UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - UERJ CENTRO DE EDUCAÇÃO E HUMANIDDES INSTITUTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO STRICTO SENSU EM LETRAS CURSO DE MESTRADO ACADÊMICO EDITAL PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO STRICTO SENSU EM LETRAS - TURMA 2015 MESTRADO EM TEORIA DA LITERATURA E LITERATURA COMPARADA O Instituto de Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) faz saber aos interessados que, no período de 15 de setembro a 03 de outubro de 2014, estarão abertas as inscrições para a seleção dos candidatos ao Programa de Pós-Graduação em Letras, Curso de Mestrado, Área de Concentração em Teoria da Literatura e Literatura Comparada, para turma com início no 1º semestre de 2015. O Programa de Pós-Graduação em Letras, Área de Concentração em Teoria da Literatura e Literatura Comparada, estrutura-se em torno de 4 (quatro) Linhas de Pesquisa, a saber: a) Poéticas da modernidade em perspectiva comparada; b) Literatura: teoria e história; c) Literatura e cultura contemporâneas; d) Perspectivas filosóficas da teoria da literatura. I - VAGAS E CLIENTELA: I.1. São oferecidas 20 (vinte) vagas para o curso de Mestrado, destinadas a portadores de diploma de graduação em Instituição de Ensino Superior reconhecida pelo Conselho Nacional de Educação. I.2. Todos os candidatos são submetidos a processo seletivo único. I.3. A Coordenação do Programa reserva-se o direito de não preencher o total de vagas oferecido.
II - INSCRIÇÕES: II.1. Período e Local das Inscrições: a) As inscrições serão realizadas no período de 15 de setembro a 03 de outubro de 2014, das 11h às 15h. b) A inscrição para o processo seletivo deverá ser efetuada pessoalmente pelo interessado ou por procurador formalmente constituído no período 15 de setembro a 03 de outubro de 2014, das 11h às 15h, na secretaria do PPGL, situada na Rua São Francisco Xavier, nº 524, Pavilhão João Lira Filho, 11º andar, Bloco F, sala 11.144, bairro Maracanã, CEP 20559-900, Rio de Janeiro - RJ. Tel./Fax: (5521) 2334 0633. O candidato deverá acessar a página do programa www.pgletras.uerj.br, preencher a ficha de inscrição, imprimir, anexar todos os documentos indicados no item II.2, inclusive o recibo de pagamento, colocar em um envelope pardo identificado com nome completo e curso, e lacrá-lo endereçado à Comissão Administrativa de Seleção para o Mestrado em teoria da Literatura e Literatura Comparada da UERJ, e entregar na secretaria do Programa no período de 15 de setembro a 03 de outubro de 2014. c) Os candidatos poderão ainda encaminhar os documentos indicados no edital no item II.2, por via postal, exclusivamente por Sedex. A data limite para recebimento dos documentos é de 03 de outubro de 2014, independente da data de postagem, sendo de inteira responsabilidade do candidato que os documentos cheguem a tempo ao seu destino. O endereço para envio é: Universidade do Estado do Rio de Janeiro UERJ Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras Instituto de Letras da UERJ Comissão de Seleção do PPGL Rua São Francisco Xavier 524 sala 11144, bloco F, 11º andar Maracanã Rio de Janeiro CEP 20559-900 d) O candidato deverá gerar na página do CEPUERJ (www.cepuerj.uerj.br), através do link inscrições on-line do Mestrado ou Doutorado em Letras, o boleto bancário no valor de R$ 100,00 (cem reais), em favor do CEPUERJ, a ser pago em qualquer agência bancária. 2
e) Após efetuar o pagamento da taxa, o candidato deverá comparecer ao local de inscrição para entrega de envelope que deve conter o formulário de inscrição preenchido, todos os documentos e recibo de pagamento bancário. II.2. Documentos Exigidos: a) 02 (duas) fotos 3x4, de data recente; b) Cópias da Carteira de Identidade e do CPF; c) Cópia, frente e verso, do Diploma de Graduação; c.1. No caso de candidatos concluintes no ano de 2014, cujos diplomas ainda não tiverem sido expedidos pela Instituição de Ensino Superior (IES), no ato da inscrição para o processo seletivo, a inscrição será permitida desde que apresentem declaração da IES indicando as datas de conclusão e colação de grau de curso de graduação plena, mantida a exigência dos demais documentos. c.2. No caso de candidatos, possíveis concluintes de curso de graduação plena, com término previsto para o segundo semestre de 2014, é obrigatória a apresentação de declaração da IES de origem, indicando a data da provável conclusão do curso ou colação de grau. c.3. No caso de candidatos que tenham concluído sua graduação fora do país, a inscrição é permitida desde que apresentem diploma revalidado no Brasil. d) Cópia do Histórico Escolar completo da graduação plena com a data da colação de grau; d.1. Cópia do Histórico Escolar da Graduação com os registros até o semestre em questão, para os candidatos que se encontrem na condição expressa no item c.2. e) Curriculum Lattes; f) Projeto de pesquisa; g) Declaração, assinada pelo candidato, de disponibilidade de tempo para cumprimento das atividades do Programa (disponível na página www.pgletras.uerj.br). II.3. No ato da inscrição, o candidato deve optar pelo idioma da prova de Língua Estrangeira Instrumental, a saber: alemão, espanhol, francês, inglês ou italiano. II.4. Candidatos estrangeiros ainda devem apresentar, adicionalmente, II.4.1. cópia do diploma de graduação plena, revalidado no Brasil, e histórico escolar completo, com vistos consulares brasileiros e tradução realizada por tradutor público juramentado; 3
II.4.2. cópia do Passaporte válido com visto de entrada no Brasil, se cabível. II.5. Resultado da Inscrição: a) A inscrição dos candidatos no processo seletivo para o Curso de Mestrado só será confirmada, após verificação da documentação apresentada, realizada pela Comissão Administrativa de Seleção. b) O resultado da inscrição será divulgado pela Secretaria do Programa no dia 13 de outubro de 2014, a partir das 12h, e na página do PPGL (www.pgletras.uerj.br), através de uma listagem constando a menção: inscrição homologada ou inscrição não homologada. c) Os candidatos que não apresentarem toda a documentação exigida acima terão menção de inscrição não homologada, a qual implica eliminação do processo seletivo. III - DO PROCESSO SELETIVO: III.1. O processo seletivo se constitui das seguintes etapas, todas obrigatórias e eliminatórias: A) PROVA ESCRITA 22 de outubro de 2014: a.1. Consiste de uma dissertação sobre um ponto escolhido pelo candidato entre os dois pontos que são sorteados no início da prova. Não será permitida consulta. Os pontos objeto do sorteio são os seguintes: 1 As poéticas clássicas e sua contestação em diferentes épocas. 2 O conceito de mímesis e as crises da representação. 3 Os gêneros literários: fundamentos e problemas. 4 Perspectivas interdisciplinares da teoria da literatura e da literatura comparada. 5 A literatura comparada: das literaturas nacionais à literatura contemporânea. a.2. Sugestões de leitura. São fornecidas, a seguir, algumas sugestões de estudo e de leitura básica sobre os campos da teoria da literatura e da literatura comparada. Cabe ao candidato completar seu estudo com uma bibliografia atualizada que contemple os pontos propostos para a prova escrita. a.2.1. Sugestões de leitura básica: 4
ARISTÓTELES, HORÁCIO, LONGINO. A poética clássica. São Paulo: Ed. Cultrix, 1985. CARVALHAL, Tania. Literatura Comparada. São Paulo: Ática, 1986. (Série Princípios). LIMA, Luiz Costa (org.). Teoria da literatura em suas fontes. Vols. 1 e 2. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira 2002. Obs.: Destaque para os capítulos 20, 21, 31 e 32. SOUZA, Roberto Acízelo de. Iniciação aos estudos literários. São Paulo: Martins Fontes, 2006. a.3. Divulgação da nota da Prova Escrita: O candidato deverá comparecer à Secretaria do Programa da Pós-Graduação no dia 12 de novembro de 2014 para se informar sobre a nota obtida na Prova Escrita. O candidato que obtiver nota igual ou superior a 7,0 (sete) encontra-se apto a participar da segunda etapa, constituída da análise do projeto de pesquisa e da entrevista. O resultado da prova escrita será divulgado também na página do Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras (www.pgletras.uerj.br). B) PROJETO DE PESQUISA: No ato da inscrição, o candidato deverá entregar um projeto de pesquisa a ser desenvolvido, durante o curso com vistas à dissertação de Mestrado. Este projeto deverá conter os seguintes itens: a) Apresentação da questão a ser estudada; b) Fundamentação teórica; c) Objetivos; d) Bibliografia. O projeto de pesquisa apresentado deverá ter a seguinte formatação: máximo de 10 páginas (bibliografia à parte); espaço entre as linhas do texto: 1,5 (um e meio); fonte: Times New Roman 12. C) ENTREVISTA As datas da Entrevista serão divulgadas no dia 17 de novembro de 2014, no Mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras e na página do Programa www.pgletras.uerj.br. c.1. A entrevista é feita a partir da análise do curriculum lattes e do projeto de pesquisa apresentado pelo candidato. 5
c.2. Na análise do curriculum lattes, que inclui o histórico escolar, se levará em consideração a produção científica, técnica e cultural do candidato, bem como seu desempenho durante a graduação e suas condições para realização do mestrado. c.3. O candidato deverá obter, na entrevista, nota mínima 7,0 (sete). D) PROVA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA INSTRUMENTAL d.1. A prova de língua estrangeira instrumental avaliará a capacidade de leitura e compreensão de texto em uma língua estrangeira e consiste de questões formuladas em português e que deverão ser respondidas também em português. Essa prova terá a duração de 03 (três) horas, facultando-se ao candidato consultar seu próprio dicionário durante o exame. d.2. Poderão solicitar isenção na prova de língua estrangeira candidatos que apresentem declaração de aprovação em prova de língua estrangeira emitida por IES em concurso feita para o mestrado, desde que obtida há no máximo 05 (cinco) anos. d.3. Candidatos estrangeiros, exceto aqueles oriundos de países lusófonos, deverão prestar também um exame de proficiência em Língua Portuguesa. IV - CRITÉRIOS PARA APROVAÇÃO DOS CANDIDATOS: a) É considerado aprovado na prova escrita o candidato que obtiver nota mínima 7.0 (sete), qualificando-se para a etapa seguinte: a realização da entrevista. b) É considerado aprovado na entrevista, constituída da análise do currículo e da discussão do projeto apresentado, o candidato que obtiver nota mínima 7.0 (sete). c) É considerado aprovado na prova de língua estrangeira instrumental o candidato que obtiver a menção apto. c.1. O candidato estrangeiro que não obtiver a menção apto no exame de proficiência em Língua Portuguesa é eliminado do processo seletivo. d) Após completar todas as etapas da seleção, é aprovado o candidato que obtiver a média final mínima 7,0 (sete), considerando as notas obtidas na prova escrita e na entrevista, bem como a menção apto na prova de língua estrangeira instrumental. e) A classificação final dos candidatos será divulgada em ordem decrescente da média final obtida pelo candidato; esta média admite até duas casas decimais, sem arredondamento (Cf VII item 13) VII. Disposições Gerais; 6
a) O candidato poderá ser aprovado mas não selecionado, caso sua ordem de classificação se encontre além do número de vagas previsto neste edital; b) Em caso de empate entre os candidatos, a classificação será decidida com base nos seguintes critérios: b.1. maior nota na entrevista; b.2. maior nota na prova escrita; b.3. persistindo o empate, preferência pelo candidato mais idoso. V - MATRÍCULA: a) Têm direito à matrícula os candidatos aprovados e selecionados, respeitados os limites das vagas estabelecidas pelo Programa. b) No ato da matrícula o candidato deve apresentar, para fins de conferência junto à Coordenação do Programa, os originais dos seguintes documentos: diploma de graduação, histórico escolar completo com data de colação de grau, CPF e identidade. c) Em caráter excepcional, poderá ser aceita, suprindo provisoriamente o diploma de graduação, para os concluintes no primeiro e segundo semestres de 2014, uma declaração de conclusão da graduação plena, mantendo-se a necessidade de apresentação dos demais documentos previstos. A não apresentação do diploma de graduação no prazo de 12 (doze) meses, a contar da data da matrícula, implica o desligamento do aluno do Programa. d) A matrícula dos candidatos selecionados para o Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras, Área de Concentração em Teoria da Literatura e Literatura Comparada, se realiza de 23 a 27 de fevereiro de 2015, das 11:00 às 15:00 h, na Secretaria do Programa. e) Em caso de desistência da matrícula, poderão ser convocados outros candidatos aprovados. A data para a reclassificação de candidatos encontra-se estabelecida no calendário deste edital. VI - CALENDÁRIO: a) INSCRIÇÕES: Data: 15 de setembro a 03 de outubro de 2014 Horário: 11h às 15h. 7
Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras (sala 11.144 Bloco F) ou por sedex, sendo a data limite para recebimento dos documentos é de 03 de outubro de 2014, independente da data de postagem, sendo de inteira responsabilidade do candidato que os documentos cheguem a tempo ao seu destino. b) RESULTADO DAS INSCRIÇÕES: Data: 13 de outubro de 2014. Horário: a partir das 12h. Local: mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras (sala 11.144 Bloco F) e na página do Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras (www.pgletras.uerj.br). c) PROVA ESCRITA Data: 22 de outubro de 2014. Horário: 14h às 18h. Local: a ser divulgado no mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. d) DIVULGAÇÃO DA NOTA DA PROVA ESCRITA Data: 12 de novembro de 2014. Local: Mural Local: mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras (sala 11.144 Bloco F) e na página do Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras (www.pgletras.uerj.br). e) VISTAS DE PROVA E RECURSOS DE ERRO MATERIAL: Data: 12 de novembro de 2014. Horário: a partir das 12:00h. Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras (sala 11.144 Bloco F). f) RESULTADOS DOS RECURSOS DE ERRO MATERIAL Data: 17 de novembro de 2014. Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. 8
g) DIVULGAÇÃO DAS DATAS DAS ENTREVISTAS Data: 17 de novembro de 2014. Local: Mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras (sala 11.144 Bloco F) e na página do Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras (www.pgletras.uerj.br). h) ENTREVISTAS Data: 26 e 27 de novembro de 2014. Horário: a ser divulgado no mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. Local: a ser divulgado na Secretaria do Programa i) RESULTADO DAS ENTREVISTAS Data: 01 de dezembro de 2014. Horário: a partir das 12h. Local: mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras (sala 11.144 Bloco F) e na página do Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras (www.pgletras.uerj.br). j) PROVA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA INSTRUMENTAL E PROVA DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA ESTRANGEIROS: Data: 08/12 a 12/12/2014. Horário: das 14h às 17h. Local: a ser divulgado no mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. Datas das Provas de Língua Estrangeira Instrumental: Inglês: 08/12/2014 Francês: 09/12/2014 Espanhol: 10/12/2014 Italiano: 11/12/2014 Alemão e Português para estrangeiros: 12/12/2014 9
k) RESULTADOS DA PROVA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA INSTRUMENTAL E PROVA DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA ESTRANGEIROS: Data: 17 de dezembro de 2014. Local: Mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. k) VISTAS DAS PROVAS E RECURSOS DE ERRO MATERIAL DE LÍNGUA ESTRANGEIRA INSTRUMENTAL E DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA ESTRANGEIROS : Data: 17 de dezembro de 2014. Horário: das 12h às 15h. Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. l) RESULTADOS DOS RECURSOS DE ERRO MATERIAL: Data: 18 de dezembro de 2014. Horário: a partir das 12h. Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. m) RESULTADO FINAL: Data: 19 de dezembro de 2014. Local: mural da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras (sala 11.144 Bloco F) e na página do Programa de Pós-Graduação stricto sensu em Letras (www.pgletras.uerj.br). n) MATRÍCULA DOS CANDIDATOS APROVADOS E CLASSIFICADOS: Data: 23 a 27 de fevereiro de 2015. Horário: das 11h às 15h. Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. o) DIVULGAÇÃO DOS CANDIDATOS RECLASSIFICADOS: Data: 02 de março de 2015. Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. 10
p) MATRÍCULA DOS CANDIDATOS RECLASSIFICADOS: Data: 05 de março de 2015 (admitindo-se a tolerância máxima de 15 (quinze) minutos, sendo considerado desistente o candidato que não comparecer nesse horário.). Local: Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras. VII DISPOSIÇÕES GERAIS: VII.1. A inscrição do candidato implicará conhecimento das normas e da aceitação delas e das condições estabelecidas neste Edital, não sendo aceita alegação de desconhecimento. VII.2. Haverá vista(s) de prova, conforme data definida no Calendário do presente edital. VII.3. Serão aceitos recursos somente para revisão de erro material. Por erro material entende-se erro no cômputo das notas. As datas dos referidos recursos estão definidas no presente edital. Os mesmos serão solicitados por escrito e respondidos pela banca da mesma forma. VII.4. O curso deverá ser integralizado em um mínimo de 12 (doze) meses e em um máximo de 24 (vinte e quatro) meses. VII.5. O candidato classificado em primeira instância, dentro do número de vagas estabelecido no edital, que não efetuar matrícula nas datas previstas, perderá sua vaga. VII.6. Os candidatos reclassificados devem comparecer na data, no horário e no local estabelecidos, quando se dará início à chamada, por ordem de classificação no exame de seleção. O horário será observado rigidamente, sendo admitida tolerância máxima de 15 (quinze) minutos, após os quais será convocado e matriculado o candidato classificado a seguir. VII.7. As importâncias pagas não serão devolvidas quaisquer que sejam os motivos alegados. VII.8. O exame de seleção só terá validade para o Curso que será iniciado em 2015/1º semestre. VII.9. Não haverá chamada para candidatos aprovados e não selecionados, fora do calendário de reclassificação. VII.10. Nenhum resultado será fornecido por telefone. VII.11. A documentação dos candidatos não selecionados no processo seletivo ficará à disposição dos respectivos interessados para retirada, na Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Letras, 11
por um prazo não superior a 30 (trinta) dias, a contar da divulgação do Resultado Final da Seleção. Após esse prazo, os documentos restantes serão incinerados. VII.12. Os casos omissos no presente edital serão resolvidos pela Coordenação Geral do Programa de Pós-Graduação em Letras. VII.13. Em cada nota, bem como no cálculo das médias, os valores serão considerados até a segunda casa decimal (inclusive), desprezando-se os demais algarismos. Exemplos: 8,478, 7,423, 6,558 tornam-se oficialmente 8,47, 7,42 e 6,55. ENDEREÇOS PARA CORRESPONDÊNCIAS E INFORMAÇÕES Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras Instituto de Letras Centro de Educação e Humanidades Universidade do Estado do Rio de Janeiro Rua São Francisco Xavier 524 sala 11144F Maracanã. Rio de Janeiro. RJ. 20559-900. Telefone: (21) 2334 0633 / 2334 0774 E-mail: secretaria_pgletras@yahoo.com.br PROFA. DRa. CARLINDA FRAGALE PATÊ NUÑEZ COORDENADORA DO MESTRADO EM TEORIA DA LITERATURA E LITERATURA COMPARADA 12