Data de Impressão: 23.02.2017 Página 1 de 7 SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1. Identificador do produto 1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Utilização da substância ou mistura Agente adesivo fundido 1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Companhia: Estrada: Local: ALFA Klebstoffe AG Vor Eiche 10 CH-817 Rafz Telefone: +41 43 433 30 30 Telefax:+41 43 433 30 33 e-mail: Pessoa de contato: e-mail: Internet: 1.4. Número de telefone de emergência: SECÇÃO 2: Identificação dos perigos 2.1. Classificação da substância ou mistura info@alfa-klebstoffe.com Dr. Katharina Isele katharina.isele@alfa-klebstoffe.com www.alfa-klebstoffe.com +41 43 433 30 30 Este número está disponível apenas durante o horário de funcionamento do escritório. Classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP] Categorias de perigo: Perigoso para o ambiente aquático: Aquatic Chronic 2 Frases de perigo: Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros. 2.2. Elementos do rótulo Pictogramas: GHS0 Advertências de perigo H411 Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros. Recomendações de prudência P273 Evitar a libertação para o ambiente. P31 Recolher o produto derramado. P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em... SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes 3.2. Misturas Caracterização química composição/informações dos componentes; resina. Estabilizantes., synthetic polymer
Data de Impressão: 23.02.2017 Página 2 de 7 Componentes perigosos N.º CE N.º CAS N.º de índice N.º REACH Nome químico Classificação de acordo com a Directiva 67/548/CEE Classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP] Quantidade 215-222-5 óxido de zinco 10 - < 15 % 1314-13-2 030-013-00-7 N - Perigoso para o ambiente R50-53 Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H400 H410 203-806-2 ciclo-hexano < 1 % 110-82-7 601-017-00-1 Texto integral das frases R, H e EUH: ver a secção 16. SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros 4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros F - Facilmente inflamável, Xn - Nocivo, Xi - Irritante, N - Perigoso para o ambiente R11-65-38-67-50-53 Flam. Liq. 2, Asp. Tox. 1, Skin Irrit. 2, STOT SE 3, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H225 H304 H315 H336 H400 H410 Se for inalado Inalar ar fresco., Em caso de dores persistentes, consultar um médico. No caso dum contacto com a pele Após o contacto com o produto fundido, arrefecer rapidamente com água a parte da pele atingida., Não retirar o produto slidificado da pele. Procurar imediatamente conselho médico. No caso dum contacto com os olhos No caso de o produto atingir os olhos, lavar de imediato com muita água durante pelo menos 5 minutos, mantendo o olho aberto. Sucessivamente consultar um oftalmologista. Se for engolido Consultar o médico sem falta! 4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Section 2 + 11 SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios 5.1. Meios de extinção Meios de extinção adequados Dióxido de carbono (CO2). Espuma. produtos de extinção em pó. Areia. Adequar as medidas de extinção ao local. O produto em si não é combustível. 5.2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Em caso de incêndio e/ou explosão não respirar os fumos. 5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Usar protecção respiratória adequada. SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais 6.1. Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência usar equipamento de protecção pessoal. 6.2. Precauções a nível ambiental Nao deixar verter na canalizaçao ou no ambiente aquático.
Data de Impressão: 23.02.2017 Página 3 de 7 6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza Recolher mecanicamente. 6.4. Remissão para outras secções Mudar o vestuário molhado. SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem 7.1. Precauções para um manuseamento seguro Recomendação para um manuseamento seguro Não são necessárias medidas especiais de protecção técnica. Orientação para prevenção de Fogo e Explosão Não são necessárias medias especiais. Conselhos adicionais Não são necessárias medias especiais. Nao comer, nao beber, nao fumar ou tomar rapé no local de trabalho. 7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Exigências para áreas de armazenagem e recipientes temperatura de armazenagem min: 5 C max: 30 C Manter afastado de fontes de calor (por ex. superfícies quentes), faíscas e chamas vivas- Informações suplementares sobre as condições de armazenagem Temperatura de armazenamento recomendada: min. +5 C... max. +40 C 7.3. Utilização(ões) final(is) específica(s) Respeitar as instruções de uso. SECÇÃO 8: Controlo da exposição/proteção individual 8.1. Parâmetros de controlo Lista de valores limite de exposição N.º CAS Substância ppm mg/m³ f/cm³ Categoria Origem 110-82-7 Ciclo-hexano 200 700 1314-13-2 Óxido de zinco 6,6 2 33 10 8 h 8 h 15 min 8.2. Controlo da exposição Controlos técnicos adequados Ver capítulo 7. Não são necessárias outras medidas adicionais. Medidas de higiene Cuidado! Fusão quente. Protecção individual / Lavar as mãos antes das pausas e ao fim do trabalho. Protecção ocular/facial Óculos de protecção herméticos. Protecção das mãos Devem usar-se luvas de protecção testadas: resistente ao calor. impermeável a líguidos.
Data de Impressão: 23.02.2017 Página 4 de 7 SECÇÃO : Propriedades físico-químicas.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Estado físico: Cor: Odor: Mudanças do estado de agregação Ponto de fusão: Ponto de inflamação: Perigos de explosão não Explosivo. Temperatura de auto-inflamação sólido: gás: Densidade: Viscosidade/dinâmico: (a 180 C).2. Outras informações SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade sólido transparente, opaco caraterístico 107 C > 60 C 260 C não aplicável 1.131 g/cm³ 4600 mpa s Método 10.1. Reatividade Em caso de manuseamento e armazenamento corretos, não ocorrem reações perigosas. 10.2. Estabilidade química O produto está quimicamente estável sob as condições de armazenamento, de utilização e de temperatura recomendadas. 10.3. Possibilidade de reações perigosas O produto está quimicamente estável sob as condições de armazenamento, de utilização e de temperatura recomendadas. 10.4. Condições a evitar Manter ao abrigo da luz solar. Não expor a temperaturas superiores a 50 C/122 F. 10.5. Materiais incompatíveis Alcalis (lixívias), concentrado 10.6. Produtos de decomposição perigosos A decomposição térmica pode levar à libertação de gases e vapores irritantes. SECÇÃO 11: Informação toxicológica 11.1. Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicocinética, metabolismo e distribuição Não existe informação disponível. (Dados experimentais) Toxicidade aguda Não existem dados toxicológicos.
Data de Impressão: 23.02.2017 Página 5 de 7 N.º CAS Nome químico Via de exposição Método Dose Espécies Fonte 1314-13-2 óxido de zinco oral DL50 > 5000 mg/kg Ratazana IUCLID Irritação ou corrosão Toxicidade aguda (dérmico): Coelho 0.55 Efeitos específicos: Efeitos sensibilizantes O contacto frequente e prolongado com a pele pode causar iritação. Efeitos cancerígenos, mutagénicos e tóxicos para a reprodução Em testes com animais não foram observados indicadores de efeitos de toxicidade reprodutiva. SECÇÃO 12: Informação ecológica 12.1. Toxicidade Se for devidamente processado, não atinge as águas residuais. 12.3. Potencial de bioacumulação Sem perigos dignos de referência. 12.6. Outros efeitos adversos O produto não é fácilmente biodegradável. insolúvel em: Água. Conselhos adicionais Deve ser evitada a introdução no ambiente. SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação 13.1. Métodos de tratamento de resíduos Eliminação A eliminação deve ser feita segundo as normas das autoridades locais. Número de identificação de resíduo - Excedentes/produto não utilizado 08040 RESÍDUOS DO FABRICO, FORMULAÇÃO, DISTRIBUIÇÃO E UTILIZAÇÃO (FFDU) DE REVESTIMENTOS (TINTAS, VERNIZES E ESMALTES VÍTREOS), COLAS, VEDANTES E TINTAS DE IMPRESSÃO; Resíduos do FFDU de colas e vedantes (incluindo produtos impermeabilizantes); resíduos de colas e vedantes, contendo solventes orgânicos ou outras substâncias perigosas Classificado como resíduo perigoso. Eliminação das embalagens contaminadas As embalagens completamente vazias podem ser encaminhadas para reutilização. SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte Transporte terrestre (ADR/RID) 14.3. Classes de perigo para efeitos 14.4. Grupo de embalagem: Rótulos: MATÉRIA PERIGOSA DO PONTO DE VISTA DO AMBIENTE, SÓLIDA, N.S.A. III
Data de Impressão: 23.02.2017 Página 6 de 7 Código de classificação: M7 Precauções especiais: 274 335 375 601 Quantidade limitada (LQ): 5 kg Categoria 3 N.º Risco: Código de restriução de túneis: 0 E Transporte fluvial (ADN) 14.3. Classes de perigo para efeitos 14.4. Grupo de embalagem: III Rótulos: MATÉRIA PERIGOSA DO PONTO DE VISTA DO AMBIENTE, SÓLIDA, N.S.A. Código de classificação: Precauções especiais: Quantidade limitada (LQ): Transporte marítimo (IMDG) M7 274 335 375 601 5 kg 14.3. Classes de perigo para efeitos 14.4. Grupo de embalagem: Rótulos: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. III Precauções especiais: Quantidade limitada (LQ): EmS: Transporte aéreo (ICAO-TI/IATA-DGR) 14.3. Classes de perigo para efeitos 14.4. Grupo de embalagem: Rótulos: 274, 335, 66, 67, 6 5 kg F-A, S-F ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. III
Data de Impressão: 23.02.2017 Página 7 de 7 Precauções especiais: Quantidade limitada (LQ) Passenger: IATA Instruções de embalagem - Passenger: IATA Quantidade máxima - Passenger: IATA Instruções de embalagem - Cargo: IATA Quantidade máxima - Cargo: A7 A158 A17 A17 30 kg G 56 400 kg 56 400 kg Conselhos adicionais O produto não é um produto perigoso, segundo as normas de transportes aplicáveis. SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação 15.1. Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Informação regulatória nacional Contaminante da água-classe (D): SECÇÃO 16: Outras informações 1 - Fraco perigo para a água. Texto integral das frases R (Número e texto completo) 11 Facilmente inflamável. 38 Irritante para a pele. 50 Muito tóxico para os organismos aquáticos. 53 Pode causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. 65 Novico: pode causar danos nos pulmões se ingerido. 67 Pode provocar sonolência e vertigens, por inalação dos vapores. Texto integral das frases H e EUH (Número e texto completo) H225 Líquido e vapor facilmente inflamáveis. H304 Pode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias. H315 Provoca irritação cutânea. H336 Pode provocar sonolência ou vertigens. H400 Muito tóxico para os organismos aquáticos. H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros. H411 Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros. Outras informações A informação é baseada no actual nível de conhecimento. No entanto, não dá garantias de propriedades do produto e não estabelece quaisquer direitos legais contratuais. (Todos os dados referentes aos ingredientes nocivos foram retirados da versão mais recente da folha de dados de segurança correspondente do subempreiteiro.)