MBR Catálogo Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa O Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa - MBR é um dispositivo capaz de detectar a ruptura da membrana ou bolsa de borracha usada em sistemas de preservação de óleo em transformadores e reatores de potência. O MBR é constituído por um sensor ótico que deve ser montado sobre a membrana ou dentro da bolsa de borracha (lado do ar) e uma unidade de controle localizada no painel do transformador. O sensor é provido de uma cápsula de polysulfon contendo um LED emissor e um circuito disparador. A unidade de controle possui um contato reversível e dois LED's, sendo um para sinalização de ruptura da membrana ou bolsa e o outro para sinalização do MBR ligado. O funcionamento do MBR é baseado no princípio da reflexão da luz. Quando não há presença de óleo a luz emitida pelo LED-emissor é totalmente refletida internamente pela cúpula da cápsula e captada pelo receptor ótico. Se o óleo cobrir a cápsula o efeito reflexivo no limite da cúpula muda, parte da luz emitida se dispersa no óleo e a quantidade de luz que atinge o receptor ótico é reduzida, causando o desequilíbrio dos circuitos de acoplamento e a atuação do contato de sinalização. O contato de saída é reversível e seu modo de operação (operar ou voltar ao repouso em caso de falha na membrana) é selecionado através de um jumper externo. O MBR pode ser alimentado com tensões auxiliares na faixa de 85 a 265 Vcc/Vca 50/60Hz, cobrindo todas as tensões auxiliares mais comumente usadas em subestações. Os circuitos de entrada, saída e de alimentação possuem isolação galvânica entre si. [ Catálogo MBR CA 034 04/03/2016 Revisão: 6.10 ] 1
Características Técnicas: Tensão de alimentação: 85 a 265 Vcc/Vca, 50/60 Hz Consumo: < 3W Temperatura de Operação do Relé: -10 a 70 C Temperatura de Operação do Sensor: -40 a 100 C Entrada: 1 MBR-Sensor Saída: 1 Contato Reversível Potência máx. de chaveamento 60W/62.5 VA Tensão máx. de chaveamento 220 Vcc/250 Vca (não indutivo) Corrente máx. de condução 2,0 A LED's: Verde: Ligado Vermelho: Rompimento da membrana/bolsa Grau de Proteção do Relé: IP 20 Grau de Proteção do Sensor: IP 67 Montagem do Relé: Trilho DIN 35mm Cabo do Sensor: 4 x 0,5mm², 200 C Conexões: 0,3 a 2,5mm², 22 a 12 AWG [ Catálogo MBR CA 034 04/03/2016 Revisão: 6.10 ] 2
Diagrama de Ligação Seleção de operação do contato de saída (ver nots abaixo) NA NF 13 15 16 1 10 11 12 85...265 Vcc/Vca 2 3 MBR 6 7 8 14 Branco Azul Verm. Preto Contato de sinaliza ção Sensor Notas: 1) O contato de saída é mostrado com o MBR desenergizado. 2) Conectar um jumper entre os terminais 13-15 se o contato de saída deve operar (fechar 10-12) em caso de alarme e retornar à posição normal quando não existe alarme (fechar 11-12). 3) Conectar um jumper entre os terminais 15-16 se o contato de saída deve retornar à posição normal (fechar 11-12) em caso de alarme e operar quando não existe alarme (fechar 10-12). 4) Um dos jumpers acima deve ser instalado. Do contrário o contato de saída não mudará de estado. Procedimento de Teste O teste mais completo do MBR é realizado conectando-se o MBR Sensor ao MBR Relé, energizando-o com alimentação de 85 a 265 Vdc/Vac e imergindo o sensor em óleo isolante ou água limpa. O LED de Alarme no frontal do relé deve acender e o relé de saída deve atuar, de acordo com o modo de operação selecionado através do jumper nos terminais 13-15 ou 15-16. Enxugue o sensor após o teste. É possível também testar o MBR Relé sem um sensor conectado ao mesmo. Para isso, conecte jumper de fios conforme indicado na tabela abaixo e verifique se a saída correta é obtida: Jumper 1 Jumper 2 Saída Esperada 7 com 14 6 com 8 Sem alarme 7 com 14 6 com 7 Alarme Nenhum 6 com 8 Alarme Nenhum 6 com 7 Alarme [ Catálogo MBR CA 034 04/03/2016 Revisão: 6.10 ] 3
Dimensões Relé 45 110 75 Vista frontal Vista lateral MBR-Sensor 14 42 Vermelho Branco Azul Preto Dimensões em mm [ Catálogo MBR CA 034 04/03/2016 Revisão: 6.10 ] 4
Ensaios Efetuados Imunidade a Transitórios Elétricos (IEC 60255-4 / IEC60255-6): Valor de pico 1º ciclo Frequência: Tempo e taxa de repetição: Descaimento a 50%: 2,5 kv 1,1 MHz 2 segundos, 400 surtos/seg 5 ciclos Impulso de tensão (IEC 60255-5): Forma de onda: Amplitude e energia: Número de pulsos: 1,2/50μseg 5kV 3 negativos e 3 positivos, intervalo 5s Tensão aplicada (IEC 60255-5): Tensão suportável à frequência industrial 2 kv 60Hz 1 min. contra terra [ Catálogo MBR CA 034 04/03/2016 Revisão: 6.10 ] 5
Acessório Opcional Caixa de Passagem para MBR - CPMBR Corrente (Ø80) Prensa Cabo 90 100 175 BSP 3/4 OR NPT 3/4 Características Cabeçote: Prensa Cabo: Corrente: Parafusos: Adaptador: Pressão suportável: Alumínio fundido, pintado KNC Latão, niquelado - Rosca 1/2" BSP Latão, niquelado Latão niquelado ou aço inoxidável Aço inoxidável 0,3 bar Dimensões em mm Especificação para Pedido O Relé de Membrana/Bolsa MBR possui alimentação universal, de 85 a 265Vcc/Vca 50/60Hz.O sensor é fornecido como padrão com cabo de 5 metros. Portanto, no pedido de compra só é necessário especificar: Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa MBR: Quantidade. Sensor para Relé MBR (o sensor não acompanha o Relé deve ser pedido separadamente): Quantidade Comprimento do cabo, se diferente do padrão de 5 metros (Sob consulta). Acessório Opcional - Caixa de Passagem CP-MBR: Quantidade; Opção de rosca: 3/4 BSP (British Standard Pipe) ou 3/4 NPT (National Pipe Thread) [ Catálogo MBR CA 034 04/03/2016 Revisão: 6.10 ] 6
Instrução de montagem MBR-SENSOR e CPMBR CPMBR A CPMBR MBR Sensor Bolsa de borracha SECADOR DEAR [ Catálogo MBR CA 034 04/03/2016 Revisão: 6.10 ] 7
BRASIL Treetech Sistemas Digitais Ltda Praça Claudino Alves, 141, Centro CEP 12.940-000 - Atibaia/SP + 55 11 2410-1190 comercial@treetech.com.br www.treetech.com.br REPRESENTANTES/ DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS AMÉRICA DO SUL AMÉRICA DO NORTE OCEANIA CHILE - Santiago ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - Portland AUSTRÁLIA/NOVA ZELÂNDIA - Melbourne INMOHA TechSales Martec Asset Solutions +56 2531-7986 +1 503 345 9710 +61 (0)430 149 665 felix.morales.h@gmail.com terry@techsales-nw.com selwyn.braver@martecassetsolutions.com.au PARAGUAI - Asunción MÉXICO - Hidalgo EUROPA Enertec MCT +595 21 214 814 +52 779 796 4286 PORTUGAL - Linda a Velha paraguay@treetech.com.br jgchirino@monitoreoycontrol.com Trafotech +351 214 146 740 PERU - Lima ÁSIA trafotech@trafotech.pt Logytec +511 452 3111 ÍNDIA - Raipur NORUEGA - Hokksund ventas@logytec.com.pe Global Technology EB Elektro +91 98261 22000 +47 31 01 37 00 COLÔMBIA - Medellín info@global-technology.in simen.andreassen@eb-elektro.no Enersafe S.A +57 4 604 32 72 daniel.restrepo@enersafe.com.co