Turismo, o Clube Viajar começou a sua atividade como operador de Incoming sob o nome de PORTUGAL HOLIDAYS.

Lisboa e Espanha - 12 noites/13 dias Excursão com Guia - Somente Terrestre

Excursão pela costa de Barcelona: O melhor da excursão para grupos pequenos de Barcelona - Evite filas em La Sagrada Familia

As 7 Maravilhas de Portugal (26/05 a 04/06/2012)

CIRCUITOS TERRA SANTA

PORTUGAL 2016 JAN A NOV UM DESTINO DE EXCELÊNCIA. Cultura, paisagem, vinhos e gastronomia. Três formas de viajar. nortravel.com.

Viagem de um dia a Paris por trem saindo de Londres

PORTUGAL A porta da Europa PORTUGAL E ESPANHA

Especialmente criado para: Soluções criativas para empresas vencedoras

ALGARVE, 7 DIAS. A FAMOSA COSTA ALGARVIA EM BICICLETA HÍBRIDA 7 Dias / 6 Noites / 5 Dias a Pedalar

Portugal Bike Tour Alentejo

Portugal e Espanha (Premium) - EU04TU

De Veneza a Dubrovnik - SI02

Excursão terrestre por Lisboa: Excursão Turística em ônibus panorâmico por Lisboa

VIAGEM A ESPANHA. Salamanca, Segóvia, Ávila e Toledo

ITALIA IMPERIAL VIAGEM ACOMPANHADA POR GUIA DESDE SALVADOR. Chegada à Europa Agosto 29 ITINERÁRIO

16JUL: Rio / Lisboa Apresentação para embarque com destino a Lisboa

Excursão de 9 dias pelo Melhor da Espanha incluindo Madri, Córdoba, Sevilha, Granada, Valência e Barcelona

REVEILLON EM PORTUGAL Porto Lisboa Coimbra Santiago de Compostela e Fátima (Santuário)

NORTRAVEL, A SUA OPERADORA DE CONFIANÇA

NORTRAVEL, A SUA OPERADORA DE CONFIANÇA

Programa de Incentivo em Lisboa Top Vip

13 A 21 DE SETEMBRO ILHAS DOS AÇORES

MARAVILHAS DA ÁSIA COM CRUZEIRO NO MEGA TRANSATLÂNTICO DIAMOND PRINCESS E DUBAI

1º Dia - BRASIL - PARIS Chegamos na Europa Chegada e traslado ao hotel.alojamento. À noite, visita incluida de Paris iluminada

ALEMANHA ROMÂNTICA & OKTOBERFEST

Património, gastronomia, natureza, cidades, praia enfim, uma multiplicidade de oferta turística e cultural para conhecer, sempre a viajar de comboio.

III ENCONTRO LUSO - BRASILEIRO DE JURISTA DE TRABALHO

Dia (Domingo) Aeroporto de Aracaju/SE Aeroporto de Rio Branco/AC, Dia (Segunda-feira) Dia (Terça-feira) Pela manhã

ALSÁCIA E FLORESTA NEGRA


Versão em Português PORTUGAL / ESPANHA GRANDE TOUR DE PORTUGAL GRANDE TOUR DA ESPANHA

Prestige SAÍDAS DIÁRIAS DE 02 A 31 DE OUTUBRO 2018 CIRCUITO PRIVATIVO. Conheça o Circuito Prestige. Pacote

Excursão em ônibus panorâmico pela cidade do Porto. cruzeiro fluvial opcional e degustação de vinho

Portugal & Espanha. 15 Dias / 13 Noites. Roteiro Terrestre. 25 anos de experiência, qualidade, autenticidade, prestígio, conhecimento e compromisso

Descubra com Surland as melhores tarifas para desfrutar

Lisboa, Madri e Paris para Brasileiros

ESCAPADA ITALIANA COM PREÇO ARRASADOR

Festival Paris a 28 de JANEIRO

Especialmente criado para: Soluções criativas para empresas vencedoras

Roteiro de viagem sugerido Lima - Peru. Como chegar. Melhor época. DIA 1 Lima Chegada ao aeroporto de Lima e traslado (30min) para o Hotel.

Tour Regular, opera diaramente. Partida: 9h00 / Chegada: 13h00, ou Partida: 14h00 / Chegada: 18h00.

International Garlic Congress Madrid-Spain

DESCRIÇÃO DE PASSEIOS CITY TOUR.

SEMINÁRIO INTERNACIONAL

Europa Latina para Brasileiros

Excursão de barco no Grande Canal de Veneza

ENCANTOS DA PENÍNSULA IBÉRICA I

PROGRAMA SÁBADO 3 DE JULHO DOMINGO 4 DE JULHO SEGUNDA-FEIRA 5 DE JULHO

Viagens Abreu - Alvará Nº 35 / 58 Avenida 25 de Abril, 2 Edifício Abreu Linda-a-Velha

Educação: Opções e Práticas

Especialmente elaborada para: Soluções criativas para viagens inesquecíveis

Programa oficial 12 a 19 de setembro de Cosmetic Eurozone France Embarque para vivê-la. realização. Educacional.

Parte terrestre MUNDIAL DE CLUBES DA FIFA MARROCOS 2013

PENÍNSULA IBÉRICA Espanha - Portugal - Marrocos

De Veneza a Dubrovnik - SI02

Gramado - Verão 2016 / Saída Belo Horizonte 8 Dias e 7 Noites

16 DE MARÇO DE Um prova desde 1991, plana, com temperaturas agradáveis em torno de 18 C na hora da largada, as 10h30.

25 DE MARÇO DE Aproveite para estender a sua viagem por Lisboa ou por alguma outra cidade.

EXPEDIÇÃO PORTUGUESA SERRA DE SINTRA. DE 09 à 15 de NOVEMBRO 2015

Venha desfrutar de uma experiência única O Delta Kite Trip O evento mais completo de kite surf do País vento forte, um cenário paradisíaco e muita

BRASILCHINA Imp. E Exp.

ERRATA CATALOGO BRASILEIRO 2015/2016

ABR A NOV 2016 EUROPA CIRCUITOS EXCLUSIVOS OS MELHORES CIRCUITOS EM PORTUGUÊS. Nortravel, a sua operadora de confiança. nortravel.com.

LENÇÓIS MARANHENSES São Luís, Maranhão, Brasil 5 dias.

ESCAPADA DE VERÃO 3 DIAS

SANTIAGO 12 DE ABRIL DE 2015

MONTANHAS DOLOMITAS & LAGO di GARDA Itália Bolzano, Cortina D Ampezzo & Sirmione de 06 a 20 Setembro dias/13noites

Tipo de Bike: Moutain Bike ( Inclusa ou quem quiser poderá levar a sua própria).

junho, domingo, às 13h. Três dias depois, na quarta-feira 25 de junho, dois times do Grupo E medirão forças. A França, campeã em 1998, e o Equador se

Essa viagem permite fazer um tour gastronômico e visitar as principais vinícolas da região como Catena Zapata, Bodega Séptima e Salentin.

P019 NAT Chapada Diamantina / BA

Transcrição:

EUROPA OS MELHORES CIRCUITOS EM PORTUGUÊS JAN A DEZ 2015 Nortravel, a sua operadora de confiança nortravel.com.br

2 ÍNDICE PORTUGAL, ESPANHA e MARROCOS 5 Lisboa Encantadora 6 Portugal Essencial 7 Portugal Total 8 Portugal Prestige 10 Encantos da Península Ibérica I 12 Encantos da Península Ibérica II 14 Lisboa, Andaluzia e Madri 16 Madri, Castela, Galiza e Portugal 17 O Melhor da Península Ibérica 18 Grande Tour da Península Ibérica 20 Picos da Europa, Asturias, Cantábria e Madri 22 Espanha Essencial 23 Extensão à Ilha da Madeira 24 Circuito da Ilha da Madeira 25 Extensão ao Arquipélago dos Açores Ilha de S. Miguel 26 Marrocos Cidades Imperiais 27 EUROPA 28 Riviera Francesa, Alpes Suíços e Italianos 30 O Melhor da França 32 Itália Deslumbrante, Capri e Costa de Amalfi 33 Itália Maravilhosa 34 Leste Europeu 36 Paris, Países Baixos e Cruzeiro no Reno 38 Paris, Países Baixos, Alemanha e Leste Europeu 40 Leste Europeu, Paris, Países Baixos e Cruzeiro no Reno 42 Itália Maravilhosa e Leste Europeu 44 Europa Maravilhosa 46 Encantos da Áustria, Paris, Países Baixos e Cruzeiro no Reno 48 Alemanha Romântica, Salzburgo e Viena 50 Encantos da Áustria, Munique e Alpes Italianos 51 Tesouros da Croácia e da Eslovênia 52 O Melhor da Polônia e Alemanha 54 Países Bálticos e Polônia 55 Inglaterra e Escócia 56 Lendas da Irlanda 57 Suíça Maravilhosa, França e Alemanha 58 A SUA VIAGEM Informações e Recomendações úteis A SUA AGÊNCIA DE VIAGENS As suas férias são um assunto demasiado sério para ser deixado ao acaso. Melhor que ninguém, a sua agência de viagens conhece os diversos produtos disponíveis no mercado e que nem todos os Operadores oferecem o mesmo grau de confiança. ASSISTÊNCIA E INFORMAÇÃO A maioria dos roteiros do presente caderno são acompanhados por competentes guias que estão aptos a prestar todo o apoio de que possa necessitar no decorrer da viagem. Estes profissionais de turismo (em casos específicos com a ajuda de guias locais), estão aptos a fornecer toda a informação sobre cultura, costumes, gastronomia, história, monumentos e locais de interesse, em cada um dos países a visitar. REVISÕES E ALTERAÇÕES AO CATÁLOGO A Nortravel poderá alterar e corrigir preços, datas, roteiros e outros serviços propostos neste catálogo, por falha na arte ou digitação. Sempre que esses erros são detectados, imediatamente serão corrigidos e estarão disponíveis no nosso site ou na sua agência de viagens. Antes de efetuar a reserva solicite o programa completo na sua agência de viagens ou consulte-o no nosso site. DOCUMENTAÇÃO No ato da inscrição em qualquer roteiro, pergunte ao seu agente de viagens qual o tipo de documento, ou documentos, necessários para a viagem em questão, nomeadamente no que diz respeito a vistos. TRATADO DE SCHENGEN Grande parte dos países europeus é subscritora do Tratado de Schengen. Informe-se junto do seu agente de viagens no Brasil quais as normas aplicáveis à sua viagem em concreto e ao seu caso pessoal. A título meramente informativo transcrevemos a seguir as formalidades gerais do Tratado de Schengen: 1) Passaporte com validade de 6 meses; 2) Bilhete de viagem aérea (ida e volta) com permanência máxima de 90 dias; 3) Comprovante de hospedagem ou de viagem organizada; 4) Seguro de saúde; 5) Comprovante de meios financeiros para se manter durante a estada* * Apenas exigida por alguns países. NOMES DOS PARTICIPANTES É de exclusiva responsabilidade dos clientes a correta informação dos nomes dos participantes que obrigatoriamente têm que corresponder aos documentos de identificação. Erros nos nomes dos passageiros podem levar a que as entidades policiais no controle de saídas e entradas dos aeroportos, portos ou fronteiras terrestres, impeçam que os passageiros em questão iniciem ou continuem a viagem. TRANSPORTE DE LÍQUIDOS Por questões de segurança, existe restrição ao transporte de substâncias líquidas como bagagem de mão. Por isso, recomendamos que todos os líquidos ou cremes para a higiene pessoal, sejam transportados na bagagem de porão, libertando assim, capacidade para o transporte em mão de medicamentos essenciais. Todos os líquidos ou cremes transportados na bagagem de mão têm que ser acondicionados num só saco de plástico transparente próprio para o efeito; máximo permitido 100ml. BAGAGEM E CARREGADORES Para viajar de forma confortável reduza a sua bagagem ao mínimo necessário, evitando utilizar mais que uma mala por pessoa. Lembre-se que existe limite de peso para a bagagem. Evite constrangimentos na hora de embarcar. Certifique-se de que não coloca na bagagem de porão documentos como passaporte, bilhetes de avião, vouchers, medicamentos essenciais, óculos graduados, dinheiro, cartões de crédito, objetos de grande valor como jóias, etc. Note que a bagagem é um bem pessoal pelo que recomendamos o máximo acompanhamento nos atos de carga e descarga. A Nortravel não se responsabiliza por malas ou artigos perdidos, roubados ou esquecidos nos hotéis, aeroportos, aviões ou ônibus, pois não tem como recuperá-los. É da responsabilidade dos passageiros tomar as providências necessárias, contatos e gastos para a sua recuperação. A Nortravel disponibiliza serviço de bagageiro á saída dos hotéis (exceto quando indicado o contrário), sempre que esteja acompanhado pelo nosso guia. Este serviço não está incluído nos roteiros em Portugal e Espanha e sempre que os passageiros prolonguem a estada no final da viagem no restantes roteiros. A bagagem deve estar identificada com nome completo, cidade, país, telefone, endereço e cep. Se ocorrer qualquer problema com a sua bagagem despachada no avião, deverá apresentar a reclamação

Garanta as suas férias, reserve com antecedência diretamente à companhia aérea e preencher o formulário do qual lhe entregarão uma cópia com um número de protocolo e também com o número de telefone para posterior contato. O guia procurará ajudar no contato com a companhia aérea, no entanto a Nortravel não é responsável pela recuperação da bagagem, nem pelas informações fornecidas pelas companhias aéreas. HORÁRIOS E PONTOS DE ENCONTRO É essencial que todos os viajantes respeitem os horários e locais estabelecidos, tanto no início de um roteiro como durante o seu percurso, para que possamos garantir o cumprimento integral dos serviços contratados. É da responsabilidade dos passageiros reconfirmar esses mesmos horários e locais, isentando a Nortravel por perda de serviços ou gastos na reincorporação na viagem. MOEDA ESTRANGEIRA Em todos os circuitos deste catálogo a moeda mais utilizada é o Euro. Tratando-se de uma moeda segura e facilmente convertível é a mais recomendada para viagens à Europa. CARTÕES DE CRÉDITO Hoje, frequentemente, é possível a utilização de cartões de crédito como meio de pagamento. No entanto e infelizmente ainda existem bastantes exceções, além de, não raro, existirem dificuldades de comunicação que impossibilitam a transação desejada. Por isso recomendamos que sempre se faça acompanhar de algum dinheiro em notas, Euros de preferência. TELEFONE Na maior parte dos países da Europa é possível a utilização dos celulares de uso comum. VESTUÁRIO Em cada caso informe-se junto do seu agente de viagens. Regra geral aconselhamos que reduza ao mínimo a quantidade de roupa a transportar, tendo sempre em conta o clima, a época do ano e o tempo de viagem, optando sempre por roupa e calçado confortáveis. Nos circuitos reina a informalidade, no entanto, previna-se com uma indumentária mais cuidada que lhe permita um programa mais formal. Nas visitas a templos religiosos em determinados países (por exemplo a Itália) recomendamos que evitem a utilização de mini-saias, shorts ou blusas cavadas para não terem problemas de admissão. Uma echarpe pode ajudar a prevenir algumas das situações referidas. SEGURO De acordo com o decreto nº 2004-1237, de 17 de Novembro de 2004, o novo dispositivo legal determina que os turistas estrangeiros, submetidos ou não a obrigação de visto, que desejam entrar na Europa, têm a obrigação de aderir a uma assistência médica de 30.000. Informe-se junto do seu agente de viagens quais os procedimentos para a subscrição deste seguro. SERVIÇOS INCLUÍDOS NA VIAGEM E PREÇOS Estão incluídos no preço da viagem apenas os serviços claramente mencionados como incluídos. Caso algum serviço não esteja especificamente detalhado como fazendo parte do programa, este não se encontra incluído no preço da viagem. SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS Sem prejuízo do parágrafo anterior, lembramos que, salvo informação escrita em contrário, não estão incluídos: consumos de minibar, serviço de lavanderia, serviço de quartos ou telefone nos hotéis; bebidas às refeições; gratificações aos guias e motoristas; despesas de caráter pessoal. CONTROLE DE QUALIDADE Para uma melhoria da qualidade dos serviços que prestamos, é fundamental conhecermos a sua opinião sobre os mesmos. Assim agradecemos a entrega ao seu agente de viagens do questionário de controle de qualidade que juntamos à documentação de viagem e que nos será entregue depois de analisado pelo agente. RESTRIÇÕES DE VIAJANTES Menores de idade deverão viajar acompanhados de um adulto responsável. Passageiros de necessidades e cuidados especiais, deverão no ato da inscrição, por escrito, informar eventuais impedimentos ou restrições, que embora não impossibilite de participarem na viagem, possam requerer cuidados especiais. Os ônibus não estão preparados para acomodar cadeiras de rodas. SEGURANÇA Utilize sempre o cofre do hotel para guardar os seus objetos de valor e quantias elevadas de dinheiro. Evite transportar os seus documentos originais durante as visitas, utilize uma cópia do passaporte e os seus contatos de emergência. Evite transportar a sua bolsa a tiracolo. PASSEIOS OPCIONAIS Para melhor aproveitamento da viagem, deixamos em aberto a possibilidade de efetuar visitas de gosto pessoal ou excursões facultativas. Poderá solicitar ao seu agente de viagens no Brasil, a relação dos passeios opcionais do circuito selecionado, a Nortravel disponibiliza essa informação. Todos esses passeios opcionais serão reservados diretamente com o guia acompanhante e pagos em Euro. Nortravel, Operadora de confiança 3

4 NORTRAVEL, PORQUÊ? Pelo profissionalismo e elevado padrão de qualidade com que prepara as suas viagens. Porque seus guias são de língua portuguesa. Porque não terceriza o produto. Ele é exclusivo da Nortravel. Pelos roteiros de grande conteúdo cultural, primando pelo detalhe atendendo o cliente que procura diferenciação e elevado grau de atendimento. Porque a Nortravel não trabalha para massas. Porque a Nortravel, premiada em 2014 como a Melhor Operadora Turística em Portugal. CONCEITOS PARTIDAS GARANTIDAS Todas as partidas mencionadas neste caderno estão garantidas para o mínimo de 2 participantes. NOSSOS GUIAS DE TURISMO Como sabemos que o guia marca a diferença, a Nortravel orgulha-se de ter a classe de guias / acompanhantes mais bem preparados para melhor atender o seu cliente. Todos de língua portuguesa e com formação académica superior, nos asseguram um serviço da mais alta qualidade. ÔNIBUS DE TURISMO Todos os ônibus de turismo da Nortravel são de categoria superior com ar condicionado, musica, vídeo e microfone. Os motoristas cumprem as rigorosas normas de segurança europeias. Durante os trajetos são efetuadas paradas em áreas de serviço. Cada ônibus tem um motorista que dirige e aloca sua bagagem, com um número de horas de serviço restritas segundo as normas europeias. HOTÉIS Todos os hotéis são selecionados mediante o padrão exigido pela Nortravel. Na generalidade todos os hotéis mencionados no day-by-day de cada roteiro do caderno são os que efetivamente irão constar da lista de hotéis da documentação de viagem, salvo raras exceções. REFEIÇÕES Todos os cafés da manhã são do tipo Buffet. Nos roteiros onde estão incluídas mais refeições, o cardápio é fixo não podendo ser alterado. Caso haja passageiros com restrições alimentares, essa informação deverá nos ser repassada no momento da reserva. Os lugares à mesa para as refeições são marcados e não aleatórios. VIAJAR EM GRUPO Viajar em grupo é a forma mais cômoda de ter tudo organizado e também o privilégio de conhecer novas pessoas fazendo novos amigos. De forma para que todos tenham acesso aos lugares de frente do ônibus, o guia explicará a forma rotativa de assentos a serem usados a cada dia. CIRCUITOS CLÁSSICOS Para agradar aos que querem viajar em grupo com alguma liberdade, com o máximo de aproveitamento e qualidade, incluímos algumas refeições e as principais visitas do roteiro. A nossa equipe de guias está perfeitamente habilitada a lhe sugerir e ajudar nas refeições livres, bem como nos passeios opcionais sugeridos nos tempos livres. CIRCUITOS TUDO INCLUÍDO Tudo Incluído nos circuitos na Europa é a denominação usada para informar os programas com todos os passeios, visitas e refeições mencionadas no roteiro. Nesta modalidade garantimos todas as refeições desde o jantar do primeiro dia ao café da manhã do último dia, bem como todos os programas e visitas mencionados no programa. TOURS REGULARES De forma a garantirmos regularmente partidas nos roteiros que estão assinalados como Tours Regulares, o cliente poderá encontrar outros passageiros de outras nacionalidades, mas com explicações em Português ou Espanhol (no caso de Espanha e Marrocos). Em alguns casos o guia poderá também ser motorista privativo. HORÁRIOS Para que a viagem decorra de forma organizada como previsto, é necessário que os horários estabelecidos pelo guia sejam devidamente cumpridos por todos os passageiros. O não cumprimento desta norma será da inteira responsabilidade do viajante, isentando a Nortravel de perda de serviços ou gastos de reincorporação ao roteiro.

PORTUGAL ESPANHA MARROCOS PORTUGAL NAS TERRAS MAIS OCIDENTAIS DA EUROPA, onde a terra acaba e o vento traz os odores quentes de África, existe um país de marinheiros e gentes calorosas. Um país de contrastes que faz da diversidade as suas maiores riquezas. De terras onde a natureza permanece intocável e o tempo para. Um reino de planícies sem fim e praias banhadas pelo Atlântico e pelo sol. Portugal um país que é preciso viver profundamente para compreender. Um país de artistas que deixaram marcas e obras que o tornaram conhecido em todo mundo. A sua longa história pode ser vivida em castelos imponentes onde é possível passar a noite entre paredes que resistiram a reis, califas e ao próprio tempo, em palácios saídos de contos de fadas rodeados de florestas encantadas repletas de recantos românticos, onde até os mais enamorados partem sempre com uma nova paixão. Mas Portugal também tem outra face em que a grandeza de outrora mora ao lado do futuro. Uma nação jovem e acolhedora que vive intensamente vinte e quatro horas por dia. Um país vibrante e cheio de cor, onde o sol brilha o ano inteiro. Um território onde é fácil encontrar a natureza no seu estado primordial, em montanhas que tiram a respiração, mesmo a viajantes mais experimentados, em locais onde a grande diversidade da paisagem compete com a majestosa fauna. Mesmo quando tudo parece visto, Portugal tem algo mais para oferecer. A possibilidade de não fazer nada. Relaxe e desfrute das praias intermináveis num país com mais de 850 quilômetros de costa. E depois de um dia cheio, comece a noite com um grande jantar. Porque num país com séculos de história e alguns dos melhores vinhos do mundo, a cozinha torna-se uma forma de arte que vale a pena apreciar. Embarque numa viagem apaixonante. Respire fundo e mergulhe numa experiência inesquecível. Visite Portugal! ESPANHA ESPANHA É UM PAÍS DE GRANDE DIVERSIDADE, tanto geográfica como cultural, que oferece ao visitante paisagens, praias e cidades magníficas. Separada do resto da Europa pelos Pirenéus, mais de metade do país é constituído de planaltos e cadeias montanhosas, como os Pirenéus e a Serra Nevada. O território espanhol é caraterizado pela herança deixada através dos séculos por habitantes e conquistadores. As mesquitas e fortalezas, castelos medievais e catedrais, palácios barrocos, a arquitetura modernista de Gaudí ou os trabalhos de arte moderna localizados do museu Guggenheim de Bilbao, são algumas das muitas atracões deste país. Espanha é um dos países mais ricos do mundo quanto a patrimônio monumental, por isso que é o segundo país do mundo com maior número de declarações de patrimônio mundial, tombadas pela UNESCO. venha conhecer Espanha! MARROCOS MARROCOS, A PÉROLA DO NORTE DE ÁFRICA. Marrocos é um destino de viagem exótico, seguro, situado na parte noroeste do continente Africano, a apenas 14 km de Espanha, separado da Europa unicamente pelo Estreito de Gibraltar. Em nenhum outro lugar você pode encontrar em uma área tão compacta tanta riqueza natural, beleza, praias tranquilas, lagos cristalinos, rios e aldeias perdidas, desertos de areia sem fim e belas montanhas. Uma manhã você pode acordar ao longo da bela costa atlântica, almoçar nas montanhas do Atlas, e desfrutar de um passeio de camelo no deserto do Saara enquanto aprecia um pôr-do-sol maravilhoso. Marrocos não o deixará indiferente. Nortravel, Operadora de confiança 5

CITY PACK LISBOA ENCANTADORA Faça de Lisboa a sua porta de entrada na Europa e dê continuidade à sua viagem selecionando um dos roteiros propostos neste caderno. TOURS REGULARES 1º DIA LISBOA Chegada em Lisboa. Receção e traslado privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no hotel selecionado. 2º DIA LISBOA CITY TOUR Pick-Up na receção do hotel após o café da manhã buffet, para tour regular de meio dia pela capital portuguesa. Partiremos em direção ao bairro de Belém, onde se encontram os monumentos alusivos à época dos descobrimentos marítimos, nos séculos XV e XVI. Faremos a nossa primeira parada junto à Torre de Belém, fortaleza do século XVI e ponto de partida de caravelas e navegadores que deram novos mundos ao mundo. Segue-se o Padrão dos Descobrimentos, monumento que assinala os 500 anos da morte do Infante D. Henrique, e a visita à igreja do Mosteiro dos Jerónimos, obra-prima de estilo Manuelino. Visita guiada ao Museu Nacional dos Coches, que contém uma das mais importantes e ricas coleções de coches do mundo. Da Lisboa Monumental, passaremos à Lisboa Antiga, passeando pelo antigo e carismático bairro de Alfama, que inclui uma degustação de um cálice de Vinho do Porto, numa loja de artesanato. Terminaremos a visita, conhecendo a sua vertente cosmopolita, passando pela monumental Praça do Comércio, o Rossio (coração da cidade) e a Avenida da Liberdade, a boulevard lisboeta. Resto do dia livre (o regresso ao hotel é por conta própria). Hospedagem. 3º DIA LISBOA Café da manhã buffet no hotel. Dia inteiramente livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem. Sugerimos como tours opcionais: FÁTIMA Dia completo - 80 SINTRA DE LUXO Dia completo - 80 FADO IN CHIADO Show de Fado seguido de jantar no Bairro Alto. - 79 4º DIA LISBOA Café da manhã no hotel. Transporte privativo de saída para o aeroporto ou estação de trem. FIM DA VIAGEM. 4 DIAS 1 VISITA + 3 C. M. BUFFET PREÇO POR PESSOA mínimo 2 participantes NOITES EXTRAS e TOURS OPCIONAIS Consulte www.nortravel.com.br e reserve na sua operadora de turismo. Diárias de Jan a 20Dez 2015 Categoria ALTIS PARK HOTEL **** ALTIS GRAND HOTEL ***** Épocas DUPLO INDIV. DUPLO INDIV. 1Jan a 20Dez 220 325 370 555 HOTÉIS SELECIONADOS Categoria **** Altis Park Hotel ***** Altis Grand Hotel SUPLEMENTOS Reservas de apenas 1 passageiro 50 Traslados privativos de chegada e partida (1 mala por pessoa); 3 noites de hospedagem com café da manhã no hotel selecionado; Tour regular de meio dia à cidade de Lisboa; Taxas de turismo, serviço e imposto; 6

BRAGA GUIMARÃES PORTO PORTUGAL ESSENCIAL INCLUI NAZARÈ FÁTIMA ÓBIDOS SHOW LISBOA LISBOA PORTO 4 3 LISBOA PORTO TOURS REGULARES LISBOA ÓBIDOS NAZARÉ BATALHA FÁTIMA PORTO BRAGA GUIMARÃES 1º DIA CHEGADA A LISBOA Chegada em Lisboa. Receção e transporte privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no hotel selecionado, ou similar, segundo a categoria. 2º DIA LISBOA CITY TOUR COM FADO IN CHIADO Após o café da manhã no hotel, partida para tour regular de meio dia à capital de Portugal. Sobre a margem direita do rio Tejo, Lisboa é uma cidade lendária com mais de 20 séculos de história. Paragem no bairro histórico de Belém, junto à Torre de Belém, ícone de Lisboa e ao Padrão dos Descobrimentos. Visita à Igreja do Mosteiro dos Jerónimos, o mais deslumbrante exemplo da arte manuelina e ao Museu dos Coches com uma das melhores coleções de carruagens da Europa. De volta ao centro histórico da cidade das sete colinas para um passeio a pé pelas ruelas de Alfama. Passando pela Praça do Comércio, o regresso faz-se atravessando a Baixa, o Rossio e passando pela Avenida da Liberdade e o Marquês de Pombal. Resto da tarde livre. Às 18h30, pickup no hall do hotel e traslado para assistir ao show Fado In Chiado * seguido de um jantar num restaurante no coração do Bairro Alto. O regresso ao hotel será por conta própria, possibilitando conhecer a vibrante vida noturna do Bairro Alto ou um passeio pelo Chiado, descendo a Rua do Carmo até ao Rossio. Hospedagem no hotel selecionado. * Aos Domingos este tour será substituído por um jantar com show de fado, numa casa de fados do Bairro Alto. 3º DIA LISBOA Café da manhã do hotel. Dia livre para atividades de caráter pessoal. Sugerimos como opcional um tour de meio dia ou dia completo a Sintra, Cascais e Estoril. 4º DIA LISBOA / ÓBIDOS / NAZARÉ /BATALHA / FÁTIMA / LISBOA Café da manhã no hotel. Início do tour regular de dia inteiro a Fátima. Roteiro ao longo da costa atlântica passando por Óbidos onde poderá fazer um breve passeio individual pelas ruelas desta lindíssima vila. Segue-se Nazaré, a vila piscatória mais típica da costa portuguesa, com tempo livre para compras do artesanato local. Na Batalha, visita à Igreja do famoso mosteiro de Santa Maria da Vitória, datado do século XIV, Patrimônio mundial pela UNESCO. Continuação até Fátima, centro religioso e de peregrinação. Visita ao santuário e tempo livre para almoço (não incluído). Antes de regressar a Lisboa, visita às casas onde nasceram os três pastorinhos, Lúcia, Francisco e Jacinta. Hospedagem no hotel selecionado. 5º DIA LISBOA / PORTO (DE TREM 1ª CLASSE) Check-out após o café da manhã e traslado para a estação de trem Santa Apolónia. Embarque no trem, em 1ª classe, com destino ao Porto. Receção na estação de Campanhã, no Porto e transporte privativo ao hotel para check-in. Às 14h00, pickup no hotel para o tour regular com visita à cidade Invicta. Panorâmica passando pela Sé, o miradouro da Serra do Pilar, a Praça da Batalha, a rua pedonal de Santa Catarina, até à Torre dos Clérigos. Descendo à Praça da Ribeira, junto ao Cais do Rio Douro, travessia pela famosa Ponte D. Luis para Vila Nova de Gaia onde o tour finaliza numas Vinícolas de Vinho do Porto para visita guiada com degustação, antes de regressar ao hotel. Hospedagem no hotel selecionado. 6º DIA PORTO / BRAGA / GUIMARÃES /PORTO Café da manhã no hotel. Saída para tour regular de dia inteiro pela província do Minho. Em Braga, visita à Sé, ao Centro histórico paragem para almoço (incluído), antes de continuar até ao Bom Jesus do Monte e o Sameiro. De tarde, passagem por Taipas até Guimarães, o Berço da Nação. Visita ao castelo e passeio a pé pelo belíssimo centro histórico, Patrimônio mundial pela UNESCO. Regresso ao Porto atravessando a verdejante região minhota. Hospedagem no hotel selecionado. 7º DIA PORTO Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem no hotel selecionado. Sugerimos como opcional um Cruzeiro no rio Douro ou um Tour de dia completo por estrada ao Vale do Douro. 8º DIA PARTIDA DO PORTO Café da manhã no hotel. Em hora a indicar localmente, transporte ao aeroporto internacional do Porto ou à estação de trem. FIM DA VIAGEM 8 DIAS 2 REFEIÇÕES 7 VISITAS + 7 C. M. BUFFET PREÇO POR PESSOA mínimo 2 participantes Diárias de Jan a 15Dez 2015 Categoria *** **** ***** Épocas DUPLO INDIV. DUPLO INDIV. DUPLO INDIV. 1Jan a 25Mar + 1Nov a 15Dez 780 990 880 1.180 980 1.420 26Mar a 31Out 850 1.130 970 1.360 1.020 1.490 HOTÉIS SELECIONADOS Categoria LISBOA PORTO *** Hotel Expo Astória Grande Hotel do Porto **** Hotel Mundial Hotel Vila Galé Porto ***** Hotel Dom Pedro Palace Hotel Crowne Plaza Porto SUPLEMENTOS Reservas de apenas 1 passageiro 125 Traslados privativos, de chegada e partida em Lisboa e Porto; 4 Noites de hospedagem com café da manhã nos hotéis selecionados, ou similares, em Lisboa; 3 Noites de hospedagem com café da manhã nos hotéis selecionados, ou similares, no Porto; Tour regular de meio dia à cidade de Lisboa; Assistência ao show Fado in Chiado seguido de jantar no Bairro Alto; Tour regular de dia completo a Óbidos, Nazaré e Fátima; Viagem de trem em 1ª classe entre Lisboa e Porto; Tour regular de meio dia à cidade do Porto; Tour regular de dia completo ao Minho, com almoço (Braga e Guimarães); Taxas de turismo, serviço e impostos. Nortravel, Operadora de confiança 7

NAZARÉ ÓBIDOS LISBOA BRAGA PORTO COIMBRA FÁTIMA GUIMARÃES AVEIRO ALENTEJO ALGARVE PORTUGAL TOTAL PORTO LISBOA ÉVORA ALGARVE LISBOA 3 4 1 2 1 8 ÓBIDOS 12 DIAS 2 REFEIÇÕES 12 VISITAS +11 C. M. BUFFET Diárias de Jan a 12Dez 2015 PREÇO POR PESSOA mínimo 2 participantes 1Jan a 25Mar + 1Nov a 12Dez 1.630 1.990 26Mar a 31Out 1.790 2.220 SUPLEMENTOS Reservas de apenas 1 passageiro 535 Todos os traslados privativos no Porto, Lisboa, Évora e Algarve; 3 Noites de hospedagem com café da manhã, no Porto; 4+1 Noites de hospedagem com café da manhã, em Lisboa; 1 Noite de hospedagem com café da manhã, em Évora; 2 Noites de hospedagem com café da manhã, no Algarve; Transporte em ônibus ou Van com ar condicionado, de acordo com tour e o roteiro; Guia acompanhante multilingue durante os tours regulares; Tour regular de meio dia à cidade do Porto; Tour regular de dia inteiro a Braga e Guimarães, com almoço incluído; Tour regular a Aveiro e Coimbra; Viagem de trem em classe turística de Coimbra a Lisboa; Tour regular de meio à cidade de Lisboa; Tour com show Fado in Chiado seguido de jantar num restaurante no Bairro Alto; Tour regular de dia inteiro a Fátima; Viagem de trem em classe turística de Lisboa a Évora; Tour regular de meio dia a Évora; Tour regular de Évora até ao Algarve; Tour regular a Lagos, Ponta da Piedade, Sagres e Cabo de S. Vicente; Viagem de trem em classe turística, do Algarve a Lisboa; Taxas de turismo, serviço e impostos. LISBOA TOURS REGULARES PORTO BRAGA GUIMARÃES AVEIRO COIMBRA LISBOA ÓBIDOS NAZARÉ FÁTIMA ALENTEJO ALGARVE 1º DIA CHEGADA AO PORTO Chegada ao Porto. Receção e transporte privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no Hotel Vila Galé Porto ****, ou similar. 2º DIA PORTO Café da manhã no hotel e pick-up para um tour regular de meio dia para conhecer a cidade Invicta. Panorâmica passando pela Sé, o miradouro da Serra do Pilar, a Praça da Batalha, a rua pedonal de Santa Catarina, até à Torre dos Clérigos. Descendo à Praça da Ribeira, junto ao Cais do Rio Douro, travessia pela famosa Ponte D. Luis para a outra margem. Em Vila Nova de Gaia a visita finaliza numa das Vinícolas de Vinho do Porto para visita e degustação. Tarde livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: almoço num típico restaurante da Ribeira e um passeio de Barco Rabelo até à Foz do Rio Douro ( 40 por pax). 3º DIA PORTO / BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Após o café da manhã no hotel, partida em tour regular para conhecer o Minho e as suas principais cidades. Primeira paragem em Braga para passeio a pé pelo centro histórico antes de subir ao Monte do Bom Jesus com a sua belíssima escadaria e o Santuário do Sameiro. Almoço num típico restaurante da região e continuação para Guimarães, berço da nação onde nasceu D. Afonso Henriques. Passeio a pé pelo centro histórico, todo ele tombado pela UNESCO como Patrimônio da humanidade. Regresso ao Porto ao final do dia. Hospedagem. 4º DIA PORTO / AVEIRO / COSTA NOVA / COIMBRA - COIMBRA / LISBOA (DE TREM) Café da manhã no hotel. Check-out e saída em direção a Aveiro. Considerada a Veneza de Portugal e famosa pelos seus ovos moles (típica doçaria conventual) antes de chegar à Costa Nova, junto ao Atlântico e conhecida pelas suas coloridas casas de pescadores. Continuação para Coimbra passando pela região da Bairrada. Visita à cidade de Coimbra, uma das mais antigas cidades universitárias do mundo. Passeando a pé pelas suas íngremes ruelas conhecidas pelo quebra costas. Transporte à estação de trens em Coimbra. Partida em trem para Lisboa. Chegada a Lisboa, estação de Stª Apolónia, receção e transporte privativo ao Hotel Turim Avenida ****, ou similar. Hospedagem. 5º DIA LISBOA (VISITA) E FADO IN CHIADO Café da manhã no hotel. Pick-Up no hotel e traslado para o ponto de partida do tour regular de meio dia à capital de Portugal. Sobre a margem direita do rio Tejo, Lisboa é uma cidade lendária com mais de 20 séculos de história. Primeira paragem no bairro histórico de Belém, junto à Torre de Belém, ícone de Lisboa e ao Padrão dos Descobrimentos, dedicado à rica época das grandes descobertas marítimas. Visita à Igreja do Mosteiro dos Jerónimos, o mais deslumbrante exemplo da arte manuelina e ao Museu dos Coches com uma das melhores coleções de carruagens da Europa. De volta ao centro histórico da cidade das sete colinas para um passeio a pé pelas ruelas de Alfama. Passando pela Praça do Comércio, regressamos atravessando a Baixa, o Rossio e passando pela Avenida da Liberdade e o Marquês de Pombal. Almoço livre. Às 18h00, pick-up no hall do hotel e traslado para assistir ao show Fado In Chiado seguido de um jantar num restaurante no coração do Bairro Alto. O regresso ao hotel será por conta própria, possibilitando conhecer a vibrante vida noturna do Bairro Alto ou um passeio pelo Chiado, descendo a Rua do Carmo até ao Rossio. (Aos domingos este tour será substituído por um jantar com fados, numa casa de fados do Bairro Alto). Hospedagem. 6º DIA LISBOA / ÓBIDOS / NAZARÉ / BATALHA / FÁTIMA / LISBOA Café da manhã no hotel. Partida para tour regular de dia inteiro a Fátima. A primeira paragem é em Óbidos para um breve passeio individual pelas ruelas da lindíssima vila, envolvida por uma cintura de muralhas medievais e coroada pelo castelo mouro reconstruído por D. Dinis. Segue-se Nazaré, a vila piscatória mais típica da costa portuguesa, com tempo livre para compras do artesanato local. Na cidade da Batalha, visita à igreja do famoso mosteiro de Santa Maria da Vitória, datado do século XIV, Patrimônio mundial tombado pela UNESCO e obra-prima da arquitetura gótica portuguesa. Continuação até Fátima, centro religioso e de peregrinação,

PORTUGAL TOTAL INCLUI SHOW PORTO mundialmente conhecido pelas aparições de Nossa Senhora em 1917. Tempo livre para almoço, visita ao santuário com possibilidade de assistir a uma missa. Antes de regressar a Lisboa, visita às casas onde nasceram os três pastorinhos, Lúcia, Francisco e Jacinta. Hospedagem. 7º DIA LISBOA Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Tour regular de dia completo Sintra Luxo. 8º DIA LISBOA / ÉVORA (DE TREM) Café da manhã no hotel. Em hora a determinar localmente, traslado privativo do hotel para a Gare do Oriente. Embarque no trem Intercidades com destino a Évora. Receção na estação de Évora e transporte privativo ao hotel. De tarde, passeio pelas históricas ruas do centro com alguns dos seus principais monumentos: o Templo Romano de Évora, a Catedral Romano-Gótica, a igreja de São Francisco com a Capela dos Ossos e a Universidade. Hospedagem no Hotel Mar D Ar Muralhas ****, ou similar. 9º DIA ÉVORA / BEJA / ALGARVE Café da manhã no hotel. Em horário a determinar localmente partimos, atravessando a relaxante paisagem do Alentejo com as suas planícies a perder de vista, que combinam com sol e calor e impõem um ritmo lento e compassado. Parada em Beja para conhecer esta antiga cidade e deixar-se levar pelas ruas estreitas... Percorrê-las pisando as pedras da calçada, ser transportado no tempo e explorar um labirinto rico em vivências e valores históricos e patrimoniais, ver as portas, as janelas, os azulejos e as ferrarias é conhecer as pequenas histórias deste lugar. Continuamos em direção a Sul, deixando o Alentejo para entrar na região do Algarve, a região conquistada aos mouros já muitos séculos depois da constituição de Portugal. Chegamos a Albufeira, atualmente uma das maiores estâncias de lazer da Europa, que tem na sua maioria uma infraestrutura de excelência para um belo passeio à noite. Hospedagem no Hotel Vila Galé Cerro Alagoa ****, em Albufeira, ou similar no Algarve. 10º DIA ALGARVE / CABO DE SÃO VICENTE / SAGRES / LAGOS / ALGARVE Café da manhã no hotel. Passeio de dia completo à descoberta do Barlavento Algarvio, passando pelas vilas turísticas de Albufeira, Vilamoura, Portimão, Praia da Rocha, até chegar ao Cabo de S. Vicente, local mítico no extremo sudoeste da Europa Continental, deslumbrante pela imponência das suas falésias. Em Sagres, vila de importante significado histórico com a Fortaleza, datada do séc. XV, valioso marco na história da expansão marítima Portuguesa, onde funcionou outrora a escola de navegação, impulsionada pelo Infante D. Henrique. Já no regresso, visitamos Lagos, considerada uma das mais bonitas cidades do Algarve, primeiro mercado de escravos da Europa, apresenta inúmeros pontos de interesse histórico e artístico, bem como todo o seu belo enquadramento paisagístico marcado pela atrativa marina, com os seus típicos barcos de pesca e iates de turismo. Hospedagem. 11º DIA ALGARVE / LISBOA (DE TREM) Café da manhã no hotel. Depois de um último olhar para o mar, para dizer adeus ao Algarve, transporte privativo para a estação de trem. Viagem no trem Intercidades do Algarve até Lisboa. Transporte privativo da Gare do Oriente para o hotel. Resto do tempo livre. Hospedagem no Hotel Turim Avenida ****, ou similar. 12º DIA PARTIDA DE LISBOA Café da manhã no hotel. Em hora a indicar localmente transporte privativo ao Aeroporto de Lisboa. FIM DA VIAGEM Nortravel, Operadora de confiança 9

VIANA DO CASTELO PORTO SERRA DA ESTRELA VALENÇA AMARANTE VISEU BELMONTE PORTUGAL PRESTIGE CULTURA, VINHOS E GASTRONOMIA SINTRA CASCAIS LISBOA ÉVORA REGUENGOS DE MONSARAZ VILA VIÇOSA LISBOA VILA VIÇOSA VISEU PORTO 3 1 1 2 SINTRA 8 DIAS 2 REFEIÇÕES 7 VISITAS + 7 C. M. BUFFET Diárias de Jan a 15Dez 2015 PREÇO POR PESSOA mínimo 2 participantes POUSADAS DE POR- **** ***** Épocas Nº Pessoas TUGAL DUPLO INDIV. DUPLO INDIV. DUPLO INDIV. 8 980 1.250 1.120 1.540 1.190 1.670 1Jan a 25Mar + 15Out a 15Dez 26Mar a 14Out 6-7 1.100 1.380 1.250 1.670 1.330 1.780 4-5 1.380 1.650 1.520 1.940 1.610 2.070 2-3 1.920 2.190 2.060 2.480 2.150 2.610 8 1.030 1.360 1.150 1.600 1.350 1.950 6-7 1.150 1.480 1.280 1.730 1.470 2.080 4-5 1.430 1.760 1.550 2.000 1.750 2.350 2-3 1.970 2.290 2.100 2.550 2.290 2.890 Todos os traslados e tours em carro ou van com motorista de turismo privativo; 3 noites de hospedagem com café da manhã no hotel selecionado, em Lisboa; 1 noite de hospedagem com café da manhã no hotel selecionado, em Vila Viçosa ou Redondo; 1 noite de hospedagem com café da manhã no hotel selecionado, em Viseu; 2 noites de hospedagem com café da manhã no hotel selecionado, no Porto; 2 almoços com bebidas; 5 degustações; Visitas: Palácio da Pena; Queijaria na Serra da Estrela; Vinícola no Douro; Palácio da Brejoeira; Taxas de turismo, serviço e impostos. HOTÉIS SELECIONADOS Cidade **** ***** Pousadas de Portugal LISBOA Hotel Lutécia Dom Pedro Palace Pestana Palace V. VIÇOSA Convento de S. Paulo Marmóris Hotel & Spa Pousada de Vila Viçosa D. João IV VISEU Hotel Grão Vasco Monte Belo Hotel & Spa Pousada de Viseu PORTO Hotel Dom Henrique Hotel Crowne Plaza Porto Pousada Palácio do Freixo 10

PORTUGAL PRESTIGE DOURO TOURS PRIVATIVOS LISBOA SINTRA CASCAIS ESTORIL ÉVORA REGUENGOS DE MONSARAZ VILA VIÇOSA / REDONDO BELMONTE SERRA DA ESTRELA VISEU LAMEGO VALE DO DOURO AMARANTE PORTO VIANA DO CASTELO VALENÇA 1º DIA CHEGADA A LISBOA Chegada a Lisboa. Receção e transporte privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no hotel selecionado, ou similar. 2º DIA LISBOA Café da manhã no hotel e partida para um passeio panorâmico de meio dia pela cidade, percorrendo os bairros típicos do coração da cidade. Do Bairro Alto, passando pelo elegante Chiado, descendo à Baixa com a Avenida da Liberdade e suas lojas de griffe internacional até Alfama, o mais antigo bairro com fortes traços árabes. Continuamos até Belém para uma parada junto à Torre de Belém, o Padrão dos Descobrimentos e ao Mosteiro dos Jerónimos. Depois de provar um dos famosos pastéis de nata, regresso ao hotel. Tarde livre para passear pelo centro da capital. Hospedagem no hotel selecionado. 3º DIA LISBOA / SINTRA / CASCAIS / ESTORIL / LISBOA Após o café da manhã, saída para um passeio de dia completo pela costa de Lisboa, até Sintra. Em Sintra fazemos uma primeira paragem para uma visita livre ao Palácio da Pena, o mais bonito de Portugal. Descemos ao centro histórico da vila para passear pelas ruelas desta vila romântica e provar os famosos travesseiros, um exemplo da doçaria conventual da região. Almoço num restaurante local, com gastronomia regional. Continuamos pela luxuriante vegetação e lindíssima paisagem do Parque Natural de Sintra. Regressamos a Lisboa, passando pelo Cabo da Roca o ponto mais ocidental do continente europeu. Ao longo da marginal seguimos por Cascais e Estoril, até ao hotel. Hospedagem no hotel selecionado. Hospedagem. À noite, sugerimos a experiência de ir jantar numas das prestigiadas casas de Fado, no coração de Alfama ou Bairro Alto. 4º DIA LISBOA / ÉVORA / REGUENGOS DE MONSARAZ / VILA VIÇOSA / REDONDO Café da manhã no hotel. Check-out e partida para o interior de Portugal. Iniciamos a nossa viagem atravessando o estuário do Rio Tejo e descobrindo a imagem deslumbrante de Lisboa a partir da ponte Vasco da Gama ou da Ponte 25 de Abril. Dirigimo-nos então para a caraterística paisagem alentejana onde no meio da planície dourada os romanos fundaram a cidade de Évora, hoje Patrimônio mundial da humanidade tombada pela UNESCO. Em terra de vinhas cultivadas por fenícios, gregos, romanos e, hoje, por grandes casas agrícolas e produtores que vêm afirmando a marca Alentejo entre os grandes vinhos portugueses. Visitamos uma conceituada viníciola da região para uma degustação. Visita à lindíssima vila medieval de Reguengos de Monsaraz, antes de rumar até Vila Viçosa ou Redondo. Hospedagem no hotel selecionado. 5º DIA VILA VIÇOSA / BELMONTE / SERRA DA ESTRELA - VISEU Depois do café da manhã no hotel, continuamos a atravessar o Alto Alentejo, seguindo para a Beira Baixa, até chegar a Belmonte, vila medieval onde se fixou principalmente a partir do século XV uma importante comunidade judaica, é também a terra onde nasceu Pedro Álvares Cabral, em 1467. Ao lado da igreja, fica a Casa Brasil, onde ele viveu até à morte. Atualmente, é um centro cultural de apoio às relações lusobrasileiras. Continuamos atravessando a famosa Serra da Estrela, que com os seus 1995m é a mais alta serra de Portugal continental. Aqui o queijo da serra é Rei e Senhor. Visitamos uma queijaria tradicional para melhor conhecer a sua história e o seu sabor. Descemos a serra na sua encosta Norte até chegar a Viseu, capital da Beira Alta e terra de Viriato, líder do povo Lusitano. Hospedagem no hotel selecionado. 6º DIA VISEU / VALE DO DOURO / PORTO Café da manhã no hotel e partida em direção ao Vale do Douro. Primeira parada em Lamego, terra do famoso presunto e onde a Nossa Senhora dos Remédios exibe uma escadaria monumental em granito. Descemos ao Rio Douro junto à Régua e vamos visitar uma das conceituadas Vinícolas da região, onde nos espera uma degustação do famoso Vinho do Porto. Subimos a Serra do Marão passando pela romântica cidade de Amarante, onde o São Gonçalo é o Santo casamenteiro. Chegando ao Porto, breve visita panorâmica pela cidade, finalizando numa das conceituadas Vinícolas de Vinho do Porto, onde o vinho produzido no Vale do Douro é armazenado. Depois de uma degustação, seguimos para o hotel. Hospedagem no hotel selecionado. 7º DIA PORTO / VIANA DO CASTELO / PALÁCIO DA BREJOEIRA / VALENÇA / PORTO Seguimos, após o café da manhã, ao longo da costa atlântica, até Viana do Castelo, uma das mais bonitas cidades portuguesas, com o Monte de Santa Luzia de onde se tem uma das mais fantásticas vistas panorâmicas sobre a foz do rio Lima, a cidade e toda a região litoral. Continuamos para Caminha para almoçar num dos típicos restaurantes que oferece o melhor da gastronomia minhota. De tarde vamos até Monção para visitar o famoso Palácio da Brejoeira, conhecido por ter um dos melhores vinhos Verde. Após uma degustação, regressamos ao Porto, passando por Valença para um passeio para compras pelas ruas no interior da fortificação. Hospedagem no hotel selecionado. 8º DIA PARTIDA DO PORTO Café da manhã no hotel. Em hora a indicar localmente transporte privativo ao aeroporto internacional do Porto para embarque de regresso, ou prolongamento da estadia. FIM DA VIAGEM Nortravel, Operadora de confiança 11

LISBOA ÉVORA SANTIAGO DE COMPOSTELA VALENÇA PONTE DE LIMA BRAGA PORTO GUIMARÃES ZAMORA COIMBRA FÁTIMA SALAMANCA CÓRDOBA SEVILHA GRANADA ÁVILA MADRI TOLEDO EXPERIENTE GUIA PRIVATIVO ENCANTOS DA PENÍNSULA IBÉRICA I LISBOA SEVILHA CÓRDOBA GRANADA MADRI SALAMANCA S. COMPOSTELA BRAGA PORTO LISBOA 2 2 1 1 3 1 1 1 2 1 FÁTIMA MADRI 16 DIAS 4 REFEIÇÕES 14 VISITAS +15 C.M. BUFFET CIRCUITO CLÁSSICO LISBOA ÉVORA SEVILHA CÓRDOBA GRANADA TOLEDO MADRI ÁVILA SALAMANCA ZAMORA SANTIAGO DE COMPOSTELA VALENÇA PONTE DE LIMA BRAGA GUIMARÃES PORTO COIMBRA FÁTIMA 12 MAIO 7 21 AGOSTO 27 JUNHO 4 18 SETEMBRO 10 24 JULHO 2 16 OUTUBRO 8 22 PREÇO POR PESSOA Jul 1.695 2.295 Mai + Jun + Ago + Set e Out 1.765 2.445 Traslados privativos de chegada e partida em Lisboa; Circuito em moderno ônibus de turismo ou em Van, com acompanhamento de experiente guia de língua portuguesa durante todo o roteiro; Hospedagem nos hotéis indicados ou similares, em base de apartamento duplo; Refeições indicadas no roteiro 4 refeições (bebidas não incluídas); Visitas guiadas nas seguintes cidades: Lisboa (ingresso na Igreja dos Jerónimos), Évora (ingresso na Capela dos Ossos), Sevilha (com guia local e ingresso na Catedral); Córdoba (ingresso na Mesquita); Granada (guia local e ingresso em Alhambra); Braga (ingresso na Sé), Porto (ingresso nas Vinícolas de Vinho do Porto) e Coimbra (ingresso na biblioteca); Visitas orientadas pelo guia Nortravel em Córdoba, Toledo, Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Guimarães e Fátima; Serviço de maleteiros à saída dos hotéis (1 peça de bagagem por pessoa); Taxas de turismo, serviço e imposto. 1º DIA CHEGADA A LISBOA Chegada a Lisboa. Receção e transporte privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no Hotel Dom Pedro Palace *****, ou similar. 2º DIA LISBOA Café da manhã no hotel. Início da visita à capital de Portugal. Sobre a margem direita do rio Tejo, Lisboa é uma cidade lendária com mais de 20 séculos de história. Atravessamos o centro da cidade para uma primeira parada no bairro histórico de Belém, junto à Torre de Belém, ícone de Lisboa e ao Padrão dos Descobrimentos, dedicado a rica época das grandes descobertas marítimas. Visita à Igreja do Mosteiro dos Jerónimos, o mais deslumbrante exemplo da arte manuelina. De volta ao centro histórico da cidade das sete colinas para um passeio a pé pelas ruelas de Alfama e para almoço num restaurante local. Depois do almoço, tarde livre para iniciativas de caráter pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça os encantos de Lisboa à noite e deslumbre-se com um show de Fado numa das típicas casas de fado de Lisboa. 3º DIA LISBOA / ÉVORA / SEVILHA Depois do café da manhã tomado no hotel, saímos pela Ponte Vasco da Gama, uma das mais extensas pontes da Europa, em direção ao Alentejo com as planícies a perder de vista que combinam com sol e calor e impõem um ritmo lento e compassado. Nos montes, casas térreas e brancas coroam pequenas elevações, os castelos evocam lutas e conquistas e os pátios e jardins atestam influências árabes, que moldaram povo e natureza. No percurso, visita a uma das vinícolas da região com degustação do cada vez mais aclamado vinho do Alentejo. Em Évora visitamos o emblemático Templo Romano, mais conhecido pelo Templo de Diana e percorremos as suas sinuosas ruelas, passando pela principal Praça do Giraldo, até a Igreja de S. Francisco para visitar a peculiar capela dos Ossos. Seguimos depois viagem, passando a divisa para Espanha e em direção a Sevilha. Check-In e hospedagem no Hotel Catalonia Santa Justa ****, ou similar. 4º DIA SEVILHA Café da manhã no hotel. Manhã livre. De tarde, o ponto de encontro para o início da visita de cidade é às 14h30 na Plaza de España. Passamos pela Torre do Ouro, o paseo de Cristovão Colombo, a praça de touros e vamos até ao bairro de Santa Cruz onde se encontrava a antiga judiaria e a impressionante catedral, terceira maior do mundo, dominada pela torre sineira La Giralda. Hospedagem. Sugestão opcional: Ao longo da manhã, faça um passeio facultativo de barco, ao longo do rio Guadalquivir, que lhe permitirá relaxar e ver a cidade de outra perspetiva. À noite, sugerimos a assistência a um Show de Flamenco. 5º DIA SEVILHA / CÓRDOBA Check-out após o café da manhã no hotel e partida de Sevilha, atravessando uma parte interior da Andaluzia, até Córdoba. Conheça esta magnífica cidade, tombada como Patrimônio Mundial pela UNESCO. Com um Patrimônio invejável para oferecer ao visitante, do qual destacamos a Mesquita Catedral que é, sem dúvida, o seu ex-libris. No restante tempo livre deixe-se seduzir pelo perfume do Islão, percorrendo as ruelas, que pouco mudaram desde o século X, ou conhecer o riquíssimo artesanato local. Hospedagem no Hotel Eurostars Las Adelfas **** ou similar. 6º DIA CÓRDOBA / GRANADA (VISITA ALHAMBRA) Partimos de Córdoba após o café da manhã no Hotel. Descemos primeiro para sul, em direção do Mar Mediterrânico, para depois curvar para a esquerda até chegar a Granada para dar início a uma breve visita panorâmica pelo típico bairro de Albaycin, um bairro medieval muçulmano, e a visita ao inigualável Alhambra com Generalife, um

ENCANTOS DA PENÍNSULA IBÉRICA I SALAMANCA complexo palaciano e fortaleza, com um riquíssimo interior de arte islâmica e seu grandioso jardim. Check-in e hospedagem no Gran Hotel Luna de Granada ****, ou similar. 7º DIA GRANADA / TOLEDO / MADRI Café da manhã no hotel. Partida para Toledo através das belas paisagens de Castela-la-Mancha, imortalizada por Cervantes no seu eterno Don Quixote. Com uma situação fantástica no topo de um esporão granítico rodeado pelo rio Tejo, a antiga cidade Imperial e sede do primado das Espanhas, foi-se desenvolvendo de uma forma labiríntica ao longo dos séculos, onde viveram em perfeita harmonia judeus, católicos e muçulmanos. Almoço em restaurante local. De tarde, tempo livre para passear pelo centro histórico desta cidade, Patrimônio Mundial da Humanidade. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem no Hotel Rafael Atocha ****, ou similar. 8º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Visita à capital do Reino. Cidade cosmopolita e moderna, detentora de grande riqueza monumental e de um impressionante tesouro artístico nos seus numerosos e importantes museus. A famosa Gran Via, o Paseo da Castellana, as Fontes de Cibeles e Neptuno, a Plaza de Espanha, a praça Puertas del Sol, todo o movimentado centro geográfico e quilómetro zero de todas as estradas que partem da capital. Tarde livre para atividade de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça o ambiente fantástico de Madri à noite. 9º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Tour de meio-dia ao emblemático Palácio Real El Escorial. 10º DIA MADRI / ÁVILA / SALAMANCA Partida de Madri após café da manhã no hotel. Entramos em Castela e Leão e fazemos uma primeira breve parada em Ávila, Patrimônio Mundial da Humanidade e a mais alta capital de província espanhola, situada a 1.131 metros. Continuação da viagem até Salamanca. Almoço no hotel. Tarde livre para conhecer esta fantástica cidade apelidada de cidade Dourada, devido ao esplendor das suas construções numa pedra de cor amarela e ao prestígio da sua vida intelectual. A Plaza Mayor, considerada a mais elegante do país e o ponto de encontro social de uma população ligada a famosa Universidade fundada em 1215, ao mesmo tempo que a de Paris. Destacamos também a casa das Conchas e as duas catedrais. Hospedagem no Hotel Dona Brigida ****, ou similar. 11º DIA SALAMANCA / ZAMORA / SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã no hotel e partida de Salamanca, em direção a Galiza. Fazemos uma primeira breve parada em Zamora, uma cidade que combina a manutenção de seu legado histórico, com edifícios modernos que refletem os vários estilos e usos. Deixamos Castela e Leão e entramos na Galiza, a caminho de Santiago de Compostela. Hospedagem no Hotel Oca Puerta del Camiño **** ou similar. 12º DIA SANTIAGO / VALENÇA / PONTE DE LIMA / BRAGA Café da manhã no hotel. Manhã livre para poder percorrer a pé as ruas desta cidade que é Patrimônio da UNESCO e um dos mais importantes centros de peregrinação da Península Ibérica, tendo o seu ex-libris na catedral. Depois, partida para Portugal, fazendo uma parada na vila histórica e fronteiriça de Valença, com as suas imponentes fortificações antes de continuar para Ponte de Lima, uma das mais belas vilas do interior minhoto, com o seu pequeno, mas muito bem preservado centro histórico. Chegada a Braga ao final da tarde para hospedagem no Hotel Mélia Braga *****, ou similar. 13º DIA BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Depois do café da manhã no hotel, subida ao Bom Jesus do Monte com a fantástica escadaria em granito e de onde se tem uma fantástica vista panorâmica sobre a cidade e toda a região. Descemos de seguida a cidade para um passeio a pé pelo centro histórico com a sua Sé, uma das mais antigas catedrais de Portugal. Seguimos para Guimarães, o Berço da Nação, cidade histórica onde nasceu o 1º Rei de Portugal, que a UNESCO tombou como Patrimônio da Humanidade. Um passeio pelo centro histórico, um dos mais bem preservados de todo o país, inicia-se junto ao Paço dos Duques de Bragança e finalizando no Largo da Oliveira. Continuação da viagem para o Porto, capital do norte do país e a segunda mais importante de Portugal. Visita do centro histórico, passando pelos Aliados com a Torre dos Clérigos e a famosa estação de trem de São Bento, descendo depois até à Ribeira. Passeio pelas ruelas deste bairro junto ao rio Douro, passando depois para a outra margem, para Vila Nova de Gaia onde finalizamos o nosso passeio com visita guiada a umas Vinícolas de Vinho do Porto com uma degustação deste vinho único e mundialmente conhecido. Hospedagem no Hotel Vila Galé Porto ****, ou similar. 14º DIA PORTO Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades de caráter pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Cruzeiro de dia completo ao Vale do Douro. O barco sobe o Rio Douro do Porto até à Régua (almoço servido a bordo) e o regresso ao Porto é feito de trem, pela linha que desce junto ao rio Douro. 15º DIA PORTO / COIMBRA / FÁTIMA / LISBOA Partimos após o café da manhã no hotel. Deixamos o Porto em direção a Sul, com a primeira parada em Coimbra, cidade dos estudantes que tem uma das mais antigas universidades do mundo. Visita a biblioteca da universidade e passeio pelas ruelas do centro histórico, descendo até ao Rio Mondego. Continuação até Fátima para almoço. Após refeição, visita ao Santuário. No final da tarde, continuação da viagem para Lisboa. Hospedagem no Hotel Dom Pedro Palace *****, ou similar. 16º DIA PARTIDA DE LISBOA Café da manhã no hotel. Em horário a determinar localmente, traslado para o aeroporto de Lisboa. Embarque de regresso ao Brasil. FIM DA VIAGEM Nortravel, Operadora de confiança 13

ÉVORA SANTIAGO DE COMPOSTELA VALENÇA PONTE DE LIMA BRAGA PORTO GUIMARÃES ZAMORA COIMBRA FÁTIMA LISBOA SALAMANCA CÓRDOBA SEVILHA GRANADA TOLEDO ÁVILA MADRI EXPERIENTE GUIA PRIVATIVO ENCANTOS DA PENÍNSULA IBÉRICA II + Extensão a Barcelona MADRI SALAMANCA S. COMPOSTELA BRAGA PORTO LISBOA SEVILHA CÓRDOBA GRANADA MADRI 3 1 1 1 2 2 2 1 1 1 BRAGA MADRI 16 DIAS 4 REFEIÇÕES 14 VISITAS +15 C.M. BUFFET CIRCUITO CLÁSSICO MADRI ÁVILA SALAMANCA ZAMORA SANTIAGO DE COMPOSTELA VALENÇA PONTE DE LIMA BRAGA GUIMARÃES PORTO COIMBRA FÁTIMA LISBOA ÉVORA SEVILHA CÓRDOBA GRANADA TOLEDO 14 MAIO 13 27 SETEMBRO 2 16 30 JUNHO 10 24 OUTUBRO 14 JULHO 8 PREÇO POR PESSOA Jul 1.695 2.345 Mai + Jun + Set e Out 1.765 2.495 Traslados privativos de chegada e partida em Madri; Circuito em moderno ônibus de turismo ou em Van, com acompanhamento de experiente guia de língua portuguesa durante todo o roteiro; Hospedagem nos hotéis indicados ou similares, em base de apartamento duplo; Refeições indicadas no roteiro 4 refeições (bebidas não incluídas); Visitas guiadas nas seguintes cidades: Braga (ingresso na Sé), Porto (ingresso nas Vinícolas de Vinho do Porto) e Coimbra (ingresso na biblioteca), Lisboa (ingresso na Igreja dos Jerónimos), Évora (ingresso na Capela dos Ossos), Sevilha (com guia local e ingresso na Catedral); Córdoba (ingresso na Mesquita) e Granada (guia local e ingresso em Alhambra); Visitas orientadas pelo guia Nortravel em: Salamanca, Santiago de Compostela, Guimarães, Fátima, Córdoba, Toledo e Madri; Serviço de maleteiros à saída dos hotéis (1 peça de bagagem por pessoa); Taxas de turismo, serviço e imposto. 1º DIA CHEGADA A MADRI Chegada a Madri. Receção e transporte privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no Hotel Rafael Atocha *****, ou similar. 2º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Visita à capital do Reino. Cidade cosmopolita e moderna, detentora de grande riqueza monumental e de um impressionante tesouro artístico nos seus numerosos e importantes museus. A famosa Gran Via, o Paseo da Castellana, as Fontes de Cibeles e Neptuno, a Plaza de Espanha, a praça Puertas del Sol, todo o movimentado centro geográfico e quilómetro zero de todas as estradas que partem da capital. Tarde livre para atividade de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça o ambiente fantástico de Madri à noite. 3º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Tour de meio-dia ao emblemático Palácio Real El Escorial. 4º DIA MADRI / ÁVILA / SALAMANCA Partida de Madri após café da manhã no hotel. Entramos em Castela e Leão e fazemos uma primeira breve parada em Ávila, Patrimônio Mundial da Humanidade e a mais alta capital de província espanhola, situada a 1.131 metros. Continuação da viagem até Salamanca. Almoço no hotel. Tarde livre para conhecer esta fantástica cidade apelidada de cidade Dourada, devido ao esplendor das suas construções numa pedra de cor amarela e ao prestígio da sua vida intelectual. A Plaza Mayor, considerada a mais elegante do país e o ponto de encontro social de uma população ligada a famosa Universidade fundada em 1215, ao mesmo tempo que a de Paris. Destacamos também a casa das Conchas e as duas catedrais. Hospedagem no Hotel Dona Brigida ****, ou similar. 5º DIA SALAMANCA / ZAMORA / SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã no hotel e partida de Salamanca, em direção a Galiza. Fazemos uma primeira breve parada em Zamora, uma cidade que combina a manutenção de seu legado histórico, com edifícios modernos que refletem os vários estilos e usos. Deixamos Castela e Leão e entramos na Galiza, a caminho de Santiago de Compostela. Hospedagem no Hotel Oca Puerta del Camiño **** ou similar. 6º DIA SANTIAGO / VALENÇA / PONTE DE LIMA / BRAGA Café da manhã no hotel. Manhã livre para poder percorrer a pé as ruas desta cidade que e Patrimônio da UNESCO e um dos mais importantes centros de peregrinação da Península Ibérica, tendo o seu ex-libris na catedral. Depois, partida para Portugal, fazendo uma parada na vila histórica e fronteiriça de Valença, com as suas imponentes fortificações antes de continuar para Ponte de Lima, uma das mais belas vilas do interior minhoto, com o seu pequeno, mas muito bem preservado centro histórico. Chegada a Braga ao final da tarde para hospedagem no Hotel Mélia Braga *****, ou similar. 7º DIA BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Depois do café da manhã no hotel, subida ao Bom Jesus do Monte com a fantástica escadaria em granito e de onde se tem uma fantástica vista panorâmica sobre a cidade e toda a região. Descemos de seguida a cidade para um passeio a pé pelo centro histórico com a sua Sé, uma das mais antigas catedrais de Portugal. Seguimos para Guimarães, o Berço da Nação, cidade histórica onde nasceu o 1º Rei de Portugal, que a UNESCO tombou como Patrimônio da humanidade. Um passeio pelo centro histórico, um dos mais bem preservados de todo o país, inicia-se junto ao Paço dos Duques de Bragança e finalizando no Largo da Oliveira. Continuação da viagem para o Porto, capital do norte do país e a segunda mais importante de Portugal. Visita do centro histórico, passando pelos Aliados com a Torre dos Clérigos e a famosa estação de trem de São Bento, descendo depois até à Ribeira. Passeio pelas ruelas deste bairro junto ao rio Douro, passando depois para a outra margem, para Vila Nova de Gaia onde finalizamos o nosso passeio com visita guiada a umas Vinícolas de Vinho do Porto com uma degustação deste vinho único e mundialmente conhecido. Hospedagem no Hotel Vila Galé Porto ****, ou similar. 8º DIA PORTO Café da manhã no Hotel. Dia Livre para atividades de caráter pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Cruzeiro de dia completo ao Vale do Douro. O barco sobe o Rio Douro do Porto até à Régua (almoço servido a bordo) e o regresso ao Porto é feito de trem, pela linha que desce junto ao rio Douro.

ENCANTOS DA PENÍNSULA IBÉRICA II TOLEDO 9º DIA PORTO / COIMBRA / FÁTIMA / LISBOA Partimos após o café da manhã no hotel. Deixamos o Porto em direção a Sul, com a primeira parada em Coimbra, cidade dos estudantes que tem uma das mais antigas universidades do mundo. Visita a biblioteca da universidade e passeio pelas ruelas do centro histórico, descendo até ao Rio Mondego. Continuação até Fátima para almoço. Após a refeição, visita ao Santuário. No final da tarde, continuação da viagem para Lisboa. Hospedagem no Hotel Dom Pedro Palace *****, ou similar. 10º DIA LISBOA Café da manhã no hotel. Início da visita à capital de Portugal. Sobre a margem direita do rio Tejo, Lisboa é uma cidade lendária com mais de 20 séculos de história. Atravessamos o centro da cidade para uma primeira parada no bairro histórico de Belém, junto à Torre de Belém, ícone de Lisboa e ao Padrão dos Descobrimentos, dedicado a rica época das grandes descobertas marítimas. Visita à Igreja do Mosteiro dos Jerónimos, o mais deslumbrante exemplo da arte manuelina. De volta ao centro histórico da cidade das sete colinas para um passeio a pé pelas ruelas de Alfama e para almoço num restaurante local. Depois do almoço, tarde livre para iniciativas de caráter pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça os encantos de Lisboa à noite e deslumbre-se com um show de Fado numa das típicas casas de fado de Lisboa. 11º DIA LISBOA / ÉVORA / SEVILHA Depois do café da manhã tomado no hotel, saímos pela Ponte Vasco da Gama, uma das mais extensas pontes da Europa, em direção ao Alentejo com as planícies a perder de vista que combinam com sol e calor e impõem um ritmo lento e compassado. Nos montes, casas térreas e brancas coroam pequenas elevações, os castelos evocam lutas e conquistas e os pátios e jardins atestam influências árabes, que moldaram povo e natureza. No percurso, visita a uma das vinícolas da região com degustação do cada vez mais aclamado vinho do Alentejo. Em Évora visitamos o emblemático Templo Romano, mais conhecido pelo Templo de Diana e percorremos as suas sinuosas ruelas, passando pela principal Praça do Giraldo, até à Igreja de S. Francisco para visitar a peculiar capela dos Ossos. Seguimos depois viagem, passando a divisa para Espanha e em direção a Sevilha. Check-In e hospedagem no Hotel Catalonia Santa Justa ****, ou similar. 12º DIA SEVILHA Café da manhã no hotel. Manhã livre. De tarde, o ponto de encontro para o início da visita de cidade é às 14h30 na Plaza de España. Passamos pela Torre do Ouro, o paseo de Cristovão Colombo, a praça de touros e vamos até ao bairro de Santa Cruz onde se encontrava a antiga judiaria e a impressionante catedral, terceira maior do mundo, dominada pela torre sineira La Giralda. Hospedagem. Sugestão opcional: Ao longo da manhã, faça um passeio facultativo de barco, ao longo do rio Guadalquivir, que lhe permitirá relaxar e ver a cidade de outra perspetiva. À noite, sugerimos a assistência a um Show de Flamenco. 13º DIA SEVILHA / CÓRDOBA Check-out após o café da manhã no hotel e partida de Sevilha, atravessando uma parte interior da Andaluzia, até Córdoba. Conheça esta magnífica cidade, tombada como Patrimônio Mundial pela UNESCO. Com um Patrimônio invejável para oferecer ao visitante, do qual destacamos a Mesquita Catedral que é, sem dúvida, o seu ex-libris. No restante tempo livre deixe-se seduzir pelo perfume do Islão, percorrendo as ruelas, que pouco mudaram desde o século X, ou conhecer o riquíssimo artesanato local. Hospedagem no Hotel Eurostars Las Adelfas **** ou similar. 14º DIA CÓRDOBA / GRANADA (VISITA ALHAMBRA) Partimos de Córdoba após o café da manhã no Hotel. Descemos primeiro para sul, em direção do Mar Mediterrânico, para depois curvar para a esquerda até chegar a Granada para dar início a uma breve visita panorâmica pelo típico bairro de Albaycin, um bairro medieval muçulmano, e a visita ao inigualável Alhambra com Generalife, um complexo palaciano e fortaleza, com um riquíssimo interior de arte islâmica e seu grandioso jardim. Check-in e hospedagem no Gran Hotel Luna de Granada ****, ou similar. 15º DIA GRANADA / TOLEDO / MADRI Café da manhã no hotel. Partida para Toledo através das belas paisagens de Castela-la-Mancha, imortalizada por Cervantes no seu eterno Don Quixote. Com uma situação fantástica no topo de um esporão granítico rodeado pelo rio Tejo, a antiga cidade Imperial e sede do primado das Espanhas, foi-se desenvolvendo de uma forma labiríntica ao longo dos séculos, onde viveram em perfeita harmonia judeus, católicos e muçulmanos. Almoço em restaurante local. De tarde, tempo livre para passear pelo centro histórico desta cidade, Patrimônio Mundial da Humanidade. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem no Hotel Rafael Atocha ****, ou similar. 16º DIA PARTIDA DE MADRI Café da manhã no hotel. Em horário a determinar localmente, traslado para o aeroporto de Madri. Embarque de regresso ao Brasil. FIM DA VIAGEM EXTENSÃO MADRI - BARCELONA (EM TREM BALA AVE) (mínimo 2 passageiros) 16º DIA MADRI - BARCELONA Check-out após o café da manhã e traslado para a estação de trem de Puerta de Atocha. Embarque no AVE em classe turística para Barcelona. Chegada a Barcelona Sants. Receção e traslado privativo ao Hotel para check-in. À tarde, ponto de encontro no terminal (Ronda de Universitat, 5), para tour regular de meio-dia de visita a Barcelona artística: Barcelona é uma das mais vibrantes cidades europeias. Pelo seu cosmopolitismo; pela gastronomia e movida, sobretudo na passerelle ininterrupta de Las Ramblas; pela moda que nela se dita e pelo design que nela se cria; pelos ares da montanha Montjuic e pelas irresistíveis águas do Mediterrâneo. E, sobretudo, pela obra impar de Antoni Gaudi. Visitaremos os seguintes pontos nesta visita: Paseo de Gracia, Casa Batllo, La Pedrera, Parc Guell, La Sagrada Família, Praça de touros, catedral Santa Maria del Mar, Museu Picasso. Hospedagem no Hotel Catalonia 505 ****, ou similar*. *Taxa de turismo da cidade não incluída. A pagar localmente no valor de 1,21 por pessoa/noite. 17º DIA BARCELONA Café da manhã do hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal (Sugerimos por exemplo um tour regular a Montserrat - 75 (todos os dias as 09h30). Hospedagem. 18º DIA SAIDA DE BARCELONA Check-out depois do café da manhã no hotel. Traslado privativo para o Aeroporto de Barcelona. Embarque de regresso ao Brasil ou prolongamento da estadia. FIM DA VIAGEM PREÇO POR PESSOA (preço para a extensão) Mai e Jun + Set e Out 490 640 Jul + Ago 470 610 Estes preços apenas são válidos quando combinados o Circuito ENCANTOS DA PENÍNSULA IBÉRICA II. Traslados privativos na partida de Madri e chegada e partida de Barcelona; Viagem no trem bala AVE em classe turística, de Madri a Barcelona; 2 Noites de hospedagem com café da manhã no hotel indicado, ou similar, em Barcelona; Tour regular de meio-dia à cidade de Barcelona em língua espanhola (sem pick-up no hotel); Taxas de turismo, serviço e impostos (exceto as taxas de cidade). Nortravel, Operadora de confiança 15

EXPERIENTE GUIA PRIVATIVO LISBOA ÉVORA TOLEDO MADRI LISBOA, ANDALUZIA E MADRI + Extensão a Barcelona CÓRDOBA SEVILHA GRANADA LISBOA SEVILHA CÓRDOBA GRANADA MADRI 2 2 1 1 3 CIRCUITO CLÁSSICO LISBOA ÉVORA SEVILHA CÓRDOBA GRANADA TOLEDO MADRI 1º DIA CHEGADA A LISBOA Chegada a Lisboa. Receção e transporte privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no Hotel Dom Pedro Palace *****, ou similar. 2º DIA LISBOA Café da manhã no hotel. Início da visita à capital de Portugal. Sobre a margem direita do rio Tejo, Lisboa é uma cidade lendária com mais de 20 séculos de história. Atravessamos o centro da cidade para uma primeira parada no bairro histórico de Belém, junto à Torre de Belém, ícone de Lisboa e ao Padrão dos Descobrimentos, dedicado a rica época das grandes descobertas marítimas. Visita à Igreja do Mosteiro dos Jerónimos, o mais deslumbrante exemplo da arte manuelina. De volta ao centro histórico da cidade das sete colinas para um passeio a pé pelas ruelas de Alfama e para almoço num restaurante local. Depois do almoço, tarde livre para iniciativas de caráter pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça os encantos de Lisboa à noite e deslumbre-se com um show de Fado numa das típicas casas de fado de Lisboa. 3º DIA LISBOA / ÉVORA / SEVILHA Depois do café da manhã tomado no hotel, saímos pela Ponte Vasco da Gama, uma das mais extensas pontes da Europa, em direção ao Alentejo com as planícies a perder de vista que combinam com sol e calor e impõem um ritmo lento e compassado. Nos montes, casas térreas e brancas coroam pequenas elevações, os castelos evocam lutas e conquistas e os pátios e jardins atestam influências árabes, que moldaram povo e natureza. No percurso, visita a uma das vinícolas da região com degustação do cada vez mais aclamado vinho do Alentejo. Em Évora visitamos o emblemático Templo Romano, mais conhecido pelo Templo de Diana e percorremos as suas sinuosas ruelas, passando pela principal Praça do Giraldo, até à Igreja de S. Francisco para visitar a peculiar capela dos Ossos. Seguimos depois viagem, passando a divisa para Espanha e em direção a Sevilha. Check-In e hospedagem no Hotel Catalónia Santa Justa ****, ou similar. 4º DIA SEVILHA Café da manhã no hotel. Manhã livre. De tarde, o ponto de encontro para o início da visita de cidade é às 14h30 na Plaza de España. Passamos pela Torre do Ouro, o paseo de Cristovão Colombo, a praça de touros e vamos até ao bairro de Santa Cruz onde se encontrava a antiga judiaria e a impressionante catedral, terceira maior do mundo, dominada pela torre sineira La Giralda. Hospedagem. Sugestão opcional: Ao longo da manhã, faça um passeio facultativo de barco, ao longo do rio Guadalquivir, que lhe permitirá relaxar e ver a cidade de outra perspetiva. À noite, sugerimos a assistência a um Show de Flamenco. 5º DIA SEVILHA / CÓRDOBA Check-out após o café da manhã no hotel e partida de Sevilha, atravessando uma parte interior da Andaluzia, até Córdoba. Conheça esta magnífica cidade, tombada como Patrimônio Mundial pela UNESCO. Com um Patrimônio invejável para oferecer ao visitante, do qual destacamos a Mesquita Catedral que é, sem dúvida, o seu ex-libris. No restante tempo livre deixe-se seduzir pelo perfume do Islão, percorrendo as ruelas, que pouco mudaram desde o século X, ou conhecer o riquíssimo artesanato local. Hospedagem no Hotel Eurostars Las Adelfas **** ou similar. 6º DIA CÓRDOBA / GRANADA (VISITA ALHAMBRA) Partimos de Córdoba após o café da manhã no Hotel. Descemos primeiro para sul, em direção do Mar Mediterrânico, para depois curvar para a esquerda até chegar a Granada para dar início a uma breve visita panorâmica pelo típico bairro de Albaycin, um bairro medieval muçulmano, e a visita ao inigualável Alhambra com Generalife, um complexo palaciano e fortaleza, com um riquíssimo interior de arte islâmica e seu grandioso jardim. Check-in e hospedagem no Gran Hotel Luna de Granada ****, ou similar. 7º DIA GRANADA / TOLEDO / MADRI Café da manhã no hotel. Partida para Toledo através das belas paisagens de Castela-la-Mancha, imortalizada por Cervantes no seu eterno Don Quixote. Com uma situação fantástica no topo de um esporão granítico rodeado pelo rio Tejo, a antiga cidade Imperial e sede do primado das Espanhas, foi-se desenvolvendo de uma forma labiríntica ao longo dos séculos, onde viveram em perfeita harmonia judeus, católicos e muçulmanos. Almoço em restaurante local. De tarde, tempo livre para passear pelo centro histórico desta cidade, Patrimônio Mundial da Humanidade. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem no Hotel Rafael Atocha ****, ou similar. 8º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Visita à capital do Reino. Cidade cosmopolita e moderna, detentora de grande riqueza monumental e de um impressionante tesouro artístico nos seus numerosos e importantes museus. A famosa Gran Via, o Paseo da Castellana, as Fontes de Cibeles e Neptuno, a Plaza de Espanha, a praça Puertas del Sol, todo o movimentado centro geográfico e quilómetro zero de todas as estradas que partem da capital. Tarde livre para atividade de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça o ambiente fantástico de Madri à noite. 9º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Tour de meio-dia ao emblemático Palácio Real El Escorial. 10º DIA PARTIDA DE MADRI Café da manhã no hotel. Em horário a determinar localmente, traslado para o aeroporto de Madri. Embarque de regresso ao Brasil. FIM DA VIAGEM 10 DIAS 2 REFEIÇÕES 6 VISITAS +9 C. M. BUFFET MAIO 7 21 AGOSTO 27 JUNHO 4 18 SETEMBRO 10 24 JULHO 2 16 OUTUBRO 8 22 PREÇO POR PESSOA mínimo 2 participantes Jul 1.090 1.470 Mai + Jun + Ago + Set + Out 1.160 1.610 Traslados privativos de chegada a Lisboa e partida de Madri; Circuito em moderno ônibus de turismo ou em Van, com acompanhamento de experiente guia de língua portuguesa durante todo o roteiro. Hospedagem nos hotéis indicados ou similares, em base de apartamento duplo; Refeições indicadas no roteiro 2 refeições (bebidas não incluídas); Visitas guiadas nas seguintes cidades: Lisboa (ingresso na Igreja dos Jerónimos), Évora (ingresso na Capela dos Ossos), Sevilha (com guia local e ingresso na Catedral); Córdoba (ingresso na Mesquita); Granada (guia local e ingresso em Alhambra); Visitas orientadas pelo guia Nortravel em: Córdoba, Toledo e Madri; Serviço de maleteiros à saída dos hotéis (1 peça de bagagem por pessoa); Taxas de turismo, serviço e imposto. 16 EXTENSÃO MADRI - BARCELONA (EM TREM BALA AVE) (mínimo 2 passageiros) 11º DIA MADRI - BARCELONA Check-out após o café da manhã e traslado para a estação de trem de Puerta de Atocha. Embarque no AVE em classe turística para Barcelona. Chegada a Barcelona Sants. Receção e traslado privativo ao Hotel para check-in. À tarde, ponto de encontro no terminal (Ronda de Universitat, 5), para tour regular de meio-dia de visita a Barcelona artística: Barcelona é uma das mais vibrantes cidades europeias. Pelo seu cosmopolitismo; pela gastronomia e movida, sobretudo na passerelle ininterrupta de Las Ramblas; pela moda que nela se dita e pelo design que nela se cria; pelos ares da montanha Montjuic e pelas irresistíveis águas do Mediterrâneo. E, sobretudo, pela obra impar de Antoni Gaudi. Visitaremos os seguintes pontos nesta visita: Paseo de Gracia, Casa Batllo, La Pedrera, Parc Guell, La Sagrada Família, Praça de touros, catedral Santa Maria del Mar, Museu Picasso. Hospedagem no Hotel Catalonia 505 ****, ou similar*. *Taxa de turismo da cidade não incluída. A pagar localmente no valor de 1,21 por pessoa/noite. 12º DIA BARCELONA Café da manhã do hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal (Sugerimos por exemplo um tour regular a Montserrat - 75 (todos os dias as 09h30). Hospedagem. 13º DIA SAIDA DE BARCELONA Check-out depois do café da manhã no hotel. Traslado privativo para o Aeroporto de Barcelona. Embarque de regresso ao Brasil ou prolongamento da estadia. FIM DA VIAGEM PREÇO POR PESSOA (preço para a extensão) Mai e Jun + Set e Out 490 640 Jul + Ago 470 610 Estes preços apenas são válidos quando combinados o Circuito LISBOA ANDALUZIA E MADRI. Traslados privativos na partida de Madri e chegada e partida de Barcelona; Viagem no trem bala AVE em classe turística, de Madri a Barcelona; 2 Noites de hospedagem com café da manhã no hotel indicado, ou similar, em Barcelona; Tour regular de meio-dia à cidade de Barcelona em língua espanhola (sem pick-up no hotel); Taxas de turismo, serviço e impostos (exceto as taxas de cidade).

LISBOA VALENÇA BRAGA PORTO COIMBRA FÁTIMA SANTIAGO DE COMPOSTELA PONTE DE LIMA GUIMARÃES SALAMANCA ZAMORA MADRI ÁVILA EXPERIENTE GUIA PRIVATIVO MADRI, CASTELA, GALIZA E PORTUGAL MADRI SALAMANCA COMPOSTELA BRAGA PORTO LISBOA 3 1 1 1 2 3 MADRI PORTO CIRCUITO CLÁSSICO MADRI ÁVILA SALAMANCA ZAMORA SANTIAGO DE COMPOSTELA VALENÇA PONTE DE LIMA BRAGA GUIMARÃES PORTO COIMBRA FÁTIMA LISBOA 1º DIA CHEGADA A MADRI Chegada a Madri. Receção e transporte privativo ao hotel. (Caso a hora de chegada não permita ainda o check-in, será dada a possibilidade de guardar a bagagem). Hospedagem no Hotel Rafael Atocha *****, ou similar. 2º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Visita à capital do Reino. Cidade cosmopolita e moderna, detentora de grande riqueza monumental e de um impressionante tesouro artístico nos seus numerosos e importantes museus. A famosa Gran Via, o Paseo da Castellana, as Fontes de Cibeles e Neptuno, a Plaza de Espanha, a praça Puertas del Sol, todo o movimentado centro geográfico e quilómetro zero de todas as estradas que partem da capital. Tarde livre para atividade de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça o ambiente fantástico de Madri à noite. 3º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Tour de meio-dia ao emblemático Palácio Real El Escorial. 4º DIA MADRI / ÁVILA / SALAMANCA Partida de Madri após café da manhã no hotel. Entramos em Castela e Leão e fazemos uma primeira breve parada em Ávila, Patrimônio Mundial da Humanidade e a mais alta capital de província espanhola, situada a 1.131 metros. Continuação da viagem até Salamanca. Almoço no hotel. Tarde livre para conhecer esta fantástica cidade apelidada de cidade Dourada, devido ao esplendor das suas construções numa pedra de cor amarela e ao prestígio da sua vida intelectual. A Plaza Mayor, considerada a mais elegante do país e o ponto de encontro social de uma população ligada a famosa Universidade fundada em 1215, ao mesmo tempo que a de Paris. Destacamos também a casa das Conchas e as duas catedrais. Hospedagem no Hotel Dona Brigida ****, ou similar. 5º DIA SALAMANCA / ZAMORA / SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã no hotel e partida de Salamanca, em direção a Galiza. Fazemos uma primeira breve parada em Zamora, uma cidade que combina a manutenção de seu legado histórico, com edifícios modernos que refletem os vários estilos e usos. Deixamos Castela e Leão e entramos na Galiza, a caminho de Santiago de Compostela. Hospedagem no Hotel Oca Puerta del Camiño **** ou similar. 6º DIA SANTIAGO / VALENÇA / PONTE DE LIMA / BRAGA Café da manhã no hotel. Manhã livre para poder percorrer a pé as ruas desta cidade que e Patrimônio da UNESCO e um dos mais importantes centros de peregrinação da Península Ibérica, tendo o seu ex-libris na catedral. Depois, partida para Portugal, fazendo uma parada na vila histórica e fronteiriça de Valença, com as suas imponentes fortificações antes de continuar para Ponte de Lima, uma das mais belas vilas do interior minhoto, com o seu pequeno, mas muito bem preservado centro histórico. Chegada a Braga ao final da tarde para hospedagem no Hotel Mélia Braga *****, ou similar. 7º DIA BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Depois do café da manhã no hotel, subida ao Bom Jesus do Monte com a fantástica escadaria em granito e de onde se tem uma fantástica vista panorâmica sobre a cidade e toda a região. Descemos de seguida a cidade para um passeio a pé pelo centro histórico com a sua Sé, uma das mais antigas catedrais de Portugal. Seguimos para Guimarães, o Berço da Nação, cidade histórica onde nasceu o 1º Rei de Portugal, que a UNESCO tombou como Patrimônio da humanidade. Um passeio pelo centro histórico, um dos mais bem preservados de todo o país, inicia-se junto ao Paco dos Duques de Bragança e finalizando no Largo da Oliveira. Continuação da viagem para o Porto, capital do norte do país e a segunda mais importante de Portugal. Visita do centro histórico, passando pelos Aliados com a Torre dos Clérigos e a famosa estação de trem de São Bento, descendo depois até à Ribeira. Passeio pelas ruelas deste bairro junto ao rio Douro, passando depois para a outra margem, para Vila Nova de Gaia onde finalizamos o nosso passeio com visita guiada a umas Vinícolas de Vinho do Porto com uma degustação deste vinho único e mundialmente conhecido. Hospedagem no Hotel Vila Galé Porto ****, ou similar. 8º DIA PORTO Café da manhã no Hotel. Dia Livre para atividades de caráter pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Cruzeiro de dia completo ao Vale do Douro. O barco sobe o Rio Douro do Porto até à Régua (almoço servido a bordo) e o regresso ao Porto é feito de trem, pela linha que desce junto ao rio Douro. 9º DIA PORTO / COIMBRA / FÁTIMA / LISBOA Partimos após o café da manhã no hotel. Deixamos o Porto em direção a Sul, com a primeira parada em Coimbra, cidade dos estudantes que tem uma das mais antigas universidades do mundo. Visita a biblioteca da universidade e passeio pelas ruelas do centro histórico, descendo até ao Rio Mondego. Continuação até Fátima para almoço. Após a refeição, visita ao Santuário. No final da tarde, continuação da viagem para Lisboa. Hospedagem no Hotel Dom Pedro Palace *****, ou similar. 10º DIA LISBOA Café da manhã no hotel. Início da visita à capital de Portugal. Sobre a margem direita do rio Tejo, Lisboa é uma cidade lendária com mais de 20 séculos de história. Atravessamos o centro da cidade para uma primeira parada no bairro histórico de Belém, junto à Torre de Belém, ícone de Lisboa e ao Padrão dos Descobrimentos, dedicado a rica época das grandes descobertas marítimas. Visita à Igreja do Mosteiro dos Jerónimos, o mais deslumbrante exemplo da arte manuelina. De volta ao centro histórico da cidade das sete colinas para um passeio a pé pelas ruelas de Alfama e para almoço num restaurante local. Depois do almoço, tarde livre para iniciativas de caráter pessoal. Hospedagem. Sugestão opcional: Conheça os encantos de Lisboa à noite e deslumbre-se com um show de Fado numa das típicas casas de fado de Lisboa. 11º DIA LISBOA Café da manhã no hotel. Dia inteiramente livre para atividades de caráter pessoal. Sugerimos como tour opcional de dia completo, um passeio a Sintra, Cascais e Estoril. 12º DIA PARTIDA DE LISBOA Café da manhã no hotel. Em horário a determinar localmente, traslado para o aeroporto de Lisboa. Embarque de regresso ao Brasil. FIM DA VIAGEM 12 DIAS 3 REFEIÇÕES 9 VISITAS +11 C. M. BUFFET MAIO 13 27 SETEMBRO 2 16 30 JUNHO 10 24 OUTUBRO 14 JULHO 8 22 PREÇO POR PESSOA mínimo 2 participantes Jul 1.290 1.760 Mai + Jun + Set e Out 1.360 1.860 Traslados privativos de chegada a Madri e de partida em Lisboa; Circuito em moderno ônibus de turismo ou em Van, com acompanhamento de experiente guia de língua portuguesa durante todo o roteiro; Hospedagem nos hotéis indicados ou similares, em base de apartamento duplo; Refeições indicadas no roteiro 3 refeições (bebidas não incluídas); Visitas guiadas nas seguintes cidades: Braga (ingresso na Sé), Porto (ingresso nas Vinícolas de Vinho do Porto) e Coimbra (ingresso na biblioteca) e Lisboa (ingresso na Igreja dos Jerónimos); Visitas orientadas pelo guia Nortravel Salamanca, Santiago de Compostela, Guimarães e Fátima; Serviço de maleteiros à saída dos hotéis (1 peça de bagagem por pessoa); Taxas de turismo, serviço e imposto. Nortravel, Operadora de confiança 17

IRÚN SAN SEBASTIAN LOURDES BURGOS ANDORRA LA RIOJA SARAGOÇA EXPERIENTE GUIA PRIVATIVO O MELHOR DA PENÍNSULA IBÉRICA CULTURA E GASTRONOMIA LISBOA MADRI BARCELONA LISBOA BURGOS IRÚN LOURDES ANDORRA BADALONA MADRI 2 1 1 1 1 2 3 LOURDES BARCELONA 12 DIAS 14 REFEIÇÕES 12 VISITAS +11 C.M. BUFFET CIRCUITO CLÁSSICO LISBOA BURGOS LA RIOJA SAN SEBASTIAN IRÚN LOURDES PIRENÉUS ANDORRA BARCELONA SARAGOÇA MADRI JUNHO 2 30 1 AGOSTO 25 JULHO 14 SETEMBRO 8 22 (1) Nesta data de partida o hotel em Irún será o Ibis Irún** PREÇO POR PESSOA Todas as partidas 1.560 2.020 Transfer privativo de chegada a Lisboa e partida de Madri; Circuito em moderno ônibus de turismo de acordo com roteiro; Acompanhamento por experiente guia privado, de língua portuguesa, do 3º até ao final da manhã do 10º dia; Hospedagem nos hotéis indicados ou similares, em base de duplo; Refeições indicadas no roteiro - 14 refeições (bebidas não incluídas); Visita ao Museu dos Coches em Lisboa Visita do interior de catedral de Burgos; Visita do Santuário de Lourdes; Visita do interior da Sagrada Família em Barcelona Guia local em Barcelona; Taxas de turismo, serviço e impostos. 1º DIA CHEGADA A LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Receção e traslado privativo para o hotel. Check-in e hospedagem no Hotel Tivoli Oriente ****, ou similar. Resto do dia livre. Hospedagem. 2º DIA LISBOA (City Tour Regular) Pick-Up na receção após o café da manhã, para tour regular de meio dia pela capital portuguesa. Partiremos em direção ao bairro de Belém, onde se encontram os monumentos alusivos à época dos descobrimentos marítimos, nos séculos XV e XVI. Faremos a nossa primeira parada junto à Torre de Belém, fortaleza do século XVI e ponto de partida de caravelas e navegadores que deram novos mundos ao mundo. Seguese o Padrão dos Descobrimentos, monumento que assinala os 500 anos da morte do Infante D. Henrique, e a visita à igreja do Mosteiro dos Jerónimos, obra-prima de estilo Manuelino. Visita guiada ao Museu Nacional dos Coches, que contém uma das mais importantes e ricas coleções de coches do mundo. Da Lisboa Monumental, passaremos à Lisboa Antiga, passeando pelo antigo e carismático bairro de Alfama, que inclui uma degustação de um cálice de Vinho do Porto, numa loja de artesanato. Terminaremos a visita, conhecendo a sua vertente cosmopolita, passando pela monumental Praça do Comércio, o Rossio (coração da cidade) e a Avenida da Liberdade, a boulevard lisboeta. Resto do dia livre (o regresso ao hotel é por conta própria). Hospedagem. À noite, sugerimos que assista ao show Fado in Chiado, seguido de um jantar num restaurante local. 3º DIA LISBOA / BURGOS Após o café da manhã, pick-up no hotel para dar início à nossa viagem até à divisa com a Espanha, Comunidade Autônoma de Castela e Leão, a maior do país. Nas paisagens que encontramos, veremos muitas aldeias encantadoras, que preservam extraordinários exemplos da arquitetura tradicional da região. Almoço incluído. De tarde seguimos para norte, até Burgos, cidade rica em arte com destaque sobretudo na sua Catedral gótica que foi inspirada no modelo francês de Reims. Hospedagem e jantar no Hotel Corona de Castilla ****, ou similar. 4º DIA BURGOS / LA RIOJA / SAN SEBASTIAN / IRÚN Café da manhã buffet no hotel. Passeio a pé pelas ruelas de pedra robusta, apreciando as fachadas sóbrias, em claro contraste com a delicada e exuberante obra gótica da Catedral que levou a UNESCO a declarar este monumento, Patrimônio Mundial da Humanidade (visita da Catedral incluída com áudio-guia). Descobrimos também a porta de Santa Maria, a Plaza Mayor de formas surpreendentes, o popular e convidativo Paseo del Espolon, a praça do herói local El Cid o Campeador. Em hora a indicar localmente, partida em direção a Logroño, centro principal da região de la Rioja, e onde todos os caminhos vão dar ao vinho, e ao pecado da gula. Aqui, turismo rima com viníciolas centenárias, por isso impõe-se uma visita a uma bodega, para degustação dos famosos vinhos. Almoço incluído. De tarde, deixamos o vale banhado pelo rio Ebro, para conhecer o País Basco e a cidade costeira de San Sebastian, onde a baía La Concha é o principal cartão-postal. Paragem para um passeio a pé na 18

O MELHOR DA PENÍNSULA IBÉRICA ANDORRA SAN SEBASTIAN LISBOA marginal bordeando umas das mais belas praias de Espanha. Continuação para Irún, hospedagem e jantar no Hotel Urdanibia ***, ou similar. 5º DIA IRÚN / LOURDES (França) Após o café da manhã buffet no hotel, atravessamos os Pirenéus Atlânticos para o lado francês em busca do ambiente místico de um dos santuários Marianos mais famosos do mundo: Lourdes, onde a partir de 1858 a Virgem apareceu dezoito vezes a uma menina de 14 anos, Bernadette Soubirous. Encaixada entre as montanhas, o ar que se respira na localidade é carregado de uma profunda espiritualidade, e o constante fluxo de peregrinos transporta-nos até à Basílica do Rosário, e à pequena gruta das aparições junto ao rio Gave, onde as mais inexplicáveis curas milagrosas só têm uma explicação: a Fé. Almoço incluído e tarde livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem e jantar no Hotel Eliseo ****, ou similar. 6º DIA LOURDES / PIRENÉUS / PRINCIPADO DE ANDORRA Café da manhã no hotel. Partida para os Pirenéus Centrais onde nos esperam cenários grandiosos numa comunhão perfeita entre terra, céu e água. O ritmo da estrada é marcado pelas paisagens de cortar a respiração, vales profundos entrecortados por regatos ou torrentes proveniente dos degelos eternos. O destino é o micro-estado de Andorra, autónomo desde 1278, em que a sua capital, Andorra a Velha, aproveita o seu regime fiscal privilegiado para se tornar o paraíso do consumo urbano em claro contraste com a ruralidade e beleza das paisagens. Almoço incluído e tarde livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem e jantar no Hotel Magic Andorra ****, ou similar. 7º DIA PRINCIPADO DE ANDORRA / BARCELONA (BADALONA) Café da manhã no hotel. Em hora a indicar localmente, saída em direção a Espanha onde serpenteando por montanhas e vales chegamos ao lugar mais sagrado dos catalães, para conhecer o seu ícone mais famoso La Morenata, a virgem Negra de Monserrat padroeira da Catalunha. Almoço. De tarde continuação da viagem à capital da Catalunha, Barcelona: audácia, originalidade, modernidade, identidade, tudo isto e muito mais serve para definir esta cidade entre os ares da montanha Montjuic e a brisa do mediterrâneo. Hospedagem no Hotel Rafael Badalona ****, ou similar. Jantar em restaurante local. 8º DIA BARCELONA Café da manhã no hotel. Acompanhados de guia local conhecemos o monumento mais visitado de Espanha, a Sagrada Família (entrada incluída), obra extraordinária do visionário Gaudi que até hoje não cessa de impressionar pela proeza técnica e cénica. Almoço. De ônibus conhecemos a geometria e singularidade das suas avenidas, a avenida Diagonal, o luxuoso passeig de Gràcia com as suas fachadas que desafiam a imaginação, La Pedrera, as casas Batló e Morera, entre outras, as famosas Ramblas que nos levam até ao monumento a Cristóvão Colombo. Regresso ao hotel. Jantar e hospedagem. 9º DIA BARCELONA / SARAGOÇA / MADRI Após o café da manhã no hotel, partida para Saragoça onde visitamos a sua famosa catedral dedicada a Nossa Senhora do Pilar. Almoço incluído. Após a refeição continuamos para a capital espanhola e uma das mais cosmopolitas cidades da Europa, Madri. Escolhida em 1561 por Filipe II como capital do reino devido à sua centralidade geográfica no contexto ibérico, tornou-se uma frenética, dinâmica e hospitaleira cidade com uma alegria de viver contagiante. Hospedagem e jantar no Hotel Rafael Atocha ****, ou similar. 10º DIA MADRI (Visita panorâmica) Após o café da manhã no hotel, passeio panorâmico de ônibus passando pelos principais eixos turísticos, Praça de Oriente, Praça de Espanha, Gran Via, Praça Mayor, Portas do Sol, Fonte de Neptuno, Passeio del Prado, Porta de Alcala, Passeio da Castellana, Praça de Colon, onde finaliza o tour (regresso ao hotel por conta própria). Tarde livre. Hospedagem. 11º DIA MADRI Café da manhã no hotel. Dia completamente livre para atividades de caráter pessoal. Hospedagem. 12º DIA PARTIDA DE MADRI Check-out após o café da manhã no hotel. Traslado privativo ao aeroporto de Madri. Embarque e regresso ao Brasil. FIM DA VIAGEM Nortravel, Operadora de confiança 19

COMPOSTELA IRÚN SAN SEBASTIAN LOURDES BURGOS BRAGA ANDORRA PORTO LA RIOJA SARAGOÇA COIMBRA BARCELONA SALAMANCA MADRI LISBOA EXPERIENTE GUIA PRIVATIVO GRANDE TOUR DA PENÍNSULA IBÉRICA CULTURA E GASTRONOMIA LISBOA BURGOS IRÚN LOURDES ANDORRA BADALONA MADRI SALAMANCA COMPOSTELA BRAGA PORTO LISBOA 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 2 2 LISBOA BARCELONA 18 DIAS 17 REFEIÇÕES 19 VISITAS +17 C.M. BUFFET CIRCUITO CLÁSSICO LISBOA BURGOS LA RIOJA SAN SEBASTIAN IRÚN LOURDES PIRENÉUS ANDORRA BARCELONA SARAGOÇA MADRI ÁVILA SALAMANCA ZAMORA SANTIAGO DE COMPOSTELA VALENÇA DO MINHO PONTE DE LIMA BRAGA GUIMARÃES PORTO COIMBRA FÁTIMA 20 JUNHO 3 AGOSTO 26 JULHO 1 1 15 SETEMBRO 9 23 (1) Nesta data de partida o hotel em Irún será o Ibis Irún ** PREÇO POR PESSOA Todas as partidas 2.250 2.930 Transfer privativo de chegada e partida de Lisboa; Circuito em moderno ônibus de turismo de acordo com roteiro; Acompanhamento por experiente guia privado, de língua portuguesa, do 2º até ao 17º dia; Hospedagem nos hotéis indicados ou similares, em base de duplo; Refeições indicadas no roteiro 17 refeições (bebidas não incluídas); Visita ao Museu dos Coches em Lisboa; Visita do interior de catedral de Burgos; Visita do Santuário de Lourdes; Visita do interior da Sagrada Família em Barcelona Sé de Braga; Universidade de Coimbra; Guia local em Barcelona; Taxas de turismo, serviço e impostos. 1º DIA CHEGADA A LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Receção e traslado privativo para o hotel. Check-in e hospedagem no Hotel Tivoli Oriente ****,, ou similar. Resto do dia livre. Hospedagem. 2º DIA LISBOA / BURGOS Após o café da manhã, pick-up no hotel para dar início à nossa viagem até à divisa com a Espanha, Comunidade Autônoma de Castela e Leão, a maior do país. Nas paisagens que encontramos, veremos muitas aldeias encantadoras, que preservam extraordinários exemplos da arquitetura tradicional da região. Almoço incluído. De tarde seguimos para norte, até Burgos, cidade rica em arte com destaque sobretudo na sua Catedral gótica que foi inspirada no modelo francês de Reims. Hospedagem e jantar no Hotel Corona de Castilla ****, ou similar. 3º DIA BURGOS / LA RIOJA / SAN SEBASTIAN / IRÚN Café da manhã buffet no hotel. Passeio a pé pelas ruelas de pedra robusta, apreciando as fachadas sóbrias, em claro contraste com a delicada e exuberante obra gótica da Catedral que levou a UNESCO a declarar este monumento, Patrimônio Mundial da Humanidade. (visita da Catedral incluída com áudio-guia). Descobrimos também a porta de Santa Maria, a Plaza Mayor de formas surpreendentes, o popular e convidativo Paseo del Espolon, a praça do herói local El Cid o Campeador. Em hora a indicar localmente, partida em direção a Logroño, centro principal da região de la Rioja, e onde todos os caminhos vão dar ao vinho, e ao pecado da gula. Aqui, turismo rima com vinícolas centenárias, por isso impõe-se uma visita a uma bodega, para degustação dos famosos vinhos. Almoço incluído. De tarde, deixamos o vale banhado pelo rio Ebro, para conhecer o País Basco e a cidade costeira de San Sebastian, onde a baía La Concha é o principal cartão-postal. Paragem para um passeio a pé na marginal bordeando umas das mais belas praias de Espanha. Continuação para Irún, hospedagem e jantar no Hotel Urdanibia ***, ou similar. 4º DIA IRÚN / LOURDES (FRANÇA) Após o café da manhã buffet no hotel, atravessamos os Pirenéus Atlânticos para o lado francês em busca do ambiente místico de um dos santuários Marianos mais famosos do mundo: Lourdes, onde a partir de 1858 a Virgem apareceu dezoito vezes a uma menina de 14 anos, Bernadette Soubirous. Encaixada entre as montanhas, o ar que se respira na localidade é carregado de uma profunda espiritualidade, e o constante fluxo de peregrinos transporta-nos até à Basílica do Rosário, e à pequena gruta das aparições junto ao rio Gave, onde as mais inexplicáveis curas milagrosas só têm uma explicação: a Fé. Almoço incluído e tarde livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem e jantar no Hotel Eliseo ****, ou similar. 5º DIA LOURDES / PIRENÉUS / PRINCIPADO DE ANDORRA Café da manhã no hotel. Partida para os Pirenéus Centrais onde nos esperam cenários grandiosos numa comunhão perfeita entre terra, céu e água. O ritmo da estrada é marcado pelas paisagens de cortar a respiração, vales profundos entrecortados por regatos ou torrentes proveniente dos degelos eternos. O destino é o micro-estado de Andorra, autónomo desde 1278, em que a sua capital, Andorra a Velha, aproveita o seu regime fiscal privilegiado para se tornar o paraíso do consumo urbano em claro contraste com a ruralidade e beleza das paisagens. Almoço incluído e tarde livre para atividades de gosto pessoal. Hospedagem e jantar no Hotel Magic Andorra ****, ou similar. 6º DIA PRINCIPADO DE ANDORRA / BARCELONA (BADALONA) Café da manhã no hotel. Em hora a indicar localmente, saída em direção a Espanha onde serpenteando por montanhas e vales chegamos ao lugar mais sagrado dos catalães, para conhecer o seu ícone mais famoso La Morenata, a virgem Negra de Monserrat padroeira da Catalunha. Almoço. De tarde continuação da viagem à capital da Catalunha, Barcelona: audácia, originalidade, modernidade, identidade, tudo isto e muito mais serve para definir esta cidade entre os ares da montanha Montjuic e a brisa do mediterrâneo. Hospedagem no Hotel Rafael Badalona ****, ou similar. Jantar em restaurante local.