Desempenho superior do líder mundial de mercado IBM SurePOS 700 Series SurePOS 700 Modelo 783 com monitor SurePoint 15", impressora SureMark de duas estações, teclado ANPOS com dispositivo apontador, monitor do cliente de 2X20" e bandeja de integração POS poderoso para desempenho e crescimento O IBM SurePOS 700 é a melhor solução de ponto de venda do mercado para varejistas de qualquer porte, que exigem desempenho e capacidade de adaptação máximos. Os recursos exclusivos ajudam a reduzir a complexidade e o custo total de propriedade, fornecendo um design expansível que permite que os varejistas realizem seus negócios com eficiência e flexibilidade enquanto crescem. Destaques Acelere o registro e melhore a produtividade com plataformas poderosas baseadas em padrões, incluindo o processador Intel Core 2 Duo Maximize o tempo de operação do sistema e ajude a reduzir os custos de manutenção por meio de um design que praticamente dispensa ferramentas, acesso frontal fácil e seguro, e Agilize as operações com a facilidade de manutenção combinação poderosa de excepcional IBM Light-Path Management e IBM Director, incluindo Otimize os investimentos com IBM Remote Management este sistema de ponto de venda Agent (RMA), que ajuda a (POS) altamente expansível que equipe a monitorar e gerenciar integra-se facilmente aos sistemas no local e de uma sistemas ligados e oferece um instalação centralizada ciclo de vida de serviço de até 7 anos, para ajudar a reduzir o custo total de propriedade Capacidade de gerenciamento aprimorada O IBM SurePOS 700 Series foi projetado especificamente para oferecer desempenho, eficiência e valor. O gerenciamento do sistema, local ou remoto, é simples, devido a uma combinação exclusiva de IBM Light-Path Management e sensores de monitoramento do ambiente. O IBM Director, líder de mercado, e o poderoso IBM Remote Management Agent fornecem uma solução de gerenciamento de sistemas ponto a ponto aprimorada, permitindo que os varejistas gerenciem suas lojas de maneira mais competitiva. Estas capacidades também facilitam
Recursos do IBM SurePOS 700 Series a manutenção preventiva e um diagnóstico rápido, da loja para a empresa, ajudando a reduzir o custo total de propriedade e a assegurar a disponibilidade do sistema. Facilidade de manutenção e atualização Fazer a manutenção do IBM SurePOS 700 Series nunca foi tão fácil O acesso com chave a peças de fácil substituição permitem que os técnicos, e até mesmo os funcionários da loja, resolvam problemas simples, reduzindo o tempo fora de operação e os custos de manutenção. O acesso frontal que praticamente dispensa ferramentas e um braço de cabo retrátil simplificam a tarefa de alcançar outros componentes internos. Se necessário, a experiente rede mundial de suporte e serviço da IBM está sempre pronta para ajudá-lo a proteger seu investimento e a se preparar para crescer. Torne-se global com recursos ecológicos O IBM SurePOS 700 Series é líder de mercado em ampliar a vida útil do produto e ajudar a reduzir o lixo eletrônico, com peças e serviços disponíveis por até 7 anos. Além disso, o sistema apresenta processador e chipset energeticamente eficazes que, combinados ao design de fluxo de ar aprimorado, reduzem os níveis de consumo de energia e ruído. A IBM utiliza design e técnicas de fabricação inovadores, incluindo o uso de plásticos reciclados, para produzir soluções orientadas à proteção ambiental, que ajudam os varejistas a cumprir suas metas ecológicas. Ajudando a proteger o meio ambiente e cumprindo as diretivas internacionais, os varejistas podem valorizar sua imagem com clientes que prezam marcas ambientalmente responsáveis. Criado para varejistas em ritmo de mudança O IBM SurePOS 700 foi projetado, fabricado e testado para atender aos desafios constantes dos ambientes de varejo. As plataformas baseadas em padrões, como a tecnologia de processadores Intel Core 2 Duo, oferecem suporte aos aplicativos inovadores mais recentes e integram-se aos sistemas existentes, para otimizar os investimentos. O monitor de vídeo duplo oferece uma experiência superior ao cliente, enquanto um layout ergonômico e altamente flexível ajuda a otimizar a disposição na loja. E, no que diz respeito a confiabilidade, as medidas de segurança e backup do IBM SurePOS 700 Series e sua montagem resistente para varejo ajudam a proteger seu investimento a longo prazo. IBM SurePorts Fila superior opcional Portas E/S Base USB 2.0 com RS-485 RS-232 alimentação Gavetas de dinheiro 2 USB 2.0 com alimentação (24 V) 1 1 USB 2.0 com alimentação (12V) 2 5 Porta 7 RS-485 (38 V) impressora 1,2 1 Porta 5 RS-485 teclado 1 Porta 4 RS-485 monitor do cliente 1 Porta 9 RS-485 monitor do cliente/scanner USB -232 com alimentação (12 V ou 5 V) 1 1 3
2 15
Uma visão rápida dos componentes do IBM SurePOS 700 Nome do produto Número do modelo SurePOS 720 723, E23 SurePOS 740 743, E43 SurePOS 740 C43 SurePOS 780 783, E83 Processador 3 VIA C7-D (2 GHz) (800 MHz FSB) Intel Celeron 440 (2 GHz) (800 MHz FSB) Intel Celeron 440 (2 GHz) (800 MHzFSB) Intel Core 2 Duo E4300 (1,8 GHz) (800 MHzFSB) Armazenamento Unidade de disco rígido 4 80 GB opcional (padrão no E43) 80 GB opcional (padrão no E43) 80 GB padrão 160 GB padrão Memória do sistema 5 256 MB (2 GB máx.) 512 MB (4 GB máx.) 512 MB (4 GB máx.) 512 MB (4 GB máx.) Memória de vídeo (compartilhada com a memória do sistema) 64 MB (máximo) 256 (máximo) 256 (máximo) 256 (máximo) NVRAM Opções de expansão Slot PCI Slot PCI Segundo slot PCI Segunda unidade de disco rígido 80 GB 80 GB 80 GB 160 GB Unidade de disquete USB externo USB externo USB externo USB externo Gravador de CD/leitor de DVD Interno (24x) Interno (24x) Padrão Interno (24x) Gravador de DVD - - Opção de gravador interno - Bateria de reserva Conectividade IBM SurePorts USB com alimentação (12V) Consulte a tabela IBM SurePorts para obter uma descrição completa das IBM SurePorts e opções de conectividade. O modelo de controladora C43 não inclui SurePorts - 1 (frontal) 1 (frontal) 1 (frontal) Portas PC USB 2 2 2 2 Portas RS-232 2 padrão 4 4 4 2 opcionais Teclado/mouse PS/2 1/1 1/1 1/1 1/1 Ethernet RJ45 10/100 10/100/1000 10/100/1000 10/100/1000 Vídeo 2 VGA 2 VGA 2 VGA 2 VGA Entrada de microfone/saída Traseira Traseira Traseira Traseira de áudio Fones de ouvido Traseira Traseira e frontal Traseira e frontal Traseira e frontal
Uma visão rápida dos componentes do IBM SurePOS 700 Opções de periféricos 6 Monitores Solução IBM SurePoint (sensível ou não a toque) Monitores RS-485 de 40 caracteres e de monitores caracteres/gráficos USB de 40 caracteres e caracteres/gráficos Monitores RS-232 de 40 caracteres e caracteres/gráficos Impressoras Impressora IBM SureMark Impressoras fiscais IBM Impressora IBM 4689-TD5 SurePOS Teclados Teclados USB de 50 teclas, de 133 teclas e teclados Teclados PS/2 ANPOS e ANPOS compacto ANPOS RS-485 de 50 teclas, de 133 teclas e teclados ANPOS Gavetas de dinheiro Bandejas de integração Tamanho integral e compacta Bandejas de unidade de sistema, de mesa e inclinada para gaveta de dinheiro Padrões do setor Gerenciamento de sistemas IBM Light-Path Management SMBIOS PXE Wired for Management Wake on LAN Gerenciamento de energia 7 ACPI Dimensões e peso do sistema Dimensões (LxPxA) Estreito: 320x475x117,3 mm (12,6x18,7x4,62") Largo: 435x475x117,3 mm (17,4x18,7x4,62") Peso Estreito: 11,4 kg Largo: 13,2 kg Largo (com UPS): 19,1 kg Requisitos de energia Fonte de alimentação Fonte de alimentação Universal Switched Power Supply (47 a 63 Hz) 90 W normal/250 W máximo Software Sistemas operacionais suportados 8 IBM Retail Environment for SUSE Linux V2.1.5 (meado de 2008) IBM 4690 OS, V5 R2 ou posterior (início de 2008) PC DOS 2000 Microsoft Windows XP Professional Edition com Service Pack 2 Microsoft Windows Vista Business Edition (até o final de 2007) Microsoft Windows Embedded for Point of Service V1.1 ou posterior (pré-carregado no E23, E43 e E83) Drivers suportados UPOS 1.9.4 (inclui OPOS, JavaPOS ) ou posterior POSS para DOS 2.20 Aplicativos suportados IBM SurePOS ACE for 4690 OS IBM General Sales Application IBM 4680-4690 Supermarket Application Diversas soluções de software de Parceiros de Negócios IBM Aplicativos personalizados IBM adicionais Ferramenta de gerenciamento IBM Remote Management Agent V2.2 IBM Director Serviços Garantia limitada 9 Suporte técnico 10 Um ano de serviço no local. Serviço adicional disponível. Ajuda Techline via web Disponibilidade de serviços Disponibilidade de serviços Até 7 anos após a retirada do mercado
Para obter mais informações Para saber mais sobre as soluções de Kiosk AnyPlace, consulte o representante de vendas IBM ou o Parceiro de Negócios IBM da sua localidade, ligue para 1 800 IBM-ALL (1 800 426-2255), ou 1 770 863-1000 fora dos EUA ou do Canadá, ou visite: ibm.com/products/retail O fato de esta publicação conter referências a produtos ou serviços IBM não implica que a empresa pretenda disponibilizá-los em todos os países nos quais opera. A cópia ou o download das imagens aqui contidas são expressamente proibidos sem o consentimento por escrito da IBM. Qualquer uso proposto de solicitação desses materiais fora dos Estados Unidos deverá ser revisto pelo conselho local da IBM naquele país antes do referido uso. Estas informações podem incluir imprecisões técnicas ou erros de tipografia. A IBM pode, a qualquer momento e sem prévia notificação, executar melhorias e/ou mudanças no(s) produto(s) e/ou programa(s) descrito(s) nesta publicação. Todas as declarações referentes a futuros projetos ou planos da IBM estão sujeitas a mudanças ou cancelamento sem aviso prévio e representam apenas metas e objetivos. A home page da IBM na Internet é ibm.com 1 Uma única impressora de POS pode estar conectada e operacional 2 24 V disponível no Japão 3 GHz refere-se somente à velocidade do clock interno do microprocessador; muitos fatores afetam o desempenho dos aplicativos 4 GB igual a um bilhão de bytes quando for feita uma referência à capacidade de armazenamento; a acessibilidade pode ser menos 5 Memória compatível com sistema e vídeo. A memória do sistema acessível é a memória total instalada menos a quantidade definida para vídeo 6 Nem todos os periféricos estão disponíveis em todos os países. Entre em contato com o representante IBM local para obter detalhes 7 A funcionalidade de gerenciamento de energia depende do dispositivo 8 Para obter uma cópia dos termos e condições da Declaração de Garantia Limitada da IBM, consulte seu representante ou revendedor IBM 9 Para obter uma cópia dos termos e condições da Declaração de Garantia Limitada da IBM, consulte seu representante ou revendedor IBM 10 Os prazos para resposta técnica podem variar Copyright IBM Corporation 2007 Todos os direitos reservados IBM Retail Store Solutions P.O. Box 12195, 3039 Cornwallis Road Research Triangle Park, NC 27709 U.S.A. Impresso nos Estados Unidos da América Outubro de 2007 IBM, o logotipo IBM, ibm.com, SurePoint, SureMark, SurePOS e Wake on LAN são marcas comerciais ou registradas da International Business Machines nos Estados Unidos, em outros países ou em ambos. Para obter uma lista de marcas comerciais adicionais, consulte ibm.com/legal/ copytrade/shtml Linux é marca registrada de Linus Torvalds nos Estados Unidos, em outros países ou em ambos. Intel, Intel Celeron e Core 2 Duo são marcas comerciais ou registradas da Intel Corporation ou de suas subsidiárias nos Estados Unidos e em outros países. Via e Via C7-D são marcas comerciais ou registradas da VIA Technologies, Inc. nos Estados Unidos, em outros países ou em ambos. Java e todas as marcas registradas baseadas em Java são marcas registradas da Sun Microsystems, Inc. nos Estados Unidos, em outros países ou em ambos. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows XP Professional Edition e Windows Embedded for Point of Service são marcas comerciais ou registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos, em outros países ou em ambos. Outros nomes de empresas, produtos e serviços podem ser marcas comerciais ou marcas de serviço de terceiros. A IBM não assume qualquer responsabilidade pelo uso das informações aqui contidas. Este documento não terá nenhum efeito de licença expressa ou implícita, ou de proteção perante as leis de patentes, direitos autorais e propriedade intelectual da IBM ou de terceiros. Nenhuma garantia de qualquer tipo, incluindo, entre outras, as garantias implícitas de capacidade de comercialização ou adequação a um fim específico, é oferecida neste documento. Para obter mais detalhes sobre os termos e condições da garantia limitada ou estendida, consulte seu representante IBM. RTD03004-BRPT-00