CONSULADO-GERAL DE PORTUGAL EM MAPUTO 5.MAIO.2017 CESSAÇÃO DA EMISSÃO DE VISTOS SCHENGEN A CIDADÃOS DE ESTADOS-MEMBROS DO ESPAÇO SCHENGEN DETENTORES DE DUPLA NACIONALIDADE (MOÇAMBICANA OU OUTRA) PROCEDIMENTOS Caros Compatriotas, Em aditamento à Circular enviada no dia 10 de abril (que se repete na parte final deste texto) e visando dar resposta a questões entretanto colocadas, a seguir se explicitam os seguintes elementos de informação: - no início deste mês, cessou a emissão de Vistos Schengen para cidadãos moçambicanos ou de outras nacionalidades que também tenham nacionalidade portuguesa ou de um outro Estado-membro da União Europeia. - em Moçambique, como em Portugal, a dupla nacionalidade é reconhecida e não proibida. - nos territórios de cada um dos dois países, como é prática universal, cada cidadão deve estar na posse e
identificar-se através dos documentos relativos à nacionalidade desse país. - assim, os cidadãos com mais de uma nacionalidade, como os luso-moçambicanos, que pretendam viajar de Moçambique para o Espaço Schengen ou do Espaço Schengen para Moçambique, devem estar na posse dos dois passaportes. Em termos de procedimento (tomando o exemplo de uma viagem aérea Maputo-Lisboa-Maputo), afigura-se que será de seguir o seguinte processo: 1. Exibição do passaporte português no balcão de check in da companhia aérea, assim atestando o direito de entrada em território português; 2. Exibição, na entrada para a zona de embarque, do passaporte moçambicano às Autoridades de Fronteira Aeroportuária de Moçambique; 3. Caso questionado sobre a ausência de visto, exibir em resposta o passaporte português; 4. À chegada ao aeroporto de Lisboa, utilizar saídas de exibição manual ou eletrónica (RAPID) do passaporte português; 5. No regresso, exibir o passaporte moçambicano no balcão de check in da companhia aérea para atestar o direito de entrada em território moçambicano; 6. Caso disponha de passaporte eletrónico português poderá aceder à zona de embarque utilizando o sistema RAPID (Reconhecimento Automático de Passageiros Identificados Documentalmente);
7. Caso o seu passaporte ainda não seja eletrónico, deverá proceder à exibição, na entrada para a zona de embarque, do passaporte português às Autoridades de Fronteira Aeroportuária de Portugal; 8. Caso questionado sobre a ausência de visto, exibir em resposta o passaporte moçambicano; 9. À chegada ao aeroporto de Maputo, exibir o passaporte moçambicana às Autoridades de Fronteira Aeroportuária de Moçambique; 10. Caso questionado sobre a ausência de carimbos, informar que o destino da viagem foi um país do Espaço Schengen, Portugal ou outro, exibindo se necessário o passaporte português, e informar também que nos países do Estado Schengen é proibido carimbar passaportes de cidadãos que tenham também a nacionalidade de um desses Estados. Assim, reitera-se que os cidadãos que não tenham ainda em sua posse passaportes válidos correspondentes às suas nacionalidades o devem requerer. No caso do passaporte português, este Consulado-Geral dará toda a prioridade possível, a pedido dos interessados através do endereço eletrónico consulado.portugal@mne.pt, sendo de recordar que a posse de cartão de cidadão válido é condição prévia obrigatória ao requerimento de passaporte.
Com os melhores cumprimentos O Cônsul-Geral Manuel Frederico Pinheiro da Silva
CONSULADO-GERAL DE PORTUGAL EM MAPUTO 10.ABRIL.2017 CESSAÇÃO DA EMISSÃO DE VISTOS SCHENGEN A CIDADÃOS DE ESTADOS-MEMBROS DO ESPAÇO SCHENGEN DETENTORES DE DUPLA NACIONALIDADE (MOÇAMBICANA OU OUTRA) A PARTIR DE 1 DE MAIO DE 2017 Caros Compatriotas, Informa-se que por imperativos legais da União Europeia este Consulado-Geral cessará, a partir do próximo dia 1 de Maio do corrente ano, a emissão de Vistos Schengen a favor de cidadãos, portugueses ou de nacionalidade de um qualquer outro Estado-Membro do Espaço Schengen, que tenham também a nacionalidade moçambicana ou uma qualquer outra nacionalidade estrangeira. Mais se informa que os vistos apostos em data anterior ao próximo dia 30 deste mês manterão a sua validade nos termos e prazos em que tenham sido emitidos. Esta alteração tem por base legal o Regulamento relativo ao Sistema de Informação sobre Vistos (VIS) da União Europeia e ao intercâmbio de dados entre os 26 Estados-Membros sobre vistos de curta duração para o Espaço Schengen, Regulamento esse que proíbe a inserção de dados no VIS relativos a requerentes que sejam detentores da nacionalidade de um Estado-Membro, incluindo Portugal.
Nestes termos, os cidadãos nacionais portugueses, que também tenham outra nacionalidade, e que tencionem viajar para um qualquer ponto do Espaço Schengen, deverão estar na posse do respetivo passaporte português válido. Igualmente, os mesmos cidadãos deverão estar também na posse, no momento da viagem, do seu passaporte moçambicano válido (no caso dos cidadãos com dupla nacionalidade luso-moçambicana). Tal exigência decorre do facto de, tanto em Moçambique como em Portugal, as respetivas legislações aplicáveis, tanto uma como outra permitindo a dupla nacionalidade, determinarem que um seu cidadão nacional não pode invocar nos respetivos territórios nacionais a sua outra nacionalidade. Face ao que precede, alertam-se os cidadãos nacionais para a necessidade de, não sendo ainda o caso, requererem a emissão dos respetivos passaportes portugueses. Relembra-se a este propósito que para fazer tal requerimento, deve o cidadão nacional estar já na posse do seu cartão de cidadão válido, assim como de estar inscrito neste Consulado-Geral. A lista de documentos necessária e dos procedimentos segue em anexo à presente comunicação. Para os casos em que houver necessidade urgente de obter os documentos acima referidos, passaporte e cartão de cidadão, este Consulado-Geral dará prioridade de atendimento aos respetivos requerentes, a pedido dos próprios pelo mail consulado.maputo@mne.pt. O Consulado-Geral está igualmente disponível para prestar todos os esclarecimentos que sejam tidos por necessários. Presentemente, estão em curso reuniões com o Serviço Nacional de Migração SENAMI, no sentido de, analogamente ao que já ocorre noutros países da CPLP, serem estabelecidos os procedimentos de controlo de identificação de cidadãos não detentores de visto Schengen, aquando da saída e entrada em Moçambique.
Prevemos a emissão de um novo Aviso à Comunidade assim que os novos procedimentos estejam clarificados.