ES Rv Cníf ISSN: 1517-1949 @unnv.br Unvrdd Nv d Julh Brl Lp Pnhr, Mln A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l ES Rv Cníf, núm. 35, pmbr-dmbr, 2014, pp. 95-110 Unvrdd Nv d Julh Sã Pul, Brl Dpnívl m: hp://www.rdly.rg/rul.?d=71535318006 Cm r rg Númr mpl M rg Hm d rv n Rdly Sm d Infrmçã Cníf Rd d Rv Cníf d Amér Ln, Crb, Epnh Prugl Prj dêm m fn lurv dnvlvd n âmb d nv A Abr
d: 10.5585/ES.n35.3445 A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l Th h rfln h rng pn fr h undndng f h mprn f h Ar n h hl Mln Lp Pnhr Pdgg pl Unvrdd Edul d Nr d Prná UENP mlnlp@gml.m Rum: A dmnã é d vd humn nã upu nrldd n br d Krl Mrx Frdrh Engl, m prr d prup nlóg, gnlóg xlóg d br rn- pívl nnrr rflxõ qu rlnm r n dd pl. Pr rblh pr- d npçã d qu mrxm ngr é hmm m rn pívl rr d um nv dd. Am, l p r pç prvlgd pr nv hmm, m mbn (l públ) m qu l d rblhdr pu prundd d prprr d nhmn nruíd hrmn, m nrumn d rnfrmçã l, mnpçã d mprv pl qu ubjugm l dfvrd. O prblm prnpl d rblh vrf- n r m dmnã d dd rrzd m prvlég d l dmnn. Pr m d flf d r, d é mrx prprmn d, rn- pívl rr d prblm r, dd l. Plvr-hv: Mrxm. Humnzr. Emnpr. Cl rblhdr. Ar. A r g Abr: Th h dmnn f h humn lf ddn upy h nr n Krl Mrx nd Frdrh Engl wrk, bu rng frm h pruppn nlóg, gnlóg nd xlóg f h wrk bm pbl fnd rfln h rl h r n h pl y. Fr h wrk brk f h npn h h Mrxm ngr h h n h mn nd wh h urn pbl r f nw y. Lk h, h hl bm h prvlgd p fr h nw mn, ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 95
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l mphr (publ hl) n h h wrkr l p h ppruny pprpr f h knwldg bul hrlly, nrumn f l rnfrmn, mnpn f h pl mprv h ubdu h l pbr. Th mn prblm f h wrk vrfd n h r dmnn f h y hrrzd prvlg f h dmnn l. Thrugh h phlphy f h r, f h Mrx h, bm pbl r f h prblm r, y nd hl. Ky wrd: Mrxm. T humnz. T mnp. Wrkng l. Ar. Inrduçã E S R v C n í f N rblh prnd- dmnrr qu r é um vdd própr d l fvrd nmmn pç d l é um mbn férl pr dfundr d d r m vdd própr d r humn, pr lém d rblh, ulznd- d prpv d r m humnzdr d hmm. A l é um pç m qu é pívl dur um prp lrnv d dd pl vgn, m rrzr- m uóp u dl. A uçõ qu rfrm mrxm m uóp, mu vz rrm pl ndd urgn d rr d um dd pr lém d pl, hj v qu plm á n dvr dmnõ, pv, l dfvrd, mm qu m mlhr, m qundd mr, nã pu mm rm. Am, nhmn, l m nr d br, m funçã d frr nrumn. N nn, nã é qu m v, p l nmprân m rvd m nrumn d rprduçã hgmôn, dnr d dm nlbr. A dpln d r mpr é prmr r rd pr dr lugr dpln d p m pruguê mmá. Nã dmrnd mprân d ár, m b- qu nn d r n l é dfvrd, m m flf, lg, m pr d prj drl d rr dpln humn ubuí-l pr dpln m prp dmndr d dlg vgn. A prp d rblh v rr r, nã m mr dpln d prá/r d r vu, ên,., m, m, d é, 96 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.
SOUZA, D. D. L.; PRONSATO, L. m flf mrx, qu r d quõ prnn à l rblhdr, qu nã m vvên d rlçã é. A prmr pr n n duã é qu prur r ndrçõ r d r d mrxm, já qu rblh pr d prup d qu l n d duõ prnn u rldd. A r n l m um ppl mu m prfund, pr mv prnm- n rblh duõ qu dmnrm prfunddd é, pl vé d flf d r nqun própr d vdd humn, nã rr à l fvrd. Em lnh gr pó dur br nrbuçã d mrxm pr r, dn d df d dd mdrn qu ulmnm, n nmprndd, n xluv d l fvrd dvr p d r, rm à l ubjugd plm pn lrzd d r. E prm dx mplí gun quã: Ex um r pr dd ur prnd n l? A l pdrá prprnr lun um duçã é? Pr qu rv r n l? Pr qu rv r n dd? Quõ qu xgm m prup rmn d flf m qul qu prm r. Pr lnçr l mprm m r flf, dupl qu prmrá rr r m pr d prj d rprduçã l d burgu, prblmznd d d qu r nã pu fn dlóg u nd qunr rlçã d r m frm d nhmn. E mçõ dnr d duã nr r flf prmrã nlur r m pr d prj qu pr m d é bu dr gnfv mprân pr r n l. A r g A funçã mnpór d r: humnzr própr hmm N br Mnur Enôm Flóf, Krl Mrx (pud VAZQUEZ, 1978) prur dmnrr qu hmm, lém d u prduçã mrl, mbém prduz r. N br, ur ln ndd d dur dmnã é d vd humn. E nã r bjv d br, m bur dmnã l d hmm nã pd dvnlhr d qu fz mbém pu u mprân ímpr. ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 97
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l N Mnur, Mrx prur nnrr rz d lnçã humn ên d hmm qu prd n lnçã d rblh. Cm Mrx, é ngr plnmn n hmm, pr, é quvl um dmnã d qu r um nv dd. Qund flm d bu d Mrx pr um nv dd, mu vz pdrm vê-l d dlm, d bu pr lg dl, uóp. M é m Mrx hmm r m gn rnfrmdr. E rlçã m práx rn- xprã uprr, Vzquz (1978) xpl qu: E S R v C n í f A prá nqun fundmn d hmm m r hórl, pz d rnfrmr nurz rr m um mund à u mdd humn, é mbém um fundmn d u rlçã é d rldd. Qund Mrx fl d prá, m rlçã rgnár nr hmm nurz, rfr- à çã rl, fv, d hmm br nurz, qul mnf- brud m prduçã mrl. E çã qu é rnfrmçã d nurz dd, nã é xgd pur mplmn pl ndd d ubr, m n d ud pl ndd qu m hmm d frm- [ ]. A prá é nurçã u rçã d um nv rldd nrr xrr. O pdr d rçã xpl- n rçã d bj humnzd d u própr nurz. O plm rduz lqu d ndd humn dvlrz, rduznd ndd humn dnhr. E unlrdd d vd, n prp pl, gnr f d qu, dfrn d nm qu rlnm m mund d frm ndvdul, md, hmn um d frm lvr md. E ndd xpr n ldd d mnfçõ d vd humn, é qu Mrx ru m hmm mnlrl, u j, hmm l, m u múlpl ndd humn. A ndd humn prvém d frm d hmm rlnr m rldd. M rldd f nd frjd hór lmn, qu Vzquz (1978) dfn m rlçõ ór, rlçõ prá-ulár, rlçõ é,. 98 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.
SOUZA, D. D. L.; PRONSATO, L. A rlçã prá-ulár r d uçã n qul um bj pdrá rvr pr fzr um ndd. Cm, Mrx (pud VAZQUEZ, 1978) hg à nluã d qu é mm ên pu um rár nrplóg, p fz um ndd humn, pr á rvç d hmm, mm qu uj nã xpr drmn, v qu vdd ór rqur brçã, pr qu bj rvl, pgnd d d uj, pr mr m f bj, l, r u n, já qu nqu d bjvdd mpl n rfí d ubjvdd (VAZQUEZ, 1978). Já rlçã é m rldd ulz d d ubjvdd humn, m m dndrr r qu é l. O dfrnl d rlçã é é qu ubjv rn- bjv, bj é própr uj. A br d r é um bj n qul uj pdrá xprr u ubjvdd, rnhnd mm, dfrn d qu rblh lnd fz. Vzquz (1978) xpl qu nluã m xp dvém d ud d Mrx m Hgl, qund própr Mrx bu dfrnr bjvçã lnçã mm qu Hgl nã v rlzd um ud píf. Qund Vzquz (1978) m pr df d mprd d bur m Mrx nçõ d é, rn pívl lrr qu hmm, rlzr- nd d mm, prjnd- fr, nnr n r pn ulmnn, p é n mnfçã é qu hmm, bjvr-, umpr m l ppl d humnzçã d própr hmm. E npçã d r m bjvçã d ubjv é qu Mrx xpl m u br Mnur nôm flóf (pud VAZQUEZ, 1978). E lun é nnrd n br d Hgl, prnplmn n lvr Fnmnlg d Epír, m qu ur prur rr d hór d nên u d pír, v pr m d rlçõ qu mném m u bj. E dfrn rlçõ vã dd qund uj lv bj rnnd- rnh, lh l, qu b nnd nhmn d bj, m dnmn nár pr nhr lg, qu ulmn n f d br blu, m qu br r d bj é mld m uj, dfrn d prmr f r xpld m A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 99
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l E S R v C n í f qu dn. Cm br blu hmm, pír nh- plnmn m uj. D frm, pr vrddr nurz d bj, dpr lnçã. E pr mfd pd r quprd m mnpçã humn, m qu hmm n- rnh n rlçõ m qu u, qu, ulzr d nrumn qu lh prmm nhr rldd, prpr d m m qu vv rlz rnfrmçõ. E ndd d xmplfçã, m dud m, dvém d própr brçã d r, rd pr Mrx, m qu nã dx d dr dvd mér, p hmm á prn n pr mm qu d frm mfd. A grnd nrbuçã d Hgl á n f d qu l é prmr dfnr qu hmm, bjvr- mdn rblh, fz- mm. O hmm é rblh, rvé dl, uprduz u r mm (HEGEL pud VAZQUEZ, 1978). Em Mrx, n d bjvçã lnçã gnhm um dmnã rl, prá, m qu hmm bjv ln n pr d prduçã. O prníp d ngçã fz- nár pr m pl m qu hmm, ngr mm, dfz ppl pv d rblh nã lnd, rdr. A mr rí d Mrx é qu Hgl mn v pr pv d rblh, gnrnd f d qu rblh nã mn frm, m mbém frj própr hmm, ln. Pr úlm, rí rr qund Hgl r d um bjvçã d pír, dm pn rblh d úlm, pn d hmm nqun r prul. (MARX pud VAZQUEZ, 1978). Pr Hgl, vrddr nurz humn é pír, pr lnçá-l hmm r qu ngr bjvçã. E ubjvdd prul r unên, é, m ubjvdd blu hmm uprr lnçã. D md, bj é ld pr fr d ên humn, p pr Hgl mprn r mn pír. Cnlr bjvdd é rbrr vrddr ên. Pr rgumn hgln, Mrx xpl qu bjvdd dfndd pr Hgl vl pr hmm lnd qu nã pd r dfnd m unên, m pn m um r prul já qu ng bjvdd. 100 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.
SOUZA, D. D. L.; PRONSATO, L. E rvndçã mrx é, n vrdd, brnç, ndd d hmm rl, nã d pír. I gnf qu hmm n d bj, p l r bj m qu l xrrz. E bjvçã nã dmnu uj, m Hgl frm, m, m, fz m qu hmm mnnh- m nívl humn, já qu hmm é um r bjv, é mm pr um rr, u n rlçã rípr uj-bj. Mrx xpl qu: [ ] um r bj é um n rrl, nã nívl, purmn pnd, é purmn mgnár, um n d brçã [ ] (MARX pud VAZQUEZ, 1978). Mrx dm qu x um bjvçã qu vl nr uj, v pl própr rblh lnd. A bjvçã fz- nár p é qund hmm v lém d fr md d ur nm, rr um mund d bj humn. A bjvçã d r humn mdn rblh é qu prm dupl rnfrmçã d nurz, d, qund upr lm d ur nm. A lnçã fz xmn nvr: dgrd r humn, v qu hmm nã m rnh n u rblh. N âmb é, Hgl é mu mprn p brvu lg qu Mrx nã fz. El ublnhu qu rçã rí prm hmm mnfr- n xrr, lvnd mm m um ur nívl xprã d mm, um vdd m qu hmm m nên d. E xplnçã á prn n br Lçõ d Eé. E nên d, hmm dqur d du mnr: rmn, m qu pnmn nnr m plm, já qu pd nhr- mm. Em gund lugr, hmm hg rvé d vdd prá, qu mnf n br d r. N xpçã d Hgl, ã du d fund qu rvlrm d u rquz n é mrx: r m vdd prá prulr, dn d ór, nr uj, u nd r m m d ufrmçã, unhmn d hmm n xrr. Am, r dfn- m m d hmm xrrzr-, um vrddr humnzçã d mund xrr, u j, d mund nívl, j m Hgl prpõ m prulzçã, u m mnfçã nívl d pír u d d. A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 101
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l Ar m dlg: rçã rí pr lém d rlçã hmm rblh E S R v C n í f A r nã pd r ngd m um r, mm qund d rd m rfrnl mrx. N d rgn d Krl Mrx, nã é prmd qur qu r rnv d mmn pr m d própr prá. O própr mrxm du rp d funçã d rçã rí, p r mu xluv mprdr r pn n rlçã hmm rblh. Am é, m Mrx, p pr d quõ n d r. Qul funçã d mrx? Qum é pqudr qu ud r b ó d Krl Mrx? A rp á lr: Tr- dqul mrx m um npçã br, qu nã [ ] mul rquz, dvrdd dnmm d r lng d u dnvlvmn hór n uldd (VÀZQUEZ, 1978). Pr nndr rlçã d r m dvr frm d dlg é nár nndr d qu r rduçã d r m nlmn dlóg. Prmrmn, pr- d nndmn d qu mrxm, dd u prmr, nu vgrmn n nurz dlóg d rçã rí. I gnf frmr qu, dnr rlçã prp pl mrxm d b, nm uprruur rprnd pl ulur, flf, é, rlgã, plí, nuçõ, l, r fz pr d úlm f pr nã dx d r lgd r nr. Pr mv, r mbém pu u nr dá frm u xprã. Pr mv rn- mpívl rduzr r m fnômn dlóg, p br pu rên nrn, pu u vlr, u ndpndên, é uônm, nrár d rígd ngd, nã hvnd um gn d guldd nr r dlg. Nã dfrn d hmm mum, r fz pr d npçã nlóg mrx mbém é ndnd hór lmn, m u rçã rí pu p rrí, m qund rr m um br u l l, qu nã gnf qu, l nã m xr, br prdrá u vlr. D frm, Vzquz (1978) dfn r m xprã d dlrmn u dvã l d humndd. É própr xprã d unvrldd, d ldd m qu 102 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.
SOUZA, D. D. L.; PRONSATO, L. r prulr á nrd, ngnd qulqur nnv ndvdulm d l, gmnd, prulr, íp d dd d l. Am m r grg fr nld pr Mrx Engl m qul qu prdurv m d d ndnmn, ulmn upru dlg rv d u príd, mbém r d hj rnndrá u dlg, v qu dlg d l vêm vã, p qu vrddr r prmn (VAZQUEZ, 1978). É pr mv qu n d u é pívl nvvr m r rnn, mdvl, mm qu n príd hmn qu prduzm r rm nvl pl dlg d ép. Am, hmm qu bur én, nprçã d príd, nã pr nrmn r d rd m dlg qu prdmnv n ép. F lr qu, pr Vzquz, nrbuçã d mrxm n duã nr r dlg nã prm rduzr r unmn ubjvm u, n lg vulgr, rrr d x é mrx qulqur ndên qu ngu rár dlóg d r. A npçã d l b ó mrx: r m pr d prj mnpdr d l rblhdr N x d Mrx nnrm npçã dunl lgd mvmn d nr-rlçã nr gr fundmn d pnmn mrxn, grdr d um grnd duã. Ex um pdgg mrxn? Ou, pr ur plvr, rá pívl lr n nrr d pnmn d Mrx, d u nál, nrprçã prpv d rnfrmçã d rl, [ ] um ndçã dr pr blr um má pdgóg d u d n mp? (NOGUEIRA, 1999 pud PAULA, 2007, p. 55). A pqu drnd nndmn d duçã d rblh drg- p nôm já qu gru d ulur dpnd d nr d burgu pl, dfnd Pul (2007, p. 79) u d qund Ed pbl m d nvmn, qu mbém fzrm pr d rí d Engl rlrm uçã d rnç prár num ág d dnvlvmn d plm qu frçv nvmn A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 103
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l E S R v C n í f m duçã, nrbund m prl mínm prpnd brh nrm m l, lém d nbrr fvrr qulqur dumprmn d mm, m rl d dumn d ép, dnunnd l brrd d rnç m fzr blumn nd. A nál d burgu, m u prpgnd dlóg dud pr Mrx Engl, nrbu m nndmn d um duçã m r, qu n rblh dp m fnômn. Pul (2007) xpl qu nã r nrn pr Ed frr hn gulár, p Ed é pl, nrumnlzr nlulmn pv pdr nr unã d l. D md, u nrd- m drr u p- pl dnún hór d vór nr-hgmôn u, m n prp d Mrx, unr m l pv pdr r nr Ed nr frç xplrdr m rvndçõ ulzd, m á d lu rrpndn mmn hór nr, m plvr d rdm dqud à ndçõ d lu. A rr d ndçõ d rblhdr d nruçã, Mrx mr lrmn pçã d rblhdr qu nã nr pl l prqu é nud u rldd, u ndçõ, pr dá- m vldd qu é prndd nr pr, pr qul qu nã b rvr, b flr, qul nã b lr, b num uçã d prã nndr qu rl rvndd n blçã d l d r é ju. Tnd rlgã m bur ndlúvl n quõ plí, rrn, m l gru d lrmn (MARX pud PAULA, 2007) qu pbl vulzr rlçõ nn, qu rlmn nr à l rblhdr m um duçã qu já é pr d vd d prlrd, rblh prduv. Pr rnfrmr dd pl duçã é nár um prfr n d u pçã plí, qu nã j frmdr d pr durnár, m rv m mddr nr rblhdr m, u nd, m n vã d Grm (1979), nlul rgân. A rldd é grn n grnd rgõ, ndd pl númr d rpn gund ér d l públ prngm d mríul; pl dfrnç d númr d rpên n urbn d rnd l urbn d rnd bx;, pr úlm, pl duçã rurl m u l índ d rpên, ndnd um prupçã nd m mplx qu nã á dvnuld d fr qu é qu frm xp (AMIN, 2006). 104 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.
SOUZA, D. D. L.; PRONSATO, L. A hór d duçã brlr é mrd pr pr rlg rã dvnd d m quzn urpu. Sgund Mézár (2006, p. 35), [ ] pír jud prá rnu- pír prá d nçõ rã [ ] ; mb ã p mplmnr d frç d dd pr ldr m u nrdçõ nrn m qu mb rprnm nv d um rnndên mgnár d nrdçõ, d um rprprçã luór d ên humn pr m d um ubuçã fí d d d lnçã (MÉSZÁROS, 2006, p. 34) prjnd prçõ nôm, m nquên d vdd rlg, lnn qu é xmn db d Mrx m u nmprân Brun Bur, n br A quã jud. Mrx nrd m Bur, frmnd qu há um lnçã rlg, já qu é nmpívl m ên, p rlgã m m rgm gnrân d hmm frn à nurz, m drd d prp qu l j lnçã fundmnl d hmm, qu xm ur frm d lnçã (MARX, 2003 pud SOUZA, 2007). E frm rlg d lnçã é rz d pdgg brlr qu põ pr mnpór, v qu Brl pu m prpnn dunl juí, grup rlg qu prmnu n Brl qu, m u prp çã, ruxrm ng m dmnn, pír pl (MÉSZÁROS, 2006), m druçã ngçã d ulur ndígn d frm rprv, mpnd pdrõ urpu um ulur rnh qu, gund juí, r lvgm prmv. O juí prgvm um duçã m nnmn rprv br vd d rnç, própr d ulur urp; m nquên, rnç vrm qu ngr u ulur, umnd frm ã dfrn grv à ulur ndígn. O juí plvm pdgg d md (NUNES, 2000, p. 57). Mm m dnrlr d hór, n dd ul nã vluu m rm d guldd, p nnu grgd m l. A nrdçã é vdn rfl drmn n m dunl qu nd rrg rquí d um pdgg xludn, ubmd dmndr, dnr d pdr, v qu l públ l prulr, mm qund rg 205 d Cnuçã d Rpúbl Fdrv d Brl d 1988 rbu dr d d à duçã d quldd n rg 208 rfrç fvçã d dr, n- A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 105
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l E S R v C n í f ngrun m xên d l prulr (MARTINES JUNIOR, 2006, p. 90). Pr nndr fnômn duv, é nár rr d ên humn (nlg) n nndmn d nurz rldd humn n u rlçã m rblh, dfnd pr Mrx m qul qu dfrn hmn d d ur nm, qund mdf nurz gund u ndd, dfrn d ur nm qu mplmn dpm, mdfçã d nurz m prl d ndd é qu Mrx dfn m rblh (SAVIANI, 1997, p. 48). O rblh dnvlvd lng d hór é lnd p prdu d rblh rlzd pl hmm ã v m bj rnh, lh; rblh é ndrd m lg xrn n qul l nnr nã u rlzçã, m u prdçã, um fr d frmn, nã d fçã. Em rlçã ur hmn, rblh lnd rn d hmm lnd pr ur, qu, pr u vz, ã lnd d vd humn (SAVIANI, 1997, p. 69). A dém prmr d Mrx br Furbh, d qu O flóf êm pn nrprd mund d mnr dfrn; quã, prém, é rnfrmá-l (pud PAULA, 2011) vm nnr d rblh, m qu duã flóf br r, br é m prm práx dlé, já qu duõ d óp nrr ã vld prfr d qul qu vulzm r m u funçã l. Um rrp hór flóf f rlzd; prnd d ndrçõ, fz- nár dur rp d prdd d duã. Drmvl Svn, pndr nmprân qu, prr d déd d 1970 1980, pu dur ppl l d l, lém d r prpnn d um prá l bd n dlé mrx, prnlzu um duã mdlóg, flóf, plí drnd nã ó prfr, m mbém àqul qu bum nndr qul nrbuçã d mrxm pr duçã d nhmn, m u prá, m práx mrl dlé. A pdgg hór-rí, rd pr pndr, nl nx ul d duçã, bund n hór nndmn d prn; pr ndr ppl d prfr, n mbn duv, m um nlul rgân qu rfr Grm, um ur n- 106 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.
SOUZA, D. D. L.; PRONSATO, L. lul n lnh mrx qu, junmn m Svn, xpr ppl plí d flf, prnplmn n qu rfr lgd nlul d Krl Mrx n u xplnçã d ndçõ nôm m drmnn n ndçõ mr. O dudr Drmvl Svn, rzr à n duõ br duçã, humnz pr duv mr m um m qu ulmn xpr n frm d burr rprnnd pn um d frm pl d mprmmn d bn qu dvrm r ív d nã nnrd m ubdvõ d l, u n dm l públ prvd. O prblm prnpl á n f d qu l burrá, m u prp dunl, nã fvr dnvlvmn pln d humndd. Am, r urg m prp qu, n d r nrá, é humnzdr. A lnçã mbd pl mrxm n frm dunl, m pdgg hór-rí, nrpõ n frm prdgmá dvd à vdên d qu ur npçõ xn ã d unh pl, nud. E prj mrx d duçã é, n d ud, um frm d pnr mund qu, rnr prá, rlz rnfrmçõ n njunur é qu xp, d um dd njumn dgul, m qu u mmbr ndm r ndnd dlgmn, d frm nvvr r nurlmn njuç nrn à lóg d prduçã pl. Sgund Svn (2008), r dun pdm r dngud m rê grnd grup: r nã rí, rí-rprduv rí. O qu rrz d um dl é, nlmn, frm m mprnd rlçã nr duçã dmr, u j, uçã d duçã m frm d uprçã d dguldd plí-. N rblh nã prnd muçr d um d prá pdgóg d, m mn ur rblh dn d frm bá qu m duçã m n dd, m nu d nlrm frm m duçã pd lr dn d nx, d nfluên xrd pr r brvnd rldd d l. D prp rdnl m, pr xmpl, ruur fí A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 107
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l E S R v C n í f d l d l d ul, frmd pl pdrõ pdgóg d l rdnl. D l nv m um prfund dvlrzçã d mprân d núd píf d urdd d prfr m l d ul. D l n, duçã pud n prduçã, é m mprn prnhmn d rlór, lvr, drn, d qu própr prndzd, rrnd n prd d unm d prfr. Gprn (2007), nhd m ppulrzdr d br d Svn, xpl qu plçã d pdgg hór-rí dá m n p qu nm: prá l nl, nd prfr bu nhr nx m qu lun vvm; m gud, prblmzçã, m qu lun ã lvd qunr nx, mu vz dnhd; m, hg- rr p, qu é nrumnlzçã, m qu prfr ulz d rur pdgóg pr rblhr m m quã, grnd r (r u rl), rnnd pívl dnfr prndzd d lun qu, n quên d prá l fnl (úlm p), pu um vã dfrn d ní d prá. Am, r, d rd m prp mdlóg, pdrá r pr d f d nrumnlzçã, m rur ulzd pr rblhr qulqur m d qulqur ár, m qund prfr ulzm d r pr rblhr lgun m. Cndrçõ fn Mm qu Mrx nun ddu um br pfmn à r u à duçã, n rblh pruru- dmnrr xln rblh f pr pqudr, qu burm m Mrx ndrçõ prnn à duçã à r. Adlf Snhz Vzquz (1978) dmnr qu mrxm rnvv dmbrçr d lrçõ própr d príd ln, rvlnd frldd d lgd mrx n r d bj é. A prr d nrprçã d Mrx, Snhz Vzquz rupr pnl rí hurí d u d, xpnd u rquz u uldd pr um nál d r qu rul u nxulzçã ó-hór m brdgm d u pfdd é. A rlçã nr r 108 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.
SOUZA, D. D. L.; PRONSATO, L. dd pl nr njun d rflxõ d Snhz Vzquz, frnd-lh b pr dur lgum d quõ n nl mpld, lém d plr md d fzr ên d Mrx, pr qunmn lvnd m rlçã à r. N rblh, rlzu- um dlmd rr n br d Vzquz, já qu prfunddd d rblh prmr um duã xn, pr lém d lm d rg. A duã d Vzquz é b pr prfr prfn nrd n funçã l d r. Cm prfnl, qu d nn m u rblh dfd pl ndd d frmulr prá, fr lhd prfr, já qu rnfrmçõ lmjd pl prfr dpndm d prá mnpór. Abrdnd prblm d r m u funçã humnzdr pr lém d rblh, f pívl hgr é l, p n rrn nnr- ll nd npçã d r é nd m durpd, lém d r ll m qu rflx d dd dfvrd nmmn xg d l um prblmzçã fv, pr fn d rnfrmçõ. Rfrên AMIN, Smr. Pbrz mundl, puprzçã & umulçã d pl. 2006. Dpnívl m: <hp://rr.nf/mr/pbrz_mundl.hml>. A m: 20 g. 2010. A r g GASPARIN, Jã Luz. Um ddá pr Pdgg Hór-rí. 4. d. rv. mpl. Cmpn: Aur Ad, 2007. (Eduçã nmprân). GRAMSCI, Ann. O nlu rgnzçã d ulur. 3. d. R d Jnr: Cvlzçã Brlr, 1979. MARTINES JÚNIOR, Edurd. Eduçã, Cddn Mnér Públ: O rg 205 d nuçã u brngên. 2006. 459 f. T (Durd m Dr) Pnfí Unvrdd Cól d Sã Pul, Sã Pul, 2006. LOMBARDI, Jé Cludn. Rflxõ br duçã nn n br d Mrx Engl. 2010. T (Lvr Dên) Unvrdd Edul d Cmpn, Cmpn, 2010. ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014. 109
PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l MÉSZÁROS, Iván. A r d lnçã m Mrx. Trduçã d I Tvr. Sã Pul: Bmp, 2006. NUNES, Cér. A duçã xul d rnç: ubíd ór prp prá pr um brdgm d xuldd pr lém d rnvrldd. Cmpn: Aur Ad, 2000. (Plêm d n mp, 72). PAULA, Dugl Frrr d. A unã d nn m rblh prduv: duçã d Mrx Engl. 2007. 109 f. T (Durd) Fuldd d Eduçã, Unvrdd d Sã Pul, Sã Pul, 2007. Dpnívl m: <hp://www.f.up.br/n. php?=471>. A m: 14 jun. 2011. SAVIANI, Drmvl. A Nv L d Eduçã: Trjór, lm prpv. Cmpn: Aur Ad, 1997.. El dmr. 40. d. Cmpn: Aur d, 2008. (Plêm d n mp, 5).. Pdgg hór-rí: prmr prxmçõ. 9. d. Cmpn: Aur Ad, 2005. SOUZA, Ann Crl d. Fundmn d é mrx: rí rdl d dd pl mdçõ plí pr nruçã d mnpçã humn. 2007. T (Durd) Fuldd d Eduçã, Unvrdd Edul d Cmpn, Cmpn, 2007. E S VAZQUEZ, Adlf Snhz. A d é d Mrx. R d Jnr: Pz Trr, 1978. R v C n í f Rbd m 19 m 2014 / Aprvd m 16. 2014 Pr rfrnr x PINHEIRO, M. L. A rflxã é m pn d prd pr nndmn d mprân d r n l. ES, Sã Pul, n. 35, p. 95-110../dz. 2014. 110 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 35, p. 95-110,./dz. 2014.