Ficha de produto Características Completar Altura Largura Profundidade Descrição de terminais ISO nº 1 Peso do produto Resistência a lavadora de alta pressão Utilização dos contactos Abertura positiva Curso de funcionamento Durabilidade mecânica XB5AS542 Principal Linha de PRODUTO Harmony XB5 Tipo de produto ou componente Botão de pressão de encerramento de emergência completo Nome abreviado do dispositivo Material do aro Material do colar de fixação Diâmetro de montagem Venda por quantidade indivisível 1 Forma da cabeça da unidade de sinalização Tipo de operador Reposição Perfil do operador Tipo e composição dos contactos Operação dos contactos XB5 22 mm Redondo Trinco mecânico Rodar para abrir Vermelho cogumelo, Ø 40 mm Localidade: Não Marcada 1 NF Abertura lenta Ligações - terminais Terminais de abraçadeiras roscadas : <= 2 x 1,5 mm² com extremidade do caboem conformidade Terminais de abraçadeiras roscadas : >= 1 x 0,22 mm² sem extremidade do caboem conformidade 43 mm 40 mm 100 mm (11-12NF 0.06 kg 7000000 Pa a 55 C,distância: 0,1 m Contactos standard Com abertura positivaem conformidade com EN / IEC 60947-5-1 APÊNDICE K 1.5 mm (estado eléctrico variável NF 4.3 mm (curso total 300000 ciclos Binário de aperto 0,8... 1,2 Nmem conformidade Forma da cabeça do parafuso Material de contactos Cruzado cabeça compatível com Philips N.º 1 chave de fendas Cruzado cabeça compatível com pozidriv N.º 1 chave de fendas Com ranhuras cabeça compatível com plano de Ø 4 mm chave de fendas Com ranhuras cabeça compatível com plano de Ø 5,5 mm chave de fendas Liga de prata (Ag/Ni Proteção contra curto-circuitos 10 A fusível do cartucho tipo ggem conformidade com EN/IEC 60947-5-1 [Ith] corrente térmica convencional ao ar livre 10 Aem conformidade com EN/IEC 60947-5-1 [Ui] Tensão estipulada de Isolamento 600 V (grau de poluição: 3em conformidade [Uimp] Tensão de resistência aos choques 6 kvem conformidade [Ie] corrente estipulada de funcionamento 3 A a 240 V, AC-15, A600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 6 A a 120 V, AC-15, A600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 0.1 A a 600 V, DC-13, Q600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 0.27 A a 250 V, DC-13, Q600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 0.55 A a 125 V, DC-13, Q600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 1.2 A a 600 V, AC-15, A600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 Durabilidade elétrica 1000000 ciclos, AC-15, 2 A a 230 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: A informação incuída nesta documentação contém descrições gerais e/ou caracteristicas técnicas dos produtos. Esta documentação não pretende substituir nem ser utilizada como ferramenta garantida de criação de especificações para utilizadores finais. É da inteira responsabilidade do utilizador final ou integrador, realizar uma análise apropriada de riscos, avaliação e testes dos produtos respeitantes a aplicações específicas. A Schneider Electric Industries SAS ou qualquer das suas empresas subsidiárias ou que comercializam os seus produtos não se responsabilizam por uma possível má interpretação ou utilização da documentação incluída neste documento. 1 / 3
1000000 ciclos, AC-15, 3 A a 120 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: 1000000 ciclos, AC-15, 4 A a 24 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: 1000000 ciclos, DC-13, 0.2 A a 110 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: 1000000 ciclos, DC-13, 0.5 A a 24 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: Fiabilidade eléctrica IEC 60947- Λ < 10exp(-6 a 5 V, 1 ma em ambiente limpoem conformidade com EN/IEC 60947- Λ < 10exp(-8 a 17 V, 5 ma em ambiente limpoem conformidade com EN/IEC 60947- Ambiente tratamento de proteção temperatura ambiente para armazenamento -40...70 C temperatura do ar ambiente para a operação -25...70 C classe de protecção contra choques eléctricos Classe IIem conformidade com IEC 60536 grau de proteção IP IP66em conformidade com IEC 60529 grau de proteção NEMA NEMA 13 NEMA 4X grau de protecção IK IK03em conformidade com IEC 50102 normas EN/IEC 60947-1 EN/IEC 60947-5-1 EN/IEC 60947- IEC 60364-5-53 JIS C 4520 UL 508 CSA C22.2 No 14 certificações do produto TH BV CSA DNV GL LROS (Lloyds Register of Shipping RINA UL na lista resistência à vibração 5 gn 2...500 Hz IEC 60068-2-6 resistência ao choque 30 gn (duração = 18 ms para aceleração em meia onda sinusoidalem 50 gn (duração = 11 ms para aceleração em meia onda sinusoidalem Contractual warranty Periodo 18 months Dimensions e: clamping thickness: 1 to 6 mm / 0.04 to 0.24 in. Panel Cut-out for Pushbuttons, Switches and Pilot Lights (Finished Holes, Ready for Installation Connection by Screw Clamp Terminals or Plug-in Connectors or on Printed Circuit Board 2 / 3
(1 Diameter on finished panel or support (3 +0.4 +0.016 Ø22.5 mm recommended (Ø22.3 0 / Ø0.89 in. recommended (Ø0.88 in. 0 Connections a in mm a in in. b in mm b in in. By screw clamp terminals or plug-in connector 40 1.57 30 1.18 By Faston connectors 45 1.77 32 1.26 On printed circuit board 30 1.18 30 1.18 Detail of Lug Recess (1 Diameter on finished panel or support (3 Ø22.5 mm recommended (Ø22.3 0 +0.4 / Ø0.89 in. recommended (Ø0.88 in. 0 +0.016 3 / 3
Ficha de produto Características Completar Altura Largura Profundidade Descrição de terminais ISO nº 1 Peso do produto Resistência a lavadora de alta pressão Utilização dos contactos Abertura positiva Curso de funcionamento Durabilidade mecânica XB5AS8442 Principal Linha de PRODUTO Harmony XB5 Tipo de produto ou componente Botão de pressão de paragem de emergência completo Botão de pressão de encerramento de emergência completo Nome abreviado do dispositivo Material do aro Material do colar de fixação Diâmetro de montagem Venda por quantidade indivisível 1 Forma da cabeça da unidade de sinalização Tipo de operador Reposição Perfil do operador Tipo e composição dos contactos Operação dos contactos XB5 22 mm Redondo Trinco mecânico Rodar para abrir Vermelho cogumelo, Ø 40 mm Localidade: Não Marcada 1 NF Abertura lenta Ligações - terminais Terminais de abraçadeiras roscadas : <= 2 x 1,5 mm² com extremidade do caboem conformidade Terminais de abraçadeiras roscadas : >= 1 x 0,22 mm² sem extremidade do caboem conformidade 43 mm 40 mm 82 mm (11-12NF 0.06 kg 7000000 Pa a 55 C,distância: 0,1 m Contactos standard Com abertura positivaem conformidade com EN / IEC 60947-5-1 APÊNDICE K 1.5 mm (estado eléctrico variável NF 4.3 mm (curso total 300000 ciclos Binário de aperto 0,8... 1,2 Nmem conformidade Forma da cabeça do parafuso Material de contactos Cruzado cabeça compatível com Philips N.º 1 chave de fendas Cruzado cabeça compatível com pozidriv N.º 1 chave de fendas Com ranhuras cabeça compatível com plano de Ø 4 mm chave de fendas Com ranhuras cabeça compatível com plano de Ø 5,5 mm chave de fendas Liga de prata (Ag/Ni Proteção contra curto-circuitos 10 A fusível do cartucho tipo ggem conformidade com EN/IEC 60947-5-1 [Ith] corrente térmica convencional ao ar livre 10 Aem conformidade com EN/IEC 60947-5-1 [Ui] Tensão estipulada de Isolamento 600 V (grau de poluição: 3em conformidade [Uimp] Tensão de resistência aos choques 6 kvem conformidade [Ie] corrente estipulada de funcionamento 3 A a 240 V, AC-15, A600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 6 A a 120 V, AC-15, A600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 0.1 A a 600 V, DC-13, Q600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 0.27 A a 250 V, DC-13, Q600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 A informação incuída nesta documentação contém descrições gerais e/ou caracteristicas técnicas dos produtos. Esta documentação não pretende substituir nem ser utilizada como ferramenta garantida de criação de especificações para utilizadores finais. É da inteira responsabilidade do utilizador final ou integrador, realizar uma análise apropriada de riscos, avaliação e testes dos produtos respeitantes a aplicações específicas. A Schneider Electric Industries SAS ou qualquer das suas empresas subsidiárias ou que comercializam os seus produtos não se responsabilizam por uma possível má interpretação ou utilização da documentação incluída neste documento. 1 / 3
Durabilidade elétrica 0.55 A a 125 V, DC-13, Q600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 1.2 A a 600 V, AC-15, A600em conformidade com EN/IEC 60947-5-1 1000000 ciclos, AC-15, 2 A a 230 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: 1000000 ciclos, AC-15, 3 A a 120 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: 1000000 ciclos, AC-15, 4 A a 24 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: 1000000 ciclos, DC-13, 0.2 A a 110 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: 1000000 ciclos, DC-13, 0.5 A a 24 V, taxa de produção: 3600 cic/h, factor de carga: Fiabilidade eléctrica IEC 60947- Λ < 10exp(-6 a 5 V, 1 ma em ambiente limpoem conformidade com EN/IEC 60947- Λ < 10exp(-8 a 17 V, 5 ma em ambiente limpoem conformidade com EN/IEC 60947- Ambiente tratamento de proteção temperatura ambiente para armazenamento -40...70 C temperatura do ar ambiente para a operação -25...70 C classe de protecção contra choques eléctricos Classe IIem conformidade com IEC 60536 grau de proteção IP IP66em conformidade com IEC 60529 grau de proteção NEMA NEMA 13 NEMA 4X grau de protecção IK IK03em conformidade com IEC 50102 normas EN/IEC 60204-1 EN/IEC 60947-1 EN/IEC 60947-5-1 EN/IEC 60947- EN/IEC 60947-5-5 EN/ISO 13850 IEC 60364-5-53 JIS C 4520 UL 508 CSA C22.2 No 14 certificações do produto TH BV CSA DNV GL LROS (Lloyds Register of Shipping RINA UL na lista resistência à vibração 5 gn 2...500 Hz IEC 60068-2-6 resistência ao choque 30 gn (duração = 18 ms para aceleração em meia onda sinusoidalem 50 gn (duração = 11 ms para aceleração em meia onda sinusoidalem Sustentabilidade da oferta estado da oferta (sustentabilidade REACh perfil ambiental do produto instruções sobre final de vida do produto Produto Green Premium Referência não contem SVHC acima do limite Disponível Não necessita de operacões específicas de reciclagem Dimensions 2 / 3
e: clamping thickness: 1 to 6 mm / 0.04 to 0.24 in. Panel Cut-out for Pushbuttons, Switches and Pilot Lights (Finished Holes, Ready for Installation Connection by Screw Clamp Terminals or Plug-in Connectors or on Printed Circuit Board (1 Diameter on finished panel or support (3 +0.4 +0.016 Ø22.5 mm recommended (Ø22.3 0 / Ø0.89 in. recommended (Ø0.88 in. 0 Connections a in mm a in in. b in mm b in in. By screw clamp terminals or plug-in connector 40 1.57 30 1.18 By Faston connectors 45 1.77 32 1.26 On printed circuit board 30 1.18 30 1.18 Detail of Lug Recess (1 Diameter on finished panel or support (3 Ø22.5 mm recommended (Ø22.3 0 +0.4 / Ø0.89 in. recommended (Ø0.88 in. 0 +0.016 3 / 3