Renault KADJAR Gama de acessórios

Cuide de si Torne o seu dia-a-dia mais fácil, aproveito ao máximo cada momento e viva em serenidade. Os acessórios Renault são especialmente desenhados para o seu Renault. Mais inovadores e mais intuitivos, vão ser uma ajuda essencial ao seu quotidiano. Prepare-se para viver experiências intensas.

Sumário 01 02 03 04 05 06 Design atlético Design Exterior p. 06 Jantes p. 07 Design Interior p. 08 Protecção no dia-a-dia Protecção exterior P. 12 Vida a bordo p. 13 Janelas p. 13 Protecção interior p. 14 Bagageira p. 15 Transporte mais e melhor Reboque p. 18 Transporte p. 19 Multimédia Vídeo p. 22 Áudio p. 22 Paz de espírito Anti-roubo e vigilância p. 26 Assitência à condução p. 26 Cadeiras de crianças p. 27 Correntes de neve p. 27 Boutique Renault Miniaturas p. 30 Lifestyle p. 30

01 Design atlético Personalize a aparência do seu veículo para um estilo mais robusto ou original. O seu automóvel vai revelar o seu verdadeiro carácter. Torne o seu Kadjar único. 5

01 Design exterior 02 02 01 Barras laterais cromadas iluminadas Estilo e conveniência num só. Quando abre e fecha as portas as luzes brancas acendem-se para garantir melhor visibilidade e acesso facilitado durante 30 segundos. 82 01 583 947 02 Pack personalização exterior Ideal para acentuar a robustez do seu automóvel. Os degraus laterais oferecem verdadeiro conforto e permitem-no entrar e sair do Kadjar facilmente assim como aceder convenientemente à carga transportada no tejadilho. As abas de roda protegem a carroçaria e as jantes. 77 11 579 698 (pack completo) 77 11 780 204 (pack degraus laterais) 77 11 780 205 (pack abas de roda) 6

Jantes 01 Jantes 19 Jaipur em alumínio 02 Jantes 19 Cusco alumínio 03 Jantes 19 Extreme alumínio 04 Jantes 17" Java alumínio 82 01 539 754 (metal escuro corte diamante) 82 01 452 099 (preto fosco corte diamante) 40 30 075 98R (metal escuro corte diamante) 82 01 485 175 (prateado) 01 02 03 04 05 Jantes 17" Aquila alumínio 82 01 539 752 (metal escuro corte diamante) 82 01 564 005 (preto) 01 05 7

01 Design interior 01 Pedais desportivos Destaca o interior desportivo do Kadjar e acrescenta um toque de originalidade. 82 01 589 798 (transmissão manual) 82 01 589 803 (transmissão automática) 02 Soleiras de porta iluminadas Aço inoxidável, com detalhe Renault, protege com estilo as entradas das portas. Emite luz branca durante um período limitado de tempo quando a porta é aberta. 82 01 452 090 02 8

02 Protecção no dia-a-dia Usufrua de acessórios de proteção personalizada e resistentes. Os acessórios Renault acessórios são também funcionais e atraentes, adaptando-se na perfeição ao seu interior. Prepare-se para embarcar em qualquer aventura com o seu Kadjar. 11

01 01 Protecção exterior 01 Guarda-lamas Protegem de forma eficaz a parte inferior do chassis contra lama e gravilha projectadas. Feitos à medida, os guardalamas combinam com o design do seu Kadjar. 82 01 452 072 (dianteiros) 82 01 452 077 (traseiros) 12

Vida a bordo 01 Cabide nos encostos de cabeça Permite pendurar cuidadosamente roupa nas costas dos bancos dianteiros. Amovíveis, fáceis de instalar, tornam-se indispensáveis no dia-a-dia. 77 11 578 137 Janelas 02 Chuventos Permitem viajar confortavelmente, evitando a turbulência de vento forte. Não impedem a visibilidade para os espelhos exteriores retrovisores. Resistentes a rolos de lavagem e intempérie. 82 01 551 407 03 Cortina para-sol Melhore o conforto no interior do seu veículo e proteja-se contra os raios ultravioleta. Montagem fácil. Disponível para todas as janelas ou apenas para as janelas traseiras. 82 01 589 746 (pack completo) 82 01 589 733 (pack janelas traseiras) 01 02 03 13

01 Protecção interior 01 Tapetes Premium Asseguram proteção para o desgaste diário do chão do habitáculo. São feitos à medida e aplicam-se de forma segura com dois ganchos, não interferindo com os pedais. 82 01 569 371 (Premium) 82 01 569 389 (Conforto) 02 Bandeja de bagageira Ideal para facilitar o transporte de vários produtos, especialmente objectos sujos. Protege eficazmente o revestimento original e adapta-se na perfeição à forma da bagageira. Prática, fácil de instalar e de limpar. 82 01 583 479 03 Tapetes de borracha com rebordos Proteja o solo do seu habitáculo. Especialmente concebido para o seu automóvel, fixa-se com dois ganchos e não interfere com os pedais. À prova de água e de fácil manutenção. 82 01 495 015 02 03 14

Bagageira 01 Grelha de separação Separa totalmente a bagageira do compartimento dos passageiros. 82 01 598 451 02 Rede de bagageira Mantém os objectos arrumados na bagageira durante o transporte. Adaptado às dimensões do veículo. Disponível em versão horizontal e vertical. 77 11 422 533 (horizontal) 82 01 568 849 (vertical) 03 Protecção de bagageira flexível EasyFlex Essencial para proteger a sua bagageira e para transportar objectos sujos! Estendese com facilidade, ajustando-se à posição dos bancos traseiros: se estes estiverem rebatidos a protecção cobre toda a superfície. 82 01 589 708 03 03 01 02 03 15

03 Transporte mais e melhor Viva as suas paixões ao máximo. Rápidos de instalar e fáceis de usar, os acessórios Renault cumprem com os requisitos máximos de segurança. São simples e inovadores e permitem-no levar o que quiser, onde quiser e viajar de forma livre. 17

Reboque 02 01 Gancho de reboque retráctil 01 Gancho retráctil com um movimento, é montado em segundos, sem necessidade de usar ferramentas e sem esforço. Quando dobrado, fica escondido sob o pára-choques, sem interferir no design do seu Kadjar. Ao ser concebido pela Renault, é compatível com o seu veículo. 77 11 579 697 02 01 02 Suporte para bicicletas Euroride/ Euroway Rapidamente fixável no gancho de reboque. Permite o transporte fácil e seguro de todas as bicicletas da família. Permite dobrar e inclinar para aceder mais facilmente à bagageira. Disponível para 2 ou 3 bicicletas. 77 11 577 331 (2 bicicletas) 77 11 577 332 (3 bicicletas) 01 18

Transporte 01 Barras de tejadilho em alumínio QuickFix Permite transportar um suporte de bicicletas, um suporte de skis ou uma bagageira de tejadilho, aumentando a capacidade de carga do seu Kadjar. Fácil e rápido de montar graças ao sistema inovador de encaixe QuickFix. 82 01 502 652 (nas barras longitudinais) 82 01 502 632 (no tejadilho) 02 Porta-bicicletas Proride 80 05 Bagageira de tejadilho Permite aumentar o volume de carga do seu veículo. Prático e robusto, é essencial para viagens longas. O seu design aerodinâmico é combinado com um acabamento preto brilhante, muito atrativo. 77 11 575 524 (380 l) 77 11 575 525 (480 l) 77 11 575 526 (630 l) 01 03 Rapidamente fixável nas barras de tejadilho, sem necessidade de ajustes, permite transportar facilmente e em segurança uma bicicleta. 77 11 577 325 03 Porta skis Muito fácil de usar, permite transportar todo o tipo de skis e pranchas de snowboard no topo do veículo. 04 77 11 420 778 (4 pares) 77 11 420 779 (6 pares) 04 Bagageira de tejadilho Urban Loader Com capacidade de expansão de 300 a 500 litros, permite ajustar a capacidade de carga do veículo às suas necessidades. Fácil e rápido de instalar com o sistema de montagem intuitivo Easy-Snap. Design aerodinâmico. 77 11 578 086 02 05 19

04 Experiência multimédia Viva mais emoções a bordo com as soluções de multimédia de alta performance. Torne cada viagem num momento intense. 21

Vídeo 01 Sistema de vídeo Nextbase removível com 9" Permite aos passageiros traseiros assistir aos seus vídeos favoritos durante a viagem. Incluí 2 ecrãs independentes de 9, equipados com um leitor de DVD. Também incluí 2 auscultadores por infravermelhos e um comando remoto. Resistente e fácil de fixar. 77 11 430 555 02 Suporte para tablet Fácil de fixar no encosto de cabeça dianteiro. Permite aos passageiros traseiros assistir confortavelmente a conteúdos de vídeo num dispositivo touch. Compatível com todos os tipos de tablets de 7 a 10 polegadas. 77 11 574 991 Áudio 03 Pack de altifalantes Focal Music Premium 6.1 Pack de 6 altifalantes com um subwoofer. Com 400 W de potência e uma qualidade irrepreensível, asseguram uma experiência de audição Premium. Essencial para jornadas rítmicas. 77 11 579 537 01 02 03 22

05 Paz de espírito Viaje para qualquer destino sem preocupações. Resistentes e desenhados para o manter seguro. Os acessórios especialmente pensados pela Renault para o seu Renault trazemlhe paz de espírito em todas as circunstâncias. 25

01 Anti-roubo e vigilância 01 Alarme Reduz efetivamente as tentativas de roubo do veículo e objetos na cabine. Um dispositivo anti-elevação e um dispositivo volumétrico e perimétrico detetam qualquer tentativa de intrusão, ou tentativa de abertura da área de carga. 82 01 579 504 02 Dispositivo vídeo Sistema de gravação automático e autónomo. Ferramenta indispensável para a sua segurança na estrada. Pode ser um testemunho objectivo de um acidente. 77 11 577 533 03 Cartão mãos-livres Idêntico ao cartão original. Abre remotamente e inicia automaticamente o veículo sem colocar a chave na ignição. Vem com uma chave de emergência integrada. 28 59 771 47R + 28 5C 721 04R (branco) Assistência à condução 04 Sensores de parqueamento 02 03 04 Auxilia nas manobras do veículo e detecta obstáculos prováveis de serem atingidos pelo veículo. 82 01 537 464 (dianteiro) 82 01 537 455 (traseiro) 26

Cadeiras de criança 01 Cadeira de criança Isofix Duoplus 02 Especialmente testada para o Kadjar, oferece a melhor segurança e proteção para crianças entre os 9 meses e os 4 anos. É bastante confortável graças à inclinação ajustável em 3 posições de dormir. Fácil de instalar com Isofix. 77 11 423 381 Correntes de neve 01 03 02 Correntes de neve premium Garantem máxima segurança e tracção nas piores condições climatéricas de inverno (neve e gelo). Com Sistema intuitiva de instalação para montagem fácil e rápida. 77 11 578 671 (R16 e R17) 77 11 578 665 (R19) 03 Correntes para neve Garantem máxima segurança e tracção nas piores condições climatéricas de inverno (neve e gelo). 77 11 578 473 (R16 e R17) 77 11 578 474 (R19) 04 Meias de neve Mais leves e rápidas de instalar do que as correntes convencionais. Permitem que o veículo adira à estrada mesmo com neve ou gelo. 77 11 578 655 (R16, R17 e R19) 04 27

06 Boutique Renault Descubra a nossa colecção de objectos únicos, especialmente desenvolvidos para ajudá-lo a viver ao máximo a experiência Kadjar. Mergulhe no mundo de excelência do design e da aventura. Todos os ingredientes foram adicionados para lhe oferecer o melhor do seu Renault e do seu Kadjar. 29

Miniaturas 01 Miniatura KADJAR Modelo para coleccionadores. Escala: 1 / 43. Material: liga de zinco. Cores: vermelho fogo oupreto. 77 11 578 441 (vermelho fogo) 77 11 579 598 (preto) Lifestyle 02 Capa iphone 5 KADJAR 01 O Renault Kadjar em cada detalhe. Enrugada e à prova de água, com um design que aspira ao espírito de aventura do Kadjar. Indicado para o iphone 5. Detalhe Renault ba borda e detalhe Kadjar na parte de trás. Cor: preto. 77 11 579 871 01 02 30

Gama de acessórios DESIGN Design exterior 7711780204 Pack degraus laterais- Direita e esquerda Página 6 8201558665 Degraus laterais- Direita Página 6 8201558668 Degraus laterais- Esquerda Página 6 7711780205 Pack abas de roda Dianteira e traseira Página 6 8201589155 Abas de roda - Dianteira Página 6 8201589161 Abas de roda - Traseira Página 6 7711579698 Pack personalizaçãoexterior degraus laterais e abas de roda Página 6 8201583947 Barras laterais cromadas iluminadas Página 6 Jantes 8201539754 Jantes 19 Jaipur em alumínio - metal escuro corte diamante (225/45 R19) Página 7 8201452099 Jantes 19 Cusco alumínio - preto fosco corte diamante (225/55 R19 ou 225/45 R19) Página 7 403007598R Jantes 19 Extreme alumínio - metal escuro corte diamante (225/45 R19) Página 7 8201485175 Jantes 17" Java alumínio - prateado (215/60 R17) Página 7 8201539752 Jantes 17" Aquila alumínio - metal escuro corte diamante (215/60 R17) Página 7 8201564005 Jantes 17" Aquila alumínio - preto (215/60 R17) Página 7 403152085R Tampões Renault preto com detalhe cromado - 403154214R Tampões Renault preto - 8200043899 Tampões Renault prateado - 403152766R 32 Tampões Renault prateado escuro 7711239101 Porcas anti-roubo em alumínio 4 unidades - 7711239104 Porcas anti-roubo em alumínio 4 unidades + 16 parafusos - 7711239099 Porcas anti-roubo em metal - 4 unidades - Design interior 8201589798 Pedais desportivos - Transmissão manual (aço inóxidável, 3 peças) Página 8 8201589803 Pedais desportivos - Transmissão automática (aço inóxidável, 2 peças) Página 8 8201485177 Soleiras de porta - Dianteiras (aço inoxidável) - 8201452090 Soleiras de porta iluminadas - Dianteiras (aço inoxidável) Página 8 CONFORTO E PROTECÇÃO Protecção exterior 8201452072 Guarda-lamas personalizados - Dianteiros (incompatíveis com degrau lateral e abas de roda) Página 12 8201452077 Guarda-lamas personalizados - Traseiros (incompatíveis com degrau lateral e abas de roda) Página 12 8201212479 Guarda-lamas standard Dianteiros e traseiros - Vida a bordo 7711578137 Cabide no encosto de cabeça dianteiro Página 13 8201375535 Kit de fumador - Janelas 8201551407 Chuventos - Dianteiros Página 13 Em breve Películas coloridas - Vidros dianteiros - Em breve Películas coloridas - Vidros traseiros - 8201589746 Estores tapa-sol - Pack completo Página 13 8201589733 Estores tapa-sol - Vidros traseiros Página 13 Protecção interior 8201569371 Tapetes têxtil - Premium (dianteiros e traseiros) Página 14 8201569383 Tapetes têxtil - Premium Bose (dianteiros e traseiros) - 8201569389 Tapetes têxtil - Confort (dianteiros e traseiros) Página 14 8201569392 Tapetes têxtil - Confort Bose (dianteiros e traseiros) - 8201495015 Tapetes de borracha com rebordos (dianteiros e traseiros) Página 14 8201574567 Tapetes de borracha com rebordos - Bose (dianteiros e traseiros) - Em breve Pack proteção interior - Tapetes têxtil Premium e revestimento da bagageira - Bagageira 8201583479 Bandeja de bagageira Página 14 8201589708 Protecção flexível para bagageira EasyFlex Página 15 8201598451 Grelha de separação Página 15 7711422533 Rede de bagageira - Horizontal Página 15 8201568849 Rede de bagageira - Vertical Página 15 TRANSPORTE Reboque 7711579697 Pack de reboque retráctil (gancho retráctil + cablagem) Página 18 8201428468 Gancho retráctil Página 18 8201566775 Cablagem (13 pinos) - 7711579696 Pack Gancho de reboque pescoço de cisne (travessa + kit parafusos + cablagem) - 8201428486 Travessa para gancho de reboque pescoço de cisne - 8201428482 Kit parafusos para gancho de reboque pescoço de cisne - 8201566778 Cablagem para gancho de reboque pescoço de cisne (13 pinos) - 7711226912 Adaptador para cablagem (13/7 pinos) - 7711577331 Suporte para bicicletas EURORIDE - no gancho de reboque - 2 bicicletas (13 pinos) Página 18 7711577332 Suporte para bicicletas EUROWAY no gancho de reboque - 3 bicicletas (13 pinos) Página 18 7711577333 Suporte para bicicletas eléctrico - no gancho de reboque - 2 bicicletas (13 pinos) - 7711577326 Suporte para bicicletas Xpress - no gancho de reboque - 2 bicicletas (13 pinos) - Transporte 8201502652 Barras de tejadilho em alumínio QuickFix nas barras longitudinais (com anti-roubo) Página 19 8201502632 Barras de tejadilho em alumínio QuickFix no tejadilho (com anti-roubo) Página 19

TRANSPORTE Transporte 7711577325 Porta-bicicletas Proride 80 nas barras de tejadilho - 1 bicicleta Página 19 7711420778 Porta skis - 4 pares Página 19 7711420779 Skis carrier - 6 pares Página 19 7711578086 Bagageira de tejadilho Urban Loader- Ajustável 300-500l Página 19 7711575524 Bagageira de tejadilho - 380l (preto brilhante) Página 19 7711575525 Bagageira de tejadilho - 480l (preto brilhante) Página 19 7711575526 Bagageira de tejadilho - 630l (preto brilhante) Página 19 MULTIMÉDIA Vídeo 7711574991 Suporte para tablet (7-10") Página 22 7711430555 Sistema de vídeo Nextbase removível (2 ecrãs 9" com leitor de DVD, 2 auriculares por infravermelhos) Página 22 Áudio 7711575880 Pack de altifalantes Focal Music Drive 2.0 (2 dianteiros ou traseiros) - 7711578132 Pack de altifalantes Focal Music Live 4.0 (2 tweeters, 2 dianteiros ou traseiros) - 7711579537 Pack de altifalantes Focal Music Premium 6.1 (2 tweeters, 2 front, 2 rear, 1 subwoofer) Página 22 Em breve Suporte para smartphone semi-integrado carregamento tradicional - Em breve Suporte para smartphone semi-integrado - carregamento indutivo - 7711575613 Kit Bluetooth mãos-livres - Parrot Neo Mini-kit - SEGURANÇA Anti-roubo e vigilância 8201579504 Alarme (perimétrico e volumétrico, dispositivo ante elevação) Página 26 7711574901 Sistema de rastreamento pot geolocalização - 7711577533 Dispositivo vídeo (ecrã 2,5", câmara Full HD, chip de rastreamento por GPS) Página 26 285977147R & 285C72104R Assistência à condução Cartão mãos-livres extra - Branco Página 26 8201537464 Sensores de parqueamento - Dianteiro Página 26 8201537455 Sensores de parqueamento - Traseiro Página 26 Cadeiras de criança 7711427434 Babysafe e cadeira de bebé - Grupo 0+ - 7711427427 Base de cadeira de bébé - 7711423381 Cadeira para criança Duoplus Isofix - Grupo 1 Página 27 7711422951 Cadeira para criança Isofix Kidfix - Grupo 2-3 - 7711423382 Cadeira para criança Kidplus - Grupo 2-3 - Correntes de neve 7711578671 Correntes de neve Premium - R16 & R17 (tamanho 216) Página 27 7711578665 Correntes de neve Premium - R19 (tamanho 215) Página 27 7711578473 Correntes de neve - R16 & R17 (9 mm, tamanho 104) Página 27 7711578474 Correntes de neve - R19 (9 mm, tamanho 105) Página 27 7711578655 Correntes de neve - R16, R17 & R19 (tamanho 83) Página 27 Emergência e sinalização 7711425749 Kit segurança - 7711419386 Extintor com manómetro de1 kg - 8201589720 Suporte para extintor - MERCHANDISING Miniaturas 7711579871 Capa iphone Kadjar (compatível com 5, 5C e 5S) Página 30 7711578441 Miniatura KADJAR - 1/43 vermelho fogo Página 30 7711579598 Miniatura KADJAR - 1/43 preto Página 30 Lifestyle 7711579855 T-Shirt KADJAR - Homem - Tamanho S Página 30 7711579856 T-Shirt KADJAR - Homem - Tamanho M - 7711579857 T-Shirt KADJAR - Homem - Tamanho L - 7711579858 T-Shirt KADJAR - Homem - Tamanho XL - 7711579859 T-Shirt KADJAR - Homem - Tamanho XXL - 7711579860 Casaco KADJAR - Homem - Tamanho S - 7711579861 Casaco KADJAR - Homem - Tamanho M - 7711579862 Casaco KADJAR - Homem - Tamanho L - 7711579863 Casaco KADJAR - Homem - Tamanho XL - 7711579864 Casaco KADJAR - Homem - Tamanho XXL - 7711579865 Boné KADJAR 7711579866 Bolsa para crachá KADJAR - 7711579869 Cobertor reversível KADJAR - 7711579867 Saco desportivo KADJAR - 7711579868 Mochila KADJAR - 7711579872 Relógio cronógrafo KADJAR - Todos os acessórios Renault estão abrangidos por uma garantia de 1 ano Contacte o seu concessionário Renault. 33

Extend the Renault Kadjar experience at www.renault.co.tz Every precaution has been taken to ensure that this publication is accurate and up-to-date on the date it is printed. This document has been created on the basis of pilot lots and prototypes. As part of its ongoing product improvement policy, Renault local distributor reserves the right to modify the specifications, vehicles and accessories described and shown at any time. Such modifications are communicated to Renault dealers as quickly as possible. Depending on the country of sale, certain versions may differ and certain equipment may be unavailable (as standard, optional oraccessory). Please contact your nearest dealer for the latest information. Due to printing limitations, the colours that appear in this document may differ slightly from the actual paint or upholstery colours. All rights reserved. The reproduction in any format and by any means of all or part of this publication without prior written authorisation from Renault is prohibited.