MANUAL DO USUÁRIO EL 701 IMPORTANTE: Antes de utilizar o equipamento, por favor, leia atentamente o manual do usuário e as especificações técnicas do produto. Mantenha o manual do usuário em mãos no momento da montagem do equipamento.
Instruções de segurança para evitar acidentes: Este equipamento e para uso indoor. (locais fechados residências e condomínios). Mantenha-o em local fresco, arejado e longe de locais úmido ou molhados. Utilize-o sempre em local de piso plano e retilíneo. Qualquer exercício que seja realizado sem a intenção de um movimento de bicicleta, poderá causar danos a sua saúde e seu corpo. Para sua segurança, frequentemente averígue se existe alguma parte do equipamento danificado, algum parafuso solto ou alguma área danificada. Não inicie o exercício antes de averiguar se o equipamento este bem montado. Este equipamento não deve ser utilizado como brinquedo de diversão. Não movimente este equipamento sozinho. Peca auxilio para movimentá-lo em longas distancias. Favor não feche os olhos quando estiver utilizando este equipamento. Crianças não devem utilizar este equipamento sem o auxilio e o cuidado de um adulto. Importante: Antes de utilizar, favor consultar seu médico ou fisioterapeuta. Este aviso é muito importante especialmente para pessoas com mais de 35 anos de idade e pessoas que tem problemas de saúde e cardíacos. Caixa / Embalagem: Estão sendo utilizados materias primas reciclaveis nas embalages e nas partes plásticas utilizados para proteção deste equipamento. Não degrade o ambiente! Este equipamento utiliza materiais recicláveis! Faça sua parte! Proteja nosso planeta! Limpe sem Água: De acordo com o requerimento do meio ambiente, não utilizar água para limpar o equipamento.
Montagem do Equipamento: Antes de montar o equipamento, utilize o desenho abaixo para verificar se não esta faltando nenhuma peça. 19 3 5 28 7 8 14 9 7 20 21 23 22 79 80 81 8 22 78 14 23 15 2 35 24 50 58 1 17 18 25 52 57 29 30 59 35 41 3 32 39 1 17 18 54 55 (FIGURA 01)
1. Montagem da carenagem do pedal: 1. Encaixe a carenagem de finalização (49) sobre o 47 49 conjunto do tubo do pedal e aperte com o parafuso M5*10 (47). O lado esquerdo e direito, é o mesmo procedimento. FIGURA 2 2. Montagem do Estabilizador Traseiro: 1. O estabilizador traseiro (29) é fixado na estrutura principal (32). 2. O parafuso M8*20 (30) é encaixado pela estrutura (32) e com a chave multi-fuincão apertar com a anilha OD20*ID8.5*2.0 () e a porca (0), até ficar bem fixado. 29 32 30 FIGURA 3 3. Montagem do estabilizador Frontal: 1. O estabilizador frontal (54) é fixado na estrutura principal (32). 2. Antes de colocar o parafuso M8*72 (55) no estabilizador frontal (54) você deve colocar a arruela de pressão M8*20 () e o anel OD1* *ID8.5T () junto ao parafuso, feito isso, é só apertar o parafuso. FIGURA 4 32 54 55
4. Montagem do pedal direito: Você deve fixar o pedal (50) na estrutura (), após encaixar o pedal, você vai colocar o parafuso M10*50 (35) e pela parte de baixo do pedal, você coloca a arruela de pressão OD20*ID.5*2.0T () junto com o manipulo (39), o manipulo serve como uma porca. 35 50 39 35 3 FIGURA 5 39 5. Montagem do pedal esquerdo: O procedimento para montar o pedal esquerdo, é o mesmo do pedal direito.. Conexão da Torre para o Monitor: 1. Retire o parafuso M8*20 (), a arruela M8*2.0 (), o anel OD20**ID8.5 2.0T (), retire também o parafuso M8*70 (25), a arruela M8*2.0 (), o anel OD1* *ID8k.5 1.5T (), que estão pré-fixados na estrutura principal (32). 2. Após retirar todos os parafusos, você deve movimentar para cima o conjunto da torre (21). Em seguida ligue os cabos que estão preso na torre a estrutura de baixo (32). O cabo (79) deve ser engatado com o cabo (57), e o cabo (58) deve ser engatado com o cabo (59). 3. Após engatado todos os cabos, o próximo passo é engatar a torre (21) estrutura de baixo (32). Após o encaixe é só apertar com os parafusos M8*20 (), M8*70 (25), mas não esquecendo as arruelas e os anéis. 图 -1 32 25 图 -2 59 21 24 58 32 25 79 58 52 57 59 FIGURA
7. Conexão do braço direito com o tubo: 1. Inserir o tubo (5) no tubo (15), após inserido, fixar com o parafuso M8*3 (7) utilizando a porca.35t (). 2. Feito isso, o próximo passo é inserir a capa protetora (8), essa capa protetora deve ser encaixada no tubo (5) e (15), após encaixada, apertar com os parafusos M3*20 (23). FIGURA 7 5 8 7 15 23 8. Conexão do tubo com o conjunto do tubo do pedal. 1. Retire o parafuso (41) a arruela () e a porca () que estão fixados no tubo do pedal (). 2. Encaixar o tubo do pedal () com o engate do tubo (15). Aperte bem com os parafusos, arruelas e porcas, retirados na primeira parte. 3. Encaixe a tampa finalizadora esquerda (1) na tampa finalizadora direita (17). Feito isso é só apertar com os parafusos M4*20 (18). FIGURA 8 15 17 18 1 41 9. A conexão do braço esquerdo e o tudo do pedal esquerdo: Para montar todo o lado esquerdo, é só repetir os procedimentos realizados no lado direito.
10. Conexão da barra do pegador: 1. Retire os parafusos M8*20 () as arruelas OD1*ID8.5*1.5T (), em seguida fixe o pegador (28) na estrutura (21). FIGURA 9 21 28. Conexão da torre com o Monitor: 1. Conecte o Cabo (79) no cabo (A) do monitor (19), o cabo do hand pulse (80) é conectado ao cabo (B) do monitor (19), e o cabo (81) é conectado ao cabo (C) do monitor (19). 2. Após todas os cabos engatados, o próximo passo é fixar o monitor (19) na torre principal (21), com os parafusos M5* (20). A 1 9 B C 2 0 7 9 8 0 8 1 2 1
DESENHO EXPLODIDO: 19 1 2 3 4 5 7 8 9 10 14 15 17 18 20 21 22 23 24 25 1 2 3 4 23 22 8 14 10 7 2 1 17 18 27 27 28 29 30 31 32 33 34 3 35 39 41 43 45 4 47 48 49 42 34 33 35 50 41 39 51 52 53 33 54 55 73 75 3 1 2 0 9 8 7 74 70 71 72 5 4 47 7 49 44 4 45 48 47 45 43 77 78 79 80 81 82 58 59 83 57 84 87 8 85 1
LISTA DE PEÇAS: Nr. Nome e Especificações Qtde Nr. Nome e Especificações Qtde 1 Handle bar end cap 2 45 Bushing 4 2 Hand pulse 2 4 M10*50 screw 2 3 Handle bar foam 2 47 M5*10 screw 2 4 Handle pulse screw 4 48 Pedal spin axle set 2 5 Right handle bar tube set 1 49 Pedal spin axle cover 2 M8(subtesse)*.35T nylon cap 4 50 Left pedal 1 7 M8*3 screw 4 51 Left cover 1 8 Handle bar cover - 2 52 Computer post bushing 1 9 Hand pulse line 1 1 53 Moving wheel 2 10 002 bearing 4 54 Front stabilizer 1 OD20*ID8.5*2.0T flat washer 55 M8*72 screw 2 M8*2.0 spring washer 1 OD1*ID8.5*1.5T arc washer M8*20 screw 9 57 Computer connection line 1 lower 14 Handle bar cover front 2 58 TCD upper 1 15 Right handlw bar tube set 1 59 TCD lower 1 1 Pedal tube cover (L) 2 0 Belt plate 1 17 Pedal tube cover (R) 2 1 OD1*ID.5*1.5T flat washer 4 18 M4*20 screw 2 M spring washer 4 19 Computer 1 3 M nylon cap 4 20 Computer fixed screw 4 4 Adjust wheel gap 1 21 Computer post set 1 5 OD14*ID10.5*1.5T flat washer 2 22 Handle bar gap 2 Adjust wheel 1 23 M3*20 screw 7 M*18 screw 4 24 M8(subtense) nylon cap 4 8 Belt plate iron set 1 25 M8*70screw 2 9 Belt plate gap 1 2 Left handle bar tube set 2 70 OD32*ID19.5*0.8T flat washer 1 27 Handle bar foam 2 71 Gap 1 28 Round handle bar set 1 72 Adjust wheel fixed plate set 1 29 Rear stabilizer 1 73 Inner flywheel set 1 30 M8*20 carriage screw 2 74 C shape button 1 31 Main frame 1 75 Adjust wheel pothook 1 32 Right cover 1 7 Belt 1 33 M4*20 screw 1 77 Right crank foot 1 34 Copper bushing 4 78 Hand pulse 2 1 35 M10*50 carriage screw 4 79 Computer connection line 1 3 Right pedal 2 80 Hand pulse 3 1 Pedal tube set 1 81 Hand pulse 4 1 OD20*ID10.5*2.0T flat washer 82 Right Handle bar tube set 1 39 Pedal adjust knob 4 83 R bearing 2 M10(subtense14)*.35Tnylon cap 7 84 Wire cap 4 41 M10*72 screw 2 85 Round handle bar end cap 2 42 Left crank foot set 1 8 Lower handle bar bushing 4 43 5/1-18*25 screw 2 87 Lower handle bar spin axle 2 bushing 44 M8*20 screw 1
TERMOS DE GARANTIA CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA A. O atendimento em garantia será realizado somente mediante a apresentação da nota/cupom fiscal original de Venda e nos limites fixados por este Termo. B. Todos os componentes dos equipamentos estão cobertos pela Garantia EVOLUTION FITNESS contra defeitos de fabricação pelo período de 1 (um) ano contado a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda, excetuando-se os componentes de desgaste natural descritos no item C deste Termo, no caso de uso residencial. C. Componentes que se desgastam naturalmente com o uso regular do equipamento tais como escovas do motor, correias, lonas, cintas de freio, correntes e cabos de aço, têm garantia legal contra defeito de fabricação por um período de 90 (noventa) dias contados a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda. Após este período e até completar 1 (um) ano, são de responsabilidade da EVOLUTION FITNESS as despesas relativas aos serviços (peças e mão-de-obra) que envolvam os componentes acima citados, somente nos casos em que a Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS constatar defeito de fabricação. D. A Garantia EVOLUTION FITNESS será prestada pela Rede de Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS que cobre os principais municípios no território nacional. No caso de equipamentos que apresentem problemas de funcionamento, o Cliente EVOLUTION FITNESS poderá optar por levar o mesmo até um dos postos da Rede de Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS ou, no período de 30 (trinta) dias contados a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda, solicitar atendimento em seu próprio domicílio sem despesas de deslocamento naqueles municípios cobertos pela Rede de Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS. No caso de municípios não cobertos pela Rede de Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS e ao final do período de 30 (trinta) dias contados a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda, as despesas de deslocamento serão previamente apresentadas ao Cliente EVOLUTION FITNESS para aprovação, correndo por sua conta. E. A garantia não abrangerá os serviços de instalação, limpeza e lubrificação do produto, bem como os danos que este venha a sofrer em decorrência de mau uso, oxidação oriunda de agentes externos, intempéries, negligência, modificações, uso de acessórios impróprios, mau dimensionamento para a aplicação a que se destinam, quedas, perfurações, utilização e instalação em desacordo com o manual de instruções, ligações elétricas em tensões impróprias ou em redes elétricas sujeitas a flutuações excessivas ou sobrecargas. F. Nenhum revendedor está autorizado a receber produto de cliente para encaminhá-lo a Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS ou desta retirá-lo para devolução ao mesmo e a fornecer informações em nome desta sobre o andamento do serviço. A EVOLUTION FITNESS ou a Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS não se responsabilizarão por eventuais danos ou demora em decorrência dessa não observância G. Os lubrificantes (silicones, graxas, óleos) utilizados deverão ser os recomendados neste manual (encontrados na Rede de Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS).
H. A EVOLUTION FITNESS manterá disponíveis as peças de reposição enquanto não cessar a fabricação ou importação do produto. Caso cessada a produção ou importação do produto a EVOLUTION FITNESS manterá a oferta de reposição da sua linha de produtos por um período razoável de tempo, na forma da lei. I. As condições estabelecidas neste Termo estão asseguradas ao primeiro comprador usuário deste produto pelo período de 1(um) ano (incluído período da garantia legal - primeiros 90 (noventa) dias), contado a partir da data de emissão da nota/cupom fiscal de venda, em caso de uso exclusivamente residencial. EXTINÇÃO DA GARANTIA Esta Garantia será considerada sem efeito quando: A. Do decurso normal do prazo de sua validade. B. O produto for entregue para o conserto a pessoas não autorizadas pela EVOLUTION FITNESS, forem verificados sinais de violação de suas características originais ou montagem fora do padrão de fábrica. C. O produto for utilizado em academias, condomínios, clínicas, clubes, saunas, submerso em água ou qualquer modo de uso que a este se assemelhe que não para o fim residencial. OBSERVAÇÕES A. São de responsabilidade do cliente as despesas decorrentes do atendimento de chamadas julgadas improcedentes. B. Nenhum revendedor ou Assistência Técnica Autorizada EVOLUTION FITNESS tem autorização para alterar este Termo ou assumir compromissos em nome da EVOLUTION FITNESS. C. A EVOLUTION FITNESS não se responsabiliza por eventuais acidentes e suas conseqüências, decorrentes da violação das características originais ou montagem fora do padrão de fábrica de seus produtos. Nota: A EVOLUTION FITNESS reserva-se o direito de promover alterações deste sem aviso prévio.
EVOLUTION FITNESS I.E.P.G. LTDA service@fitnessshopbrasil.com.br CNPJ: 10.951.948/0001-8 Rua Guaporé, 24 São Marcos CEP 89214-0 Joinville SC Brasil Telefone: (047) 3429 552