www.colchoescarolina.com.br

Thomasville é uma pequena cidade americana, no interior da Carolina do Norte, que ganhou fama por sua excelência na fabricação de móveis de alto padrão. É também o berço da Carolina Mattress Guild - fábrica que se especializou em produzir o que há de melhor, mais moderno e inovador em colchões, para garantir um sono perfeito. O VERDADEIRO CONFORTO AMERICANO PERTO DE VOCÊ

UM SONHO QUE VIROU REALIDADE CAROLINA MATTRESS GUILD NO BRASIL. A Carolina Mattress Guild desembarcou no Brasil com a mesma essência que a transformou em referência em produtos sofisticados e inovadores nos EUA. O colchão com DNA americano foi certificado aqui no Brasil pela ABNT. Todos os produtos CMG levam o selo voluntário da Associação Brasileira de Normas Técnicas, mostrando conformidade com a legislação vigente para colchões de mola. Eles são feitos exatamente de acordo com os mais exigentes padrões americanos. Então, agora, você pode optar pelo melhor. Por dentro e por fora, os colchões produzidos no Brasil seguem o mesmo princípio da marca americana: proporcionar noites de sono perfeitas. Para isso, selecionamos as matérias-primas mais exclusivas, como as espumas de alta performance Viscogel, Ecofoam Soft, Certifoam, além do Látex 100% Natural e da inigualável Malha Belga, com sua novíssima linha Luxe Quality. Conheça agora um pouco mais dos colchões Carolina Mattress Guild. 5

Em uma pequena cidade do interior dos Estados Unidos nasce o melhor colchão que você já conheceu. DNA AMERICANO

O colchão Carolina Mattress Guild, desenvolvido com a mais moderna tecnologia americana, também ganhou DNA brasileiro, com a certificação voluntária pela norma ABNT NBR 15.413, o que comprova seu altíssimo padrão de qualidade. ISO 9001/2008 Certificado atestando que a ApoloSpuma segue as normas internacionais de qualidade em todos os seus processos de produção. SELO DE QUALIDADE INMETRO Toda nossa linha de colchões de espuma está certificada de acordo com a Portaria Inmetro 79, de 03 de fevereiro de 2011. CERTIFICAÇÃO DE COLCHÕES DE MOLA A ApoloSpuma antecipou-se ao processo de certificação para colchões de mola, compulsório apenas em 2018 pela Portaria Inmetro 52, de 1 de fevereiro de 2016, e certificou sua linha voluntariamente pela ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). LABORATÓRIO A ApoloSpuma conta com equipamentos modernos para análise e teste de seus colchões, espumas, bases-box e segue rigorosamente as especificações previstas na legislação dos produtos. TESTADO E APROVADO

A TECNOLOGIA DE UM COLCHÃO CAROLINA MALHA BELGA LUXE QUALITY LAVA Revestimos nossos produtos com a melhor Malha belga do mundo, da centenária empresa Lava, e sua inovadora linha Luxe Quality, fios que possuem alta concentração de viscose e proporcionam uma incrível e inigualável sensação de maciez e conforto. LÁTEX 100% NATURAL Produto natural extraído de plantas no sudeste da Ásia, África e Brasil. O látex é biodegradável, antimicrobial e antibactericida, possui alta ventilação e não retém pó, auxiliando no tratamento de problemas respiratórios. É extremamente elástico, flexível e adapta-se totalmente ao corpo. MOLAS HSS Sistema inovador de molas ensacadas com espessura de 2,2 mm, que confere um alto suporte de peso ao conjunto. Ideal para pessoas que preferem um colchão mais firme ou com biotipo extralarge, para até 160kg, proporcionando segurança e conforto na hora do sono. MOLAS HIGH SPRING Sistema de molas desenvolvido nos EUA que é considerado a evolução do Innerspring. Conjunto de molas entrelaçadas que proporciona mais estabilidade na hora do sono. Tem como características um diâmetro maior de molas e espessura mais larga do arame, gerando um maior suporte de peso e mais firmeza no toque.

PRODUZIDO POR QUEM REALMENTE ENTENDE 13 WRAPPED COIL SYSTEM São as molas ensacadas individualmente, que dão independência ao movimento. A pressão da mola é feita somente sobre o corpo. As molas wrapped coil adaptam-se a diferentes biotipos. VISCOGEL Tecnologia importada dos EUA, que combina a performance da espuma viscoelástica, desenvolvida pela NASA, com a infusão de partículas de gel, produto inovador que tem a função de dissipar o calor e deixar o toque do colchão mais fresco. PROTEÇÃO 100% Todos os tecidos utilizados na fabricação dos colchões recebem o tratamento individual antifungos, antibactérias e antiácaros. Mais saúde para seu dia a dia e maior vida útil dos colchões. HARD FRAME SUSTENTAÇÃO NAS LATERAIS Sistema de bordas em espuma de alta densidade, que garante maior sustentabilidade e firmeza nas laterais do colchão.

COPPER WASH BANHO DE COBRE ANTIFERRUGEM Cada mola recebe um banho de cobre, o que bloqueia a ação do tempo, aumentando a vida útil e proporcionando maior conforto. ESPUMA ECOFOAM SOFT Espuma de alta performance que confere ao produto conforto, deixando-o extremamente macio e agradável. ESPUMA CERTIFOAM Espuma de alto desempenho que trabalha em conjunto com as espumas tecnológicas e o látex natural. Tecido de revestimento Matelassê com espuma de conforto Viscogel Látex Espuma de alta performance Feltro especial Sistema de molejo HardFrame Espuma de sustentação Box certificado com madeira de reflorestamento

GARANTIA DE CONFORTO E SONO PERFEITO

TECNOLOGIAS: Espuma viscogel com sistema importado dos EUA, Espumas especiais de alta perfomance, Molejo Pocket 2.0. SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola. MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03 / casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO 19 TAMPO: Elegante Malha Belga Lava Luxe Quality com alta concentração de viscose, aumentando a sensação de conforto e maciez. LATERAL: A lateral é revestida com o luxuoso tecido para alta decoração Fancy Velvet importado e um exuberante bordado, dando harmonia ao conjunto. ALTURA: 40 cm SUPORTE: 130 kg por pessoa RENAISSANCE

TECNOLOGIAS: Espuma Viscogel Látex belga 100% natural, Espumas especiais de alta performance, Molejo Pocket 2.0. SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03 / casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO 21 TAMPO: Exuberante Malha Belga Lava Luxe Quality em 1000 g e alta concentração de viscose LATERAL: Revestida em Malha Belga Lava para harmonizar com o elegante design do colchão ALTURA: 36 cm SUPORTE: 130 kg por pessoa Disponível nas versões: Plush (Viscogel + Látex), Soft (Viscogel) e Firm (Látex) SPLENDOR

TECNOLOGIAS: Espuma Viscogel, Látex belga 100% natural, Espumas especiais de alta performance, Molejo Pocket 2.0 SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03/ casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO 23 TAMPO: Malha Belga Lava Luxe Quality em 600 g, com excepcional efeito em 3D e toque extremamente agradável, proporcionado pela maciez da viscose LATERAL: Revestimento em elegante tecido importado Bertoya Foam, que traz perfeita harmonia ao conjunto ALTURA: 36 cm SUPORTE: 130 kg por pessoa Disponível nas versões: Plush (Viscogel + Látex), Soft (Viscogel) e Firm (Látex) DIAMOND

INFINITY OCEAN 25 TAMPO: Malha Belga Lava Luxe Quality em 620 g, com inovador efeito em 3D e toque extremamente agradável, proporcionado pela maciez da viscose LATERAL: Revestimento em elegante suede importado, com bordado ovalado que proporciona harmonia ao conjunto ALTURA: 36 cm SUPORTE: 160 kg por pessoa Disponível nas versões: Plush (Viscogel + Látex), Soft (Viscogel) e Firm (Látex) GARANTIA DE 1 ANO TECNOLOGIAS: Espuma Viscogel, Látex belga 100 % natural, Espumas especiais de alta performance, Molejo Pocket 2.2 HSS SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03/ casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03.

INFINITY FIRM 27 TAMPO: Malha Belga em 365 g, com alta concentração de viscose, proporcionando toque de conforto agradável LATERAL: Revestimento em elegante suede importado, com bordado ovalado que proporciona harmonia ao produto ALTURA: 30 cm SUPORTE: 160 kg por pessoa Disponível nas versões: Plush (Viscogel + Látex), Soft (Viscogel) e Firm (Látex) TECNOLOGIAS: Molejo Pocket 2.2 HSS, Espumas especiais de alta performance SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03 / casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO

DESCUBRA O QUE É DORMIR BEM

TECNOLOGIAS: Espuma Viscogel, Espumas especiais de alta performance, Molejo Pocket 2.0. SELO ABNT: olchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03/ casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO TAMPO: Malha Belga Lava Luxe Quality com microtencel, fibra extraída do eucalipto, que inibe a proliferação de bactérias, ácaros e fungos e proporciona toque inigualável de maciez e conforto. LATERAL: revestida em Malha Belga Lava para harmonizar com o elegante design do colchão ALTURA: 30 cm SUPORTE: 120 kg por pessoa 31 WAVE POCKET

TECNOLOGIAS: Espuma Viscogel, Molejo Pocket 2.2 HSS, Espumas especiais de alta performance SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03 / casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO TAMPO: Moderna Malha Belga com alta concentração de viscose e agradável sensação de conforto LATERAL: Lateral revestida por suede importado, com moderno bordado ALTURA: 34 cm SUPORTE: 160 kg por pessoa 33 INFINITY PLUS SOFTGEL Disponível nas versões: Plush (Viscogel + Látex), Soft (Viscogel) e Firm (Látex)

TECNOLOGIAS: Látex 100% natural, Espuma Viscogel, Molejo Pocket 2.0 HSS SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03 / casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO 35 TAMPO: Moderna Malha Belga com alta concentração de viscose e agradável sensação de conforto LATERAL: Lateral revestida pelo elegante tecido importado Fancy Velvet ALTURA: 32 cm SUPORTE: 120 kg por pessoa HAMPTON

TECNOLOGIAS: Látex 100% natural, Espuma Viscogel, Molejo Pocket 2.0 HSS, Espumas especiais de alta performance SELO ABNT: colchão selado voluntariamente e que atende as exigências da norma brasileira de colchões de mola MEDIDAS: Solteiro: 0,88 X 1,88 e 0,96 X 2,03 / casal padrão: 1,38 x 1,88 / Queen size: 1,58 x 1,98 / King size 1,93 x 2,03. GARANTIA DE 1 ANO 37 TAMPO: Malha Belga Lava Luxe Quality em 620 g, com design diferenciado e agrádavel toque de conforto, proporcionado pela viscose LATERAL: Lateral revestida pelo elegante tecido importado Fancy Velvet ALTURA: 32 cm SUPORTE: 130 kg por pessoa VICTORIA

SOFISTICAÇÃO COMO NOS MELHORES HOTÉIS DO MUNDO

LINHA HOTEL PREMIUM HOTEL HIGH SPRING TAMPO: Tecido especial Jacquard hotel Bekaert/Deslee LATERAL: Revestida em tecido belga Aaron Dull Bekaert/Deslee SUPORTE: 130 kg por pessoa 41 ALTURA: Personalizada pelo cliente PREMIUM HOTEL SUPERLASTIC TAMPO: Tecido especial Jacquard hotel Bekaert/Deslee LATERAL: Revestida em tecido belga Aaron Dull Bekaert/Deslee SUPORTE: 150 kg por pessoa ALTURA: Personalizada pelo cliente PREMIUM HOTEL POCKET TAMPO: Tecido especial Jacquard hotel Bekaert/Deslee LATERAL: Revestida em tecido belga Aaron Dull Bekaert/Deslee SUPORTE: 160 kg por pessoa TECNOLOGIAS: Espumas especiais de alta performance e molejo do tipo High Spring com espessura de 2.2 mm da mola. Molejo tipo Pocket de molas ensacadas e Molejo Sperlastic com fios contínuos. MEDIDAS: Padrão e especiais ALTURA: Personalizada pelo cliente

LINHA HOTEL 43 COVER PILLOW TAMPO: Tecido especial Jacquard hotel Bekaert/Deslee LATERAL: Revestida em tecido belga Aaron Dull Bekaert/Deslee GARANTIA DE 1 ANO

45 BONS SONHOS

47 LINHA CAROLINA Página RENASSAINCE 19 SPLENDOR 21 DIAMOND 23 INFINITY OCEAN 25 INFINITY FIRM 27 WAVE POCKET 31 INFINITY PLUS SOFTGEL 33 HAMPTON 35 VICTORIA 37 LINHA HOTELEIRA PREMIUM HOTEL POCKET 41 PREMIUM HOTEL HIGH SPRING 41 COVER PILLOW 43