UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA Faculdade de Ciências e Letras de Assis Programa de Pós-Graduação em Letras MISCELÂNEA Revista de Literatura e Vida Social ISSN 1984-2899 Miscelânea Assis v. 17 jan. jun. 2015 Organizadora: Sandra Ferreira
MISCELÂNEA (Faculdade de Ciências e Letras de Assis) Universidade Estadual Paulista, Assis, SP - Brasil - v.1, 1993 -. 1. Teoria Literária. 2. Literatura Portuguesa 3. Literatura Comparada. ISSN: 1984-2899 CDD - 805 Capa: Augusto de Campos, Osvaldo Duarte e Audálio Duarte sobre o poema Póstudo, de Augusto de Campos.
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO Júlio Cezar Durigan Reitor Marilza Vieira Cunha Rudge Vice-Reitora FACULDADE DE CIÊNCIAS E LETRAS DE ASSIS Ivan Esperança Rocha Diretor Ana Maria Rodrigues de Carvalho Vice-Diretora PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS Alvaro Santos Simões Junior Coordenador Maira Angélica Pandolfi Vice-Coordenadora CONSELHO CONSULTIVO Agnaldo Silva (UNEMAT) Alexandre Montaury Baptista Coutinho (PUC-RJ) Alice Áurea Penteado Martha (UEM) Andréia Guerini (UFSC) André Luís Gomes (UnB) Aniello Angelo Avella (Università degli Studi di Roma Tor Vergata) Antônio Marcos Vieira Sanseverino (UFRGS) Arlenice Almeida da Silva (UNIFESP) Aroldo José Abreu Pinto (UNEMAT) Beatriz Weigert (Universidade de Évora-Portugal) Cláudia Campos Soares (UFMG) Doris Cavallari (USP) Elaine Cintra (UFU) Evelina de Carvalho Sá Hoisel (UFBA) Fábio Rigatto de Souza Andrade (USP) Fernanda Maria Abreu Coutinho (UFC) Goiandira de Fátima Ortiz Camargo (UFG) Hilario Antonio Amaral (UNESP/Araraquara) Homero José Vizeu Araújo (UFRGS)
Inocência Mata (Universidade de Lisboa) Ivan Marcos Ribeiro (UFU) Jaime Ginzburg (USP) João Cezar de Castro Rocha (UERJ) Joelma Santana Siqueira (UFV) José Batista de Sales (UFMS) Larissa Neves (UNICAMP) Lívia Reis (UFF) Marciano Lopes e Silva (UEM) Marco Antonio Villa (UFSCar) Marcos Rogerio Cordeiro Fernandes (UFMG) Maria Antonieta Pereira (UFMG) Maria de Lourdes Rabetti (UNIRIO) Maria Helena Werneck (PUC-RJ) Neuza Ceciliato de Carvalho (UEL) Osvaldo Copertino Duarte (UNIR) Patrícia da Costa Pina (UESC) Patricia Peterle Santurbano (UFSC) Paulo Alexandre Pereira (Universidade de Aveiro - Portugal) Pedro Brum (UFSM) Roberto Francavilla (Università degli Studi di Siena) Rosana Gonçalves (UNICENTRO) Sandra Guardini Teixeira Vasconcelos (USP) Sérgio Vicente Mota (UNESP/São José do Rio Preto) Tânia Regina Oliveira Ramos (UFSC) Telma Maciel (UEL) Wellington Fiorucci (UTFPR) CONSELHO EDITORIAL EXECUTIVO Alvaro Santos Simões Junior - Maira Angélica Pandolfi Benedito Antunes - Carlos Eduardo Mendes de Morais Daniela Mantarro Callipo - Sandra Ferreira Eliane Ap. Galvão Ribeiro Ferreira Luís Fernando Campos D Arcadia REVISÃO DOS RESUMOS EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS Sérgio Henrique Rocha Batista
REVISÃO DE PORTUGUÊS Sandra Ferreira Cleomar Pinheiro Sotta Sérgio Henrique Rocha Batista DIAGRAMAÇÃO E EDITORAÇÃO Cleomar Pinheiro Sotta Luís Fernando Campos D Arcadia Sérgio Henrique Rocha Batista
SUMÁRIO APRESENTAÇÃO Sandra Ferreira... 7 O MUNDO NÃO VAI BEM UM OUTRO OLHAR SOBRE A HISTÓRIA, EM LEVANTADO DO CHÃO, DE JOSÉ SARAMAGO Vera Lúcia de Oliveira... 11 O QUE HÁ MAIS NA TERRA, É PAISAGEM... E HISTÓRIA: LEVANTADO DO CHÃO ENTRE O LEGADO NEORREALISTA E A FICÇÃO HISTÓRICA Edvaldo A. Bérgamo... 31 A CEGUEIRA BRANCA VAI AO CINEMA Cleomar Pinheiro Sotta... 47 CONTRA O ESQUECIMENTO A GRANDE BELEZA: SARAMAGO EM VIAGEM À ITÁLIA Márcia Valéria Zamboni Gobbi... 67 QUANDO JOSÉ SARAMAGO ERA ZEZITO Gabriela Kvacek Betella... 83 JOSÉ SARAMAGO: RETRATOS DO AUTOR PELA SUA ARTE Adriana Marcon... 101 O ESPETÁCULO DO MUNDO TROUXE PAPÉIS COM VERSOS, É TUDO QUANTO TENHO : UM EPISÓDIO DE CAMÕES EM QUE FAREI COM ESTE LIVRO?, DE JOSÉ SARAMAGO Márcio Roberto Pereira... 117 RELEITURAS DE UM MITO: DOM JUAN, O PUNIDO E O ABSOLVIDO Fernanda Buzzon Fernandes... 131
UMA ANÁLISE DO MONOMITO EM O ANO DA MORTE DE RICARDO REIS Sérgio Henrique Rocha Batista... 151 ANÁLISE DAS COMUNIDADES INTERPRETATIVAS DO ROMANCE O ANO DA MORTE DE RICARDO REIS EM TRÊS ARTIGOS DA REVISTA COLÓQUIO/LETRAS (1989-1999) Thais Maria Gonçalves da Silva... 171 HOMENAGEM JOSÉ, E AGORA? Augusto Rodrigues da Silva Junior e Ana Clara Magalhães de Medeiros... 187