INPI - Instituto Nacional da Propriedade Industrial Maria Joana Marques Cleto Direcção de Marcas e Patentes A Marca Internacional e A Marca Comunitária servimos a inovação com qualidade! 1
A Marca Internacional e a Marca Comunitária Registo internacional Registo comunitário servimos a inovação com qualidade! 2
A Marca vias de protecção Internacional e Comunitária Atribuem o registo sobre marcas, conferindo:... o direito de uso exclusivo sobre o sinal (transmissão e licenciamento)... o direito de impedir o uso por terceiros (mecanismos legais de defesa) servimos a inovação com qualidade! 3
A Marca vias de protecção Internacional e Comunitária Permitem o alargamento territorial da protecção conferida a uma marca Através destes sistemas, o âmbito de protecção da marca passa a abranger...... todo o território da UE (registo comunitário) internacional)... o território das partes contratantes designadas (registo servimos a inovação com qualidade! 4
A Marca vias de protecção internacional e Comunitária A marca é um direito territorial...... assim, se uma marca estiver apenas registada em Portugal, o seu titular só poderá fazer valer os seus direitos em território nacional. Não poderá impedir, por exemplo, que alguém em Espanha utilize o seu sinal Através do sistema internacional/comunitário O titular de uma marca registada em Portugal pode assegurar a protecção do seu sinal:... em Espanha e, simultaneamente, em todo o território UE... apenas em Espanha (e em Portugal) servimos a inovação com qualidade! 5
A Marca vias de protecção Internacional e Comunitária Facilitam a obtenção de uma protecção territorial alargada simplificação processual... no momento da apresentação do pedido (basta 1 pedido, 1 língua, 1 contacto)... ao nível da gestão do direito (alterações pretendidas com repercussão imediata) redução comparativa de custos servimos a inovação com qualidade! 6
A Marca vias de protecção Internacional e Comunitária Permitem que o interessado reivindique a prioridade de 6 meses prevista na Convenção da União de Paris Com base numa marca nacional o interessado dispõe de 6 meses para efectuar o pedido de registo internacional ou comunitário, podendo gozar da prioridade conferida pelo registo nacional Através deste mecanismo a data do pedido de registo internacional/comunitário pode chegar a recuar 6 meses servimos a inovação com qualidade! 7
A Marca vias de protecção internacional e Comunitária A escolha da via de protecção mais adequada depende da estratégia da empresa. No entanto, antes de avançar, o requerente deverá ter em conta duas preocupações... a) Escolha das partes contratantes-alvo alvo... Deve escolher as partes contratantes em que espera que a marca venha a ser usada b) Escolha da marca... deve ter em consideração, não apenas os aspectos comerciais e de marketing, mas também os limites jurídicos impostos à constituição das marcas nos territórios-alvo (tendo em conta os elementos que compõem o seu sinal e a eventual existência de direitos prioritários) servimos a inovação com qualidade! 8
A Marca Internacional Sistema do Registo Internacional de Marcas Organização Mundial da Propriedade Intelectual (Genebra) - Direitos de autor e Propriedade Industrial www.wipo.int servimos a inovação com qualidade! 9
A Marca Internacional Acordo de Madrid referente ao Registo Internacional de Marcas (1891) Diplomas É o acordo que cria o registo internacional Protocolo relativo ao Acordo de Madrid (1989) Foi adoptado com o fim de introduzir alguns elementos novos ao sistema de registo servimos a inovação com qualidade! 10
A Marca Internacional Os tratados são independentes Diplomas Os membros da União podem repartir-se em três grupos: Estados que apenas aderiram ao Acordo Partes Contratantes que apenas aderiram ao Protocolo Partes Contratantes que aderiram a ambos os tratados (cláusula de salvaguarda) servimos a inovação com qualidade! 11
A Marca Internacional O registo internacional permite que uma marca obtenha: Âmbito de protecção uma protecção em todos os países/partes contratantes designadas que pertençam à União de Madrid um estatuto equivalente a um registos de marca nacional nesses países/partes contratantes designadas Registo internacional conjunto de marcas nacionais servimos a inovação com qualidade! 12
A Marca Internacional Registo internacional conjunto de marcas Âmbito de protecção Implicações ao nível da sua atribuição e vigência Registo comunitário carácter unitário servimos a inovação com qualidade! 13
A Marca Internacional Quem pode pedir um registo internacional? Qualquer pessoa (individual ou colectiva) que... Legitimidade 1ª condição (condições cumulativas)... tenha uma conexão com um país/parte contratante da União (Acordo /Protocolo) em razão do seu estabelecimento, domicilio ou sede, nacionalidade Sistema fechado país/parte contratante da União registo não pode ser requerido por quem não tenha um link com um servimos a inovação com qualidade! 14
A Marca Internacional Quem pode pedir um registo internacional? Qualquer pessoa (individual ou colectiva) que... 2ª condição (condições cumulativas) Legitimidade Existência de um registo ou pedido de registo base... se tem conexão com um Estado membro do Acordo de Madrid, tenha ainda um registo nacional base... se tem conexão com uma Parte Contratante do Protocolo, tenha ainda um registo nacional base ou, tão só, um pedido de registo servimos a inovação com qualidade! 15
A Marca Internacional Quem pretende pedir um registo internacional com base numa marca concedida pelo INPI, deve solicitar, para o registo desta marca...... o PROCESSO ESPECIAL de registo é um processo nacional é um processo mais célere é um processo que permite ao requerente de um pedido internacional beneficiar, nesse registo internacional, da prioridade de 6 meses prevista na CUP... o registo obtido através deste processo especial fica dependente do pedido de registo internacional Se este não for apresentado, o registo nacional obtido através do processo especial caduca servimos a inovação com qualidade! 16
A Marca Internacional Onde deverá ser apresentado o pedido de registo internacional? Legitimidade No office de origem (ou seja, no Instituto do país ou da Parte contratante em que o requerente apresenta a conexão necessária e tem o registo ou o pedido de registo base se for em Portugal, será o INPI; se for uma marca comunitária, será o IHMI). O pedido será, através deste office, enviado para a OMPI ATENÇÃO: o pedido de registo apresentado directamente na OMPI não será aceite servimos a inovação com qualidade! 17
A Marca Internacional Escolha dos países/partes contratantes em que se pretende obter protecção O interessado deve designar os países/partes contratantes em que pretende usar a marca (sob pena de uma possível caducidade). Designações Os países devem ser designados do seguinte modo: Se país de origem apenas faz parte do Acordo...... só podem designar-se países do Acordo Se país ou P.C.de origem apenas faz parte do Protocolo...... só podem designar-se P.C.do Protocolo Se país ou P.C.de origem faz parte de ambos os tratados...... qualquer país ou P.C. poderá ser designado servimos a inovação com qualidade! 18
A Marca Internacional O titular de um registo internacional pode, em qualquer altura da sua vigência e de acordo com as necessidades que vai sentindo, alargar a protecção da sua marca a novos países e/ou Partes contratantes... Designações posteriores... a países/partes contratantes que não foram inicialmente requeridos... a países/partes contratantes que, tendo sido inicialmente requeridos, recusaram a protecção pretendida nos seus territórios NOTA : na escolha das novas P.C.deve observar as limitações previstas para as designações iniciais servimos a inovação com qualidade! 19
A Marca Internacional Cada um dos países/partes contratantes designadas tem o direito de recusar o registo internacional no seu território, desde que o faça dentro dos prazos fixados pelo sistema (12 ou 18 meses) Recusa de protecção motivos de recusa Aplicam-se os fundamentos de recusa (absolutos e relativos) que se prevêem para o registo nacional de marcas em cada país/parte contratante designada Em Portugal, aplicam-se as regras do CPI e a análise é efectuada pelo INPI servimos a inovação com qualidade! 20
A Marca Internacional O pedido de registo é publicado Recusa de protecção Abre-se o prazo de dois meses para a apresentação de eventuais reclamações e contestações É efectuado o exame de fundo do pedido de registo (ou seja, são analisados os vários elementos que constam do sinal registando à luz dos motivos de recusa que o CPI prevê: Motivos absolutos de recusa Motivos relativos de recusa servimos a inovação com qualidade! 21
A Marca Internacional Efeitos da recusa de protecção O registo internacional só será recusado no território do país/parte contratante designada em que se verifica o fundamento de recusa Assim, um registo internacional que tenha sido recusado em Portugal...... continua vigente para os restantes países/partes contratantes designadas se, nestes, não se verificar um motivo de recusa servimos a inovação com qualidade! 22
A Marca Internacional O registo tem a duração de 10 anos, período indefinidamente renovável... pode ser renovado para todos os países/partes contratantes designadas ou só para algumas Vigência O registo pode ser transmitido ou licenciado em todas os países/partes contratantes designadas ou só em algumas O titular do registo pode efectuar uma limitação dos produtos e dos serviços abrangidos... a lista de produtos pode ser limitada para a totalidade dos países/partes contratantes designadas ou só para algumas servimos a inovação com qualidade! 23
A Marca Internacional O registo deixa de produzir os seus efeitos... Renúncia do titular Declaração de nulidade e anulação Extinção Caducidade - falta de liquidação das taxas de registo - falta de renovação - ausência de uso sem justo motivo - vulgarização da marca - transformação em marca susceptível de induzir em erro Ataque central servimos a inovação com qualidade! 24
A Marca Internacional ATAQUE CENTRAL Durante 5 anos o registo internacional permanece na dependência do registo ou do pedido de registo de base A cessação dos efeitos do registo (base) ou do pedido de registo (base) tem repercussão na vigência do registo internacional Se o registo base for extinto ou se o pedido de registo (base) for recusado, o registo internacional cai Decorridos os 5 anos, o registo internacional torna-se independente servimos a inovação com qualidade! 25
A Marca Comunitária Sistema do Registo Comunitário de Marcas Instituto de Harmonização do Mercado Interno (Alicante) - Marcas e desenhos / modelos www.oami.eu.int servimos a inovação com qualidade! 26
A Marca Comunitária Regulamento da Marca Comunitária Regulamento de execução Diplomas Regulamento relativo às taxas Regulamento processual das Câmaras de Recurso Regulamento de processo do Tribunal de 1ª Instância Directivas do IHMI Decisões e comunicações do Presidente servimos a inovação com qualidade! 27
A Marca Comunitária Registo comunitário Âmbito de protecção Permite alargar a protecção de uma marca à escala comunitária, atribuindo-lhe uma protecção jurídica uniforme em todo o território da UE Carácter unitário (o registo que resulta da utilização destes sistema é válido em todo o território comunitário) servimos a inovação com qualidade! 28
A Marca Comunitária A protecção de uma marca comunitária estende-se, de forma indivisível, ao território dos 15 Estados Membros da UE... Carácter unitário... não sendo possível limitar o âmbito da sua protecção apenas ao território de um dos EM Por isso se a marca for recusada/invalidada com base num fundamento que se verifica apenas num EM não produzirá efeitos nos 15 EM Por isso a transmissão do registo é feita para todos os EM, não podendo ser feita apenas para alguns servimos a inovação com qualidade! 29
A Marca Comunitária Por forma a minimizar as consequências que podem resultar de uma recusa em bloco para todos os EM da UE, prevê-se... Mecanismo de Transformação MECANISMO DE TRANSFORMAÇÃO Possibilidade de converter um registo comunitário recusado num pedido de registo de marca nacional em cada um dos EM em que não se verificou motivo de recusa O requerimento de transformação é apresentado no IHMI com indicação do EM em que o requerente pretende que seja iniciado um processo de registo nacional servimos a inovação com qualidade! 30
A Marca Comunitária Quem pode apresentar um pedido de registo comunitário? Qualquer pessoa (individual ou colectiva) que tenha nacionalidade, domicílio, sede, estabelecimento num dos EM da UE, num Estado Parte da CUP ou signatário do Acordo TRIPS/ADPIC Legitimidade Se o requerente tem o seu domicilio ou estabelecimento real e efectivo na Comunidade não necessita de ser representado junto do IHMI Se o requerente não apresenta essa conexão tem que assegurar a sua representação junto do IHMI servimos a inovação com qualidade! 31
A Marca Comunitária Onde deve ser requerido o registo comunitário? Directamente em Alicante, no IHMI Num dos offices dos EM Pedido Em que língua deve ser efectuado o pedido? Em qualquer uma das 11 línguas da UE (1ª língua) Deve no entanto ser indicada uma 2ª língua (língua de oposição e troca de correspondência) que terá que ser necessariamente uma das línguas oficiais do IHMI - inglês, francês, espanhol, alemão e italiano No momento da apresentação do pedido de registo, o requerente pode reivindicar a antiguidade de uma marca já registada num EM servimos a inovação com qualidade! 32
A Marca Comunitária 1- Exame formal, análise dos motivos absolutos de recusa Processo FASES NECESSÁRIAS 2- Publicação do pedido de registo 3- Oposição FASE EVENTUAL 4 - Recurso servimos a inovação com qualidade! 33
A Marca Comunitária O registo é válido por 10 anos, período indefinidamente renovável Vigência e Extinção O registo pode ser transmitido (para a totalidade do território UE) e licenciado (para a totalidade ou apenas uma parte do território UE) O registo extingue-se em virtude: - renúncia - invalidade - ausência de uso sério, sem justo motivo (5 anos) - vulgarização - transformação em marca susceptível de induzir em erro servimos a inovação com qualidade! 34
INPI - Instituto Nacional da Propriedade Industrial Os meus contactos: Os nossos contactos: Maria Joana Marques Cleto Chefe do Departamento de Marcas Desenhos ou Modelos Telefone: 21 881 81 20 Fax: 21 888 37 20 e-mail: jmcleto@inpi.pt Telefone Linha Azul: 808 200 689 Fax: 21 886 98 59 e-mail: atm@inpi.pt Site: www.inpi.pt Endereço: Campo das Cebolas, 1149-035 Lisboa servimos a inovação com qualidade! 35