PCTV Analog Stick (170e) Guía Início Rápido 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l. 8420-20022-01 R2
Contenido del Paquete 1 2 3 4 5 6 7 I. Instalación II. III. IV.
Contenido del Paquete* Imagenes ilustrativas de referencia podrán ser encontradas en la primeira página. 1. Dispositivo PCTV Analog Stick 2. Cable extensor USB 3. Cable adaptador A/V 4. Antena FM 5. Mini control remoto con pillas 6. CD de instalación, software y drivers PCTV 7. Guía Início Rápido * Nota: el contenido del paquete podrá diferenciarse de la imagen ilustrativa dependendo de la versión del producto adquirido. Instalación y Utilización I. Conexión de la antena (Figura I) Conecte la antena FM incluida en el paquete, su antena doméstica o conexión de TV a cable a la entrada para antena del dispositivo PCTV Analog Stick. II. Conexión al computador (Figura II) Favor conectar el dispositivo PCTV Analog Stick a un puerto USB 2.0 libre de su computador. Use el cable extensor USB incluido si necesario. III. Instalación del software Caso la pantalla de diálogo del Asistente de Instalación de Nuevo Software aparecer durante la instalación, favor de encerrarlo haciendo clic en el botón de Cancelar. Inserte el CD de instalación del PCTV en la unidad de CD-ROM de su computador. La instalación empezará automáticamente; favor seguir las instrucciones de configuración del programa. IV. Utilización del control remoto (Figura III) Caso guste operar el dispositivo PCTV Analog Stick a través del control remoto incluido, favor apuntarlo directo al dispositivo PCTV Analog Stick. V. Adaptador para Entrada de S-Video, Video Compuesto y Audio (Figura IV) Para grabar/capturar clipes de video, conecte una videocámara analógica al dispositivo PCTV a través del cable A/V incluido. Asistencia y Soporte Caso necesite de soporte técnico, visite nuestro sitio web em http://www.pctvsystems.com y seleccione el menu Soporte. Conformidad CE / FCC PCTV Systems S.à r.l. declara, a través desta, que su dispositivo de recepción de TV está de acordo con los requisitos básicos y otras regulamentaciones relevantes descritas el la guia 89/336/EEC. La conformidad con los estándares CE e FCC y declaración de contrucción de esto producto estan disponibles en http://www.pctvsystems.com. Ese producto está sujeito a cambios en su diseño y tecnologia.
PCTV Analog Stick (170e) Manual de Início Rápido 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l. 8420-20022-01 R2
Conteúdo da Embalagem 1 2 3 4 5 6 7 I. Instalação II. III. IV.
Conteúdo da Embalagem* Imagens ilustrativas de referência podem ser encontradas na primeira página. 1. Dispositivo PCTV Analog Stick 2. Cabo extensor USB 3. Cabo adaptador A/V 4. Antena FM 5. Mini controle remoto com pilhas 6. CD de instalação, software e drivers da PCTV 7. Manual de Início Rápido * Observação: o conteúdo da embalagem pode se distinguir da imagem ilustrativa dependendo da versão do produto adquirido. Instalação e Utilização I. Conexão da antena (Figura I) Conecte a antena FM incluída na embalagem, sua antena doméstica ou conexão de TV a cabo à entrada para antena do dispositivo PCTV Analog Stick. II. Conexão ao computador (Figura II) Favor conectar o dispositivo PCTV Analog Stick à uma porta USB 2.0 livre de seu computador. Use o cabo extensor USB incluído se necessário. III. Instalação do software Caso a caixa de diálogo do Assistente de Instalação de Novo Software aparecer durante a instalação, favor fechar o mesmo clicando no botão de Cancelar. Insira o CD de instalação do PCTV na unidade de CD-ROM de seu computador. A instalação será iniciada automaticamente; favor seguir as instruções de configuração do programa. IV. Utilização do controle remoto (Figura III) Caso queira operar o dispositivo PCTV Analog Stick através do controle remoto incluído, favor apontar o controle remoto diretamente para o dispositivo PCTV Analog Stick. V. Adaptador para Entrada de S-Vídeo, Vídeo Composto e Áudio (Figura IV) Para gravar/capturar clipes de vídeo, conecte uma filmadora de vídeo analógico ao dispositivo PCTV através do cabo A/V incluído. Assistência e Suporte Caso necessite de suporte técnico, visite nosso website em http://www.pctvsystems.com e selecione o menu Suporte. Conformidade com CE / FCC A PCTV Systems S.à r.l. declara, atavés desta, que seu dispositivo de recepção de TV está de acordo com os requisitos básicos e outras regulamentações relevantes descritos na guia 89/336/EEC. A conformidade com os padrões CE e FCC e declaração de contrução deste produto podem ser acessados em http://www.pctvsystems.com. Este produto está sujeito a modificações em seu desenho e tecnologia.