Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico FISPQ Produto: Óleo Mil SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa Nome do Produto: Óleo Lubrificante Mineral Naftênico para formadores Empresa: Garin & Cia Ltda. Endereço: Rua Ipê, 163-06413-680 Barueri (SP) Fone: (0xx11) 4161-1600 - Fax: (0xx11) 4161-3924 e-mail: ultrabond@garinbrasil.com.br Site: www.garinbrasil.com.br SECÇÃO 2: Identificação dos perigos Avisos especiais sobre os perigos para o homem e o ambiente: - Saúde: Não apresenta riscos a saúde, desde que usado de forma adequada. - Meio ambiente: Deve-se estar atento para a possibilidade de contaminação de mananciais, que são utilizados para a produção de água potável, pois esses devem estar totalmente isentos de produtos químicos. - Perigos específicos: Contaminação do solo (lençóis freáticos) e mananciais. SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes Natureza Química: - Óleo de base mineral naftênico SECÇÃO 4: Primeiros socorros Após contato com a pele: - Retire roupas e sapatos que tiverem sido atingidos pelo produto. Pessoas suscetíveis a dermatites podem agravar suas condições após contatos repetidos. Após contato com os olhos: - Lave os olhos abundantemente com água limpa durante 15 minutos. Após ingestão: - Lave a boca do paciente com água limpa e procure assistência médica com indicação do produto ingerido. Proteção para os prestadores de primeiro socorros: - Se necessário, usar luvas e aventais impermeáveis. GARIN & CIA LTDA. 08/10/15 Óleo Mil Página 1 de 5
SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios Meios adequados para extinção: - Extintores de espuma para hidrocarboneto, dióxido de carbono, pó químico e água neblina. SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais Medidas de proteção relacionadas com as pessoas: - Evitar contato com a pele e olhos. Medidas de proteção do ambiente: - Colocar os materiais contaminados em recipientes apropriados, e descartá-los de acordo com a legislação vigente e com conhecimento dos órgãos ambientais. Procedimento de limpeza/registro: - Remover o produto com o auxílio de bomba de sucção e/ou por meio de materiais absorventes. SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem Manejo Avisos para uso correto: - Equipamentos de segurança - Manusear o produto usando equipamento adequado de proteção individual. Armazenagem Exigências para armazéns e recipientes: - Não estocar na posição deitada. - Estocar o material em local fresco, limpo, seco. Materiais para embalagens: Recomendados: - Recipiente de aço, polietileno de alta densidade ou polipropileno. SECÇÃO 8: Controle da exposição/proteção individual Proteção das mãos: - Luvas impermeáveis Medidas de Higiene: - É adequado lavar-se na hora das refeições e no término do trabalho. Não usar roupas impregnadas com o produto. Proteção dos olhos: - Se necessário, usar óculos de segurança Proteção do corpo: - Usar EPI s necessários. GARIN & CIA LTDA. 08/10/15 Óleo Mil Página 2 de 5
SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas Aparência (estado físico, M.A.L.010): Líquido límpido. Odor e limite de odor: Não aplicável. Cor (NBR 14483): 1,0 máximo ph: Não aplicável. Ponto de fusão/ ponto de congelamento: Não disponível. Ponto de ebulição inicial e faixa de temperatura de ebulição: Não disponível. Ponto de Fulgor, ºC (NBR 11341): 158 mínimo (vaso aberto). Taxa de evaporação: Não disponível. Inflamabilidade (sólido/ gás): Não aplicável. Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade: Não disponível. Pressão de vapor: <666,5 Pa (< 5 mmhg) a 25ºC. Densidade de vapor: Não disponível Densidade à 20/4ºC (NBR 7148): 0,890 0,930 g/cm3 Solubilidade (s): Insolúvel em água. Solúvel em solventes orgânicos. Coeficiente de partição n- octanol/água: log kow: 10,32 (dado estimado) Temperatura de autoignição: 210 ºC. Temperatura de decomposição: > 400 C Viscosidade à 40ºC (NBR 10441): 17 23 cst Ponto de combustão: 178 C Outras informações: Faixa de destilação: 220 420 ºC a 760 mmhg Parte volátil: < 0,01 % (p/p) a 25 ºC SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade Destruição térmica/ Condições a evitar: - Agentes oxidantes fortes Reações perigosas: - Não ocorrerá SECÇÃO 11: Informação toxicológica Contato com a pele: - Pessoas suscetíveis a dermatites podem agravar seu estado após contato repetitivo sem que esteja usando os devidos EPI s DE SEGURANÇA Contato com os olhos: - Pode causar irritação. Ingestão: - Pode causar náuseas. Toxicidade crônica: - (exposição de longa duração) GARIN & CIA LTDA. 08/10/15 Óleo Mil Página 3 de 5
SECÇÃO 12: Informação ecológica Não estão disponíveis informações ecológicas específicas para este produto. Favor consultar a Seção 6 para informações ligadas a derramamentos/vazamentos acidentais. SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação Recomendação: - Colocar os materiais em recipientes apropriados, e descartá-los de acordo com a legislação vigente e com conhecimento dos órgãos ambientais. Embalagem contaminada: - Não reaproveitar SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte Este material está classificado como: Substâncias perigosas diversas SECÇÃO 15: Informações sobre regulamento Símbolo de risco: Perigo Dados principais existentes no rótulo do produto: Óleo Mil Nome do Produto: Óleo mil Característica: Óleo mineral de base naftênica. Aplicação: Formuladores e lubrificações leves em geral. Recomendações: Armazenar em local coberto e manter a embalagem fechada. Nome da Empresa: Garin & Cia. Ltda. Endereço: Rua Ipê, 163 V.Industrial Barueri - SP Responsável Técnico: Fernando C.Filho CRQ IV 044096679 SECÇÃO 16: Outras informações Abreviatura : ABNT: Associação Brasileira de Normas Técnicas CAS: Sigla inglesa para Chemical Abstract Service Registry Numbers CC: Sigla inglesa para Closed Cup - Vaso Fechado N/A: Não Aplicável N/D: Não determinado GARIN & CIA LTDA. 08/10/15 Óleo Mil Página 4 de 5
IATA: Sigla inglesa para International Air Transport Association - Associação Internacional de Transporte Aéreo ONU: Sigla para Organização das Nações Unidas ACGIH: Sigla inglesa para American Conference of Governmental Industrial Hygienists- Organização Americana de Higiene Industrial TWA: Sigla Inglesa para Time Weighted Average-Média de tempo por peso TLV:Sigla inglesa para Threshold Limit Value-Limite de tolerância EPA:Sigla inglesa para Environmental Protection Agency-Orgão de Proteção Ambiental dos EUA. NFPA:Sigla inglesa para National Fire Protection Assn-Associação Nacional de Proteção de Incêndio. GARIN & CIA LTDA. 08/10/15 Óleo Mil Página 5 de 5