ÍNDICE ELECTRODOMÉSTICOS 3 43

ÍNDICE ELECTRODOMÉSTICOS 3 43 AR CONDICIONADO 44 81 Eco Energy Inverter 46 Eco Design Inverter 47 Portátil com bomba de calor 47 Cozy Inverter 48 Multi Combinado Inverter Cozy interior 49 Multi Combinado Inverter Consola interior 50 Multi Combinado Inverter Cassete interior 51 Multi Combinado Inverter Conduta interior 52 Multi Combinação Inverter Exterior 54 Tecto-Chão Interior 55 Conduta Interior 56 Cassete Interior 57 Tecto-Chão Conduta Cassete Exterior 58 Inverter Tecto-Chão Interior (Geração IV) 59 Inverter Conduta Interior (Geração III) 60 Inverter Conduta Interior (Geração IV) 61 Inverter Cassete Interior (Geração III) 62 Inverter Cassete Interior (Geração IV) 63 Inverter Tecto-Chão Conduta Cassete Exterior (Geração III) 64 Inverter Tecto-Chão Conduta Cassete Exterior (Geração IV) 65 GMV Interior Green 66 GMV Interior Cozy 67 GMV Cassete Interior 68 GMV Conduta Interior 70 GMV Tecto-Chão Interior 72 GMV Consola Interior 73 Mini-GMV Conduta Interior 74 GMV Inverter Exterior 75 Tabela de Combinações GMV 76 Coluna 77 Bomba de Condensados 78 Acessórios 79 Roof-Top 80 AQUECIMENTO 82 197 SOLAR TÉRMICO 198 233 VENTILAÇÃO 234 413

Ar Condicionado Conforto & Eficiência

Ar Condicionado Eco Energy Inverter NOVO Painel amóvivel para limpeza Controlador remoto Classe energética 83727 83728 83729 83730 Arref. A A+ A+ A Aque. A A A A SEER Arref. 5,4 5,6 5,6 5,2 SCOP Aque. 3,4 3,4 3,4 3,4 Gás R410A R410A R410A R410A Potência absorvida Potência máx. absorvida Consumo W 2600 (1700~3000) 3500 (1700~3500) 5000 (2500~5750) 6600 (2300~7300) BTU/h 8900 (5600~10300) 12000 (5800~12000) 17100 (8600~19700) 22600 (7900~24900) Kcal/h 2236 (1462~2580) 3010 (1462~3010) 4300 (2150~4945) 5676 (1978~6278) W 2800 (1700~3500) 3900 (1700~4000) 5300 (2250~6250) 6800 (2300~8000) BTU/h 8900 (5800~12000) 12000 (5800~13700) 17100 (7700~21400) 22600 (7900~27300) Kcal/h 2236 (1462~3010) 3010 (1462~3440) 4300 (1935~5375) 5676 (1978~6880) Arref. W 810 (510~1150) 1090 (550~1450) 1555 (650~2250) 2050 (650~2600) Aque. W 775 (500~1500) 1080 (500~1600) 1465 (600~2100) 1880 (630~3100) Arref. W 1450 1550 2300 3100 Aque. W 1500 1600 2200 3400 Arref. A 7,0 7,5 12,3 14,0 Aque. A 7,5 8,0 11,8 16,0 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 0,9 1,5 2,0 2,4 Caudal de ar m 3 /h 500 600 850 950 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível Sonoro (máx.) Dimensões (fxpxa) Unid. int. db(a) 38 37 43 46 Unid. ext. db(a) 47 48 48 52 Unid. int. mm 750x190x250 820x210x270 920x226x313 1035x220x313 Unid. ext. mm 715x240x482 715x240x482 830x285x629 885x366x795 ø Tubo gás Pol 3/8 3/8 1/2 5/8 ø Tubo líquido Pol 1/4 1/4 1/4 3/8 Peso unidades int. Unid. ext. kg 7,5 28 8,5 29 12 39 13 59 Máx. ext. tubos gás líquido m 15 15 15 15 Máximo desnível m 5 5 5 5 Pré-carga de gás m 5 5 5 5 Carga adicional de gás g/m 20 20 20 20 Alimentação eléctrica Uni. int. Uni. int. Uni. int. Uni. int. Cabos de interligação (não incluídos) (nº cond) 4 4 4 6 83727 AC M-I ECO ENERGY 9 R410A 499,00 83728 AC M-I ECO ENERGY 12 R410A 549,00 83729 AC M-I ECO ENERGY 18 R410A 849,00 83730 AC M-I ECO ENERGY 24 R410A 1.099,00 46 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado Eco Design Inv. Portátil bomba de calor NOVO Controlador remoto Painel amóvivel para limpeza CÓD. DESCRIÇÃO PREÇO CÓD. PREÇO DESCRIÇÃO 83554 AC M-I ECO DESIGN 9 R410A (*) 529,00 83556 AC M-I ECO DESIGN 18 R410A (*) 879,00 83555 AC M-I ECO DESIGN 12 R410A (*) 579,00 83557 AC M-I ECO DESIGN 24 R410A (*) 1.129,00 NOVO Kit Janela AC Portátil INCLUíDO 83806 83829 A - A A+ Gás R410A R410A EER 2,6 2,6 Classe energética Potência absorvida Consumo nominal W 2640 3520 BTU/h 9000 12000 Kcal/h 2270 3027 W N.A. 2930 BTU/h N.A. 10000 Kcal/h N.A. 2520 Arref. W 1010 1350 Aque. W 1200 1130 Arref. A 4,41 5,87 Aque. A N.A 4,91 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1 1,2 m3/h 370 370 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível sonoro (máx.) db(a) 64 65 Dim. (Frente x Prof. x Alt.) mm 467x397x765 467x397x765 Dim. embalagem (Frente x Prof. x Alt.) mm 517x437x880 517x437x880 kg 30 34 34 37,5 Caudal de ar Peso unidade (Net Com emb.) CÓD. 83806 DESCRIÇÃO AC PORTATIL C/ KIT 9 FRIO R410A PREÇO 329,00 PREÇO CÓD. DESCRIÇÃO 83829 AC PORTATIL 12 C/ KIT BOMBA DE CALOR R410A 399,00 NOTA: (*) DISPONÍVEL EM 2014 AR CONDICIONADO 47

Ar Condicionado GERAÇÃO III Cozy Inverter NOVO Classe energética Unidade Interior 83520 GWH09MB-K3DNA4K/I 83521 GWH12MB-K3DNA4K/I 83522 GWH18MC-K3DNA4K/I 83523 GWH24MD-K3DNA4K/I Unidade Exterior GWH09MB-K3DNA4K/O GWH12MB-K3DNA4K/O GWH18MC-K3DNA4K/O GWH24MD-K3DNA4K/O Arref. A+ A++ A+ A Aque. A A+ A A Gás R410A R410A R410A R410A de Arrefecimento de Aquecimento Potência Absorvida Potência Máx. Absorvida W 2700 3500 5275 6450 BTU/h 9200 12000 18000 22000 Kcal/h 2322 3010 4536 5547 W 2800 4000 5850 7000 BTU/h 9550 13650 19790 24000 Kcal/h 2408 3440 5031 6020 Arref. W 870 1170 1625 2180 Aque. W 900 1200 1760 2220 Arref. W 1300 1400 2650 2650 Aque. W 1400 1550 2650 2800 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 0,8 1,4 1,8 2,0 Caudal de ar m 3 /h 600 580 850 1000 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível Sonoro (min. máx.) Dimensões (fxpxa) Unid. int. db(a) 28 39 30 40 35 43 39 47 Unid. ext. db(a) 51 53 56 58 Unid. int. mm 845x180x275 845x180x275 940x200x298 1007x219x315 Unid. ext. mm 776x320x540 776x320x540 955x396x700 980x427x790 ø Tubo Gás Pol. 3/8 3/8 1/ 2 5/8 ø Tubo líquido Pol. 1/4 1/4 1/4 1/4 Peso unidades int. Unid. ext. kg. 9 28 9 29 13 45 14 60 Máx. ext. tubos Gás Liquido m 15 15 25 25 Máximo desnível m 10 10 10 10 Pré-carga de gás m 5 5 5 5 Carga adicional de gás g/m 20 20 20 50 Alimentação eléctrica Uni. int. Uni. int. Uni. int. Uni.int Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 4 4 4 4 83520 AC M-I COZ 9 A410 - GWH09MB-K3DNA4K 549,00 83521 AC M-I COZ 12 A410 - GWH12MB-K3DNA4K 599,00 83522 AC M-I COZ 18 A410 - GWH18MC-K3DNA4K 899,00 83523 AC M-I COZ 24 A410 - GWH24MD-K3DNA4K 1.149,00 48 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO III Artful Inv. M. Comb. Inv. Cozy Int. CÓD. PREÇO DESCRIÇÃO 83880 769,00 ACI ART9 - GWHD09ABNK3A1A (*) NOVO 83977 GWH(07)MA-K3DNA4E/I 83978 GWH(09)MA-K3DNA4E/I 83979 GWH(12)MB-K3DNA4E/I 83980 GWH(18)MC-K3DNA4E/I A A A A W 2100 2600 3500 5300 BTU/h 7100 9000 12000 18000 Classe energética Caudal de ar Kcal/h 1806 2236 3010 4558 W 2600 2800 3800 5800 BTU/h 8900 9500 13000 19800 Kcal/h 2236 2408 3268 4988 3 m /h 450 500 630 850 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível sonoro (min. máx.) db(a) 28 34 28 34 30 34 36 43 Dimensões (fxpxa) mm 790x265x174 790x265x174 845x275x180 940x298x200 ø Tubo gás Pol 3/8 3/8 3/8 1/2 ø Tubo líquido Pol 1/4 1/4 1/4 1/4 Peso unid. interior liq. bruto kg 9 12 9 12 10 13 13 17 Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 4 4 4 4 CÓD. DESCRIÇÃO PREÇO CÓD. DESCRIÇÃO PREÇO 83977 MC3 COZ INT - GWH(07)MA-K3DNA4E/I 163,00 83979 MC3 COZ INT - GWH(12)MB-K3DNA4E/I 213,00 83978 MC3 COZ INT - GWH(09)MA-K3DNA4E/I 183,00 83980 MC3 COZ INT - GWH(18)MC-K3DNA4E/I 253,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 54; (*) ATÉ FIM DE STOCK AR CONDICIONADO 49

Ar Condicionado GERAÇÃO III Multi Combi. Inverter Consola Int. NOVO 83974 GEH(09)AA-K3DNA1C/I 83975 GEH(12)AA-K3DNA1C/I 83976 GEH(18)AA-K3DNA1C/I Classe energética A A A W 2600 3500 5300 BTU/h 9000 12000 18000 Kcal/h 2236 3010 4558 W 2800 3800 5800 BTU/h 9500 13000 19800 Kcal/h 2408 3268 4988 Caudal de ar m 3 /h 480 550 650 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível sonoro (min. máx.) db(a) 30 42 31 45 39 50 Dimensões (fxpxa) mm 700x215x600 700x215x600 700x215x600 ø Tubo gás Pol 3/8 3/8 1/2 ø Tubo líquido Pol 1/4 1/4 1/4 Peso unid. interior liq. bruto kg 15 18 15 18 15 18 Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 4 4 4 83974 MC3 CNS INT - GEH(09)AA-K3DNA1C/I 343,00 83975 MC3 CNS INT - GEH(12)AA-K3DNA1C/I 363,00 83976 MC3 ART INT - GEH(18)AA-K3DNA1C/I 553,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 54 50 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO III Multi Combi. Inverter Cassete Int. NOVO 83985 GKH(12)BA-K3DNA2A/I 83986 GKH(18)BA-K3DNA2A/I 83528 GKH(24)BA-K3DNA1A/I Classe energética A A A W 3500 4500 7100 BTU/h 12000 13300 24230 Kcal/h 3010 3870 6106 W 4000 5000 8000 BTU/h 13600 17000 27300 Kcal/h 3440 4300 68800 Caudal de ar m 3 /h 600 600 1180 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível sonoro (min. máx.) db(a) 38 42 38 42 35 39 Dimensões corpo (fxpxa) mm 570x570x230 570x570x230 840x840x240 Dimensões painel (fxpxa) mm 650x650x50 650x650x50 950x960x60 ø Tubo gás Pol 3/8 1/2 5/8 ø Tubo líquido Pol 1/4 1/4 3/8 Peso unidades int. Painel kg 18 2,5 18 2,5 28 6,5 Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 4 4 4 83985 MC3 CAS INT - GKH(12)BA-K3DNA2A/I 463,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 54 83986 MC3 CAS INT - GKH(18)BA-K3DNA2A/I 503,00 83528 MC3 CAS INT - GKH(24)BA-K3DNA1A/I 549,00 AR CONDICIONADO 51

Ar Condicionado GERAÇÃO III Multi Combi. Inverter Conduta Int. NOVO 83987 GFH(09)EA-K3DNA1A/I 83988 GFH(12)EA-K3DNA1A/I 83989 GFH(18)EA-K3DNA1A/I 83990 GFH(24)EA-K3DNA1A/I Classe energética A A A A W 2500 3500 5000 7100 BTU/h 9000 12000 17000 24200 Kcal/h 2150 3010 4300 6106 W 2800 3850 5500 8000 BTU/h 9500 13000 19000 27000 Kcal/h 2408 3311 4730 6880 Caudal de ar m 3 /h 400 500 650 840 Perda de carga Pa 20 20 40 40 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível sonoro (min. máx.) db(a) 31 37 32 39 33 40 34 42 Dimensões (fxpxa) mm 700x615x200 700x615x200 900x615x200 1100x615x200 Dimensões entrada de ar (fxa) mm 580x162 580x162 780x162 980x162 Dimensões saída ar (fxa) mm 662x156 662x156 862x156 1062x156 ø Tubo gás Pol. 3/8 3/8 1/2 5/8 ø Tubo líquido Pol 1/4 1/4 1/4 3/8 Peso unid. interior liq. bruto kg 22 27 24 29 25 30 29 35 Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 4 4 4 4 83987 MC3 CON INT - GFH(09)EA-K3DNA1A/I 323,00 83988 MC3 CON INT - GFH(12)EA-K3DNA1A/I 343,00 83989 MC3 CON INT - GFH(18)EA-K3DNA1A/I 413,00 83990 MC3 CON INT - GFH(24)EA-K3DNA1A/I 503,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 54 52 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO III Tabela de Combinações GWHD(18)NK3FO - 8 COMBINAÇÕES 1 Unidade Interna 2 Unidades Internas 7 7+7 7+9 9 7+12 9+9 12 9+12 - GWHD(24)NK3GO - 23 COMBINAÇÕES 2 Unidades Internas 3 Unidades Internas 7+7 7+9 7+7+7 7+7+9 7+7+12 7+12 7+18 7+7+18 7+9+9 7+9+12 9+9 9+12 7+9+18 7+12+12 9+9+9 9+18 12+12 9+9+12 9+9+18 9+12+12 12+18 18+18 12+12+12 - - GWHD(28)NK3FO - 39 COMBINAÇÕES 2 Unidades Internas 3 Unidades Internas 4 Unidades Internas 7+7 7+9 7+7+7 7+7+9 7+7+12 7+7+7+7 7+7+7+9 7+7+7+12 7+12 7+18 7+7+18 7+9+9 7+9+12 7+7+7+18 7+7+9+9 7+7+9+12 9+9 9+12 7+9+18 7+12+12 7+12+18 7+7+9+18 7+7+12+12 7+9+9+9 9+18 12+12 9+9+9 9+9+12 9+9+18 7+9+9+12 9+9+9+9 9+9+9+12 12+18 18+18 9+12+12 9+12+18 12+12+12 9+9+12+12 - - - - 12+12+18 - - - - - GWHD(36)NK3BO - 73COMBINAÇÕES 2 Unidades Internas 3 Unidades Internas 4 Unidades Internas 7+12 12+12 7+7+7 7+12+18 9+12+24 7+7+7+7 7+7+12+24 7+12+12+18 7+18 12+18 7+7+9 7+12+24 9+18+18 7+7+7+9 7+7+18+18 9+9+9+9 7+24 12+24 7+7+12 7+18+18 9+18+24 7+7+7+12 7+9+9+9 9+9+9+12 9+9 18+18 7+7+18 7+18+24 12+12+12 7+7+7+18 7+9+9+12 9+9+9+18 9+12 18+24 7+7+24 9+9+9 12+12+18 7+7+7+24 7+9+9+18 9+9+9+24 9+18 24+24 7+9+9 9+9+12 12+12+24 7+7+9+9 7+9+9+24 9+9+12+12 9+24-7+9+12 9+9+18 12+18+18 7+7+9+12 7+9+12+12 9+9+12+18 - - 7+9+18 9+9+24 18+18+18 7+7+9+18 7+9+12+18 9+9+18+18 - - 7+9+24 9+12+12-7+7+9+24 7+9+18+18 9+12+12+12 - - 7+12+12 9+12+18-7+7+12+12 7+12+12+12 9+12+12+18 - - - - 7+7+12+18-12+12+12+12 2 Unid. Int. GWHD(42)NK3AO - 141 COMBINAÇÕES 3 Unidades Internas 4 Unidades Internas 5 Unidades Internas 7+18 7+7+7 7+12+24 9+18+18 7+7+7+7 7+7+18+24 7+12+12+18 9+9+18+18 7+7+7+7+7 7+7+9+9+12 7+7+9+9+24 9+9+9+9+18 7+24 7+7+9 7+18+18 9+18+24 7+7+7+9 7+7+21+24 7+12+12+24 9+9+18+24 7+7+7+7+9 7+7+9+9+18 7+9+9+12+12 9+9+9+9+24 9+12 7+7+12 7+18+24 9+24+24 7+7+7+12 7+9+9+9 7+12+18+18 9+12+12+12 7+7+7+7+12 7+7+9+9+24 7+9+9+12+18 9+9+9+12+12 9+18 7+7+18 7+24+24 12+12+12 7+7+7+18 7+9+9+12 7+12+18+24 9+12+12+18 7+7+7+7+18 7+7+9+12+12 7+9+9+12+24 9+9+9+12+18 9+24 7+7+24 9+9+9 12+12+18 7+7+7+24 7+9+9+18 7+18+18+18 7+7+7+7+24 7+7+9+12+24 7+9+9+12+18 7+9+9+18+18 9+9+9+18+18 12+12 7+9+9 9+9+12 12+12+24 7+7+9+9 7+9+9+24 9+9+9+9 9+12+18+18 7+7+7+9+9 7+7+9+12+24 7+9+12+12+12 9+9+12+12+12 12+18 7+9+12 9+9+18 12+18+18 7+7+9+12 7+9+12+12 9+9+9+12 9+18+18+18 7+7+7+9+12 7+7+9+18+18 7+9+12+12+18 9+9+12+12+18 12+24 7+9+18 9+9+24 12+18+24 7+7+9+18 7+9+12+18 9+9+9+18 12+12+12+12 7+7+7+9+18 7+7+12+12+12 7+12+12+12+12 9+12+12+12+12 18+18 7+9+24 9+12+12 12+24+24 7+7+9+24 7+9+12+24 9+9+9+24 12+12+12+18 7+7+7+9+24 7+7+12+12+18 7+12+12+12+18 9+12+12+12+18 18+24 7+12+12 9+12+18 18+18+18 7+7+12+12 7+9+18+18 9+9+12+12 12+12+12+24 7+7+7+12+12 7+7+12+18+18 9+9+9+9+9 12+12+12+12+12 24+24 7+12+18 9+12+24 18+18+24 7+7+12+18 7+9+18+24 9+9+12+18 12+12+18+18 7+7+7+12+18 7+9+9+9+9 9+9+9+9+12 - - - - - 7+7+12+24 7+9+12+24 9+9+12+24-7+7+7+12+24 7+9+9+9+12 - - - - - - 7+7+18+18 7+12+12+12 - - 7+7+7+18+18 7+9+9+9+18 - - - - - - - - - - 7+7+9+9+9 - - - NOTA: VALORES APRESENTADOS EM MILHARES DE BTU S AR CONDICIONADO 53

Ar Condicionado GERAÇÃO III Multi Combi. Inverter Exterior NOVO 83529 GWHD(18)NK3FO 83530 GWHD(24)NK3GO 83531 GWHD(28)NK3FO 83532 GWHD(36)NK3BO 83533 GWHD(42)NK3AO Classe energética A+ A A A A A A A A A Gás R410A R410A R410A R410A R410A de arrefecimeno W 5000 (2050~6200) 7100 (2200~10000) 8000 (2200~10000) 10500 (2100~11000) 12100 (2100~12360) BTU/h 17000 (7000~21200) 24000 (7500~34120) 27300 (7500~34120) 36000 (7165~37532) 42000 (7165~46403) Kcal/h 4300 (1763~5332) 6106 (1892~8600) 6880 (1892~8600) 9030 (2200~10000) 10406 (1806~11696) Potência absorvida Consumo W 5600 (2500~6650) 8500 (3600~11000) 9300 (2800~11000) 12000 (2600~13000) 13000 (2600~14000) BTU/h 19100 (8500~22700) 29000 (12300~37600) 31800 (9500~37600) 41000 (8871~44356) 44400 (8871~47768) Kcal/h 4816 (2150~5719) 7310 (3096~9460) 7998 (2408~9460) 10320 (2236~11180) 11180 (2236~12040) Arref. W 1550 (500~2550) 2400 (650~4550) 2490 (650~4550) 3500 3590 Aque. W 1550 (580~2700) 2350 (980~3950) 2580 (980~3950) 3750 3545 Arref. A 6,88 9,98 11,05 15,42 16,43 Aque. A 6,88 10,43 11,45 15,20 16,22 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Nível sonoro (máx.) db(a) 56 58 58 57 54 Dim. (Frente x Prof. x Alt.) mm 955x396x700 980x427x790 980x427x790 1015x440x1103 1015x440x1103 Dist. entre pés (Fre. x Alt.) mm 560x368 610x399 610x399 631x401 631x401 Peso líquido bruto kg 50 55 69 74 69 74 94 104 102 112 Tabela de valores máximos (em extensão e desnível) GWHD(18)NK3FO GWHD(24)NK3GO GWHD(28)NK3FO GWHD(36)NK3BO GWHD(42)NK3AO Válvula do tubo líquido Pol 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 1/4 1/4 1/4 3/8 Válvula do tubo gás Pol 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 3/8 3/8 1/2 5/8 3/8 3/8 1/2 5/8 Comp. de tubo - extensão m 20 20 70 70 80 Comp. admitido (c/ 1 unid. int.) m 10 20 20 20 25 Desnível máximo inst. em altura Entre unid. ext. e int. Entre unid. interiores Comp. da instalação (não requer carga de gás adicional) m 10 10 10 15 15 m - - - 7,5 7,5 m 5 5 5 5 40 ( comp. total do tubo de líquido) 40 ( comp. total do tubo de líquido) 50 ( comp. total do tubo de líquido) Carga de gás g/m 20 20 20 22 22 Nota: Entre a unidade interior e a exterior deverá existir pelo menos de 4 metros. Condições Nominais de Funcionamento Condições de teste Interior BS (ºC) BH (ºC) Exterior BS (ºC) BH (ºC) Arrefecimento nominal 27 29 35 24 Aquecimento nominal 20 15 7 6 Máximo em arrefecimento 32 23 48 26 Mínimo em arrefecimento 21 15 18 - Máximo em aquecimento 27-24 18 Máximo em arrefecimento 20 15-15 -16 83529 AC I MC3 EXT 18 R410A - GWHD(18)NK3FO 929,00 83530 AC I MC3 EXT 24 R410A - GWHD(24)NK3GO 1.299,00 83531 AC I MC3 EXT 28 R410A - GWHD(28)NK3FO 1.399,00 83532 AC I MC3 EXT 36 R410A - GWHD(36)NK3BO 1.899,00 83533 AC I MC3 EXT 42 R410A - GWHD(42)NK3AO 1.999,00 54 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado Tecto-Chão Interior 83871 GTH12K3BI 83872 GTH24K3BI 83873 GTH42K3BI Classe Energética A A A Gás R410A R410A R410A Potência absorvida (a) Potência máx. absorvida (a) W 3500 7050 12000 BTU/h 12000 24000 41000 Kcal/h 3010 6063 10320 W 3600 8000 14000 BTU/h 12300 27300 47800 Kcal/h 3096 6880 12040 Arref. W 1170 2610 4800 Aque. W 1100 2590 4700 Arref. W 1600 3600 6890 Aque. W 1600 3500 6500 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,3 2,3 4,3 Caudal de ar m 3 /h 550 1170 1800 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro unid. int. (min. máx.) db(a) 41 47 46 50 48 54 Dimensões unid. int. (fxpxa) mm 836x238x695 1300x188x600 1590x238x695 ø Tubo gás Pol. 1/ 2 5/8 3/4 ø Tubo líquido Pol. 1/4 3/8 1/ 2 Peso unidades interiores kg. 27 32 42 Máx. ext. tubos gás m 20 30 50 Máximo desnível m 15 15 30 Alimentação eléctrica Uni. int + Uni. ext. Uni. int + Uni. ext. Uni. int + Uni. ext. Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 (a) Associada à unidade exterior 83871 AC UM T/C INT - GTH12K3BI (*) 279,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 58 83872 AC UM T/C INT - GTH24K3BI (*) 439,00 83873 AC UM T/C INT - GTH42K3BI 539,00 AR CONDICIONADO 55

Ar Condicionado Conduta Interior 83916 GFH12K3BI 83918 GFH24K3BI 83920 GFH36K3BI 83922 GFH42K3BI Classe Energética A A A A A 83924 GFH60K3BI Gás R410A R410A R410A R410A R410A de Arrefecimento Potência absorvida (a) Potência máx. absorvida (a) W 3500 7050 10000 12000 16000 BTU/h 12000 24000 34100 41000 54600 Kcal/h 3010 6063 8600 10320 13760 W 3600 8000 11000 14000 18500 BTU/h 12300 27300 37500 47800 63100 Kcal/h 3096 6880 9460 12040 15910 Arref. W 1200 2660 4000 5300 6500 Aque. W 1100 2510 3500 4900 5500 Arref. W 1600 3600 5200 6890 8700 Aque. W 1600 3500 5000 6500 7200 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,3 2,4 2,9 4,3 4,7 Caudal de ar m 3 /h 500 1200 2000 2100 2200 Pressão estática Pa 50 50 50 50 100 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro unid. int. (min. máx.) db(a) 36 40 40 44 46 50 46 50 48 53 Dimensões unid. int. (fxpxa) mm 913x680x220 1270x530x268 1226x775x290 1226x775x290 1251x788x330 Dimensões entrada ar (fxa) mm 750x172 1002x235 980x231 980x231 980x261 Dimensões saída ar (fxa) mm 515x100 820x160 820x160 820x160 820x160 ø Tubo gás Pol 1/ 2 5/8 3/4 3/4 3/4 ø Tubo líquido Pol 1/4 3/8 1/ 2 1/ 2 1/ 2 Peso unidades int. Painel ext. kg 27 37 57 57 66 Máx. ext. tubos gás m 20 30 50 50 50 Máximo desnível m 15 15 30 30 30 Alimentação eléctrica Uni. int. + Uni. ext. Uni. int. + Uni. ext. Uni. int. + Uni. ext. Uni. int. + Uni. ext. Uni. int. + Uni. ext. Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 2 2 (a) Associada à unidade exterior 83916 AC UM CON INT - GFH12K3BI (*) 319,00 83918 AC UM CON INT - GFH24K3BI (*) 429,00 83920 AC UM CON INT - GFH36K3BI (*) 569,00 83922 AC UM CON INT - GFH42K3BI (*) 599,00 83924 AC UM CON INT - GFH60K3BI (*) 769,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 58 56 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado Cassete Interior 83838 GKH18K3BI 83839 GKH24K3BI 83840 GKH42K3BI Classe energética A A A Gás R410A R410A R410A Potência absorvida (a) Potência máx. absorvida (a) W 5000 6800 12000 BTU/h 17000 23200 41000 Kcal/h 4300 5848 10320 W 5400 7500 14000 BTU/h 18400 25600 47800 Kcal/h 4644 6450 12040 Arref. W 2000 2620 4800 Aque. W 1900 2500 5000 Arref. W 2450 3600 6890 Aque. W 2550 3500 6500 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,9 2,3 4,3 Caudal de ar m 3 /h 600 1180 1650 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro unid. int. (min. máx.) db(a) 43 47 43 47 48 53 Dimensões (fxpxa) Unid. int. mm 650x650x50 950x950x60 950x950x60 Unid. ext. mm 600x600x230 840x840x260 840x840x320 ø Tubo gás Pol 1/ 2 5/8 3/4 ø Tubo líquido Pol 1/4 3/8 1/ 2 Peso unid. interior painel kg 20 1,6 30 6,5 38 6,5 Máx. ext. tubos gás m 20 30 50 Máximo desnível m 15 15 30 Alimentação eléctrica Uni. int + Uni. ext. Uni. int + Uni. ext. Uni. int + Uni. ext. Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 (a) Associada à unidade exterior 83838 AC UM CAS INT - GKH18K3BI (*) 359,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 58 83839 AC UM CAS INT - GKH24K3BI (*) 539,00 83840 AC UM CAS INT - GKH42K3BI (*) 609,00 AR CONDICIONADO 57

Ar Condicionado Tecto-Chão Cond. Cassete Exterior 83917 GUHN12NK3AO 83926 GUHN18NK3AO 83919 GUHN24NK3AO 83921 GUHN36NK3AO 83923 GUHN42NM3AO 83925 GUHN60NM3AO Classe energética A A A A A A Gás R410A R410A R410A R410A R410A R410A Compressor Tipo Rotativo Rotativo Rotativo Scroll Scroll Scroll Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 380-415V~50Hz-3 380-415V~50Hz-3 Nível sonoro (min. máx.) db(a) 56 56 59 60 60 64 Dimensões (fxpxa) mm 848x320x540 848x320x540 1018x412x700 1018x412x840 950x412x1250 950x412x1250 ø Tubo gás Pol. 1/ 2 1/ 2 5/ 8 5/8 3/4 3/4 ø Tubo líquido Pol. 1/4 1/4 3/8 ½ 1/ 2 1/ 2 Peso unidades liquído kg. 32 40 59 90 112 123 Máx. ext. tubos gás m 20 20 30 50 50 50 Máximo desnível m 15 15 15 30 30 30 Pré-carga de gás m 5 5 5 5 5 5 Carga adicional de gás g/m 30 30 60 120 120 120 Alimentação eléctrica Uni. int.+uni. ext Uni. int.+uni. ext Uni. int.+uni. ext Uni. int.+uni. ext Uni. int.+uni. ext Uni. int.+uni. ext Cab. de interlig. (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 2 2 2 83917 AC UM EXT - GUHN12NK3AO (*) 509,00 83926 AC UM EXT - GUHN18NK3AO (*) 589,00 83919 AC UM EXT - GUHN24NK3AO (*) 849,00 83921 AC UM EXT - GUHN36NK3AO (*) 1.249,00 83923 AC UM EXT - GUHN42NM3AO (*) 1.349,00 83925 AC UM EXT - GUHN60NM3AO (*) 1.779,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK 58 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO IV Tecto-Chão Interior Inverter NOVO Classe energética 83544 GTH18K3FI 83545 GTH24K3FI 83546 GTH30K3FI 83547 GTH42K3FI 83548 GTH60K3FI Arref. A A A A A Aque. A A A A A Gás R410A R410A R410A R410A R410A de Arrefecimento W 5000 (1600~5800) 7000 (2400~8200) 8500 (2600~9200) 11500 (3600~12500) 16000 (6350~16500) BTU/h 17060 (5459~19789) 24000 (8188~29002) 29002 (8871~31390) 39238 (12283~42650) 54592 (21666~56298) Kcal/h 4300 (1376~4988) 6020 (2064~7052) 7310 (2236~7912) 9890 (3096~10750) 13760 (5461~14190) de Aquecimento Potência Absorvida (a) Potência Máx. Absorvida (a) Consumo máx. (a) W 5600 (1400~6800) 8000 (2400~9000) 9200 (2400~9900) 13500 (3900~15500) 17000 (5500~20000) BTU/h 19107 (4776~23201) 27296 (8188~30708) 31390 (8188~33778) 46062 (13307~52886) 58004 (18766~68240) Kcal/h 4816 (1204~5848) 6880 (2064~7740) 6286 (2064~8514) 11610 (3354~13330) 14620 (4730~17200) Arref. W 1550 2180 2670 3900 5750 Aque. W 1550 2210 2570 3740 4700 Arref. W 2500 3800 3900 4800 7400 Aque. W 2400 4000 4100 4900 7200 Arref. A 11,50 17,50 17,90 Aque. A 11,10 18,40 19,00 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,60 2,10 2,60 3,40 4,80 Caudal de ar m 3 /h 1000 1200 1500 1900 2540 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. Sonoro Unid. int. (min. máx.) db(a) 32 44 40 49 38 49 47 55 46 58 Dimensões Unid. int. (fxpxa) mm 1220x225x700 1220x225x700 1420x245x700 1420x245x700 1700x245x700 ø Tubo Gás Pol 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4 ø Tubo Líquido Pol 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 Peso unidades interiores kg 39 40 48 50 59 Máx. ext. tubos Gás / Liquido m 20 30 30 50 50 Máximo desnível m 15 15 15 30 30 Pré-carga de gás m 7 7 7 7 9 Carga adicional de gás g/m 30 60 60 60 60 Alimentação eléctrica Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 2 2 (a) Associada à unidade exterior 83544 AC I UM T/C INT 18 GTH18K3FI 449,00 83545 AC I UM T/C INT 24 GTH24K3FI 519,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 65 83546 AC I UM T/C INT 30 GTH30K3FI 599,00 83547 AC I UM T/C INT 42 GTH42K3FI 729,00 83548 AC I UM T/C INT 60 GTH60K3FI 799,00 AR CONDICIONADO 59

Ar Condicionado Conduta Interior Inverter 83815 GFH24K3CI 83817 GFH42K3CI 83818 GFH60K3CI Classe energética A A A Gás R410A R410A R410A W 7050 (2000~7700) 11000 (3500~13000) 17000 (4000~17500) BTU/h 24000 (6800~26300) 37600 (12020~44500) 58100 (13700~60000) Kcal/h 6063 (1720~6622) 9460 (3010~11180) 14620 (3440~15050) Potência absorvida (a) Potência máx. absorvida (a) Consumo máx. (a) W 7500 (2400~8000) 13200 (3800~14500) 18000 (5000~18800) BTU/h 25600 (8200~27355) 45100 (13000~49600) 61500 (17000~64300) Kcal/h 6450 (2064~6880) 11352 (3268~42656) 15480 (4300~16168) Arref. W 2190 3400 5300 Aque. W 2080 3400 5000 Arref. W 3400 5000 6900 Aque. W 3200 4800 6600 Arref. A 9,52 14,78 23,04 Aque. A 9,04 14,78 21,74 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,8 2,8 4,7 Caudal de ar m 3 /h 1400 2100 3000 Pressão estática Pa 50 50 50 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro unid. int. (min. máx.) db(a) 42 47 46 53 48/54 Dimensões unid. int. (fxpxa) mm 1270x530x268 1226x775x290 1463x799x389 Dimensões entrada ar (fxa) mm 1002x235 979x231 992x192 Dimensões saída ar (fxa) mm 820x160 820x160 1150x343 ø Tubo gás Pol 5/8 5/8 3/4 ø Tubo líquido Pol 3/8 3/8 3/8 Peso unidades int. kg 37 57 87 Máx. ext. tubos gás / liquido m 30 50 50 Máximo desnível m 15 30 30 Pré-carga de gás m 5 5 5 Carga adicional de gás g/m 60 60 60 Alimentação eléctrica Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 (a) Associada à unidade exterior 83815 AC I UM CON INT - GFH24K3CI 499,00 83817 AC I UM CON INT - GFH42K3CI 799,00 83818 AC I UM CON INT - GFH60K3CI 999,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 64 60 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO IV Conduta Interior Inverter NOVO Classe energética 83539 GFH18K3FI 83540 GFH24K3FI 83541 GFH30K3FI 83542 GFH42K3FI 83543 GFH60K3FI Arref. A A A A A Aque. A A A A A Gás R410A R410A R410A R410A R410A Potência absorvida (a) Potência máx. absorvida (a) Consumo máx. (a) W 5000 (1600~5800) 7000 (2200~8500) 8300 (2400~8700) 11500 (3600~12500) 16000 (6800~17500) BTU/h 17060 (5459~19789) 23884 (7506~29002) 28320 (8189~29684) 39238 (12283~42650) 54592 (23202~59710) Kcal/h 4300 (1376~4988) 6020 (1892~7310) 7318 (2064~7482) 9890 (3096~10750) 13760 (5848~15050) W 5600 (1400~6800) 8000 (2400~9500) 9200 (2400~9900) 13500 (3900~15500) 16500 (5300~18800) BTU/h 19107 (4776~23220) 27296 (8188~32414) 31390 (8189~33780) 46062 (13307~52886) 56298 (18084~64146) Kcal/h 4816 (1204~5848) 6880 (2064~8170) 7912 (2064~8514) 11610 (3354~13330) 14190 (4558~16168) Arref. W 1550 2180 2670 4000 5600 Aque. W 1550 2210 2570 3900 4570 Arref. W 2500 3800 3900 4900 7400 Aque. W 2400 4000 4100 4900 7200 Arref. A 11,50 17,50 17,90 - - Aque. A 11,10 18,40 19,00 - - Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,40 1,90 2,20 3,00 4,60 Caudal de ar m 3 /h 1000 1400 1400 2100 3000 Pressão estática Pa 25 25 37 37 50 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro unid. int. (min. máx.) db(a) 28 40 40 47 40 47 44 53 46 57 Dimensões unid. int. (fxpxa) mm 998x721x266 1239x558x268 1239x558x268 1226x775x290 1340x750x350 Dimensões entrada ar (fxa) mm 738x203 1002x235 1002x235 979x231 953x316 Dimensões saída ar (fxa) mm 738x125 820x160 820x160 820x160 852x190 ø Tubo gás Pol 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4 ø Tubo líquido Pol 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 Peso unidades int. kg 33 34 34 46 57 Máx. ext. tubos gás / liquido m 20 30 30 50 50 Máximo desnível m 15 15 15 30 30 Pré-carga de gás m 7 7 7 7 9 Carga adicional de gás g/m 30 60 60 60 60 Alimentação eléctrica Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Cabos de interligação (não inclu.) (a) Associada à unidade exterior (nº cond) 83539 AC I UM CON INT 18 GFH18K3FI 399,00 83540 AC I UM CON INT 24 GFH24K3FI 499,00 83541 AC I UM CON INT 30 GFH30K3FI 599,00 83542 AC I UM CON INT 42 GFH42K3FI 799,00 83543 AC I UM CON INT 60 GFH60K3FI 999,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 65 AR CONDICIONADO 61

Ar Condicionado Cassete Interior Inverter 83887 83819 GKH18K3CI 83888 83820 GKH24K3CI 83889 GKH36K3CI 83890 83822 GKH42K3CI Classe energética A A A A Gás R410A R410A R410A R410A W 5300 (1900~5500) 7050 (2400~8300) 10300 (3000~11500) 11000 (3500~13000) BTU/h 18100 (6500~18800) 24000 (8200~28300) 35200 (10200~39300) 40000 (12000~44500) Kcal/h 4558 (1634~4730) 6063 (2064~7138) 8858 (2580~9890) 9460 (3010~11180) Potência absorvida Potência máx. absorvida Consumo W 6150 (1500~6600) 8000 (2400~8500) 11200 (3500~12800) 12400 (3800~14500) BTU/h 21000 (5200~22600) 27300 (8200~29000) 38200 (12000~43800) 42400 (13000~50000) Kcal/h 5289 (1290~5676) 6880 (2064~7310) 9632 (3010~11008) 10664 (3268~12470) Arref. W 1650 2190 3180 3300 Aque. W 1700 2220 3100 3300 Arref. W 2500 3400 4400 5000 Aque. W 2400 3600 4300 4800 Arref. A 7,17 9,52 13,83 21,74 Aque. A 7,39 9,65 13,48 20,87 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,4 2,0 2,7 2,9 Caudal de ar m 3 /h 1180 1400 1660 1660 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro unid. int. (min. máx.) db(a) 43 47 48 51 48 53 48 53 Dimensões (fxpxa) Unid. int. mm 840x840x240 840x840x240 840x840x320 840x840x320 Painel mm 950x950x60 950x950x60 950x950x60 950x950x60 ø Tubo gás Pol 1/2 5/8 5/8 5/8 ø Tubo líquido Pol 1/4 3/8 3/8 3/8 Peso unidades int. Painel ext. kg 27 6,5 27 6,5 32 6,5 38 6,5 Máx. ext. tubos gás / líquido m 20 30 30 50 Máximo desnível m 15 15 15 30 Pré-carga de gás m 5 5 5 5 Carga adicional de gás g/m 30 60 60 60 Alimentação eléctrica Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 2 83887 AC I TROIA CAS INT 18 499,00 83888 AC I TROIA CAS INT 24 599,00 83889 AC I TROIA CAS INT 36 669,00 83890 AC I TROIA CAS INT 42 699,00 83819 AC I UM CAS INT - GKH18K3CI 519,00 83820 AC I UM CAS INT - GKH24K3CI 619,00 83822 AC I UM CAS INT - GKH42K3CI 719,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 64 62 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO IV Cassete Interior Inverter NOVO Classe energética 83534 GKH18K3FI 83535 GKH24K3FI 83536 GKH30K3FI 83537 GKH42K3FI 83538 GKH60K3FI Arref. A A A A A Aque. A A A A A Gás R410A R410A R410A R410A R410A W 5000 (1600~5500) 7000 (2400~8500) 8300 (2600~9200) 11000 (3300~12000) 16000 (7400~16500) BTU/h 17060 (5459~18766) 23884 (8188~29002) 28320 (8871~31390) 37532 (11942~40944) 54592 (25248~56298) Kcal/h 4300 (1376~4730) 6020 (2064~7310) 7138 (2236~7912) 9460 (3010~10320) 13760 (6364~14190) Potência absorvida Potência máx. absorvida Consumo máx. W 5500 (1400~6500) 8000 (2400~9500) 9200 (2400~9900) 12500 (3600~15000) 16500 (6200~18500) BTU/h 18766 (4776~22178) 27296 (8188~32414) 31390 (8188~33778) 42650 (12283~51180) 56298 (21154~63122) Kcal/h 4730 (4107~5590) 6880 (2064~8170) 7912 (2064~8154) 10750 (3096~12900) 14190 (5332~15910) Arref. W 1600 2180 2670 3900 5700 Aque. W 1580 2210 2570 3800 4700 Arref. W 2500 3800 3900 4800 7400 Aque. W 2400 4000 4100 4900 7200 Arref. A 11,50 17,50 17,90 - - Aque. A 11,10 18,40 19,00 - - Cap. de retirar hum. ambiente L/h 1,80 2,40 3,00 3,70 5,00 Caudal de ar m 3 /h 760 1300 1500 1860 2400 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro unid. int. (min. máx.) db(a) 37 47 38 47 40 49 43 51 41 55 Dimensões (fxpxa) Unid. int. mm 596x596x240 840x840x240 840x840x320 840x840x320 910x910x290 Painel mm 650x650x50 950x950x60 950x950x60 950x950x60 1040x1040x65 ø Tubo gás Pol 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4 ø Tubo líquido Pol 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 Peso unidades int. Painel ext. kg 20 3,5 26 7 31 7 31 7 43 8 Máx. ext. tubos gás / líquido m 20 30 30 50 50 Máximo desnível m 15 15 15 30 30 Pré-carga de gás m 7 7 7 7 9 Carga adicional de gás g/m 30 60 60 60 60 Alimentação eléctrica Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Uni. ext. + Uni. int. Cabos de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 2 2 83534 AC I UM CAS INT 18 GKH18K3FI 519,00 83535 AC I UM CAS INT 24 GKH24K3FI 619,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 65 83536 AC I UM CAS INT 30 GKH30K3FI 699,00 83537 AC I UM CAS INT 42 GKH42K3FI 799,00 83538 AC I UM CAS INT 60 GKH60K3FI 899,00 AR CONDICIONADO 63

Ar Condicionado Tecto-Chão Cond. Cass. Inv. Exterior 83891 83823 GUHD18NK3CO 83892 83824 GUHD24NK3CO 83893 83825 GUHD36NK3CO 83894 83826 GUHD42NK3CO Classe Energética A A A A Gás R410A R410A R410A R410A Compressor Tipo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-3 Nível sonoro (min. máx.) db(a) 57 59 61 61 Dimensões (fxpxa) mm 955x396x700 980x427x790 1107x440x1100 1107x440x1100 Dimen. entre pés (frentexaltura) mm 510x286 510x286 510x286 510x286 ø Tubo gás Pol 1/2 5/8 5/8 5/8 ø Tubo líquido Pol 1/4 3/8 3/8 3/8 Peso unidade liquído bruto kg 48 53 65 70 92 103 92 103 Máx. ext. tubos gás / líquido m 20 30 30 50 Máximo desnível m 15 15 15 30 Pré-carga de gás m 5 5 5 5 Carga adicional de gás g/m 30 60 60 60 Alimentação eléctrica Uni. ext+uni. int. Uni. ext+uni. int. Uni. ext+uni. int. Uni. ext+uni. int. Cab. de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 2 Condições Nominais de Funcionamento Item Condições Condições Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Arrefecimento 35 24 27 19 Aquecimento 7 6 20 15 Item Condições exteriores (bolbo seco ºC) Gama de funcionamento Arrefecimento Ambiente com baixo arref. de temp. (ºC) -7 ~ 24 Aquecimento Ambiente com baixo arref. de temp. (ºC) 18 ~ 24 Aquecimento (ºC) -7 ~ 24 83891 AC I TROIA CAS EXT 18 GUHD18NK3CO (*) 899,00 83892 AC I TROIA CAS EXT 24 GUHD18NK3CO (*) 1.199,00 83893 AC I TROIA CAS EXT 36 GUHD18NK3CO (*) 1.899,00 83894 AC I TROIA CAS EXT 42 GUHD18NK3CO (*) 1.999,00 83823 AC I UM EXT - GUHD18K3CO (*) 899,00 83824 AC I UM EXT - GUHD24K3CO (*) 1.199,00 83825 AC I UM EXT - GUHD36K3CO (*) 1.899,00 83826 AC I UM EXT - GUHD42K3CO (*) 1.999,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK 64 AR CONDICIONADO

Ar Cond. GERAÇÃO IV Tecto-Chão Cond. Cass. Inv. Exterior NOVO Classe energética 83549 GUHD18NK3FO 83550 GUHD24NK3FO 83551 GUHD30NK3FO 83552 GUHD42NM3FO 83553 GUHD60NM3FO Arref. A A A A A Aque. A A A A A Gás R410A R410A R410A R410A R410A Compressor Tipo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 380-415V 3N~50Hz 380-415V 3~50Hz Nível sonoro db(a) 56 57 58 61 63 Dimensões (fxpxa) mm 955x396x700 980x427x790 980x427x790 958x412x1349 1085x427x1365 Dimen. entre pés (frentexaltura) mm 560x360 610x395 610x395 572x376 620x395 ø Tubo gás Pol 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4 ø Tubo líquido Pol 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 Peso unidade liquído kg 47 67 71 101 124 Máx. ext. tubos gás / líquido m 20 30 30 50 50 Máximo desnível m 15 15 15 30 30 Pré-carga de gás m 5 5 5 5 5 Carga adicional de gás g/m 30 60 60 60 60 Alimentação eléctrica Uni. ext+uni. int. Uni. ext+uni. int. Uni. ext+uni. int. Uni. ext+uni. int. Uni. ext+uni. int. Cab. de interligação (não inclu.) (nº cond) 2 2 2 2 2 Condições Nominais de Funcionamento Item Unidade Interior Unidade Exterior Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Arrefecimento 27 19 35 24 Aquecimento 20-7 6 Gama de funcionamento Temperatura exterior Arrefecimento (min. máx.) -15 ~ 48 Aquecimento (min. máx.) -10 ~ 24 83549 AC I UM EXT 18 A410 GUHD18NK3FO 949,00 83550 AC I UM EXT 24 A410 GUHD24NK3FO 1.199,00 83551 AC I UM EXT 30 A410 GUHD30NK3FO 1.399,00 83552 AC I UM EXT 42 A410 GUHD42NM3FO 1.999,00 83553 AC I UM EXT 60 A410 GUHD60NM3FO 2.399,00 AR CONDICIONADO 65

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Mural Green Inverter Interior GREEN GMV Interior Green 83750 GMV-R22G/NaC-K 83751 GMV-R28G/NaC-K 83752 GMV-R36G/NaC-K 83753 GMV-R45G/NaC-K Classe energética A A A A W 2200 2800 3600 4500 BTU/h 8000 10000 12000 15000 Kcal/h 1892 2408 3096 3870 W 2500 3200 4000 5000 BTU/h 9000 11000 14000 17000 Kcal/h 2150 2752 3440 4300 Potência absorvida kw 0,032 0,032 0,048 0,048 Caudal de ar m 3 /h 360 360 500 500 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro (min. máx.) db(a) 31 31 35 35 Dimensões (fxpxa) mm 770x190x250 770x190x250 830x189x285 830x189x285 Peso líquido bruto kg 8 14,3 8 14,3 11 15,8 11 15,8 83750 AC GMV GRE INT - GMV-R22G/NaC-K (*) 279,00 83751 AC GMV GRE INT - GMV-R28G/NaC-K (*) 299,00 83752 AC GMV GRE INT - GMV-R36G/NaC-K (*) 319,00 83753 AC GMV GRE INT - GMV-R45G/NaC-K (*) 349,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 66 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Mural Cozy Inverter Interior COZY (EXV incluído) GMV Interior Cozy 83755 GMV-R22G/NaG-K 83756 GMV-R28G/NaG-K 83757 GMV-R36G/NaG-K 83758 GMV-R45G/NaG-K 83759 GMV-R56G/NaG-K Classe energética A A A A A W 2200 2800 3600 4500 5600 BTU/h 8000 10000 12000 15000 19100 Kcal/h 1892 2408 3096 3870 4816 W 2500 3200 4000 5000 6300 BTU/h 9000 11000 14000 17000 21500 Kcal/h 2150 2752 3440 4300 5418 Caudal de ar m 3 /h 500 500 630 630 800 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro (min. máx.) db(a) 34 38 35 38 38 44 38 44 44 38 Dimensões (fxpxa) mm 843x180x275 843x180x275 940x200x298 940x200x298 1008x221x319 Peso líquido bruto kg 10,5 12,5 10,5 12,5 13 16 13 16 15 20 83755 AC GMV COZ INT - GMV-R22G/NaG-K 299,00 83756 AC GMV COZ INT - GMV-R28G/NaG-K 319,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 83757 AC GMV COZ INT - GMV-R36G/NaG-K 339,00 83758 AC GMV COZ INT - GMV-R45G/NaG-K 369,00 83759 AC GMV COZ INT - GMV-R56G/NaG-K 399,00 AR CONDICIONADO 67

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Cassete Inverter Interior 83768 GMV-R28T/NaA-K 83769 GMV-R45T/NaA-K Classe energética A A W 2800 4500 BTU/h 10000 15000 Kcal/h 2408 3870 W 3200 5000 BTU/h 11000 17000 Kcal/h 2752 4300 Potência absorvida kw 0,012 0,012 Caudal de ar m 3 /h 600 600 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro (min. máx.) db(a) 41 47 41 47 Dimensões (fxpxa) mm 570x570x230 570x570x230 Peso líquido bruto kg 20 27 20 27 Dim. painel (fxpxa) mm 650x650x230 650x650x230 Peso liquido painel kg 2,5 2,5 83768 AC GMV CAS60 INT - GMV-R28T/NaA-K 619,00 83769 AC GMV CAS60 INT - GMV-R45T/NaA-K 649,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 68 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Cassete Inverter Interior 83770 GMV-R36T/Na-K 83771 GMV-R50T/Na-K 83775 GMV-R63T/Na-K 83772 GMV-R71T/Na-K 83773 GMV-R90T/Na-K 83774 GMV-R112T/Na-K 83776 GMV-R140T/Na-K Classe energética A A A A A A A de arrefecimento W 3600 5000 6300 7100 9000 11200 14000 BTU/h 12000 17000 21500 24000 30700 38000 47770 Kcal/h 3096 4300 5418 6106 7740 9632 12040 W 4000 5800 7000 8000 10000 12500 14500 BTU/h 14000 20000 24225 27000 34120 43000 49470 Kcal/h 3440 4988 6106 6880 8600 10750 12470 Pot. absorvida kw 0,06 0,065 0,083 0,083 0,133 0,133 0,133 Caudal de ar m 3 /h 680 680 1180 1180 1860 1860 1860 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro (min. máx.) db(a) 33 37 33 37 35 39 35 39 36 40 36 40 36 40 Dimensões (fxpxa) mm 840x840x190 840x840x190 840x840x240 840x840x240 840x840x320 840x840x320 840x840x320 Peso líq. bruto kg 25 33 25 33 30 38 30 38 38 46 38 46 38 46 Dim. painel (fxpxa) mm 950x950x60 950x950x60 950x950x60 950x950x60 950x950x60 950x950x60 950x950x60 P. liq. bruto painel kg 6,5 10 6,5 10 6,5 10 6,5 10 6,5 10 6,5 10 6,5 10 83770 AC GMV CAS90 INT - GMV-R36T/NaA-K (*) 649,00 83771 AC GMV CAS90 INT - GMV-R50T/NaA-K (*) 699,00 83775 AC GMV CAS90 INT - GMV-R63T/NaA-K 849,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 83772 AC GMV CAS90 INT - GMV-R71T/Na-K 899,00 83773 AC GMV CAS90 INT - GMV-R90T/Na-K 949,00 83774 AC GMV CAS90 INT - GMV-R112T/Na-K 999,00 83776 AC GMV CAS90 INT - GMV-R140T/Na-K 1.049,00 AR CONDICIONADO 69

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Conduta Inverter Interior 83790 GMV-R22P/NaB-K 83788 GMV-R28P/NaB-K 83792 GMV-R36P/NaB-K 83789 GMV-R45P/NaB-K 83793 GMV-R56P/NaB-K Classe energética A A A A A W 2200 2800 3600 4500 5600 BTU/h 7500 9550 12280 15350 19100 Kcal/h 1892 2408 3096 3870 4816 W 2500 3200 4000 5000 6300 BTU/h 8530 10920 13650 17060 21500 Kcal/h 2150 2752 3440 4300 5418 Potência absorvida kw 0,040 0,060 0,060 0,070 0,150 Caudal de ar m 3 /h 450 570 570 700 1000 Pressão estática Pa 20 20 20 20 30 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro (min. máx.) db(a) 33 37 35 39 35 39 36 40 40 44 Dimensões (fxpxa) mm 880x665x250 880x665x250 880x665x250 980x721x266 1155x736x300 Peso líquido bruto kg 27 31 28,5 33,5 28,5 33,5 34 37 49 56 83790 AC GMV CON INT - GMV-R22P/NaB-K 469,00 83788 AC GMV CON INT - GMV-R28P/NaB-K 499,00 83792 AC GMV CON INT - GMV-R36P/NaB-K 529,00 83789 AC GMV CON INT - GMV-R45P/NaB-K 569,00 83793 AC GMV CON INT - GMV-R56P/NaB-K 749,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 70 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Conduta Inverter Interior 83794 GMV-R71P/NaB-K 83799 GMV-R90P/NaB-K 83795 GMV-R112P/NaB-K 83796 GMV-R140P/NaB-K Classe energética A A A A W 7100 9000 11200 14000 BTU/h 24230 30710 38210 47770 Kcal/h 6106 7740 9632 12040 W 8000 10000 12500 15000 BTU/h 27300 34120 44650 51180 Kcal/h 6880 8600 10750 12900 Potência absorvida kw 0,150 0,225 0,225 0,260 Caudal de ar m 3 /h 1100 1700 1700 2000 Pressão estática Pa 30 40 40 50 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro (min. máx.) db(a) 41 45 44 48 44 48 46 50 Dimensões (fxpxa) mm 1155x736x300 1425x736x300 1425x736x300 1425x736x300 Peso líquido bruto kg 49 56 62 71 62 71 63,5 73 83794 AC GMV CON INT - GMV-R71P/NaB-K 799,00 83799 AC GMV CON INT - GMV-R90P/NaB-K 899,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 83795 AC GMV CON INT - GMV-R112P/NaB-K 999,00 83796 AC GMV CON INT - GMV-R140P/NaB-K 1.099,00 AR CONDICIONADO 71

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Tecto-Chão Inverter Interior 83736 GMV-R28Zd/Na-K 83737 GMV-R36Zd/Na-K 83738 GMV-R50Zd/Na-K 83739 GMV-R71Zd/Na-K 83740 GMV-R90Zd/Na-K 83735 GMV-R112Zd/Na-K 83741 GMV-R125Zd/Na-K Classe energética A A A A A W 2800 3600 5000 7100 9000 11200 12500 BTU/h 9500 12000 17000 24000 31000 38000 43000 Kcal/h 2408 3096 4300 6106 7740 9632 10750 W 3200 4000 5800 8000 10000 12500 13500 BTU/h 11000 14000 20000 27000 34000 43000 46000 Kcal/h 2752 3440 4988 6880 8600 10750 11610 Potência absorvida kw 0,01 0,01 0,04 0,1 0,15 0,18 0,18 Caudal de ar m 3 /h 550 600 700 1170 2100 2200 2300 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro db(a) 43 44 50 48 51 54 55 Dimensões (fxpxa) mm 840x238x695 840x238x695 840x238x695 1300x188x600 1590x238x695 1590x238x695 1590x238x695 Peso líquido bruto kg 28 37 28 37 28 37 34 38 44 53 44 53 44 53 83736 AC GMV T/C INT - GMV-R28Zd/Na-K (*) 679,00 83737 Cód. AC GMV T/C INT Descrição - GMV-R36Zd/Na-K (*) REEE Preço 699,00 83738 83830 AC GMV POR 410 T/C INT - GMV-R50Zd/Na-K (*) g 499,00 719,00 83739 AC GMV T/C INT - GMV-R71Zd/Na-K 949,00 83740 AC GMV T/C INT - GMV-R90Zd/Na-K 999,00 83735 Cód. AC GMV T/C INT Descrição - GMV-R112Zd/Na-K REEE 1.099,00 Preço 83741 83828 AC GMV PT CP T/C GREE INT - GMV-R125Zd/Na-K g 399,00 1.199,00 NOTA: (*) ATÉ FIM DE STOCK UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 72 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Consola Inverter Interior 83743 GMV-R28C/Na-K 83744 GMV-R36C/Na-K 83745 GMV-R50C/Na-K Classe energética A A A W 2800 3600 5000 BTU/h 9500 12000 17000 Kcal/h 2408 3096 4300 W 3200 4000 5500 BTU/h 11000 14000 19000 Kcal/h 2752 3440 4730 Caudal de ar m 3 /h 500 600 650 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 N. sonoro (min. máx.) db(a) 26/38 32/40 35/46 Dimensões (fxpxa) mm 700x215x600 700x215x600 700x215x600 Peso líquido bruto kg 16 19 16 19 16 19 83743 AC GMV CNS INT - GMV-R28C/Na-K 429,00 NOTA: UNIDADES EXTERIORES CONSULTE A PÁG. 74 E 75 83744 AC GMV CNS INT - GMV-R36C/Na-K 459,00 83745 AC GMV CNS INT - GMV-R50C/Na-K 499,00 AR CONDICIONADO 73

Ar Condicionado GERAÇÃO V Mini-GMV Inverter Exterior 83715 GMV-Pd140W/NaB-K 83716 GMV-Pd160W/NaB-K Classe energética A A Gás R410A R410A Potência absorvida W 14000 16000 BTU/h 48000 55000 Kcal/h 12040 13760 W 15400 17600 BTU/h 53000 60000 Kcal/h 13244 15136 Arref. W 4360 4980 Aque. W 4050 4850 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 220-240V~50Hz-1 220-240V~50Hz-1 Consumo Arref. Aque. A 20,5 19,6 23,2 21,9 EER COP 3,21 3,80 3,21 3.63 N. sonoro (min. máx.) db(a) 58 60 Dimensões (fxpxa) mm 950x340x1250 950x340x1250 Peso líquido kg 135/140 135/140 Tabela de máximos comprimentos e alturas para tubo de refrigerante a instalar Comp. total (real) do tubo a instalar (ver abaixo) Comp. até ao ponto mais distante Comp. real Comp. equiv. Comp. equivalente desde a 1ª forquilha em Y até ao ponto mais distante Desnível entre unid. int. e ext. Desnível entre unidades interiores Unid. ext. em nível mais alto Unid. int. em nível mais alto GMV-Pd140W/NaB-K GMV-Pd160W/NaB-K 150m 70m 80m < 25m < 30m < 25m < 10m Item Condições Internas Condições Externas Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Temp. nominal em frio 27 19 35 24 Temp. nominal em aquecimento 20 15 7 6 83715 AC I GMV EXT 410 - GMV-Pd140W/NaB-K 2.999,00 83716 AC I GMV EXT 410 - GMV-Pd160W/NaB-K 3.499,00 74 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado GERAÇÃO V GMV Inverter Exterior 83723 GMV-Pdm224W/NaB-M 83717 GMV-Pdm280W/NaB-M 83754 GMV-Pdm335W/NaB-M 83718 GMV-Pdm400W/NaB-M 83719 GMV-Pdm450W/NaB-M Classe energética A A A A A Gás R410A (8HP) (10HP) (12HP) (14HP) (16HP) Potência absorvida W 22400 28000 33500 40000 45000 BTU/h 76400 96000 114300 137000 154000 Kcal/h 19264 24080 28810 34400 38700 W 25000 31500 37500 45000 50000 BTU/h 85300 108000 128000 154000 171000 Kcal/h 21500 27090 32250 38700 43000 Arref. W 5520 7520 9230 12450 14320 Aque. W 5820 7700 9380 11200 13900 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 380-415V~50Hz-3 380-415V~50Hz-3 380-415V~50Hz-3 380-415V~50Hz-3 380-415V~50Hz-3 Consumo Arref. Aque. A 9,87 10,4 13,44 13,76 16,50 16,77 22,5 20,02 25,6 24,85 EER COP 3,72 4,09 3,72 4,09 3,72 4,09 3,21 4,02 3,14 3,60 N. sonoro (min. máx.) db(a) 58 58 60 61 61 Dimensões (fxpxa) mm 930x770x1670 930x770x1670 1340x770x1670 1340x770x1670 1340x770x1670 Peso líquido bruto kg 263 280 255 275 350 380 350 380 370 400 Tabela de máximos comprimentos e alturas para tubo de refrigerante a instalar Comp. total (real) do tubo a instalar (ver abaixo) Comp. até ao ponto mais distante Comp. real Comp. equiv. Comp. equivalente desde a 1ª forquilha em Y até ao ponto mais distante Desnível entre unid. int. e ext. Desnível entre unidades interiores Unid. ext. em nível mais alto Unid. int. em nível mais alto GMV-Pdm224W/NaB-M GMV-Pdm280W/NaB-M GMV-Pdm335W/NaB-M GMV-Pdm400W/NaB-M GMV-Pdm450W/NaB-M 300m 100m 125m < 40m < 50m < 40m < 15m Item Condições Internas Condições Externas Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Temp. ºC bolbo seco Temp. ºC bolbo húmido Temp. nominal em frio 27 19 35 24 Temp. nominal em aquecimento 20 15 7 6 83723 AC I GMV EXT410 - GMV-Pdm224W/NaB-M 6.499,00 83717 AC I GMV EXT410 - GMV-Pdm280W/NaB-M 6.799,00 83754 AC I GMV EXT410 - GMV-Pdm335W/NaB-M 8.199,00 NOTA: * ATÉ FIM DE STOCK 83718 AC I GMV EXT410 - GMV-Pdm400W/NaB-M 8.699,00 83719 AC I GMV EXT410 - GMV-Pdm450W/NaB-M 9.199,00 83726 AC I GMV EXT 410 - GMV-R 600W4/Na-M * 11.999,00 AR CONDICIONADO 75

Ar Condicionado GERAÇÃO V Tab. de combinações GMV Inverter Unidades exteriores - Serie Inverter 14 14 16 16 16 28 28 32 32 32 32 32 32 48 48 48 48 48 48 48 48 64 64 64 64 64 64 64 64 Diagrama de Instalação 76 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado Coluna 83803 GVA48AH-M3NNA5B 83804 GVA60AH-M3NNA5A Classe energética A A Gás R410A R410A W 12310 15530 BTU/h 42000 53000 Kcal/h 10587 13356 W 17150 19000/21500 BTU/h 49986 64828/73358 Kcal/h 12599 16340/18490 Cap. resistência de aquec. W 2500 2500 Potência absorvida Potência máx. absorvida Arref. W 6900 6190 Aque. W 7550 6530/9030 Arref. W 6400 7800 Aque. W 5800 7300/9800 Cap. de retirar hum. ambiente L/h 6 6 Caudal de ar m 3 /h 1800 2000 Volt-Hertz-Fases V-Hz-F 380-415V~3N 380-45V~3V Nível sonoro (min. máx.) Dimensões (fxpxa) Unid. int. db(a) 46 52 47 54 Unid. ext. db(a) 59 63 Unid. int. mm 518x395x1870 581x395x1870 Unid. ext. mm 10320x412x1250 1032x412x1250 ø Tubo gás Pol 3/4 3/4 ø Tubo líquido Pol 1/2 1/2 Peso unidades int. Unid. ext. kg 60 105 63 117 Máx. ext. tubos gás m 40 30 Máximo desnível m 25 20 Alimentação eléctrica Uni. ext. Uni. ext. Cabos de interligação (incluídos) (nº cond) 5+5+4 5+5+4 83803 AC COL FW 48-GVA48AH-M3NNA5B 1.999,00 83804 AC COL FW 60 GVA60AH-M3NNA5A 2.399,00 AR CONDICIONADO 77

Ar Condicionado Bomba de condensados NOVO Mini Aplicação até: 24.000 BTU/h Altura máxima da bomba: 8 metros Alimentação: 230 V +-10%, 1 fase, 50 / 60 Hz Potência absorvida: 16 W Aparelho do tipo: classe II Caudal máximo: 12 litros/hora (nível 0) Desnível máximo aspiração: 1 metro Dimensões (A x P x L): 55x106x29 mm Peso: 0,25 kg Nível de som: 23 dba Temperatura máxima da água: 40ºC Sensor capacitivo Secção do tubo de saída: 6 mm 83998 BOMBA CONDENSADOS MINI 80,90 NOVO Com tanque Cabo de ligação: 2 metros do tanque: 2 litros Altura máxima da bomba: 4,6 metros Caudal máximo: 288 litros/hora Protector térmico Consumo: 0,6 A 230V AC Interruptor de segurança: 4 A (máximo) Dimensões (A x P x L): 170 x 140 x 235 mm Peso: 1,75 kg Ligações electricas: Castanho: fase Azul: neutro Verde/amarelo: terra Negro: Normalmente fechado Negro: Comum Litros por hora 83999 BOMBA CONDENSADOS C/TANQUE 90,80 78 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado Acessórios 83970: Módulo de comunicação 83969: Controlo central Multi-GMV 83956: Controlo central 83946 47 48: CE51-24 E (M) Suporte de parede 83936 28 45: Suporte p/ comando 83908: Kit p/ janela 83946 47 48: Suporte de parede 83931 35 49 27 55 Forquilha 83950 54 : Forquilha 83931 FORQUILHA FQ-01A 83935 FORQUILHA FQ-01B 83949 FORQUILHA FQ-02 83927 FORQUILHA FQ-03 83955 FORQUILHA FQ-04A Potência de 0 a 20.000 W Sim Sim Sim Não Não Potência de 20.000 a 30.000 W Não Sim Sim Não Não Potência de 30.000 a 70.000 W Não Não Sim Não Não Potência de 70.000 a 135.000 W Não Não Não Sim Não Potência superior a 1350.000 W Não Não Não Não Sim GMV SPLIT 83946 SUP. ESC PAREDE PEQ 3 POS (Unid. 7000 a 9000) 15,90 83947 SUP. ESC PAREDE MED 3 POS (Unid. 12000 a 18000) 17,90 83948 SUP. ESC PAREDE GRA 3 POS (Unid. 24000 a 55000) 19,90 83938 CONJ. ACESSÓRIOS FIXAÇÃO PLÁSTICO 1,90 83939 CONJ. ACESSÓRIOS FIXAÇÃO METÁLICO 2,49 83936 SUPORTE PEQUENO P/ COMANDO AC 1,90 83928 SUPORTE MÉDIO P/ COMANDO AC 2.99 83945 SUPORTE GRANDE P/ COMANDO AC 3,90 83973 CONTROLO CENTRAL ZJ4011 (Unid. da pág. 62) 119,90 PORTÁTIL 83908 KIT VEDAÇÃO AC PORTÁTIL 29,90 83931 FORQUILHA FQ-01A N AC GMV (PAR Líquido/GÁS) 59,90 83935 FORQUILHA FQ-01B N AC GMV (PAR Líquido/GÁS) 79,90 83949 FORQUILHA FQ-02 AC GMV (PAR Líquido/GÁS) 99,90 83927 FORQUILHA FQ-03 AC GMV (PAR Líquido/GÁS) 179,90 83955 FORQUILHA FQ-04A N AC GMV (PAR Líquido/GÁS) 299,90 83950 FORQUILHA DE LIGAÇÃO UNID. EXT. ML01/A 359,90 83954 FORQUILHA DE LIGAÇÃO UNID. EXT. ML02/A 359,90 83969 CONTROLO CENTRAL CE51-24 E (M) 279,90 83970 MÓDULO COMUNICAÇÃO ZJ0112 299,90 83956 CONTROLO CENTRAL ZJA011 GMV (MÁX. 16 UNID.) 139,90 CONTROLADORES OPCIONAIS (AC INVERTER IV) 83996 COMANDO REMOTO YB1FA (Unid. da pág 61) 79,90 83997 CONTR.DIGITAL PAREDE Z4K351J (Unid. da pág 59 e 63) 89,90 AR CONDICIONADO 79

Ar Condicionado Roof-Top Silence NOVO Nomenclatura RTT - B - 22 H Roof-Top Troia Código de saída do ar: B - Saída de ar opcional dupla (lado e fundo) C - Uma saída de ar (lado) D - Uma saída de ar (fundo) XX - em arrefecimento Modo de funcionamento: C - Só arrefecimento E - Arrefecimento e aquecimento eléctrico H - Arrefecimento e aquecimento Desenvolvidas para responder a condições climatéricas adversas, são construidas especificamente para instalar no exterior, quer no solo quer em coberturas. São ideais para armazéns, supermercados, escolas ou para outro tipo de instalação com necessidades elevadas de caudal de ar novo climatizado. Gama com unidades de 22 a 97 kw. Completamente montadas, ligadas electricamente e preparadas para instalação, bastando apenas ligar as condutas e a alimentação eléctrica, proporcionando uma grande poupança na mãode-obra da instalação. Caraterísticas Fiabilidade Alta eficiência permite poupanças elevadas de energia e consequente redução de custos de operação. Alta eficiência Compressor de alta eficiência. Elevados COP e EER. Flexibilidade Possibilidade de instalação em coberturas ou no solo. As unidades são preparadas de fábrica para configuração horizontal. Podem ser facilmente convertidas em fluxo vertical, simplesmente movendo dois paineis do fundo para a parte lateral (modelos B). Facilidade de instalação, operação e manutenção Instalador não necessita entrar dentro de portas (todos os trabalhos no exterior). Tamanho compacto, com unidade exterior e unidade interior no mesmo bloco. Poupança no transporte, em grua e custo de instalação. Maioria dos componentes é standard. Facilidade de limpeza e manutenção dos permutadores. 100% das unidades testadas em fábrica, para eliminar risco de problemas no arranque das instalações. Durabilidade Paineis exteriores pré-pintados. Resistência a teste de 1000 horas de spray de água salina. Preparadas para intempérie, com uniões seladas e tectos de protecção. Chapas galvanizadas de acordo com ASTM-A-653, com teor de zinco de 275 g/m 2. Ligações externas para medidores de pressão Ligações identificadas de forma clara, para verificação da pressão no circuito de alta pressão e de de baixa pressão com manómetros. Portas de acesso As portas permitem um acesso fácil aos componentes para manutenção e serviço. Portas amovíveis para acesso às secções de filtro, motor do ventilador e caixa de controlo. Filtros laváveis Fácil remoção e colocação de filtro permitem lavagem do mesmo para poupança na manutenção. Fácil drenagem Ligação rápida no exterior para tubo plástico de drenagem de condensados. Ligações de baixa voltagem O sistema simplificado de baixa voltagem da unidade e dos sensores torna fácil e seguro o trabalho do instalador. Sistema de auto-diagnóstico Basta premir o botão de verificação e o visor apresenta o código normal de verificação. Quando a unidade está a operar com defeito apresenta o código de erro. Características standard: Compressor scroll de alta eficiência. Protecção de alta temperatura de condensador. Protecção de sobreaquecimento do ventilador de insuflação. Sensor de temperatura para on/off de protecção. Sensor de protecção de alta/baixa pressão. Protecção anti-gelo do evaporador. Protecção integrada do ventilador de extracção. Protecção consumo do compressor Protecção anti-ventilação baixa temperatura. Ventilador transmissão por correia. Tubo de drenagem em borracha. Parafusos inox. Fluxo horizontal / vertical (modelo B) Aquecedores de cárter. Ventilador de condesador metálicos. Portas de fácil acesso. Possibilidade de função ar novo. Válvula de expansão térmica. Termostato e arrefecimento. Todos os permutadores são testados a 30 bar. Portas externas para manómetros. Controlador CRT-DSTM Carris de ajuste do motor do ventilador. Fácil acesso à placa de terminais de baixa voltagem. Ventiladores com turbinas de pás avançadas. Permutadores com tubo de cobre e alhetas de alumínio hidrofílico. Opcional: Possibilidade de acoplamento de modulos de recuperação de calor e de free cooling (mais informações p.f. consulte o nosso dep. comercial). 80 AR CONDICIONADO

Ar Condicionado Roof-Top Silence Alimentação Eléctrica 83591 RTT-B-22H 83592 RTT-B-26H 83593 RTT-B-30H 83594 RTT-B-35H 83595 RTT-B-43H 380-400V,3F,50Hz 83596 RTT-B-53H 83597 RTT-B-60H 83598 RTT-B-70H 83599 RTT-B-97H Capacid. (1) kw 22 26 30 35 43 53 60 70 97 Arrefecim. Pot. Absor. (1) kw 7,7 9,2 10,4 11,8 16,2 18,6 20 23,6 33 Capacid. (2) kw 19 23,5 26,8 31,4 34,2 46,5 51,7 61,4 87,8 Aquecim. Pot. Absor. (2) kw 8,6 10,7 11,9 13,1 16,8 21,3 23,5 27,7 40,1 Capacid. kw 26 30 35 37 49 56 67 75 105 Pot. Absor. kw 7,6 8,8 10,1 10,9 14,2 17,5 19,8 23,4 35,8 Potência máx. absorvida kw 11,3 13,5 14,8 17,6 22,2 27,8 30,7 35,7 48,6 Consumo A 21 25,6 27,5 31 41,8 54,7 58,2 69,2 93,1 Performance Permutador interior Ventilador insuflação Compressor Permutador exterior Ventilador exterior Refrigerante Filtro Dimensões Caudal insuf. m 3 /h 4420 4930 6120 6850 8840 10450 10450 14300 20400 PcD Pa 60 60 75 75 90 90 90 100 250 EER (1) 2,9 2,8 2,9 3,0 2,7 2,8 3,0 3,0 2,9 EER (2) 2,2 2,2 2,3 2,4 2,0 2,2 2,2 2,2 2,2 COP 3,4 3,4 3,5 3,4 3,5 3,2 3,4 3,2 2,9 N.º Rangues 2 2 3 3 3 3 3 3 3 Espaç.alhetas mm 1,6 1,6 1,4 1,4 1,5 1,4 1,4 1,6 1,5 Diâm. tubo mm 7,94 7,94 7,94 7,94 7 7,94 7,94 7,94 7 Tipo Centrif. Centrif. Centrif. Centrif. Centrif. Centrif. Centrif. Centrif. Centrif. Quantidade 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Tipo ataque Correia Correia Correia Correia Correia Correia Correia Correia Correia Quant. motor. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Tipo Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Quantidade 1 1 1 1 2 2 2 2 2 Marca Danfoss Danfoss Danfoss Danfoss Copeland Danfoss Danfoss Danfoss Danfoss Btu/h 76090 91500 102200 119000 99,5k+50k 91,5k x2 102,2k x2 119k x2 152k x2 Carga de óleo ml 3000 3000 3300 3300 3253+1685 3000 x2 3300 x2 3300 x2 3600 x2 N.º Rangues 3 3 3 3 3,5 3 3 4 3,5 Espaç.alhetas mm 1,6 1,6 1,6 1,6 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6 Diâm. tubo mm 7,94 7,94 7,94 7,94 7 7,94 7,94 7,94 7 Tipo Axial Axial Axial Axial Axial Axial Axial Axial Axial Quantidade 1 1 1 1 1 2 2 2 2 Tipo ataque Directo Directo Directo Directo Directo Directo Directo Directo Directo Quant. motor. 1 1 1 1 1 2 2 2 2 Tipo R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A Carga total kg 5,2 6 6,8 7,5 5,4+3 6,5 x2 5,6 x2 8,8 x2 9,4 x2 Controlo Capilar Capilar Capilar Capilar Capilar Capilar Capilar Capilar Capilar Quantidade 2 2 2 2 2 2 2 3 3 Dim. (LxAxP) mm 447x885x10 447x885x10 566x814x10 566x814x10 605x1045x12 900x815x12,5 900x815x12,5 640x1008x12,5 1492x604x12,5 Unidade mm 1630x1065x1068 2165x1021x1335 2230x1245x1425 2230x1245x1825 2753x1245x2157 2753x1674x2157 Embalagem mm 1700x1110x1160 2220x1140x1415 2265x1280x1455 2236x1300x1855 2755x1300x2180 2755x1690x2180 Líquido kg 320 340 450 463 550 730 750 940 1110 Peso Bruto kg 380 390 450 463 565 750 770 955 1130 Arrefecimento: (1) Temperatura interior: 26,7ºC BS / 19,4ºC BH Temperatura exterior: 35ºC BS (2) Temperatura interior: 26,7ºC BS / 19,4ºC BH Temperatura exterior: 46,1ºC BS Arrefecimento: Temperatura interior: 20ºC BS / 15ºC BH Temperatura exterior: 7ºC BS / 6ºC BH 83591 ROOF-TOP RTT-B-22H 4.999,00 83592 ROOF-TOP RTT-B-26H 5.499,00 83593 ROOF-TOP RTT-B-30H 5.999,00 83594 ROOF-TOP RTT-B-35H 6.999,00 83595 ROOF-TOP RTT-B-43H 7.999,00 83596 ROOF-TOP RTT-B-53H 9.999,00 83597 ROOF-TOP RTT-B-60H 10.999,00 83598 ROOF-TOP RTT-B-70H 12.999,00 83599 ROOF-TOP RTT-B-97H 18.999,00 CONTROLADORES 83588 CONTROLO P/ SILENCE CRT-DSTM 79,00 83589 CONTROLO P/ SILENCE CRT-DOFR 89,00 83590 CONTROLO P/ SILENCE CRT-DOFQ 99,00 AR CONDICIONADO 81