Carl Geringhoff Vertriebsgesellschaft mbh & Co. KG Porschestraße 8 59227 Ahlen (Westfalen) Deutschland Telefon +49 (0) 2382 9814-0 Telefax +49 (0) 2382 9814-40 Internet www.geringhoff.de E-Mail info@geringhoff.de
Português Rota Disc
Cada campo é único Este é o motivo pelo qual a Geringhoff assegura máxima flexibilidade no desenvolvimento e produção das plataformas de milho, tornando a sua colheita mais confiável e eficiente, oferecendo a maneira perfeita de colher. A Geringhoff tem produzido plataformas de milho há mais de 55 anos e sempre tem considerado a seguinte questão: Como construir uma plataforma de milho que seja o mais útil possível nos campos de milho pelo mundo inteiro? Com uma plataforma que atenda às suas necessidades e aos requisitos de máximo desempenho.
2 ROTA DISC Vantagens Tecnologia de Colheita Customizada
3 ROTA DISC Vantagens Sempre na altura certa Forma e função unidas O ajuste de altura do sem-fim é um excelente auxiliar para obter o máximo resultado em uma produção de milho especialmente alta. Mudanças de condições podem então ser compensadas fácil e rapidamente. O grande diâmetro do sem-fim permite o transporte suave da cultura sem comprometer o desempenho. Vantagens: * Protege os grãos * Assegura máximo rendimento * Funcionamento suave e silencioso * Fácil e rápida adaptação às condições de colheita Forma e função trabalham juntas em harmonia no chassi e sem-fim. O seu design facilita o transporte suave da planta para a colheitadeira e proporciona uma grande capacidade de alimentação, assim, até a colheita mais pesada consegue achar o caminho para dentro da trilhadeira, sem esforço e sem ser danificada. A grande proporção de componentes de alumínio também diminui o peso da máquina. Vantagens: * Facilita o máximo rendimento * Grande capacidade de alimentação * Baixo peso * Protege os grãos * Alimentação da trilhadeira de maneira uniforme
Mais Tempo par 4 ROTA DISC Vantagens SISTEMA SIMPLES Características: * Bicos de plástico leves e duradouros * Excelentes propriedades deslizantes para o direcionamento das plantas às unidades despigadoras com baixa vibração * Amortecedores para levantar os bicos * Possibilidade de montagem e desmontagem sem usar ferramentas Vantagens: * Fácil acesso para serviço e manutenção * Ajuste seguro dos pistões * Redução de perda * Ótima proteção contra corpos estranhos
5 ROTA DISC Vantagens a o Básico Controle Completo Características: * Monitor de horas de funcionamento e posição das chapas despigadoras * Monitor de velocidade de rotação * Troca entre o ajuste das chapas despigadoras e a função articulável * Controle da função selecionada por meio do controle do molinete da colheitadeira * Duas versões: para máquinas fixas e articuláveis Vantagens: * Rápida checagem das condições de operação da colheitadeira * Fácil monitoramento do posicionamento e regulagem das chapas despigadoras * Rápido acesso a todas as funções
6 ROTA DISC Vantagens Que ACIONAMENTO: Sistema de transmissão Geringhoff Um grande desempenho requer um acionamento excepcional. Os sistemas de marcha da Geringhoff, já testados e provados, são potentes e operam sem deslize. A fácil reversão da plataforma de milho, sua longa durabilidade, assim como mínima manutenção e grande flexibilidade ao trocar as colheitadeiras, são todos argumentos a favor da Geringhoff. Vantagens: * Máxima confiança operacional * Mínimo tempo de paralisação da máquina * Potente mas econômica * Baixa manutenção * Acionamento sem correntes e correias * Fácil reversão * Longa durabilidade Conectado com segurança: articulação sistemática Acoplamentos entre as linhas com amortecimento de vibração e livres de manutenção asseguram uma operação potente e sem problemas. Vantagens: * Acoplamentos sem necessidade de manutenção * Poder de transmissão superior * Maior confiabilidade operacional e tempo de funcionamento As conexões articuláveis das linhas são equipadas com acoplamentos flexíveis com auto-ajuste.
7 ROTA DISC Vantagens De um campo a outro com rapidez A vantagem da plataforma articulável em matéria de transporte é indiscutível. Ainda mais interessante é a economia: menor tempo de configuração permite maior produtividade. A mudança da posição de transporte à de colheita leva apenas de 1 a 2 minutos, bastando apenas apertar um botão. As versões articuláveis da Rota Disc também são fornecidas como padrão com acoplador automático e auto bloqueio de transmissão, que permite a utilização plena da compensação de inclinação lateral específica da colheitadeira, e por tanto elimina a necessidade de colocar manualmente o cardam. Vantagens: * Tempo de configuração curto e conversão extremamente rápida * Totalmente automática, controle adequado direto da cabine * Acoplamento automático para máxima confiabilidade operacional
8 ROTA DISC Sistema Rota Disc As plataformas Rota Disc combinam um processo suave e de pouca perda ao despigar o milho com eficiente tecnologia para picar. Dois rotores puxam as plantas de milho enquanto o rotor de corte integrado com 15 facas rotatórias realiza um trabalho excelente picando as plantas. A eficácia, com a qual as plantas são picadas e convertidas em fibras, é aumentada pelo fato de que o rotor picador gira na direção contraria de alimentação das plantas. Rota Disc é a perfeita combinação de alto desempenho de colheita e perfeita tecnologia de corte, o que representa uma vantagem real para o produtor. Detalhes do Sistema * Sistema de colheita de dois rotores * Rotor de corte rotativo com 15 facas giratórias auto afiavéis * Picador de talhos integrado * Recolhimento suave * Fácil manutenção e substituição * Baixo desgaste * Ótima retenção de plantas, mesmo em condições difíceis 1 Transmissão * Caixas de marcha em banho de óleo sem necessidade de manutenção * Liga de alumínio resistente e leve * Embreagens deslizantes, em banho de óleo, para os rolos da plataforma 2 Correntes recolhedoras * Extremamente resistentes e com baixo desgaste * Protegidas contra a penetração de corpos estranhos * Sistema de troca rápida usando chave inglesa da Geringhoff que minimiza o esforço de manutenção Design * Sem moldura e mais leve * Todos os componentes estão ligados diretamente à caixa de marchas * Simples, design de fácil manutenção * As linhas da plataforma podem ser substituídas individualmente caso necessário 3 Ajuste das chapas * Sistema de abre e fecha hidráulico das chapas * Controle total desde a cabine * Controle contínuo, preciso e rápido do posicionamento das chapas * Ajuda a minimizar perdas e promove o resultado ideal da colheita * Sistema de auto limpeza ao abrir 4 Tensores automáticos das correntes * Correntes recolhedoras tensionadas automaticamente para o tempo de vida útil * Ajuste sem perda de tempo * Máxima confiabilidade operacional
9 ROTA DISC Sistema 2 3 4 1
10 ROTA DISC
11 ROTA DISC
12 ROTA DISC Sistema Vale a pena ver Menos etapas Talos curtos e colheita nivelada. O resultado é um controle efetivo e mecânico de pragas graças à tecnologia otimizada no campo. Nosso sistema para picar a palha e talos de milho também reduz ao mínimo as chances de sobrevivência da broca de milho. Não existe mais a necessidade de picar novamente ou cobrir as raízes com palha. O cultivo pode começar imediatamente.
13 ROTA DISC Sistema
14 ROTA DISC Adicionais Bem equipado para todas as eventualidades: adicionais Caixa de velocidades * Caixa de marchas com 4 velocidades que pode ser reequipado * Velocidade de rotação otimizada para colheita de milho e girassol Kit ativo para girassol * Equipamento adicional que permite a utilização da sua plataforma de milho Geringhoff para colheita de girassol. * A escolha do sistema depende da superfície de colheita e seu estado de maturação Kit passivo para girassol * Equipamento adicional que permite a utilização da sua plataforma de milho Geringhoff para colheita de girassol. * A escolha do sistema depende da superfície de colheita e seu estado de maturação Sem fim para milho acamado * Sem fim cônico para melhorar os resultados da colheita de milho acamado * Acionamento hidráulico * Montado do lado direito ou em ambos os lados Autonivelamento * Dispositivo automático de autonivelamento para compensar desnivelamentos do solo * Também disponível com controle de declives (dependendo do modelo da colheitadeira) Triturador de talos * Altura ajustável, patins acionados por molas que dobram os talos * Proteção de pneus * Assegura a distância mínima da maquina ao solo
Informação técnica 15 ROTA DISC Informação técnica ROTA DISC N de linhas Largura das linhas cm/ Largura de transporte m Peso aproximado kg Modelos fixos RD 400 1800 B RD 800 2400 B RD 800 1800 B 4 18 8 24 8 18 70 75/30 20 22 3,00 13,85 4,50 12,65 4,85 10,45 1290 5560 2160 6020 2160 4670 Modelos articuláveis RD 600F 1600 FB 6 16 70 75/30 3,00 6,30 2080 5660 As plataformas de colheita da Geringhoff são compatíveis, através de adaptadores, com todas as marcas de colheitadeiras. É política da Geringhoff o aprimoramento contínuo de seus produtos, reservando-se a mesma o direito de modificar as especificações e materiais ou introduzir melhoramentos a qualquer tempo sem prévio aviso ou obrigação de qualquer espécie.
16 ROTA DISC Serviço Serviço 24 horas * Disponível 24 horas para quaisquer eventualidades * Atendimento com grande experiência e personalizado ao cliente * Peças originais sempre disponíveis * Entrega imediata de pedidos (remessa noturna) * Manutenção no local, até mesmo em horários especiais Consultoria prestada por peritos * Aconselhamento gratuito para compra de sistemas * Consultoria de treinamento para comerciantes
17 ROTA DISC Serviço Trabalhando no mundo inteiro