WWW.ELGIN.COM.BR MANUAL DE INSTRUÇÕES UMIDIFICADOR DE AR FGUA-03AZ-0 Atenção: antes de usar o produto leia cuidadosamente as instruções deste manual. SAC: 0800 7035446 GDE. SÃO PAULO (11) 3383-5555
VANTAGENS E CARACTERÍSTICAS ESTRUTURA DO PRODUTO 01- -09 APARÊNCIA MODERNA: - Design moderno e compacto; - Tanque de água transparte para fácil monitoramento do nível de água. BOTÃO DE AJUSTE: - Ajusta a intensidade de produção de névoa. GRANDE VOLUME DE VAPOR: - Volume máximo: 300ml/h. MODO SILENCIOSO: - Configuração especial para redução do barulho de saída de ar. ENERGIA EFICIENTE: - Baixo consumo de energia: 35W. SEGURO E CONFIÁVEL: - Desliga automaticamente quando o reservatório está sem água, ficando com a luz vermelha acesa. 02-03- 04-05- 06-07- 08-01 - Bico de saída de névoa; 02 - Tanque de água; 03 - Alça de apoio do tanque de água; 04 - Tampa do tanque de água; 05 - Luz de indicação: verde (com água), vermelha (sem água); 06 - Bóia; -10-11 -12-13 07 - Botão de controle de saída de ar; 08 - Base principal; 09 - Peça superior do tanque de água; 10 - Cabo de alimentação; 11 - Saída de ar; 12 - Interruptor (Ligar / Desligar); 13 - Placa de vibração. 02 03
COMO USAR MANUTENÇÃO: - Desligue e remova o plugue antes de limpar; - Remova toda a água do tanque e de sua base; - Coloque o produto de limpeza no tanque. (Use vinagre branco diluído com água); - Use uma bucha macia para limpar o tanque e o compartimento da base; - Use água limpa para enxaguar o tanque e as outras partes; - Use água limpa ou uma escova macia para limpar toda a base, sem deixar cair água nos componentes elétricos; - Lave o reservatório antes de colocar água novamente, lembrando de usar água, de preferência, filtrada; - Realize todos os procedimentos acima com o aparelho desenergizado. 1- Após determinar o local adequado, retirar o tanque de água da base principal; 2- Desaperte a tampa do tanque de água; 3- Coloque água - de preferência filtrada e inferior a 40ºC; 4- Após colocar a água, fechar o tanque com a tampa; 5- Encaixar o tanque novamente na base principal; 6- Ligue o umidificador em uma tomada elétrica; 7- Pressione o interruptor Ligar/Desligar e depois regule o volume de névoa usando o botão de controle de saída de ar; 8- Quando não há água, a luz vermelha que se encontra na base, sendo visível pelo tanque de água, acende e o sistema desliga automaticamente a produção de névoa. Para utilizá-lo novamente, coloque água e siga os procedimentos acima descritos. Atenção: para evitar choques elétricos, certifique-se de que as mãos estão secas e livres de água. PRECAUÇÕES E CUIDADOS: - Deslique quando for encher de água; - Use água limpa ou purificada, nunca quente ou muito fria; - Quando não estiver sendo usado ou for guardar, remova toda a água; - Em caso de defeito no cabo de energia, mande para um agente autorizado; - Não levante o tanque de água quando o aparelho estiver em uso; - Para mudar o aparelho de local ou posição, pegue-o pela base; - Mantenha o aparelho fora do alcance de crianças. ESPECIFICAÇÃO: - Voltagem: 127-220 V; - Frequência: ~60Hz; - Consumo: 35W; - Máximo consumo / Atomização: 300ml/h; - Capacidade do tanque: 3litros de água. 04 05
DESCOBRIR POSSÍVEIS DEFEITOS CAUSAS POSSÍVES: PROBLEMA: - Se o umidificador não estiver funcionando; - Luz de ligado não está acesa; - Está funcionando, mas sai pouco ar ou ar nenhum. - Não está conectado a eletricidade; - Não tem eletricidade na tomada; - Não tem água no tanque; - Umidificador não foi bem montado ou as peças não estão bem conectadas; - O tanque ou o depósito de água podem estar entupidos; - O tanque ficou com água por muito tempo, sem uso; - A voltagem elétrica selecionada não está de acordo. ESQUEMA ELÉTRICO: PLACA ULTRASÔNICA DC34V SENSOR DE ÁGUA 127-220V ~60 Hz PLACA DE COMANDO INTERRUPTOR POTENCIÔMETRO DC12V 1.6A FUSÍVEL INDICADOR DO NÍVEL DE ÁGUA 06 DC12V VENTILADOR 07
POSSÍVEIS SOLUÇÕES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Conecte o plugue corretamente à tomada; - Utilize outra tomada; - Colocar água suficiente no tanque; - Checar o nível de água colocado; - Limpar com esponja ou bucha macia; - Limpe a superfície; - Use água filtrada ou limpa; Caso o aparelho não volte a funcionar perfeitamente, procure uma assistência técnica. Não guarde seu aparelho com água no reservatório, pois o funcionamento será afetado. A falta de limpeza também afetará o funcionamento do aparelho, resultando em perda de rendimento e queda na produção de névoa. Modelo: FGUA-03AZ-0 Voltagem / Frequência: 127/220 220V V ~60Hz Potênc ia: 35W Vazão de ar máxima: 300ml/h Capacidade máxima do tanque: 3 litros de água Peso (líquido / bruto): 1,3/1,7kg Dimensões do produto (A x L x P): 360 x 215 x 215mm Dimensões com embalagem (A x L x P): 380 x 225 x 225mm Autonomia: 12 horas Cor: Branco/Azul Garantia: 1 ano 08 09
CERTIFICADO DE GARANTIA A Elgin S.A., através deste Certificado, oferece ao usuário deste umidificador, 12 meses de garantia contra defeitos de fabricação, contados a partir da data de entrega do produto ao Sr. Consumidor, conforme expresso na Nota Fiscal de Compra do primeiro proprietário, sendo: - Garantia Legal de 3 (três) meses; - Garantia complementar de 9 (nove) meses, concedida pela Elgin S.A.. Esta garantia compreende mão-de-obra, reparos e substituição de peças, desde que sejam constatados defeitos de fabricação pela rede autorizada Elgin. Ao necessitar de assistência técnica, o Sr. Consumidor deverá transportar o produto (portátil) até o posto autorizado mais próximo, por sua conta e risco, para realização do serviço necessário, apresentando obrigatoriamente a Nota Fiscal de Compra. Importante: A validade desta garantia está condicionada ao uso do equipamento em condições normais de uso (exclusivamente doméstico), de acordo com as informações contidas no Manual de Instruções deste produto e tem validade para produtos vendidos no território brasileiro. Fica ainda convencionado que esta garantia (Legal/Complementar) perderá totalmente a validade se ocorrer uma das hipóteses abaixo: a) Se o produto for ligado em tensão elétrica diferente da especificada no produto; c) Se o produto for examinado/reparado por pessoa não autorizada pelo fabricante ou ainda ter sofrido modificações em seus aspectos originais; d) Se tiverem sido utilizadas peças de reposição não originais. Itens não cobertos pela garantia: a) Despesas com instalação ou limpeza do produto; b) Componentes danificados por queda ou decorrentes de agentes da natureza como relâmpago, por exemplo; c) Deslocamento para atendimentos domiciliares, uma vez que o produto é portátil. O posto autorizado poderá cobrar taxa de locomoção, devidamente acordada com o consumidor. Item excluído da garantia complementar: - Os eventuais defeitos decorrentes do desgaste natural ou descumprimento das instruções do manual do produto, tais como peças plásticas, lâmpadas, pintura, filtros, botões de comando, assim como a mão-de-obra utilizada nessas ocorrências, que gozam da garantia legal de 90 (noventa) dias. Devido à constante evolução tecnológica, a Elgin S.A. reserva-se o direito de alterar o design e as especificações deste produto sem prévio aviso. Caso você venha a precisar dos serviços de assistência técnica, por favor, consulte-nos: 10 b) Descumprimento das instruções constantes no manual do produto tanto quanto ao uso como instalação; 11