MANUAL DO USUÁRIO Leia as instruções com atenção antes de utilizar este aparelho connect_care.indd 1
BALANÇA DE BIOIMPEDÂNCIA BEM-VINDO À PLATAFORMA ALL4ONE Comece por aqui a transformar seu treino. PASSO 1: BAIXE O APP ALL4ONE. Sem ele, seu dispositivo não funcionará corretamente. PASSO 2: SINCRONIZE O APLICATIVO E SEU DISPOSITIVO. Para isso, o Bluetooth deve estar ativado. PASSO 3: SIGA AS INSTRUÇÕES DISPONÍVEIS NO APLICATIVO. AGORA É SÓ COMEÇAR. GO! 2 connect_care.indd 2
MANUAL DO USUÁRIO COMO FUNCIONA Muito além de uma balança eletrônica, a CONNECT CARE realiza a análise da composição corporal por meio da bioimpedância. Os percentuais de gordura, hidratação, massa magra, gordura visceral e índice de massa corpórea (IMC) ficam visíveis no aplicativo ALL4ONE ao sincronizar a balança no momento da pesagem. Sozinho, o item funciona como uma balança normal, fornecendo apenas o peso. No aplicativo ALL4ONE do seu celular, você pode acompanhar a evolução das suas medidas e ter um gráfico com todas as informações. O produto é indicado para uso doméstico. COMO USAR REQUISITOS MÍNIMOS - Aparelho celular com tecnologia Bluetooth 4.0; - Dispositivos ios compatíveis com iphone 4S, 5S, 5C e ipad3 ou versões mais recentes; - Dispositivos Android a partir da versão 4.3. 3 connect_care.indd 3
BALANÇA DE BIOIMPEDÂNCIA CONHEÇA O APLICATIVO Programação de treinos / Agenda Perfil, configurações e cadastro Índices selecionados Índices do último treino Resultados dos treinos realizados / Gráficos Início de um novo treino 4 connect_care.indd 4
MANUAL DO USUÁRIO INSTRUÇÕES DE SINCRONIZAÇÃO 1. Remova o lacre de proteção; 2. Para ligar a balança, suba e posicione os pés em cima das linhas na superfície e visualize seu peso; 3. Baixe o app ALL4ONE na Apple Store ou Play Store; 4. Ative o Bluetooth; 5. Abra o aplicativo, selecione o tipo de login e cadastre-se (o cadastro correto é importante para que as informações da balança sejam precisas); 6. Se você já tem um cadastro ALL4ONE, não é preciso se cadastrar novamente; 7. Na tela inicial, clique no ícone da balança. Na próxima tela, selecione novamente o mesmo ícone da balança, agora no canto superior direito; 8. Siga as instruções do aplicativo (lembre-se: para a bioimpedância é necessário subir descalço na balança); 9. Suas medidas serão enviadas e armazenadas no celular. RECOMENDAÇÕES DE USO Para realizar a análise da composição corporal de outras pessoas, é preciso criar uma nova conta (login) no app ALL4ONE, e um novo cadastro; Pise na balança com pés descalços e limpos; Apoie a balança, de preferência em um piso liso e 5 connect_care.indd 5
BALANÇA DE BIOIMPEDÂNCIA rígido. Carpetes e tapetes podem alterar a precisão dos resultados; É preferível que as medições sejam feitas sempre nas mesmas condições (horário, tipo de roupa, hidratação, temperatura etc); As medidas podem apresentar variação conforme horário de pesagem, condições físicas e nutricionais do indivíduo; Mantenha seus pés sempre sobre as linhas na superfície da balança; Para mulheres grávidas e atletas profissionais, os resultados são apenas referência. Não utilize para fins médicos ou profissionais. RECOMENDAÇÕES PARA UM MELHOR RESULTADO 1. Não é recomendável realizar atividades físicas ou sauna nas 8 horas que antecedem a medida; 2. Evitar o consumo de álcool e café nas 12 horas que antecedem a medida; 3. É recomendada a hidratação normal antes da pesagem; 4. Não é recomendável o uso de medicamentos diuréticos; 5. Realize a medição sistematicamente para um bom acompanhamento de sua composição corporal. 6 connect_care.indd 6
MANUAL DO USUÁRIO ESPECIFICAÇÕES DO APARELHO 1. Tela de LCD de 94mm x 56mm com luz interna 2. Unidades: kg/ lb / st:lb 3. Capacidade: Até 180kg/400lb 4. Peso mínimo: Acima de 5kg 5. Faixa etária: entre 10 e 99 anos 6. Faixa de estatura: Entre 1m e 2,20m 7. Temperatura de operação: Entre 10 e 40 C 8. Umidade de operação: Entre 20% e 90% 9. Temperatura de armazenamento: Entre -10 e 50 C 10. Voltagem: DC 6V (4x pilhas AA) 11. Margem de erro: 50kg: +- 300g 100kg: +-400g 150kg: +-500g PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Este aparelho não pode ser usado por pessoas com marca-passo cardíaco ou outros implantes eletrônicos; Procure um especialista após o resultado se o seu objetivo for começar uma dieta ou um treinamento esportivo; Não utilize o aparelho em chão molhado ou liso; Não pise na beira ou pule no aparelho. Você pode se machucar; 7 connect_care.indd 7
BALANÇA DE BIOIMPEDÂNCIA Não permita o manuseio por crianças para evitar acidentes; Coloque as pilhas na posição correta. Retire as pilhas do aparelho se não estiver em uso por longo período de tempo; Certifique-se de que está com o corpo e os pés secos quando for usar o aparelho. MANUTENÇÃO 1. Não coloque objetos sobre a balança quando não estiver em uso. Isso vai consumir energia, reduzir a vida útil das pilhas e danificar os componentes da balança; 2. Mantenha o produto limpo e seco, longe da água, evitando danos ao sistema elétrico; 3. Não derrube ou bata no produto. Evite estragos ou a quebra dos vidros; 4. Quando aparecer LO (carga baixa) no visor da balança, troque as pilhas imediatamente. Danos irrecuperáveis podem ser causados se ela continuar com as pilhas fracas por um longo período; 5. Este produto é uma balança para uso de análise da composição corporal para fins domésticos; 6. Se não estiver sendo utilizado, o aparelho será desligado em aproximadamente 30 segundos. Em caso 8 connect_care.indd 8
MANUAL DO USUÁRIO de sobrecarga ou operações inválidas, ele desligará automaticamente. LIMPEZA E OUTRAS RECOMENDAÇÕES Não desmonte o produto; Não lave o aparelho embaixo d água; Não lave o aparelho com água quente ou óleo volátil; Após limpar o aparelho com pano úmido e detergente, utilize um pano macio para secar; Não ultrapasse o peso máximo permitido para o aparelho além de 20%. INSTALAÇÃO DAS PILHAS 1. Abra a tampa do compartimento de pilhas na parte inferior do aparelho; 2. Coloque as pilhas (4xAA) na posição correta dos polos. 3. Quando aparecer na tela LO (carga baixa), troque as pilhas. ARMAZENAMENTO CORRETO 9 connect_care.indd 9
BALANÇA DE BIOIMPEDÂNCIA - Mantenha-a fora do alcance da luz solar direta e de objetos quentes; - Mantenha-a em local onde não haja grande mudança de temperatura; - Mantenha-a em local seco; - Utilize-a em chão rígido e plano. INDICADORES DE TELA Err1 : Indicador de sobrecarga (com peso maior que o suportado); Err2 : Indicador de erro no Analisador de Composição Corporal; LO : Indicador de bateria baixa 4.8V+- 0.2V. PERGUNTAS FREQUENTES GARANTIA A Ns2.Com Internet S/A. garante ao consumidor/comprador original deste produto de que o produto encontra-se em perfeito estado de uso e que tal característica perdurará por um período de um (1) ano a contar da data de aquisição, desde que o suporte seja utilizado dentro das condições normais de uso estabelecidas por este manual. A garantia não cobre a pilha/bateria, o desgaste provocado por uso, danos causados por uso inadequado ou abusivo, acidentes ou pelo não atendimento às precauções indicadas, além da manutenção inadequada, uso comercial e caixas/visores rachados, partidos ou riscados. 10 connect_care.indd 10
MANUAL DO USUÁRIO 1. Por que a balança não funciona? Por que o LCD não mostra os resultados? Por que as informações no display desaparecem rapidamente? Resposta: Pode ser porque você não tenha retirado o lacre de proteção. Se for o caso, retire-o. Também é possível que as pilhas não estejam instaladas ou que a balança esteja com a as pilhas fracas. Neste caso, troque as pilhas. 2. Por que a tela mostra LO quando eu inicio a balança? Resposta: Porque as pilhas estão fracas. É preciso trocá-las. 3. Por que os resultados são diferentes quando medidos em lugares ou horas diferentes? Resposta: Para que os resultados sejam precisos, é essencial que condições tais como horário, hidratação, tipo de roupa etc sejam as mesmas que as das pesagens anteriores. 4. Por que os meus dados de gordura e água estão diferentes quando eu os meço em horários diferentes? Resposta: Essa balança se baseia na análise de bioimpedância. Se a condição do corpo do usuário mudar (por exemplo, estiver com frio, com suor ou a pesagem for realizada após uma refeição muito pesada), o resultado será diferente. 5. Por que a tela está mostrando ERR? Resposta: Neste caso, aconteceu algum erro. Reinicie o aparelho e não fique sobre ele antes que apareça no display 0.0 (isso significa que a balança está zerada). 6. Por que aparece no display ERR1? Resposta: Isso significa que a balança identificou 20% de peso além do máximo suportado pelo aparelho. 11 connect_care.indd 11
connect_care.indd 12