1. Identificação Produto: Empresa: Endereço: Rua Bagdá, 55 DIPROPILENOGLICOL (DPG) Garden Química Indústria e Comércio LTDA. Jardim Araponga Guarulhos SP Telefone: (11) 3186-1000 Fax: (11) 3186-1001 Telefone para emergências: (11) 3186-1000 E-mail: 2. Identificação de perigos Classificação do produto: Elementos apropriados para rotulagem: Outros perigos que não resultam em uma classificação: gardenquimica@gardenquimica.com.br Não classificado como perigoso no sistema de classificação utilizado. Norma ABNT-NBR 14725-Parte 2:2009 - versão corrigida 2:2010. Adoção do Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, ONU. O produto não necessita ser etiquetado de acordo com as diretivas EC ou das respectivas leis nacionais. O produto não possui outros perigos. 3. Composição e informações sobre os ingredientes Substância: Nome químico ou técnico: Dipropylene glycol - CAS Number: 110-98-5 / 25265-71-8 - EINECS Number: 203-821-4 / 246-770-3 - Impurezas e/ou aditivos classificados como perigosos e que contribuem para classificação do produto: 4. Medidas de primeiros-socorros Inalação: Contato com a pele: Não existem impurezas que contribuam para o perigo. Se for respirado, levar a pessoa para o ar fresco. Se não respirar, dar respiração artificial. Lavar com sabão e muita água.
Contato com os olhos: Ingestão: Sintomas e efeitos mais importantes, agudos e tardios: Notas para o médico: 5. Medidas de combate a incêndio Meios de extinção: Perigos específicos: Medidas de proteção da equipe de combate de incêndio: Lavar os olhos com água como precaução. Nunca dar nada pela boca a uma pessoa inconsciente. Enxaguar a boca com água. A exposição prolongada ou repetida pode provocar depressão do sistema nervoso central, náusea, dor de cabeça, vômitos. Utilizar água pulverizada, espuma resistente ao álcool, produto químico seco ou dióxido de carbono. Óxidos de carbono Usar equipamento de respiração autônomo para combate a incêndios, se necessário. 6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento Precauções pessoais, equipamento de Para o pessoal que não faz parte dos serviços de proteção e procedimento de emergências: Precauções ao meio ambiente: Métodos e materiais para a contenção e limpeza: - Diferenças na ação de grandes e pequenos vazamentos: emergência: Remova preventivamente todas as fontes de ignição. Não fume. Não toque nos recipientes danificados ou no material derramado sem o uso de vestimentas adequadas. Utilize equipamento de proteção individual conforme descrito na seção 8. Para o pessoal do serviço de emergência: Utilizar EPI completo, com luvas de PVC ou látex, botas de segurança e vestimenta de segurança para proteção de todo o corpo contra respingos de produtos químicos. O material utilizado deve ser impermeável. Recomenda-se a instalação de sistema de alarme de incêndio e detecção de vazamento, nos locais de armazenamento e utilização do produto. Não permitir a entrada do produto no sistema de esgotos. Manter em recipientes fechados adequados, para eliminação. Não há diferenças entre grandes e pequenos vazamentos.
7. Manuseio e Armazenamento Precauções para manuseio seguro: Evite contato excessivo com pele, olhos e roupas. Evite respirar vapores ou névoas do produto. Use equipamento de proteção individual como indicado na Seção 8. - Recomendações gerais de higiene: Lave bem as mãos antes de comer, beber, fumar ou ir ao Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade: banheiro. Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua reutilização. Não é esperado que o produto apresente perigo de incêndio ou explosão. Higroscópico, Armazene em local ventilado, protegido do calor sob gás inerte. - Materiais para embalagens: Aço inoxidável, aço revestido, aço carbono, plástico reforçado. 8. Controle de exposição e proteção individual Parâmetros de controle: - Limites de exposição ocupacional: Não estabelecidos. - Indicadores biológicos: Não estabelecidos. Medidas de controle de engenharia: Medida de proteção pessoal/ EPI: Promova ventilação mecânica e sistema de exaustão direta para o meio exterior. É recomendado tornar disponíveis chuveiros de emergência e lava olhos na área de trabalho. As medidas de controle de engenharia são as mais efetivas para reduzir a exposição ao produto. - Proteção dos olhos/face: Use equipamento de proteção ocular testado e aprovado de acordo com as normas governamentais adequadas, tais como NIOSH (US) ou EN 166 (EU). - Proteção da pele: Manusear com luvas. As luvas devem ser inspecionadas antes da utilização. Use uma técnica adequada para a remoção das luvas (sem tocar a superfície exterior da luva) para evitar o contato da pele com o produto. Descarte as luvas contaminadas após o uso, em conformidade com as leis e boas práticas de laboratório. Lavar e secar as mãos. As luvas de proteção selecionadas devem satisfazer as
especificações da Diretiva da UE 89/689/CEE e a norma EN 374 derivada dela. Proteção do corpo: roupas impermeáveis, O gênero de equipamento de proteção deve ser escolhido de acordo com a concentração e a quantidade da substância perigosa no lugar de trabalho. - Proteção respiratória: Não requer proteção respiratória. Para exposições 9. Propriedades físicas e químicas Aspecto: Odor: ph Ponto de fusão: Ponto de ebulição: Ponto de fulgor: Taxa de evaporação: Inflamabilidade (sólido; gás): Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade: incômodas usar respiradores com cartuchos OV / AG (US) ou tipo ABEK (UE EN 14387). Use respiradores e componentes testados e aprovados por normas governamentais apropriadas, tais como as NIOSH (E.U.A.) ou CEN (UE). Liquido límpido incolor Inodoro. 90-95 C a 1 hpa 138 C - câmara fechada Pressão de vapor: < 0,01 hpa a 20 C Densidade de vapor: 5,37 Densidade relativa: Solubilidade: Coeficiente de partição n-octanol/água: Temperatura de auto-ignição: Temperatura de decomposição: Viscosidade:
10. Estabilidade e reatividade Reatividade: Estabilidade química: Possibilidade de reações perigosas: Condições a serem evitadas: Materiais ou substâncias incompatíveis: Produtos perigosos de decomposição: 11. Informações toxicológicas Toxicidade aguda: Corrosão/ irritação da pele: Lesões oculares graves/ irritação ocular: Sensibilização respiratória ou à pele: Mutagenicidade em células germinativas: Carcinogenicidade: Toxicidade à reprodução: Toxicidade para órgãos-alvo específicos exposição única: Toxicidade para órgão-alvo específico exposição repetida: Perigo por aspiração: 12. Informações ecológicas Ecotoxicidade: Persistência e degradabilidade: Potencial bioacumulativo: Mobilidade no solo: Agentes oxidantes fortes Outros produtos de decomposição perigosos - dados não disponíveis DL 50 Oral - ratazana - 14.850 mg/kg DL 50 Dérmico - coelho - > 20.460 mg/kg Pode ser perigoso se for absorto pela pele. Pode causar uma irritação da pele. Pode causar uma irritação dos olhos. Pode ser perigoso se for inalação. Pode causar uma irritação do aparelho respiratório. IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogênico provável, possível ou confirmado pelo IARC. Toxicidade reprodutiva - ratazana - Oral Efeito sobre o aparelho reprodutor feminino: Outros efeitos. Toxicidade em peixes CL 50 - Carassius auratus (Peixe dourado) - > 5.000 mg/l - 24 h
Outros efeitos adversos: 13. Consideração sobre disposição final Produto/ resíduo do produto: Propor a entrega de soluções excedentes e não recicláveis a uma empresa idónea de tratamento de resíduos. Embalagens usadas: Eliminar como produto não utilizado. Não reutilizar 14. Informação sobre o transporte Transporte terrestre (ferrovias, rodovias): Hidroviário (marítimo, fluvial, lacustre): embalagens usadas Resolução nº 420 de 12 de Fevereiro de 2004 da Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT), Aprova as Instruções Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos e suas modificações. DPC - Diretoria de Portos e Costas (Transporte em águas brasileiras) Normas de Autoridade Marítima (NORMAM). NORMAM 01/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação em Mar Aberto. NORMAM 02/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação Interior IMO - "International Maritime Organization" (Organização Marítima Internacional). International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code). Aéreo: ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil - Resolução Nº 129 de 8 de dezembro de 2009. RBAC Nº 175 - (REGULAMENTO BRASILEIRO DA AVIAÇÃO CIVIL) - TRANSPORTE DE ARTIGOS PERIGOSOS EM AERONAVES CIVIS. IS Nº 175-001 - INSTRUÇÃO SUPLEMENTAR - ISICAO - "International Civil Aviation Organization" (Organização da Aviação Civil Internacional) - Doc 9284-NA/905. IATA - "International Air Transport Association" (Associação Internacional de Transporte Aéreo). Dangerous Goods Regulation (DGR). Produto não classificado como perigoso para o transporte (conforme modal).
15. Informação sobre regulamentações Decreto Federal no 2.657, de 3 de julho de 1998. Lei nº 12.305, de 02 de agosto de 2010 (Política Nacional de Resíduos Sólidos). Decreto nº 7.404, de 23 de dezembro de 2010. Portaria nº 229, de 24 de maio de 2011 - Altera a Norma Regulamentadora nº 26. Norma ABNT-NBR 14725-3:2012. 16. Outras informações O produto possui validade de 24 meses a partir da data de fabricação. Esta Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos foi elaborada de acordo com as orientações da NBR 14725 de 2012, emitida pela ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas. As informações contidas neste documento refletem o nosso presente conhecimento e experiência, entretanto não implicam garantias de qualquer natureza. Considerando a variedade de fatores que podem afetar seu processamento ou aplicação, as informações contidas nesta ficha não eximem os processadores da responsabilidade de executar seus próprios testes e experimentos. 17. Abreviaturas N.A. = Não se Aplica. N.D. = Não Disponível. N.R. = Não Relevante. NR = Norma Regulamentadora. N.E. = Não Especificado. LT MP = Limite de Tolerância Média Ponderada. VM = Valor Máximo. ACGIH = American Conference of Governmental Industrial Hygienists. TLV - TWA = Threshold Limit Value Time Weighted Average. TLV STEL = Threshold Limit Value Short-Term Exposure Limit. IARC = International Agency for Research on Cancer. PPRA = Programa de Prevenção de Riscos Ambientais. PCMSO = Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional. IMDG = International Maritime Dangerous Goods Code. IATA DGR = International Air Transport Association Dangerous Goods. Regulation DLH = Immediately Dangerous to Life or Health. FAO = Food and Agriculture Organization. OMS = Organização Mundial da Saúde.