TRAMONTINA PRO CATÁLOGO COMPACTO

TRAMONTINA PRO CATÁLOGO COMPACTO 2012

Carros, Caixas e Composições Chaves de Aperto Soquetes e Torquímetros Chaves de Roda Alicates Chaves de Fenda Ferramentas Isoladas IEC 60900 Ferramentas de Segurança Antifaiscantes Chaves Cabo T e Tipo L Martelos e Marretas Ferramentas de Corte e Manutenção Punções e Talhadeiras Sacadores www.tramontina.com/pro 1

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES Ferramentas profissionais para manutenção industrial e automotiva. www.tramontina.com/pro

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES COMPOSIÇÃO BÁSICA COMPOSIÇÃO PARA CHAPEADOR SOLDADOR Ref.: 44970/047 Contém: 47 peças COMPOSIÇÃO PARA MANUTENÇÃO MECÂNICA Ref.: 44970/063 Contém: 63 peças COMPOSIÇÃO PARA ELETRÔNICA Ref.: 44970/074 Contém: 74 peças Ref.: 44970/053 Contém: 53 peças COMPOSIÇÃO PARA HIDRÁULICA COMPOSIÇÃO PARA MANUTENÇÃO MECÂNICA Ref.: 44970/046 Contém: 46 peças Ref.: 44970/107 Contém: 107 peças COMPOSIÇÃO PARA MANUTENÇÃO MECÂNICA JOGO DE CHAVES COMBINADAS MM Ref.: 44970/141 Contém: 141 peças Ref.: 44980/001 Contém: 14 peças www.tramontina.com/pro 3

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES JOGO DE CHAVES FIXAS E HEXAGONAIS JOGO CHAPEADOR Ref.: 44980/002 Contém: 19 peças JOGO DE CHAVES ESTRELA Ref.: 44980/003 Contém: 6 peças JOGO DE CHAVES DE FENDA ULTRAGRIP Ref.: 44980/018 Contém: 8 peças JOGO DE CHAVES BIELA MM Ref.: 44980/004 Contém: 8 peças JOGO DE CHAVES DE FENDA EASY GRIP Ref.: 44980/019 Contém: 7 peças JOGO DE CHAVES BIELA POL Ref.: 44980/005 Contém: 8 peças JOGO DE CHAVES TRAFIX COM CABO EASY GRIP Ref.: 44980/020 Contém: 7 peças Ref.: 44980/006 Contém: 8 peças 4 www.tramontina.com/pro

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES JOGO DE CHAVES CANHÃO JOGO DE FERRAMENTAS Ref.: 44980/025 Contém: 10 peças Ref.: 44980/021 Contém: 5 peças JOGO DE CHAVES TIPO L REBITADOR COM REBITES Ref.: 44980/024 Contém: 36 peças JOGO DE ALICATES PARA ANÉIS Ref.: 44980/022 Contém: 71 peças JOGO DE ALICATES Ref.: 44980/007 Contém: 4 peças JOGO PARA MANUTENÇÃO Ref.: 44980/009 Contém: 5 peças JOGO DE ALICATES Ref.: 44980/008 Contém: 4 peças Ref.: 44980/015 Contém: 3 peças www.tramontina.com/pro 5

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES JOGO DE FERRAMENTAS JOGO DE SOQUETES 1/2 Ref.: 44980/023 Contém: 5 peças JOGO DE MARTELOS, TALHADEIRAS E PUNÇÕES Ref.: 44980/011 Contém: 20 peças MÓDULO PARA OBJETOS DIVERSOS Ref.: 44980/010 Contém: 9 peças Ref.: 44980/012 JOGO DE SOQUETES 1/4 MÓDULO PARA OBJETOS DIVERSOS Ref.: 44980/016 Contém: 17 peças JOGO DE SOQUETES 3/8 Ref.: 44980/014 MÓDULO PARA OBJETOS DIVERSOS Ref.: 44980/017 Contém: 20 peças Ref.: 44980/026 6 www.tramontina.com/pro

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES CARRO PARA FERRAMENTAS 7 GAVETAS ADVANTAGE SUPER SERIES CARRO PARA FERRAMENTAS 6 GAVETAS ADVANTAGE SERIES Ref.: 44950/011 Altura: 1.000mm Largura: 770mm Profundidade: 460mm Ref.: 44950/010 Altura: 865mm Largura: 570mm Profundidade: 460mm CARRO PARA FERRAMENTAS 5 GAVETAS E 1 PORTA ADVANTAGE SUPER SERIES CARRO PARA FERRAMENTAS 5 GAVETAS ADVANTAGE SERIES Ref.: 44950/009 Altura: 1.000mm Largura: 770mm Profundidade: 460mm Ref.: 44950/007 Altura: 840mm Largura: 570mm Profundidade: 460mm CARRO PARA FERRAMENTAS 3 GAVETAS E 1 PORTA ADVANTAGE SUPER SERIES CARRO PARA FERRAMENTAS 2 GAVETAS E 2 PORTAS ADVANTAGE SERIES Ref.: 44950/008 Altura: 1.000mm Largura: 770mm Profundidade: 460mm Ref.: 44950/006 Altura: 840mm Largura: 570mm Profundidade: 460mm www.tramontina.com/pro 7

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES CARRO PARA FERRAMENTAS ABERTO CARRO PARA FERRAMENTAS 3 GAVETAS E 1 PORTA ADVANTAGE SUPER SERIES Ref.: 44951/002 Altura: 865mm Largura: 685mm Profundidade: 460mm GAVETA 1 CARRO PARA FERRAMENTAS 6 GAVETAS INOX SERIES GAVETA 2 Ref.: 44950/770 Contém: 70 peças Ref.: 44965/000 Altura: 1.000mm Largura: 915mm Profundidade: 460mm CARRO COM FERRAMENTAS 6 GAVETAS INOX SERIES CARRO PARA FERRAMENTAS 5 GAVETAS E 1 PORTA ADVANTAGE SUPER SERIES GAVETA 1 GAVETA 1 GAVETA 2 GAVETA 2 GAVETA 3 GAVETA 4 Ref.: 44965/770 Contém: 70 peças 8 www.tramontina.com/pro Ref.: 44950/715 Contém: 115 peças

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES CARRO PARA FERRAMENTAS 7 GAVETAS ADVANTAGE SUPER SERIES CARRO PARA FERRAMENTAS 3 GAVETAS E 1 PORTA ADVANTAGE SUPER SERIES GAVETA 1 GAVETA 1 GAVETA 2 GAVETA 2 GAVETA 3 GAVETA 3 GAVETA 4 Ref.: 44950/790 Contém: 90 peças CARRO PARA FERRAMENTAS 6 GAVETAS ADVANTAGE SERIES Ref.: 44950/716 Contém: 115 peças GAVETA 1 GAVETA 2 GAVETA 3 GAVETA 4 Ref.: 44950/793 Contém: 92 peças www.tramontina.com/pro 9

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES CARRO PARA FERRAMENTAS 2 GAVETAS E 2 PORTAS ADVANTAGE SERIES CARRO PARA FERRAMENTAS 2 GAVETAS E 2 PORTAS ADVANTAGE SERIES GAVETA 1 GAVETA 1 GAVETA 2 GAVETA 2 Ref.: 44950/726 Contém: 26 peças Ref.: 44950/745 Contém: 45 peças BANCADA CARRO PARA FERRAMENTAS 5 GAVETAS ADVANTAGE SERIES Ref.: 44954/003 Altura: 900mm Largura: 1.500mm Profundidade: 640mm GAVETA 1 GAVETA 2 PAINEL GAVETA 3 GAVETA 4 Ref.: 44950/792 Contém: 92 peças Ref.: 44953/003 Altura: 600mm Largura: 1.200mm Profundidade: 200mm 10 www.tramontina.com/pro

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES PAINEL CAIXA PARA FERRAMENTAS 5 GAVETAS COM ALÇAS FLEXÍVEIS Ref.: 44955/001 Altura: 670mm Largura: 665mm Profundidade: 100mm ESTEIRA PLÁSTICA COM ENCOSTO Ref.: 44952/000 CAIXA PARA FERRAMENTAS 3 GAVETAS COM ALÇAS FLEXÍVEIS Ref.: 44961/001 Altura: 120mm Largura: 480mm Comprimento: 1.000mm CAIXA PLÁSTICA PROFIBOX 3 GAVETAS Ref.: 44952/001 CAIXA DE INOX PARA FERRAMENTAS 5 GAVETAS COM ALÇAS FLEXÍVEIS Ref.: 44941/000 CAIXA SANFONADA COM RODAS E PUXADOR CARGOBOX 5 GAVETAS Ref.: 44952/010 CAIXA DE INOX PARA FERRAMENTAS Ref.: 44952/600 Ref.: 44952/011 www.tramontina.com/pro 11

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES MALETA PARA FERRAMENTAS COM RODINHAS CAIXA SANFONADA 5 GAVETAS COM RODAS E PUXADOR CARGOBOX Ref.: 44952/040 MALETA PARA FERRAMENTAS Ref.: 44952/660 Contém: 60 peças Ref.: 44952/050 MALETA DE COURO CAIXA SANFONADA 5 GAVETAS COM RODAS E PUXADOR CARGOBOX Ref.: 44952/021 (pequena), 44952/022 (média) e 44952/023 (grande) CAIXA PLÁSTICA PROFIBOX 3 GAVETAS Ref.: 44941/031 Contém: 31 peças Ref.: 44952/665 Contém: 65 peças 12 www.tramontina.com/pro

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES CAIXA SANFONADA 5 GAVETAS COM RODAS E PUXADOR CARGOBOX COMPOSIÇÃO AUTOMOTIVA CAIXA 5 GAVETAS COM FERRAMENTAS Ref.: 44952/635 Contém: 35 peças Ref.: 44952/044 Contém: 44 peças CAIXA 5 GAVETAS COM FERRAMENTAS CAIXA INOX 5 GAVETAS COM FERRAMENTAS Ref.: 44952/065 Contém: 65 peças Ref.: 44952/165 Contém: 65 peças www.tramontina.com/pro 13

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES MALETA COM RODINHAS E FERRAMENTAS MALETA PARA PROFISSIONAIS EM TELECOMUNICAÇÕES 44960/041-110V 44960/042-220V Ref.: 44961/070 Contém: 70 peças Ref.: 44960/041 e 44960/042 Contém: 41 peças MALETA PARA PROFISSIONAIS EM ELETRÔNICA E INFORMÁTICA 44960/060-110V 44960/061-220V MALETA DE COURO PEQUENA COM FERRAMENTAS Ref.: 44960/060 e 44960/061 Contém: 60 peças Ref.: 44952/121 Contém: 22 peças 14 www.tramontina.com/pro

CARROS, CAIXAS E COMPOSIÇÕES MALETA DE COURO MÉDIA COM FERRAMENTAS KIT BÁSICO PARA ELETRÔNICA 44960/020-110V 44960/021-220V Ref.: 44960/020 e 44960/021 Contém: 20 peças Ref.: 44952/122 Contém: 42 peças CAIXA DE FERRAMENTAS MALETA DE COURO GRANDE COM FERRAMENTAS Ref.: 44952/243 Contém: 43 peças Ref.: 44952/123 Contém: 55 peças www.tramontina.com/pro 15

CHAVES DE APERTO CHAVE COMBINADA SUPERDRIVE MM JOGO DE CHAVES COMBINADAS COM PESCOÇO MM Ref.: 44680 Tamanhos: 8 a 24mm JOGO DE CHAVES COMBINADAS SUPERDRIVE MM Ref.: 44660 Contém: 10, 11, 15, 17 peças JOGO CHAVES COMBINADAS MM Ref.: 44680/213 Contém: 13 peças CHAVE COMBINADA CONFORTORK MM Ref.: 44665 Tamanhos: 6 a 24mm Ref.: 44660/230 Contém: 30 peças JOGO DE CHAVES COMBINADAS CONFORTORK MM CHAVE COMBINADA PAREDE FINA MM Ref.: 44661 Tamanhos: 6 a 24mm Ref.: 44665/217 Contém: 17 peças CHAVE COMBINADA COM PESCOÇO MM CHAVE COMBINADA MM Ref.: 44660 Tamanhos: 6 a 50mm Ref.: 44650 Tamanhos: 6 a 80mm 16 www.tramontina.com/pro

CHAVES DE APERTO JOGO CHAVES COMBINADAS MM JOGO DE CHAVES COMBINADAS COM PESCOÇO POLEGADAS Ref.: 44650 Contém: 10, 11, 15, 17 peças Ref.: 44670 Contém: 10, 11, 15, 17 peças CHAVE COMBINADA COM CATRACA MM CHAVE FIXA MM Ref.: 44652 Tamanhos: 8 a 19mm Ref.: 44610 Tamanhos: 6x7 a 46x50mm JOGO DE CHAVES FIXAS MM CHAVE COMBINADA COM CATRACA CABEÇA FLEXÍVEL FLEXDRIVE MM Ref.: 44653 Tamanhos: 8 a 19mm Ref.: 44610 Contém: 6, 7, 8, 12 peças JOGO DE CHAVES FIXAS MM CHAVE COMBINADA COM PESCOÇO POLEGADAS Ref.: 44670 Tamanhos: 1/4 a 2 Ref.: 44610/218 Contém: 18 peças www.tramontina.com/pro 17

CHAVES DE APERTO CHAVE FIXA POLEGADAS JOGO DE CHAVES ESTRELA MM Ref.: 44620 Tamanhos: 1/4x5/16 a 1.1/16x1.1/4 JOGO DE CHAVES FIXAS POLEGADAS Ref.: 44630 Contém: 6, 7, 8, 12 peças CHAVE ESTRELA POLEGADAS Ref.: 44620 Contém: 6, 8 peças Ref.: 44640 Tamanhos: 1/4x5/16 a 1.1/16x1.1/4 CHAVE FIXA DE BATER MM JOGO CHAVES ESTRELA POL Ref.: 44628 Tamanhos: 24 a 100mm CHAVE FIXA DE BATER POL Ref.: 44640 Contém: 6, 8 peças CHAVE POLIGONAL ABERTA MM Ref.: 44629 Tamanhos: 15/16 a 4 CHAVE ESTRELA MM 44635/101, 44635/102, 44635/103 e 44635/104 - sextavadas 44635/106, 44635/107 e 44635/109 - estriadas Ref.: 44635 Tamanhos: 8x10 a 22x24mm CHAVE POLIGONAL ABERTA POL Ref.: 44630 Tamanhos: 6x7 a 30x32mm Ref.: 44636 Tamanhos: 3/8x7/16 e 1/2x9/16 18 www.tramontina.com/pro

CHAVES DE APERTO CHAVE COM CATRACA 4 BOCAS MM CHAVE MEIA LUA POLEGADAS Ref.: 44637 Tamanhos: 44637/101-8x9x10x11 44637/103-12x13x14x15 44637/105-16x17x18x19 Ref.: 44676 Tamanhos: 7/16x1/2, 9/16x5/8, 5/8x3/4 3/4x7/8 CHAVE COM CATRACA 4 BOCAS POL CHAVE ESTRELA DE BATER MM Ref.: 44641 Tamanhos: 44641/101-5/16x3/8x7/16x1/2 44641/103-9/16x5/8x11/16x3/4 CHAVE ESTRELA COM CATRACA MM Ref.: 44632 Tamanhos: 24 a 100mm CHAVE ESTRELA DE BATER POL Ref.: 44634 Tamanhos: 8x9 a 17x19mm JOGO CHAVES ESTRELA COM CATRACA MM Ref.: 44633 Tamanhos: 15/16 a 4 CHAVE CATRACA PARA MONTAGEM DE ESTRUTURAS METÁLICAS E TUBULAÇÕES MM Ref.: 44634/505 Contém: 5 peças Ref.: 44638 Tamanhos: 10x12 a 38x41mm CHAVE MEIA LUA MM CHAVE CATRACA COM ENCAIXE QUADRADO MM Ref.: 44675 Tamanhos: 10x12 a 15x17mm Ref.: 44639 Tamanho: 24x27mm www.tramontina.com/pro 19

CHAVES DE APERTO CHAVE CABO T CANHÃO ESPECIAL MM CHAVE BIELA TECHDRIVE MM Ref.: 44716 Tamanhos: 6 a 19mm Ref.: 44723 Tamanhos: 8 a 19mm CHAVE BIELA TRAFIX FÊMEA CHAVE BIELA SEXTAVADA MM Ref.: 44735 Tamanhos: E6 a E24 Ref.: 44720 Tamanhos: 8 a 19mm CHAVE BIELA SEXTAVADA COM FURO PASSANTE MM JOGO DE CHAVES BIELA SEXTAVADAS MM Ref.: 44730 Tamanhos: 8 a 24mm CHAVE AJUSTÁVEL Ref.: 44720/211 Contém: 12 peças CHAVE BIELA SEXTAVADA POL Ref.: 44022 Tamanhos: 6, 8, 10, 12, 15 18, 24 CHAVE AJUSTÁVEL Ref.: 44721 Tamanhos: 3/8 a 3/4 Ref.: 44045 Tamanhos: 6, 8, 10, 12 20 www.tramontina.com/pro

CHAVES DE APERTO CHAVE PARA TUBOS MODELO STILSON CHAVE PARA FILTRO DE ÓLEO Ref.: 44020 Tamanhos: 10, 12, 14 18 MORDENTE DA CHAVE PARA TUBOS MODELO STILSON Ref.: 44041 Tamanhos: 60-70 a 110-121mm Ref.: 44020 Tamanhos: 10, 12, 14 18 CHAVE PARA FILTRO DE ÓLEO COM CINTA CHAVE PARA TUBOS MODELO AMERICANO Ref.: 44021 Tamanhos: 8, 10, 12, 14 18, 24, 36, 48 MORDENTE DA CHAVE PARA TUBOS MODELO AMERICANO Ref.: 44042 Tamanhos: 25-150 e 40-230mm CINTA PARA ANÉIS DE PISTÃO Ref.: 44021 Tamanhos: 8, 10, 12, 14 18, 24, 36, 48 Ref.: 44059/001, 44059/002 e 44059/003 CHAVE CORRENTE LEVE CHAVE DE VELA COM MANÍPULO Ref.: 44040 Tamanho: 11 Ref.: 44715 Tamanhos: 16 e 21mm www.tramontina.com/pro 21

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE 1/4 MM MANÍPULO 4.1/2 ENCAIXE 1/4 Ref.: 44804/103 Tamanho: 4.1/2 Ref.: 44805 Tamanhos: 4 a 13mm EXTENSÃO PARA ENCAIXE 1/4 JOGO DE SOQUETES SEXTAVADOS 1/4 MM Ref.: 44804/104 e 44804/106 Tamanhos: 4 e 6 SOQUETE 3/8 MM Ref.: 44805/217 Contém: 17 peças CATRACA 6 ENCAIXE 1/4 Ref.: 44816 Tamanhos: 6 a 14mm JOGO DE SOQUETES 3/8 MM Ref.: 44804/100 Tamanho: 6 CABO ARTICULADO 6 ENCAIXE 1/4 Ref.: 44816/421 Contém: 21 peças Ref.: 44804/101 Tamanho: 6 CABO T 4.1/2 ENCAIXE 1/4 JOGO DE SOQUETES 3/8 MM Ref.: 44804/102 Tamanho: 4.1/2 Ref.: 44816/510 Contém: 10 peças 22 www.tramontina.com/pro

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE 3/8 POLEGADAS SOQUETE 3/8 POLEGADAS Ref.: 44817 Tamanhos: 1/4 a 1/2 JOGO DE SOQUETES 3/8 POLEGADAS Ref.: 44819 Tamanhos: 9/16 a 7/8 JOGO DE SOQUETES 3/8 MM E POL Ref.: 44817/419 Contém: 19 peças Ref.: 44819/233 Contém: 33 peças JOGO DE SOQUETES 3/8 POLEGADAS JOGO DE SOQUETES 3/8 POLEGADAS Ref.: 44817/510 Contém: 10 peças Ref.: 44819/510 Contém: 10 peças SOQUETE 3/8 MM SOQUETE 3/8 MM Ref.: 44818 Tamanhos: 15 a 22mm Ref.: 44812 Tamanhos: 3 a 12mm JOGO DE SOQUETES 3/8 MM JOGO DE SOQUETES 3/8 MM Ref.: 44818/510 Contém: 10 peças Ref.: 44812/508 Contém: 8 peças www.tramontina.com/pro 23

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE 3/8 EXTENSÃO 10 ENCAIXE 3/8 Ref.: 44813 Tamanhos: T15 a T45 Ref.: 44821/110 Tamanho: 10 CABO ARTICULADO ENCAIXE 3/8 JOGO DE SOQUETES 3/8 Ref.: 44822/108 Tamanhos: 8 Ref.: 44813/508 Contém: 8 peças SOQUETE 3/8 JUNTA UNIVERSAL ENCAIXE 3/8 Ref.: 44823/101 MANIVELA ENCAIXE 3/8 Ref.: 44814 Tamanhos: 1, 2, 3, 4 JOGO DE SOQUETES 3/8 Ref.: 44825/109 Tamanho: 350mm CATRACA 8 ENCAIXE 3/8 Ref.: 44814/508 Contém: 8 peças SOQUETE 3/8 Ref.: 44826/108 Tamanho: 8 ADAPTADOR Ref.: 44815 Tamanhos: 4, 5.5, 6.5, 8, 10 Ref.: 44827/102 Tamanho: 3/8 F x 1/2 M SOQUETE 1/2 MM CABO T ENCAIXE 3/8 Ref.: 44820/108 Tamanho: 8 Ref.: 44831 Tamanhos: 8 a 32mm 24 www.tramontina.com/pro

SOQUETES E TORQUÍMETROS JOGO DE SOQUETES 1/2 MM JOGO DE SOQUETES 1/2 POLEGADAS Ref.: 44831/222 Contém: 23 peças Ref.: 44832/423 Contém: 23 peças JOGO DE SOQUETES 1/2 POLEGADAS JOGO DE SOQUETES 1/2 MM Ref.: 44832/509 Contém: 9 peças SOQUETE 1/2 MM Ref.: 44831/422 Contém: 22 peças JOGO DE SOQUETES 1/2 MM Ref.: 44833 Tamanhos: 8 a 32mm JOGO DE SOQUETES 1/2 MM Ref.: 44831/427 Contém: 27 peças JOGO DE SOQUETES 1/2 MM Ref.: 44833/222 Contém: 23 peças Ref.: 44831/509 Contém: 9 peças JOGO DE SOQUETES 1/2 MM SOQUETE 1/2 POLEGADAS Ref.: 44832 Tamanhos: 5/16 a 29/32 Ref.: 44833/422 Contém: 22 peças www.tramontina.com/pro 25

SOQUETES E TORQUÍMETROS JOGO DE SOQUETES 1/2 MM JOGO DE SOQUETES 1/2 POLEGADAS Ref.: 44833/427 Contém: 27 peças Ref.: 44834/222 Contém: 22 peças JOGO DE SOQUETES 1/2 MM JOGO DE SOQUETES 1/2 POLEGADAS Ref.: 44833/443 Contém: 43 peças Ref.: 44834/423 Contém: 23 peças JOGO DE SOQUETES 1/2 MM SOQUETE 1/2 TECHDRIVE Ref.: 44850 Tamanhos: 8 a 32mm Ref.: 44833/522 Contém: 22 peças JOGO DE SOQUETES 1/2 TECHDRIVE MM SOQUETE 1/2 POLEGADAS Ref.: 44834 Tamanhos: 5/16 a 1.1/4 Ref.: 44850/223 Contém: 23 peças 26 www.tramontina.com/pro

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE 1/2 TECHDRIVE PLUS SOQUETE 1/2 XTRACTOR PLUS Ref.: 44852 Tamanhos: 10 a 24mm Ref.: 44851 Tamanhos: 8 a 32mm JOGO DE SOQUETES 1/2 TECHDRIVE PLUS MM JOGO DE SOQUETES 1/2 XTRACTOR PLUS MM Ref.: 44852/216 Contém: 16 peças Ref.: 44851/223 Contém: 23 peças ADAPTADOR TECHDRIVE PLUS ENCAIXE 1/2 SOQUETE LONGO 1/2 MM Ref.: 44852/300 Ref.: 44829 Tamanhos: 10 a 27mm EXTENSÃO 3 TECHDRIVE PLUS ENCAIXE 1/2 SOQUETE LONGO 1/2 POLEGADAS Ref.: 44852/303 Tamanho: 3 Ref.: 44830 Tamanhos: 3/8 a 1 CATRACA 10 TECHDRIVE PLUS ENCAIXE 1/2 SOQUETE PARA VELA 1/2 COM PROTEÇÃO INTERNA EM BORRACHA POLEGADAS Ref.: 44852/310 Tamanho: 10 Ref.: 44828 Tamanhos: 14mm/9/16, 16mm/5/8 21mm/3/16 www.tramontina.com/pro 27

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE 1/2 PONTA CHATA SOQUETE 1/2 PONTA LONGA TRAFIX Ref.: 44842 Tamanhos: 4, 5.5, 6.5, 8, 10 Ref.: 44864 Tamanhos: T20 a T70 JOGO DE SOQUETES 1/2 SOQUETE 1/2 PONTA HEXAGONAL Ref.: 44842/508 Contém: 8 peças Ref.: 44845 Tamanhos: 4 a 17mm SOQUETE 1/2 PONTA CRUZADA JOGO DE SOQUETES 1/2 Ref.: 44843 Tamanhos: 1, 2, 3, 4 Ref.: 44845/508 Contém: 8 peças SOQUETE 1/2 PONTA TRAFIX SOQUETE 1/2 PONTA LONGA HEXAGONAL - MM Ref.: 44844 Tamanhos: T20 a T60 Ref.: 44863 Tamanhos: 4 a 12mm JOGO DE SOQUETES 1/2 SOQUETE 1/2 PONTA LONGA HEXAGONAL - POL Ref.: 44844/508 Contém: 8 peças Ref.: 44862 Tamanhos: 3/16 a 1/2 28 www.tramontina.com/pro

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE 1/2 PONTA LONGA MULTIDENTADA CABO ARTICULADO ENCAIXE 1/2 Ref.: 44865 Tamanhos: 6 a 14mm SOQUETE 1/2 PONTA LONGA RIBE MM Ref.: 44837 Tamanhos: 10, 15 JUNTA UNIVERSAL ENCAIXE 1/2 Ref.: 44838/101 Ref.: 44866 Tamanhos: 5 a 14mm CABO L ENCAIXE 1/2 SOQUETE 1/2 TRAFIX FÊMEA Ref.: 44839/101 Tamanho: 1/2 Ref.: 44847 Tamanhos: E10 a E24 MANIVELA ENCAIXE 1/2 JOGO DE SOQUETES 1/2 FÊMEA Ref.: 44840/101 Ref.: 44847/508 Contém: 8 peças CATRACA REVERSÍVEL 10 MAX 10 CABO T 10 ENCAIXE 1/2 Ref.: 44841/101 Tamanho: 10 Ref.: 44835/110 Tamanho: 10 EXTENSÃO ENCAIXE 1/2 CATRACA TELESCÓPICA CABEÇA FLEXÍVEL 12 FLEXDRIVE ENCAIXE 1/2 Ref.: 44836 Tamanhos: 3, 5, 10 Ref.: 44841/102 Tamanhos: 12 www.tramontina.com/pro 29

SOQUETES E TORQUÍMETROS CATRACA TELESCÓPICA SUPERTORK 12 ENCAIXE 1/2 JOGO DE SOQUETES 3/4 MM Ref.: 44841/112 Tamanhos: 12 Ref.: 44861/414 Contém: 14 peças CATRACA REDONDA 10 ENCAIXE 1/2 JOGO DE SOQUETES 3/4 MM Ref.: 44841/110 Tamanho: 10 ADAPTADOR 1/2 FÊMEA Ref.: 44861/420 Contém: 20 peças SOQUETE 3/4 MM Ref.: 44848 Tamanhos: 1/2 F x 3/8 M e 1/2 F x 3/4 M SOQUETE 3/4 MM Ref.: 44853 Tamanhos: 17 a 60mm JOGO DE SOQUETES 3/4 MM Ref.: 44861 Tamanhos: 17 a 50mm JOGO DE SOQUETES 1/2 MM Ref.: 44853/214 Contém: 14 peças JOGO DE SOQUETES 3/4 MM Ref.: 44861/220 Contém: 20 peças Ref.: 44853/414 Contém: 14 peças 30 www.tramontina.com/pro

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE 3/4 POLEGADAS ADAPTADOR 3/4 FÊMEA Ref.: 44854 Tamanhos: 7/8 a 2 JOGO DE SOQUETES 3/4 POLEGADAS Ref.: 44860 Tamanhos: 3/4 F x 1/2 M e 3/4 F x 1 M SOQUETE 1 MM Ref.: 44854/414 Contém: 14 peças Ref.: 44911 Tamanhos: 36 a 80mm CABO T 20 ENCAIXE 3/4 SOQUETE 1 POLEGADAS Ref.: 44855/101 Tamanho: 20 EXTENSÃO ENCAIXE 3/4 Ref.: 44856/108 e 44857/115 Tamanhos: 8 e 15 JUNTA UNIVERSAL ENCAIXE 3/4 Ref.: 44912 Tamanhos: 1.7/16 a 3.1/8 CABO T ENCAIXE 1 Ref.: 44858/101 Ref.: 44920/025 Tamanho: 640mm CATRACA REVERSÍVEL 20 ENCAIXE 3/4 CATRACA REVERSÍVEL ENCAIXE 1 Ref.: 44859/120 Tamanho: 20 CATRACA TELESCÓPICA 24 SUPERTORK ENCAIXE 3/4 Ref.: 44926/026 Tamanho: 26 EXTENSÃO ENCAIXE 1 Ref.: 44859/124 Tamanho: 24 Ref.: 44921 Tamanhos: 8, 16 www.tramontina.com/pro 31

SOQUETES E TORQUÍMETROS ADAPTADOR 1 SOQUETE DE IMPACTO 1/2 MM Ref.: 44927/101 Tamanho: 1 F x 3/4 M Ref.: 44880 Tamanhos: 6 a 24mm SOQUETE DE IMPACTO 1/4 MM SOQUETE DE IMPACTO LONGO 1/2 MM Ref.: 44882 Tamanhos: 6, 8, 10, 12mm Ref.: 44885 Tamanhos: 17, 19, 21, 22, 24mm SOQUETE DE IMPACTO LONGO 1/4 MM ANEL DE SEGURANÇA PARA SOQUETES DE IMPACTO - ENCAIXE 1/2 Ref.: 44883 Tamanhos: 6, 8, 10, 12mm Ref.: 44887/119 e 44887/124 ANEL DE SEGURANÇA PARA SOQUETES DE IMPACTO - ENCAIXE 1/4 PINO DE SEGURANÇA PARA SOQUETES DE IMPACTO - ENCIAXE 1/2 Ref.: 44884/109 Ref.: 44888/120 e 44888/125 SOQUETE DE IMPACTO 3/4 MM PINO DE SEGURANÇA PARA SOQUETES DE IMPACTO - ENCIAXE 1/4 Ref.: 44886/110 Ref.: 44890 Tamanhos: 19 a 60mm 32 www.tramontina.com/pro

SOQUETES E TORQUÍMETROS SOQUETE DE IMPACTO 3/4 POLEGADAS SOQUETE DE IMPACTO 1 POLEGADAS Ref.: 44892 Tamanhos: 3/4 a 2.3/8 SOQUETE DE IMPACTO LONGO 3/4 MM Ref.: 44918 Tamanhos: 1.1/2 a 3 ADAPTADOR DE IMPACTO 1 Ref.: 44893 Tamanhos: 19 a 60mm ADAPTADOR DE IMPACTO Ref.: 44899 Tamanhos: 1/2 F x 3/4 M 3/4 F x 1/2 M ANEL DE SEGURANÇA P/SOQUETES DE IMPACTO - ENCAIXE 3/4 Ref.: 44930 Tamanhos: 3/4 F x 1 M e 1 F x 3/4 M ANEL DE SEGURANÇA P/SOQUETES DE IMPACTO - ENCAIXE 1 Ref.: 44931/145 e 44931/175 Ref.: 44891/136 e 44891/146 PINO DE SEGURANÇA P/ SOQUETES DE IMPACTO - ENCIAXE 1 PINO DE SEGURANÇA P/ SOQUETES DE IMPACTO - ENCIAXE 3/4 Ref.: 44928/145 e 44928/175 Ref.: 44894/135 e 44894/145 SOQUETE DE IMPACTO 1 MM TORQUÍMETRO DIGITAL ENCAIXE 1/2 Ref.: 44917 Tamanhos: 19 a 85mm Ref.: 44502/301 Capacidades: 17-340 N.m (torque) www.tramontina.com/pro 33

SOQUETES E TORQUÍMETROS TORQUÍMETRO DE ESTALO ENCAIXE 3/8, 1/2 E 3/4 CABEÇA INTERCAMBIÁVEL CHAVE FIXA ENCAIXE 14x18 Ref.: 44506 Capacidades: 10-50 a 280-760 N.m (torque) TORQUÍMETRO DE ESTALO ENCAIXE 3/8, 1/2 E 3/4 Ref.: 44513 Tamanhos: 13 a 32mm CABEÇA INTERCAMBIÁVEL CHAVE ESTRELA - ENCAIXE 14x18 Ref.: 44508 Capacidades: 4-20 a 200-1.000 N.m (torque) TORQUÍMETRO DE ESTALO INTERCAMBIÁVEL Ref.: 44514 Tamanhos: 13 a 32mm CABEÇA INTERCAMBIÁVEL CHAVE CATRACA - ENCAIXE 14x18 Ref.: 44510 Capacidades: 4-20 a 60-340 N.m (torque) CABEÇA INTERCAMBIÁVEL CHAVE FIXA ENCAIXE 9x12 Ref.: 44516 Tamanhos: 3/8 e 1/2 Ref.: 44511 Tamanhos: 7 a 19mm TORQUÍMETRO DE VARETA ENCAIXE 1/2 CABEÇA INTERCAMBIÁVEL CHAVE ESTRELA - ENCAIXE 9x12 Ref.: 44500/140 Capacidade: 0-140 N.m (torque) Ref.: 44512 Tamanhos: 7 a 19mm CABEÇA INTERCAMBIÁVEL CHAVE CATRACA - ENCAIXE 9x12 INSTRUMENTO DE MEDIÇÃO DO ÂNGULO DE TORÇÃO Ref.: 44515 Tamanhos: 1/4, 3/8 e 1/2 Ref.: 44510/101 34 www.tramontina.com/pro

CHAVES DE RODA E BIELA CHAVE DE RODA MM CHAVE DE RODA PARA CAMINHÕES E TRATORES Ref.: 44700 Tamanhos: 17 e 19mm Ref.: 44740 Tamanhos: 19x24 a 21x41mm CHAVE DE RODA MODELO CRUZ COM ESPÁTULA MANÍPULO Ref.: 44742/002 Tamanho: 3/4 x 600mm ESPÁTULA CHATA Ref.: 44710/001 Tamanho: 17x19x21mm + espátula CHAVE DE RODA MODELO CRUZ Ref.: 44745 Tamanhos: 254, 400, 500 e 600mm Ref.: 44710/002 Tamanho: 17x19mm x 3/16x7/8 CHAVE DE RODA MODELO CRUZ Ref.: 44710/003 Tamanho: 17x19x21mm + encaixe quadrado 1/2 www.tramontina.com/pro 35

ALICATES ALICATE UNIVERSAL 1000 V ALICATE CORTE DIAGONAL CORTE RENTE 6 1000 V Ref.: 44000 Tamanhos: 7 e 8 Ref.: 44002/116 Tamanho: 6 ALICATE DIAGONAL 7 PARA CORTE DE ARAME DURO ALICATE UNIVERSAL 8 DUPLA INJEÇÃO 1000V Ref.: 44002/117 Tamanho: 7 Ref.: 44001/108 Tamanho: 8 ALICATE DIAGONAL 6 DUPLA INJEÇÃO 1000 V ALICATE UNIVERSAL 9 Ref.: 44003/106 Tamanho: 6 ALICATE MEIA CANA 6 1000V Ref.: 44001/109 Tamanho: 9 Ref.: 44004/106 Tamanho: 6 ALICATE CORTE DIAGONAL 6 1000 V ALICATE MEIA CANA BICO LONGO CURVO 8 1000 V Ref.: 44002/106 Tamanho: 6 Ref.: 44004/180 Tamanho: 8 36 www.tramontina.com/pro

ALICATES ALICATE MEIA CANA BICO LONGO CURVO 8 1000 V DUPLA INJEÇÃO ALICATE PARA ANÉIS INTERNOS RETOS Ref.: 44004/181 Tamanho: 8 Ref.: 44008 Tamanhos: 5.1/2, 7, 9 e 12 ALICATE MEIA CANA 8 1000V ALICATE PARA ANÉIS INTERNOS CURVOS Ref.: 44004/182 Tamanho: 8 ALICATE MEIA CANA 6 DUPLA INJEÇÃO 1000 V Ref.: 44009 Tamanhos: 5.1/2, 7, 9 e 12 Ref.: 44005/106 Tamanho: 6 ALICATE PARA ANÉIS EXTERNOS RETOS ALICATE BICO CHATO 6 1000V Ref.: 44010 Tamanhos: 5.1/2, 7, 9 e 12 Ref.: 44006/106 Tamanho: 6 ALICATE BICO CHATO 6 DUPLA INJEÇÃO 1000 V ALICATES PARA ANÉIS EXTERNOS CURVOS Ref.: 44007/106 Tamanho: 6 Ref.: 44011 Tamanhos: 5.1/2, 7, 9 e 12 www.tramontina.com/pro 37

ALICATES ALICATE PARA ANÉIS PONTA CHATA 7 ALICATE BOMBA D ÁGUA Ref.: 44046/112 Tamanho: 12 Ref.: 44010/170 Tamanho: 7 ALICATE DE PRESSÃO MORDENTE TRIANGULAR JOGO DE ALICATES PARA ANÉIS Ref.: 44012/110 Tamanho: 10 ALICATE DE PRESSÃO MORDENTE RETO Ref.: 44011/510 Contém: 4 peças Ref.: 44013/110 Tamanho: 10 ALICATE BOMBA D ÁGUA ALICATE DE PRESSÃO MORDENTE CURVO Ref.: 44038 Tamanhos: 10 e 12 Ref.: 44014/110 Tamanho: 10 ALICATE BOMBA D ÁGUA 12 1000 V ALICATE DE PRESSÃO MORDENTE CURVO Ref.: 44039/112 Tamanho: 12 Ref.: 44015/110 Tamanho: 10 38 www.tramontina.com/pro

ALICATES ALICATE DE PRESSÃO TIPO U ALICATE DESCASCADOR 9 Ref.: 44016/110 Tamanho: 10 Ref.: 44049/109 Tamanho: 9 ALICATE DE PRESSÃO PARA PERFIL CIRCULAR ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS 7 1000 V Ref.: 44017/111 Tamanho: 11 ALICATE DE PRESSÃO PARA SOLDAR CHAPA Ref.: 44051/107 Tamanho: 7 ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS 7 1000 V DUPLA INJEÇÃO Ref.: 44018 Tamanhos: 11, 18, 25 ALICATE DE PRESSÃO TIPO PLATAFORMA Ref.: 44051/170 Tamanho: 7 Ref.: 44019/110 Tamanho: 10 ALICATE DE PRESSÃO CORTA TUBOS ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS AUTOMÁTICO 8 Ref.: 44042/110 Tamanho: 10 Ref.: 44051/108 Tamanho: 8 www.tramontina.com/pro 39

ALICATES ALICATE PARA CORTE DE CABOS MANDÍBULA PARA ALICATE CRIMPADOR MODELO C Ref.: 44058 Tamanhos: 10 e 11 Ref.: 44056/103 ALICATE CRIMPADOR PARA TERMINAIS ISOLADOS SEM MANDÍBULA MANDÍBULA PARA ALICATE CRIMPADOR MODELO D Ref.: 44055/100 Tamanho: 9 Ref.: 44056/104 ALICATE CRIMPADOR PARA TERMINAIS ISOLADOS MANDÍBULA PARA ALICATE CRIMPADOR MODELO E Ref.: 44056/105 Ref.: 44055/101 Tamanho: 9 MANDÍBULA PARA ALICATE CRIMPADOR MODELO A ALICATE PARA CRIMPAR RJ11, RJ12 E RJ45 Ref.: 44056/101 Ref.: 44057/100 Tamanho: 7,5 ALICATE PARA ELETRÔNICA 4 CORTE DIAGONAL DUPLA INJEÇÃO MANDÍBULA PARA ALICATE CRIMPADOR MODELO B Ref.: 44056/102 Ref.: 44070/101 Tamanho: 4 40 www.tramontina.com/pro

ALICATES ALICATE PARA ELETRÔNICA 5 MEIA CANA DUPLA INJEÇÃO ALICATE PARA ABRAÇADEIRAS ELÁSTICAS Ref.: 44054/109 Tamanho: 9 Ref.: 44071/101 Tamanho: 5 ALICATE PARA ELETRÔNICA 6 BICO LONGO DUPLA INJEÇÃO ALICATE PARA ABRAÇADEIRAS RADIAIS Ref.: 44054/110 Tamanho: 10 Ref.: 44074/101 Tamanho: 6 ALICATE PARA ANÉIS DE PISTÃO TENAZ PARA HOMOCINÉTICAS Ref.: 44046/125 Tamanho: 250mm Ref.: 44044 Capacidades: 50-100 a 105-170mm ALICATE PARA ABRAÇADEIRAS CLIC-R ALICATE PARA ANÉIS DE PISTÃO Ref.: 44054/107 Tamanho: 7 Ref.: 44044/110 Capacidades: 50-100 a 105-170mm www.tramontina.com/pro 41

CHAVES DE FENDA CHAVE DE FENDA PONTA CHATA ULTRAGRIP JOGO DE CHAVES DE FENDA ULTRAGRIP Ref.: 44120 Tamanhos: 3x50 a 9x300mm Ref.: 44120/406 Contém: 6 peças CHAVE DE FENDA TOCO PONTA CHATA ULTRAGRIP JOGO DE CHAVES DE FENDA ULTRAGRIP Ref.: 44121 Tamanhos: 5x38 e 6x38mm CHAVE DE FENDA PONTA CRUZADA ULTRAGRIP Ref.: 44120/505 Contém: 6 peças CHAVE DE FENDA PONTA CHATA TWISTER Ref.: 44122 Tamanhos: 3x75 a 10x200mm Ref.: 44130 Tamanhos: 3x50 a 9x300mm CHAVE DE FENDA TOCO PONTA CRUZADA ULTRAGRIP CHAVE DE FENDA TOCO PONTA CHATA TWISTER Ref.: 44123 Tamanhos: 5x38 e 6x38mm Ref.: 44132 Tamanhos: 5x38 e 6x38mm CHAVE DE FENDA HASTE FLEXÍVEL ENCAIXE MAGNÉTICO DE 1/4 CHAVE DE FENDA PONTA CRUZADA TWISTER Ref.: 44124 Tamanhos: 500mm Ref.: 44135 Tamanhos: 3x100 a 10x200mm 42 www.tramontina.com/pro

CHAVES DE FENDA CHAVE DE FENDA TOCO PONTA CRUZADA TWISTER CHAVE DE FENDA PONTA CHATA EASY GRIP Ref.: 44137 Tamanhos: 5x38 e 6x38mm Ref.: 44110 Tamanhos: 3x50 a 9x350mm JOGO DE CHAVES DE FENDA TWISTER CHAVE DE FENDA TOCO PONTA CHATA EASY GRIP Ref.: 44111 Tamanhos: 5x38, 6x38 e 8x38mm Ref.: 44130/505 Contém: 5 peças CHAVE DE FENDA PONTA CRUZADA EASY GRIP JOGO DE CHAVES DE FENDA TWISTER Ref.: 44112 Tamanhos: 3x100 a 10x200mm CHAVE DE FENDA TOCO PONTA CRUZADA EASY GRIP Ref.: 44130/515 Contém: 5 peças Ref.:44113 Tamanhos: 5x38 e 6x38mm JOGO DE CHAVES DE FENDA TWISTER JOGO DE CHAVES DE FENDA EASY GRIP Ref.: 44135/505 Contém: 5 peças Ref.: 44110/505 Contém: 5 peças www.tramontina.com/pro 43

CHAVES DE FENDA CHAVE DE FENDA RÁDIO PONTA CHATA EASY GRIP CHAVE CANHÃO EASY GRIP MILÍMETROS Ref.: 44109 Tamanhos: 3x75 e 3x150mm Ref.: 44250 Tamanhos: 3 a 14mm CHAVE DE FENDA PONTA TRAFIX PZ EASY GRIP JOGO DE CHAVES CANHÃO EASY GRIP MILÍMETROS Ref.: 44114 Tamanhos: 0, 1, 2, 3, 4 CHAVE DE FENDA ELETRICISTA PONTA CHATA EASY GRIP Ref.: 44250/212 Contém: 12 peças Ref.: 44115 Tamanhos: 3x75 a 8x200mm CHAVE CANHÃO EASY GRIP POLEGADAS CHAVE DE FENDA ELETRICISTA PONTA CRUZADA EASY GRIP 1000V Ref.: 44260 Tamanhos: 1/8 x125mm a 9/16 x125mm Ref.: 44116 Tamanhos: 3x150 a 8x150mm JOGO ELETRICISTA EASY GRIP 1000 V JOGO DE CHAVES CANHÃO EASY GRIP POLEGADAS Ref.: 44115/406 Contém: 6 peças Ref.: 44260/210 Contém: 10 peças 44 www.tramontina.com/pro

CHAVES DE FENDA CHAVE TRAFIX EASY GRIP JOGO DE CHAVES DE FENDA PARA ELETRÔNICA HASTE LONGA Ref.: 44350 Tamanhos: T6 a T45 CHAVEIRINHO PONTA CHATA E CRUZADA Ref.: 44053/206 Contém: 6 peças MARTELETE MANUAL DE IMPACTO Ref.: 41616/000 Tamanho: 5mm Ref.: 44881/208 Contém: 8 peças POTE DE CHAVEIRINHOS PONTA CHATA E CRUZADA PONTEIRA PONTA CHATA Ref.: 44881 Tamanhos: 7x1.2 e 8x1.2mm PONTEIRA PONTA CRUZADA Ref.: 41616/940 Contém: 40 peças Ref.: 44881 Tamanhos: 6x2.3 e 8x3.8mm BITS PONTA CHATA JOGO DE CHAVES DE FENDA PARA ELETRÔNICA HASTE CURTA Ref.: 44870 Tamanhos: 0.6x4.5, 0.8x5.5, 1.2x7.0mm BITS PONTA CHATA Ref.: 44052/206 Contém: 6 peças Ref.: 44871 Tamanhos: 0.6x4.5, 0.8x5.5, 1.2x7.0mm www.tramontina.com/pro 45

CHAVES DE FENDA BITS PONTA CRUZADA EXTENSÃO MAGNÉTICA PARA BITS Ref.: 44874 Tamanhos: PH1, PH2, PH3 Ref.: 44878 Tamanhos: 2 e 3 BITS PONTA CRUZADA MAGNETIZADOR DE CHAVES DE FENDA Ref.: 44875 Tamanhos: PH1, PH2, PH3 Ref.: 44140/000 FERRAMENTAS ISOLADAS IEC 60900 CHAVE FIXA IEC 60900 1000 V MM CHAVE AJUSTÁVEL IEC 60900 1000 V Ref.: 44320 Tamanhos: 9 a 32mm Ref.: 44310/010 Tamanho: 10 CHAVE ESTRELA IEC 60900 1000 V MM SOQUETE SEXTAVADO 1/2 MM IEC 60900 1000 V Ref.: 44322 Tamanhos: 8 a 32mm Ref.: 44335 Tamanhos: 10 a 32mm 46 www.tramontina.com/pro

FERRAMENTAS ISOLADAS IEC 60900 JOGO DE SOQUETES 1/2 MM IEC 60900 1000 V ALICATE UNIVERSAL IEC 60900 1000 V Ref.: 44300/008 Tamanho: 8 Ref.: 44335/213 Contém: 13 peças ALICATE ELETRICISTA IEC 60900 1000 V CABO T 200MM ENCAIXE 1/2 IEC 60900 1000 V Ref.: 44300/018 Tamanho: 8 Ref.: 44333/008 Tamanho: 8 EXTENSÃO PARA ENCAIXE 1/2 IEC 60900 1000 V ALICATE UNIVERSAL IEC 60900 1000 V Ref.: 44331 Tamanhos: 5 e 10 Ref.: 44300/028 Tamanho: 8 CATRACA REVERSÍVEL 10 ENCAIXE 1/2 IEC 60900 1000 V ALICATE CORTE DIAGONAL IEC 60900 1000 V Ref.: 44330/010 Tamanho: 10 Ref.: 44301/006 Tamanho: 6 www.tramontina.com/pro 47

FERRAMENTAS ISOLADAS IEC 60900 ALICATE CORTE DIAGONAL IEC 60900 1000 V ALICATE BICO CURVO IEC 60900 1000 V Ref.: 44301/016 Tamanho: 6 Ref.: 44303/018 Tamanho: 8 ALICATE MEIA CANA IEC 60900 1000 V ALICATE BICO CHATA IEC 60900 1000 V Ref.: 44302/006 Tamanho: 6 Ref.: 44304/006 Tamanho: 6 ALICATE MEIA CANA IEC 60900 1000 V ALICATE BICO CHATA IEC 60900 1000 V Ref.: 44302/016 Tamanho: 6 Ref.: 44304/016 Tamanho: 6 ALICATE BICO CURVO IEC 60900 1000 V ALICATE CORTA CABOS IEC 60900 1000 V 8 Ref.: 44303/008 Tamanho: 8 Ref.: 44305/008 Tamanho: 8 48 www.tramontina.com/pro

FERRAMENTAS ISOLADAS IEC 60900 ALICATE CORTA CABOS IEC 60900 1000 V TESOURA CORTA CABOS IEC 60900 1000 V Ref.: 44306/026 Tamanho: 260mm Ref.: 44309/024 Tamanho: 24 ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS IEC 60900 1000 V CHAVE DE FENDA PONTA CHATA ULTRAGRIP 1000 V IEC 60900 Ref.: 44307/007 Tamanho: 7 Ref.: 44315 Tamanhos: 3x75 a 8x200mm ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS IEC 60900 1000 V CHAVE DE FENDA PONTA CRUZADA ULTRAGRIP 1000 V IEC 60900 Ref.: 44316 Tamanhos: 3x150 a 6x200mm Ref.: 44307/017 Tamanho: 7 JOGO DE CHAVES DE FENDA IEC 60900 1000 V ULTRAGRIP ALICATE BOMBA D ÁGUA IEC 60900 1000 V Ref.: 44308/010 Tamanho: 10 Ref.: 44315/406 Contém: 6 peças www.tramontina.com/pro 49

FERRAMENTAS ISOLADAS IEC 60900 CHAVE CANHÃO ULTRAGRIP 1000 V IEC 60900 MM MALETA PARA FERRAMENTAS IEC 60900 Ref.: 44317 Tamanhos: 3 a 14mm Ref.: 44349/000 MINIARCO DE SERRA IEC 60900 1000 V MALETA COM FERRAMENTAS IEC 60900 Ref.: 44340/010 Tamanho: 10 FACA RETA DESENCAPADORA DE CABOS IEC 60900 1000 V Ref.: 44349/034 Contém: 34 peças Ref.: 44345/007 Tamanho: 7 FACA CURVA DESENCAPADORA DE CABOS IEC 60900 1000 V Ref.: 44346/007 Tamanhos: 7 50 www.tramontina.com/pro

FERRAMENTAS ANTIFAISCANTES CHAVE COMBINADA COBRE-BERÍLIO CHAVE ESTRELA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44202 Tamanhos: 6 a 50mm Ref.: 44209 Tamanhos: 1/4x5/16 a 1.1/2x1.9/16 CHAVE COMBINADA COBRE-BERÍLIO CHAVE ESTRELA DE BATER COBRE-BERÍLIO Ref.: 44201 Tamanhos: 1/4 a 1.3/8 CHAVE FIXA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44205 Tamanhos: 24 a 60mm CHAVE AJUSTÁVEL COBRE-BERÍLIO Ref.: 44203 Tamanhos: 6x7 a 46x50mm CHAVE FIXA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44207 Tamanhos: 6 a 24 CHAVE PARA TUBOS COBRE-BERÍLIO Ref.: 44204 Tamanhos: 1/4x5/16 a 1.3/16x1.1/4 Ref.: 44208 Tamanhos: 8 a 24 CHAVE PARA TAMBOR COBRE-BERÍLIO SOQUETE SEXTAVADO 1/2 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44220/000 Tamanhos: 15 Ref.: 44210 Tamanhos: 8 a 32mm CHAVE ESTRELA COBRE-BERÍLIO SOQUETE SEXTAVADO 1/2 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44206 Tamanhos: 6x7 a 36x41mm Ref.: 44215 Tamanhos: 5/16 a 1.7/16 www.tramontina.com/pro 51

FERRAMENTAS ANTIFAISCANTES CATRACA REVERSÍVEL 1/2 COBRE-BERÍLIO EXTENSÃO 3/4 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44211/001 Tamanho: 10 EXTENSÃO 1/2 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44218/008 Tamanho: 8 CABO T 3/4 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44212 Tamanhos: 4 e 8 CABO T 1/2 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44219/014 Tamanhos: 14 ALICATE UNIVERSAL COBRE-BERÍLIO Ref.: 44213/010 Tamanhos: 10 JUNTA UNIVERSAL 1/2 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44222/008 Tamanhos: 8 ALICATE CORTE DIAGONAL COBRE-BERÍLIO Ref.: 44214/001 Tamanhos: 2 Ref.: 44223/006 Tamanhos: 6 SOQUETE SEXTAVADO 3/4 COBRE-BERÍLIO ALICATE BICO CHATO COBRE-BERÍLIO Ref.: 44216 Tamanhos: 17 a 50mm CATRACA REVERSÍVEL 3/4 COBRE-BERÍLIO Ref.: 44225/006 Tamanho: 6 ALICATE BOMBA D ÁGUA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44217/001 Tamanho: 13 Ref.: 44225/010 Tamanho: 10 52 www.tramontina.com/pro

FERRAMENTAS ANTIFAISCANTES CHAVE DE FENDA PONTA CHATA COBRE-BERÍLIO MARRETA OITAVADA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44227 Tamanhos: 3x75 a 9x250mm Ref.: 44235 Tamanhos: 450 a 2.000g CHAVE DE FENDA PONTA CRUZADA COBRE-BERÍLIO MARRETA OITAVADA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44229 Tamanhos: 0, 1, 2, 3 Ref.: 44235 Tamanhos: 2.500 a 5.000g CHAVE HEXAGONAL COBRE-BERÍLIO SACA PINO COBRE-BERÍLIO Ref.: 44231 Tamanhos: 1.5 a 25mm Ref.: 44238 Tamanhos: 160, 300 e 400mm CHAVE HEXAGONAL COBRE-BERÍLIO TALHADEIRA OITAVADA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44232 Tamanhos: 1/16 a 9/16 Ref.: 44240 Tamanhos: 160, 180 e 200mm MARTELO DE BOLA COBRE-BERÍLIO Ref.: 44233 Tamanhos: 230 a 1.130g www.tramontina.com/pro 53

CHAVES CABO T E TIPO L CHAVE CABO T PONTA CHATA CHAVE CABO T PONTA TRAFIX Ref.: 44358 Tamanhos: 6x195 e 8x210mm Ref.: 44362 Tamanhos: T9x100 a T45x150mm CHAVE CABO T PONTA CRUZADA CHAVE CABO T PONTA PONTA CANHÃO Ref.: 44359 Tamanhos: 1, 2 e 3 Ref.: 44366 Tamanhos: 3 a 14mm CHAVE CABO T PONTA HEXAGONAL CHAVE HEXAGONAL Ref.: 44360 Tamanhos: 2,5x112 a 10x224mm Ref.: 44400 Tamanhos: 1.5 a 24mm JOGO CHAVES HEXAGONAIS CHAVE CABO T PONTA HEXAGONAL ABAULADA Ref.: 44364 Tamanhos: 2.5x112 a 10x224mm Ref.: 44400/209 Contém: 9 peças 54 www.tramontina.com/pro

CHAVES CABO T E TIPO L JOGO CHAVES HEXAGONAIS JOGO CHAVES HEX. MM E POL Ref.: 44400/505 Contém: 5 peças Ref.: 44420/222 Contém: 22 peças JOGO CHAVES HEXAGONAIS CHAVE HEXAGONAL LONGA Ref.: 44401/207 Contém: 7 peças Ref.: 44421 Tamanhos: 1.5 a 19mm CHAVE HEXAGONAL JOGO DE CHAVES HEXAGONAIS LONGAS MM Ref.: 44420 Tamanhos: 1/16 a 1 Ref.: 44421/214 Contém: 14 peças JOGO CHAVES HEXAGONAIS CHAVE HEXAGONAL LONGA Ref.: 44420/209 Contém: 9 peças Ref.: 44422 Tamanhos: 1/16 a 5/8 www.tramontina.com/pro 55

CHAVES CABO T E TIPO L JOGO DE CHAVES HEXAGONAIS LONGAS POLEGADAS JOGO CHAVES HEXAGONAIS ABAULADAS Ref.: 44422/214 Contém: 14 peças CHAVE HEXAGONAL EXTRA-LONGA Ref.: 44460/209 Contém: 9 peças CHAVE HEXAGONAL ABAULADA Ref.: 44423 Tamanhos: 1.5 a 17mm Ref.: 44461 Tamanhos: 1/8 a 3/8 CHAVE HEXAGONAL EXTRA-LONGA CHAVE TRAFIX Ref.: 44424 Tamanhos: 1/16 a 9/16 Ref.: 44450 Tamanhos: T6 a T60 JOGO CHAVES TRAFIX CHAVE HEXAGONAL ABAULADA Ref.: 44460 Tamanhos: 1.5 a 12mm Ref.: 44450/209 Contém: 9 peças 56 www.tramontina.com/pro

CHAVES CABO T E TIPO L JOGO CHAVES HEXAGONAIS E TRAFIX CHAVE PARA INSERTO TRAFIX PLUS Ref.: 44367 Tamanhos: IP6 a IP15 CHAVE PARA INSERTO TRAFIX Ref.: 44450/222 Contém: 22 peças JOGO CHAVES TRAFIX Ref.: 44368 Tamanhos: T6 a T15 CHAVE MULTIDENTADA Ref.: 44451/207 Contém: 7 peças Ref.: 44465 Tamanhos: 4, 5, 6, 8, 10 e 12mm CHAVE TRAFIX COM FURO GUIA CHAVE MULTIDENTADA EXTRA-LONGA Ref.: 44455 Tamanhos: T10 a T50 Ref.: 44466 Tamanhos: 8 e 10mm www.tramontina.com/pro 57

MARTELOS E MARRETAS MARTELO DE PENA CABO TUBULAR MARTELO DE BOLA CABO DE FIBRA DE VIDRO Ref.: 40444/007 Peso: 500g Ref.: 40715 Pesos: 400, 600 e 800g MARTELO DE BOLA CABO TUBULAR MARRETA OITAVADA CABO DE FIBRA DE VIDRO Ref.: 40403/020 Peso: 500g MARRETA OITAVADA PARA USO EXTRA PESADO 40509/002 40509/003 40509/004 40721/002 40721/003 40721/004 Cabo fixado por resina epoxi e pino elástico 40721/006 40721/008 40721/010 40721/012 40721/016 40721/020 Cabo autofixável Ref.: 40721 Pesos: 1.000 a 10.000g MARTELO DE PENA DIN 1041 40509/006 40509/010 40509/016 Ref.: 40509 Pesos: 1.000, 1.500, 2.000, 3.000, 5.000 e 8.000g MARRETA OITAVADA PARA USO EXTRA PESADO Ref.: 40440 Pesos: 50 a 2.000g MARTELO DE BOLA Ref.: 40513 Pesos: 3.000 e 5.000g MARTELO PENA CABO FIBRA DE VIDRO Ref.: 40400 Pesos: 100 a 1.360g MARRETA OITAVADA Ref.: 40730 Pesos: 100 a 1.000g Ref.: 40500 Pesos: 500, 1.000, 1.500 e 2.000g 58 www.tramontina.com/pro

MARTELOS E MARRETAS MARTELO COM BORDAS PLÁSTICAS EM ABS BORDA PLÁSTICA TPE Ref.: 40670/031 e 40670/041 Tamanhos: 30 e 40mm Ref.: 40671/035 e 40671/045 Tamanhos: 30 e 40mm MARTELO COM BORDAS PLÁSTICAS EM POLIURETANO MARTELO SEM RETROCESSO Ref.: 40670/032 e 40670/042 Tamanhos: 30 e 40mm Ref.: 40673 Pesos: 500 e 700g MARTELO COM BORDAS PLÁSTICAS EM TPE MARTELO DE BORRACHA Ref.: 40670/035 e 40670/045 Tamanhos: 30 e 40mm Ref.: 40680 Tamanhos: 60 e 80mm BORDA PLÁSTICA ABS MARTELO DE BORRACHA MODELO AMERICANO Ref.: 40671/031 e 40671/041 Tamanhos: 30 e 40mm Ref.: 40681 Pesos: 225 e 450g BORDA PLÁSTICA POLIURETANO MACETE DE MADEIRA Ref.: 40671/032 e 40671/042 Tamanhos: 30 e 40mm Ref.: 40690/050 Tamanho: 50mm www.tramontina.com/pro 59

MARTELOS E MARRETAS MARTELO CHAPEADOR FACE PLANA TASSO RIM Ref.: 40471/000 Peso: 310g Ref.: 40482/000 Peso: 900g TASSO RECURVADO MARTELO CHAPEADOR PENA CRUZADA Ref.: 40483/000 Peso: 900g TASSO MAÇANETA Ref.: 40472/000 Peso: 300g MARTELO CHAPEADOR PONTA CURTA Ref.: 40484/000 Peso: 800g TASSO CUNHA Ref.: 40473/000 Peso: 300g Ref.: 40485/000 Peso: 1.060g MARTELO CHAPEADOR PENA RETA TASSO SALTO Ref.: 40486/000 Peso: 900g Ref.: 40474/000 Peso: 350g MALETA CHAPEADOR TASSO TRILHO Ref.: 40481/000 Peso: 1.150g Ref.: 44952/009 Contém: 9 peças 60 www.tramontina.com/pro

FERRAMENTAS DE CORTE E MANUTENÇÃO ARCO DE SERRA TESOURA PARA CORTAR CHAPA MODELO AMERICANO Ref.: 44032/012 Tamanho: 12 ARCO DE SERRA 12 Ref.: 44023/110 Tamanho: 10 TESOURA PARA CORTAR CHAPA Ref.: 44033/012 Tamanho: 12 CORTA VERGALHÃO Ref.: 44067 Tamanhos: 8, 10, 12 REBITADOR MANUAL Ref.: 44034 Tamanhos: 12, 18, 24, 30, 36 e 42 LÂMINA PARA CORTA VERGALHÃO Ref.: 44024/110 Tamanho: 10 Ref.: 44035 Tamanhos: 12, 18, 24, 30, 36 e 42 MALETA PLÁSTICA COM REBITADOR E REBITES TESOURA DE AVIAÇÃO 44023/101 - reto Ref.: 44024/271 Contém: 71 peças 44023/102 - esquerdo REBITADOR 44023/103 - direito Ref.: 44023 Tamanho: 10 Ref.: 44068/112 Tamanho: 12 www.tramontina.com/pro 61

FERRAMENTAS DE CORTE E MANUTENÇÃO REBITADOR CARGA PESADA LÂMINAS PARA CORTA TUBOS Ref.: 44024/017 Tamanho: 18 FACA INDUSTRIAL Ref.: 44036/530 E 44036/550 Capacidade de corte: 3-30mm e 12-50mm CORTA TUBOS PVC Ref.: 44033/501 Tamanho: 183mm Ref.: 44059 Capacidade de corte: 0-42 e 0-63mm LÂMINAS PARA FACA INDUSTRIAL JOGO DE LÂMINAS DE CALIBRE DE FOLGA Ref.: 44033/510 Contém: 10 peças MINI CORTA TUBOS PARA PVC E COBRE Ref.: 44520/120 Contém: 20 lâminas BOMBA DE GRAXA MANUAL Ref.: 44036/030 Capacidade de corte: 3-28.5mm Ref.: 44048/001 Capacidade: 40cm CORTA TUBOS PARA PVC E COBRE CURVADOR DE TUBOS Ref.: 44036/050 Capacidade de corte: 12.5-50mm Ref.: 44900 Tamanhos: 3/8 e 1/2 62 www.tramontina.com/pro

PUNÇÕES E TALHADEIRAS SACA PINO CÔNICO TALHADEIRA COM EMPUNHADURA Ref.: 44470 Tamanhos: 1.5, 4, 5 e 6mm Ref.: 44473 Tamanhos: 8 a 14 SACA PINO PARALELO JOGO TALHADEIRA, PUNÇÃO E SACA PINO Ref.: 44471 Tamanhos: 2, 3, 4, 5, 6 e 8mm JOGO SACA PINO PARALELO Ref.: 44473/207 Contém: 7 peças Ref.: 44471/206 Contém: 6 peças JOGO TALHADEIRA, PUNÇÃO E SACA PINO PUNÇÃO DE CENTRO Ref.: 44472 Tamanhos: 4 e 5mm Ref.: 44473/208 Contém: 8 peças TALHADEIRA EMPUNHADURA ENCAIXE 3/4 Ref.: 44473 Tamanhos: 11x30 a 25x350mm Ref.: 44474/004 www.tramontina.com/pro 63

SACADORES SACADOR DE POLIAS DUAS GARRAS DESLIZANTES JOGO DE SACADORES DE POLIAS Ref.: 44025/012 e 44025/018 Tamanhos: 120 e 180mm Ref.: 44025/202 Contém: 2 peças SACADOR DE POLIAS DUAS GARRAS ROSCA FINA GARRA PARA SACA POLIAS Ref.: 44025/001 e 44025/006 Ref.: 44027 Tamanhos: 4, 6 e 8 SACADOR DE POLIAS DUAS GARRAS ARTICULADAS SUPORTE PARA SACA POLIAS Ref.: 44025/002 e 44025/007 Ref.: 44027/010 e 44027/012 Tamanhos: 10 e 12 SACADOR DE POLIAS TRÊS GARRAS ROSCA FINA FUSO PARA SACA POLIAS Ref.: 44025/003 e 44025/008 Ref.: 44029 Tamanhos: 4, 6 e 8 64 www.tramontina.com/pro

SACADORES JOGO DE SACADORES DE POLIAS SACADOR DE POLIAS DUAS GARRAS ARTICULADAS Ref.: 44029/202 Contém: 6 peças SACADOR DE POLIAS TRÊS GARRAS ARTICULADAS Ref.: 44026 Tamanhos: 3, 4 e 6 SACADOR DE POLIAS TRÊS GARRAS ARTICULADAS Ref.: 44029/010 e 44029/012 Tamanhos: 10 e 12 Ref.: 44028 Tamanhos: 3, 4 e 6 SACADOR DE POLIAS HIDRÁULICO DUAS GARRAS ARTICULADAS MINI SACADOR DE POLIAS DUAS GARRAS Ref.: 44076 Tamanho: 8 Ref.: 44030 Capacidades: curto, médio e longo SACADOR DE POLIAS HIDRÁULICO TRÊS GARRAS ARTICULADAS MINI SACADOR DE POLIAS TRÊS GARRAS Ref.: 44077 Tamanho: 8 Ref.: 44031 Capacidades: curto, médio e longo www.tramontina.com/pro 65

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Acre Cidade Distribuidor Telefone Rio Branco Acre Parafusos Ltda (68) 3223-2283 Paranorte Com. Atac. Var. Imp. e Exp. Ltda (68) 3028-1035 Remolo Jarude (68) 3224-3148 Alagoas Cidade Distribuidor Telefone Maceió Ana Cristina Pereira Mendes (82) 8822-9870 Amapá Cidade Distribuidor Telefone Macapá F Reis dos Santos (96) 3223-1650 Amazonas Cidade Distribuidor Telefone Manaus A da Rocha Hozana (92) 3615-8080 Automation (92) 3615-9365 M Fernando (92) 2127-7200 Bahia Cidade Distribuidor Telefone Barreiras Dipef - Dist. de Peças & Ferramentas Ltda (77) 3612-8200 Jussamar Motores (77) 3613-0333 Macsoldas Com. de Ferr. & Manut. Ltda (77) 3611-4489 Sirmaq Serviço de Irrigação & Máq. Ltda (77) 3611-5930 Camaçari Comfiaço Com. de Ferro & Aço Ltda (71) 3413-8500 Ferimport Com. Repres. & Imp. Ltda (71) 3621-6407 Terwal Máquinas Ltda (71) 3622-7474 Candeias Protefil Proteção & Ferramentas Ltda (71) 3605-1486 Entre Rios Auto Peças Natal Ltda (75) 3420-2177 Eunápolis FAE Com. de Ferragens Ltda (73) 3281-3103 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 66 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Bahia Cidade Distribuidor Telefone Feira de Santana Ferramentas Bahia Ltda (75) 3322-8030 Guanambi Guacil Auto Peças & Acessórios Ltda (77) 3451-1757 Ilhéus L R Auto Peças Ltda (73) 3231-5324 Irecê Lojas Geocomercial Ltda (74) 3641-3377 Itabuna Conlar Mat. Elétrico Hidráulico Constr. Ltda (73) 3214-9300 Itamaraju ABC Coml. Ferragens Ltda (73) 3294-4901 Jequié M F B Mat. Const. (Barreto Mat. Const.) (73) 3525-2344 Lauro de Freitas Ferman Com. de Ferramentas Ltda (71) 3289-9300 Protfer Comércio de Equip. Industriais Ltda (71) 3379-7974 Terwal Máquinas Ltda (71) 3369-9600 Luís Eduardo Magalhães Deusdete Souza santiago & Cia Ltda (77) 3628-1909 Paulo Afonso Nepomuceno & Barros Ltda (75) 3281-3030 Porto Seguro Caliman Com. de Ferragens Ltda (73) 3288-4226 Salvador A&A Ferragens (71) 3021-9999 C F P Com. de Ferramentas e Parafusos Ltda (71) 3381-6104 Fertécnica Com. de Máq. & Ferr. Ltda (71) 3381-4910 Maquidiscos Com. de Ferramentas Ltda (71) 3312-1369 Norberto Riccó Com. Máq. e Ferragens Ltda (71) 3312-1220 Parfel (71) 3316-8700 Podium Distribuidora Ltda (71) 3382-0851 Protefil Proteção & Ferramentas Ltda (71) 3312-4286 STA (71) 3312-9054 Terwal Máquinas Ltda (71) 3326-8800 Serrinha Lima Freitas Auto Peças Ltda (Milson Auto Peças) (75) 3261-1549 Teixeira de Freitas ABC Coml. Ferragens Ltda (73) 3291-1110 Ceará Cidade Distribuidor Telefone Fortaleza Agricon (85) 3388-4545 Apiguana Máquinas e Ferramentas Ltda (85) 3255-4111 Auto Center GTS (85) 3086-0217 Baratão da Irrigação (85) 4009-9090 Truckão (85) 3304-7777 Iguatu Asteca Máquinas e Ferramentas (88) 3581-3043 Juazeiro do Norte Comercial ZM (88) 3511-9550 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 67

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Distrito Federal Cidade Distribuidor Telefone Brasília Casa dos Parafusos (Guará) (61) 3403-6800 Casa dos Parafusos Ltda (Taguatinga Norte) (61) 3433-6550 Itacarambi Ferramentas Ltda (61) 3433-6500 Leroy Merlin Brasília (61) 3403-4500 Gama Moura Ferragens Ltda EPP (61) 3556-4682 Taguatinga Lojas Ene Esse (61) 3354-6620 Espírito Santo Cidade Distribuidor Telefone Aracruz Roldi Máquinas e Ferramentas Ltda (27) 3256-1363 Cachoeiro do Itapemirim Parafusos Avenida (D G A Coml. Ltda) (28) 3521-1402 Cariacica Parafuso S/A (27) 3246-5100 Colatina Unipar - Universo de Parafusos Ltda (27) 3722-2655 Guarapari Realmak Máq. e Ferr. (GMP Coml. Ltda) (27) 3361-5946 Iconha Carlos Ferramentas (28) 3537-1891 Linhares Linprol - Linhares Parafusos Rolam. Ltda (27) 3373-3353 São Gabriel da Palha Auto Peças e Mecânica Lorenzoni (27) 3727-1457 São Mateus Opção Parafusos e Ferramentas Ltda (27) 3763-3298 Serra Biosolda Import. e Com. Solda Ltda (27) 3328-3451 Delamano (11) 4428-7300 Fervit Ferramentas e Máquinas Ltda (27) 2104-6677 Serrafer - Serra Ferramentas Ltda (27) 3089-6666 Venda Nova Imigrante Imigrante Parafusos Ltda (27) 3546-2098 Vila Velha Axioma Comércio e Repres. Ltda (27) 3339-9751 Philadelph & Leoncio Ltda (Tudo em Parafusos) (27) 3229-9786 Vitória BP Parafusos Máquinas e Ferramentas Ltda (27) 3357-1428 Ferramental Máquinas e Ferramentas Ltda (27) 3223-7088 Viferro Ferramentas e Ferr. Ltda (27) 3183-2100 Goiás Cidade Distribuidor Telefone Anápolis Bompreço Auto Peças (62) 4015-5000 Anicuns Motoceva (64) 3564-3843 Aparecida de Goiânia Bompreço Auto Peças (Setor dos Afonsos) (62) 3280-8080 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 68 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Goiás Cidade Distribuidor Telefone Bela Vista de Goiás Comercial Junior Mat. de Construção Ltda (62) 3551-1917 Bom Jesus de Goiás Polivet (64) 3608-1976 Zoovet (64) 3608-1472 Bonfinópolis Ferragista Bonfinópolis (62) 3334-1133 Caldas Novas Elétrica Roni (64) 3453-8666 Goiânia Bompreço Auto Peças (Setor Aeroporto) (62) 3223-1511 Bompreço Auto Peças (Setor Rodoviário) (62) 3272-2000 Bompreço Auto Peças (Jardim América) (62) 3286-9090 F. Mulser - O Shopping das Ferr. (Loja 01) (62) 3942-0804 F. Mulser - O Shopping das Ferr. (Loja 02) (62) 3942-6001 F. Mulser - O Shopping das Ferr. (Loja 03) (62) 3942-6646 Fermáquinas Máq. Equipamentos Ltda (62) 3291-6969 Ferrara Ferramentas (62) 3093-3939 Gold Maq - Tudo para Reparação Automotiva (62) 3272-6262 Imperial Ferramentas - Televendas (62) 3269-1199 PPL Distribuidora de Auto Peças (62) 3219-5500 Rei dos Compressores (62) 3233-9800 Shopping das Ferramentas Ltda (62) 3087-9191 Goiás Ferragista Rio Vermelho (62) 3371-1217 Guaraita Itafer (62) 3355-1310 Inaciolândia Copel Comércio Agropec. Ltda (64) 3435-1395 Ipameri Agroforte (64) 3491-1214 Iporá Tamanduá Ind. Com. Prod. Agrop. Ltda (64) 3674-1418 Itaberaí Agrodan (62) 3375-3020 Itapuranga Ferragista Itapuranga (62) 3355-1310 Jataí Elo Comércio e Representações (64) 3636-2120 Império das Ferragens (64) 3631-1157 Loja do Marceneiro (64) 3631-5102 Joviânia Cooperjov (64) 3408-1653 Mineiros Casa da Lavoura (64) 3661-1049 Líder Parafusos e Mangueiras (64) 9989-1422 Ouro Peças (64) 3661-1333 Orizona Casa do Produtor (64) 3474-1528 Palmeira de Goiás MC Máquinas e Equipamentos (64) 3571-1730 Paranaiguara O S Nogueira - ME (64) 3655-1801 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 69

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Goiás Cidade Distribuidor Telefone Parauna Auto Peças São Jorge (64) 3556-1105 Piracanjuba Comercial Grão Dourado Ltda (64) 3405-1082 Pires do Rio LDL Parafusos (64) 3461-5751 Posse Justi Comércio Ltda (62) 3481-2222 Qurinópolis Odilon Rezende e Filhos Ltda (Armazém Mundial) (64) 3651-1351 Rio Verde Alvo Agrícola Ltda (64) 3622-1416 Comigo (64) 3611-1500 Sanclerlândia Mônica Antunes Bueno de Castro (Casa Rural) (64) 3679-1323 Santa Helena de Goiás Soc. Coml. Sta. Helenense Sementes Ltda (64) 3641-1430 Santa Rita do Araguaia Agropecuária Santa Rita (64) 3635-1300 São Luís Montes Belos Motoceva (64) 3671-1030 São Simão Itaguaçu Mad. e Empreendimentos Ltda (64) 3658-4000 Vicentinópolis Zoovet (64) 3691-1334 Maranhão Cidade Distribuidor Telefone Imperatriz Cofix (99) 3524-2926 Maquisul (Imperatriz) (99) 3525-3555 São Luís A D Araujo (98) 3254-4334 Carbosolda Ltda (98) 3232-1802 Potiguar Materiais de Construção Ltda (98) 3245-4630 R N S Piedade / F Chagas (98) 3311-2500 Mato Grosso Cidade Distribuidor Telefone Água Boa M. Tsukamoto Comércio - Bigua Ferragens (66) 3468-2986 Alta Floresta Barbosa e Rodrigues - A Pantera (66) 3521-2485 Alto Araguaia Casa Rural (66) 3481-1466 Alto Garças Nativa Agropecuária (66) 3471-1290 Alto Taquari Mundial Ferramentas & Parafusos (66) 3496-2020 Barra do Garças Parafusos e Cia. (66) 3401-6029 Campinápolis Construtora Fênix (66) 3437-1094 Campo Novo do Parecis Hipermercado Gotardo (65) 3382-1258 Werner e Werner Ltda (65) 3382-2163 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 70 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Mato Grosso Cidade Distribuidor Telefone Campos de Julio Fort Agrícola (65) 3387-1403 Canarana Mercepeças (66) 3478-1142 Confresa Auto Peças Aguiar (66) 3564-2204 Nova Mutum Cenci e Gregory Ltda (65) 3308-2210 Francisco Assis Pereira - Ferragens Pereira (65) 3308-1520 Global Ferramentas e Ferragens (65) 3308-4545 Nova Xavantina Auto Peças Araguaia (66) 3438-1281 Com. Prod. Agrovet. Ltda (Casa do Fazendeiro) (66) 3438-1569 Porto Alegre Norte E. G. Freitas - Auto Peças Aguiar (66) 3569-1138 Primavera do Leste Girassol Mercado Ltda (66) 3498-2091 Werner & Cia Ltda - Cometa Peças Agrícolas (66) 3498-1217 Querência Agrícola Liz (66) 3529-1310 Rondonópolis Agro Ferragens Luizão Ltda (66) 3439-2000 GD Comércio de Borracha Ltda (66) 3423-2408 Santa Terezinha Casa Agropecuária Arco Íris (66) 3558-1161 São Félix do Araguaia Ara Solo Com. Máq. Impl. Agríc. Ltda (66) 3522-1113 Sapezal Forte Agrícola - S.R. Peças Agrícolas Ltda (65) 3383-1514 Hipermercado Gotardo (65) 3383-1677 Sinop Eletrotécnica Pagliari Ltda - Loja 01 (66) 3511-9400 Eletrotécnica Pagliari Ltda - Loja 02 (66) 3531-9410 Nortão Parafusos Ltda - ME (66) 3531-2333 L Chitolina (66) 3531-2364 Sorriso Ferragens Indamar Ltda (66) 3544-1106 Rambo e Mainardi Ltda (66) 3544-2125 Tangará da Serra Comercial de Parafusos Paulista (65) 3326-1345 Fort Agrícola de Tangará da Serra (65) 3326-4843 Hipermercado Gotardo (65) 3326-5252 Tapurah Tapunorte Parafusos Ltda (66) 3547-1612 Várzea Grande Todimo Mat. Construção Ltda (65) 3688-5000 Vila Rica Arapel Auto Peças (66) 3554-1160 Mato Grosso do Sul Cidade Distribuidor Telefone Maracaju Bases Ferramentas e Ferragens (67) 3454-7661 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 71

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Minas Gerais Cidade Distribuidor Telefone Belo Horizonte Cofermeta S/A (31) 3201-3987 Cofermeta S/A (31) 3290-2000 DTM Ferramentas (31) 2552-9001 HB Produtos Automotivos Ltda (31) 3411-6420 Somatex Ltda (31) 3349-2300 Tretamom Peças e Equipamentos Ltda (31) 3471-1290 Betim Betim Parafusos Ltda (31) 3532-1958 Cofermeta S/A (31) 3595-4970 Conselheiro Lafaiete Comercial Parafusos Ltda (31) 3763-3674 Contagem Cofermeta S/A (31) 3392-7666 Leroy Merlin Contagem (31) 3369-6565 Tomafeer Ltda (31) 3328-4700 Divinópolis Regional Ferramentas (Edson Hiroci Suga & Cia Ltda) (31) 3213-0418 Governador Valadares ANG Equipamentos Ltda (33) 3272-2337 Aniela Equipamentos Ltda (33) 3275-9201 Casa dos Parafusos Ltda (33) 3276-5000 Guanhães Daçofer Distrib. de Aço e Ferro Ltda (33) 3421-2220 Ipatinga Cofermeta S/A (31) 3829-6944 Gomes & Gomes Mat. de Const. Ltda (31) 3826-1878 Itajubá Rocar Com. Imp. de Acessórios Inds. Ltda (35) 3623-4710 Janúba Casa dos Parafusos (Antônio Gilberto Teixeira A. Jr.) (38) 3821-4546 Parafuso & Cia (Coml. Ferr. Norte de Minas Ltda) (38) 3821-5102 João Monlevade Dimef Ltda (31) 3851-5514 Juiz de Fora Ferragens Pinho Ltda (32) 3215-1055 Irmãos Perobelli Com. Ferrag. e Ferr. Ltda (32) 3224-3856 Lavras Veículos Cruzeiro Com. Ltda (35) 3821-7266 Mariana Ferramentas Gerais Ltda (31) 3359-3200 Montes Claros Casa dos Parafusos Ltda (38) 3221-0830 Corsino Com. e Repres. Ltda (38) 3213-1920 Looc Moc Mercantil Ltda (38) 3222-8900 Muriaé Pena e Morais Ltda (32) 3721-3488 Ouro Branco Industrial Ferramentas Ltda (31) 3741-1050 Poços de Caldas José Munhoz Ramos (35) 3722-2592 Ponte Nova Ferpar J G Ltda (31) 3817-2370 Leo Ferragens (Ferpar) (31) 3881-2269 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 72 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Minas Gerais Cidade Distribuidor Telefone Pouso Alegre Mundial Ferramentas e Mat. p/construção Ltda (35) 3422-0666 Salinas Comfersali Com. de Ferr. Salinas Ltda (32) 3371-7465 São João Del Rei Baccarini & Charbel Ltda (Parafuso & Cia) (32) 3371-7465 Teófilo Otoni CCM Parafusos Ltda (33) 3522-2092 Ubá Célio Grossi Ferramentas Ltda (32) 3531-4612 Uberlândia HG Ferramentas Ltda (34) 3253-5800 Oxitril - Multi Ferramentas (34) 3214-0600 WR Ferramentas (Canedo & Resende Com. Ferr. Ltda) (34) 3234-6000 Viçosa Célio Grossi Ferramentas Ltda (31) 3891-4878 Pará Cidade Distribuidor Telefone Ananindeua Planalto Ferragens (91) 3255-0753 Barcarena F das C Araujo (Fermatec) (91) 3754-2035 Belém Dicasa (91) 3231-9333 Importadora Oplima (91) 3181-8000 Irmãos Teixeira (91) 3201-2000 Pena Irmão (91) 3227-2118 Posto Paraense (91) 3084-8000 Techfix (91) 3366-3750 Castanhal Norte Ferramentas (91) 3711-0351 Dom Eliseu M B Carvalho (91) 3335-6543 Marabá J. O. Vasconcelos (94) 3321-1656 Vasconcelos e Cordeiro (94) 3322-3829 Paragominas Campo e Construção / Edvaldo Santos (91) 3729-1392 Santarém Macedo Paraf. / Santarem (93) 3522-9593 Paraíba Cidade Distribuidor Telefone Campina Grande Floresta Máquinas (83) 3182-3222 Miro Ferragens (83) 3322-8799 João Pessoa Cimag Peças, Ferramentas e Instrumentações (83) 3221-4870 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 73

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Paraná Cidade Distribuidor Telefone Apucarana Metal Com. Ferramentas Ltda (43) 3422-7238 Araucária Ferraseg (41) 3552-2409 Campo Largo Stocco Ferragens Ltda (41) 3392-3100 Campo Mourão SP Machado (44) 3823-1714 Cascavel Disavel Distr. bras. Cascavel Ltda (45) 3219-7000 Castro Paraná Trator (42) 3232-4477 Curitiba Akita Com. Peças Ltda (41) 3351-2960 CRV Industrial (41) 3371-4100 Ferramentas Gerais Com. e Imp. S/A (41) 3316-4100 Frato Sul Ferramentas Ltda (41) 3111-2500 MHF Parafusos & Ferramentas (41) 3376-2434 Sodivel Hidráulica Vedações (41) 3351-7000 TQ Comercial (41) 3245-0003 Fazenda Rio Grande Ferragens Toniolo Ltda (41) 3627-1608 Francisco Beltrão Flessak Eletro Industrial (46) 3520-1060 Guarapuava Fornecedora Parafusos (42) 3035-1171 Parafusos Guarapuava (42) 3624-5319 Marechal Cândido Rondon Graju (Paraná Soldas) (45) 3254-2187 Maringá Coml. Ferragens Rojes (44) 3224-5075 Medianeira Avila e Silva (Fer. Medianeira) (45) 3264-1532 Palmas Palmafer (Com. Fer. Palmafer Ltda) (46) 3263-2020 Pato Branco Rodolfo Kusma ME (46) 3225-6265 Pinhais Cefeq Ferramentas Ltda (41) 3366-0660 Ponta Grossa Cenci & Grachinski Ltda (42) 3227-9032 CFQ (42) 3219-6900 São José dos Pinhais A.C. Machado & Cia (41) 3382-3188 Telêmaco Borba Camacuã Ferramentas (42) 3273-2633 Toledo Reber Máq. Ferramentas Ltda (45) 3278-5151 Umuarama A. Bittencourt / Umupar (44) 3621-1683 Pernambuco Cidade Distribuidor Telefone Cabo de Santo Agostinho Protecweld (81) 3521-1848 Caruaru Agreste Gases (81) 3721-5025 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 74 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Pernambuco Cidade Distribuidor Telefone Petrolina Soferpa Ferramentas e Parafusos (87) 3861-0335 Recife Protec (81) 3316-4492 R C Ferramentas (81) 3462-9721 Piauí Cidade Distribuidor Telefone Picos Tecnopoços (89) 3444-1880 Teresina J. Monte Center (86) 3232-1313 Rio de Janeiro Cidade Distribuidor Telefone Angra dos Reis Parafusos Angra Ltda (24) 3365-1200 Araruama Armazém dos Fios Ltda (22) 2665-2644 Monteiro e Moraes Parafusos Ltda (22) 2665-3135 Barra Mansa Gully Parafusos e Ferr. Ltda (24) 3323-0300 Cabo Frio Coml. Mesquita 488 Ltda (22) 2645-2888 Tonimac S/C Ltda (22) 2643-0971 Duque de Caxias Proteduque Comércio e Indústria (21) 2782-8132 Itaborai CMK Comércio de Ferramentas (21) 3637-1219 Ferpar Ferragens e Parafusos 2004 Ltda (21) 2635-3785 Itaperuna Ferragens Velasco de Itaperuna Ltda (22) 3823-6844 Macaé Aliança de Macaé Com. e Repres. Ltda (22) 2791-9099 Armazém das Soldas Comercial Ltda (22) 2765-2000 EPI Solda de Macaé (Maqfer) (22) 2772-1500 Viana Off-Shore Comércio Ltda (22) 2105-3955 Niterói Dimel Distribuidora de Mat. Elétr. Ltda (21) 3443-1861 Tempracar Máquinas e Ferramentas (21) 3703-2013 Nova Friburgo Frittols Ferr. Máqs. e Equips. Ltda (22) 2533-9800 Petrópolis Plana 3 Com. Ferramentas (24) 2222-2351 Resende Crised Parafusos e Ferramentas Ltda (24) 3354-0266 Rio das Ostras Frittols Ferr. Máqs. e Equips. Ltda (22) 2771-5104 Rio de Janeiro A e B Santa Izabel Eletricidade Ltda (21) 2222-2221 Abrasifer Abrasivos e Ferramentas Ltda (21) 2561-4174 Arconfer Ar Comprimido e Ferr. Ltda (21) 2564-2623 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 75

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Rio de Janeiro Cidade Distribuidor Telefone Rio de Janeiro Batalha Auto Peças (21) 3125-8822 Casr Dias Estruturas (21) 3108-7474 Engefer Ferr. Abrasivos e Soldas Ltda (21) 2157-4444 Guilherme Soehnchen Fer. Ltda (21) 2509-3385 Ideal Auto Peças (21) 2450-1144 Irmãos Unidos Máq. e Ferramentas Ltda (21) 2221-8786 Italian Comércio de Equipamentos Ltda (21) 2589-5664 Leroy Merlin Rio Barra (21) 3987-7100 Leroy Merlin Rio Norte (21) 3088-3600 Luan Ferragens (21) 2290-8077 Macplan Planej. Com. Máq. Inds. Ltda (21) 3868-0616 Olinox Parafusos e Fixadores Ltda (21) 2589-7070 Opção Penha Ferramentas Elétricas (21) 2485-5241 Palácio das Ferramentas e Máquinas Ltda (21) 2103-7373 PW Lub Comércio de Ferragens (21) 2596-9972 Soldox Com. Soldas e Ferramentas (21) 3295-9200 São Francisco de Itabapoana Casa dos Parafusos - Maridelma Pessanha Paes Marinho (22) 2789-2393 São Gonçalo R C Rio Comércio de Ferramentas (21) 3989-0962 Tempracar Máquinas e Ferramentas (21) 2601-7545 São Pedro da Aldeia L B da Almeida Fechaduras Ltda (22) 2621-1060 Teresópolis Cadel Materiais Elét. Hidr. e Ferragens Ltda (21) 2742-1730 Volta Redonda Oxiaço Comércio e Equipamentos Ltda (24) 4009-1000 Rio Grande do Norte Cidade Distribuidor Telefone Mossoró Neto Autopeças (81) 3422-2800 Natal Lampadinha - Loja 1 (84) 3615-4030 Lampadinha - Loja 2 (84) 3615-4000 Lampadinha - Loja 3 (84) 3615-4020 Lampadinha - Loja 4 (84) 3615-4041 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 76 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Rio Grande do Sul Cidade Distribuidor Telefone Bagé Dias, Barbieri e Cia. Ltda (53) 3242-6063 Bento Gonçalves ARG Mangueiras Ltda (54) 3451-5022 B. G. Ferramentas Ind. Com. Imp. Ltda (54) 3455-7000 Bonatto Ferramentas Ltda (54) 3454-4496 Radax do Brasil Com. Fer. Ltda (54) 3452-3699 Cacequi Airton Ambros (55) 3254-1590 Cachoeirinha FEERGS - Ferr. e Equip. Elétricos (51) 3439-4466 Quines e Souza e Cia. Ltda (51) 3438-4422 Camaquã Abel Pedro Iskiewicz (51) 3671-2037 Candelária Agro Kottwitz (51) 3743-3333 Canoas Ferramentas Canoas Ltda (51) 3472-3150 Marcelo O. Zamboni & Cia Ltda (51) 3472-2541 Multiparts Peças Automotivas Ltda (51) 3032-0222 Palfer Com. Repres. Paraf. Ltda (51) 3466-4958 Solfer Máq. Com. Repres. Ltda (51) 3475-2644 Capão da Canoa Vanderlei Tadeu Marques Bueno (51) 3625-2113 Carlos Barbosa Distribuidora de Ferragens Barbosense Ltda (54) 3461-3849 Fuso Serra Ind. Com. e Repres. Ltda (54) 3461-1268 Máquinas Agrícolas Paxeko Ltda (54) 3461-2299 Casca Mecal Materiais de Construção Ltda (54) 3347-1311 Caxias do Sul Arsystem Ferramentas e Automações Ltda (54) 3027-1377 BF Ferramentas Ltda (54) 3202-2725 Central de Ferramentas GMR Ltda (54) 3213-5363 Continental Ferramentas e Equipamentos (54) 3218-0300 Dafe Com. Import. e Export de Ferramentas Ltda (54) 3021-1988 DebMaq DN Com. de Ferr. e Soldas (54) 3211-5577 Dicafer Dist. Caxias e Abrasivos (54) 4009-9999 Ferramentas Caxias Ltda (54) 3223-1080 Ferramentas Gerais Com. Imp. S. A. (54) 3209-5300 Importadora de Ferragens Triches Ltda (54) 3021-0505 L. F. da Silveira Cia. Ltda (54) 3026-4000 Passarin Com. de Paraf. e Mang. Ltda (54) 3222-0010 Sifer Ind. e Com. de Parafusos Ltda (54) 3228-1100 Vulcano Ind. e Com. de Plásticos Ltda (54) 3025-8500 Charqueadas Elétrica Delfin Ltda (54) 3658-2179 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 77

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Rio Grande do Sul Cidade Distribuidor Telefone Charqueadas Elétrica Delfin Ltda (54) 3658-1333 Dom Pedrito Perez e Espinoza Ltda (Tibico Agropecuária) (53) 3243-3307 Encruzilhada do Sul Victor José Cechet (Victor Trator Peças) (51) 3733-1730 Erechim Comércio Parafusos Erechim Ltda (Copare) (54) 3522-1664 Farroupilha Ferragem Aurora Ltda (54) 3261-3799 Tonuscar Com. Auto Peças Ltda (54) 3268-2532 Garibaldi Belló Peças Ltda (54) 3462-1280 Ijuí Cotrijuí (54) 3332-0100 Lojas Fricke Ltda (54) 3332-9000 Luiz Schirmann Filho (54) 3332-0700 Jaguarão Teixeira e Buttow Ltda (53) 3261-3161 Lajeado Beuren e Cia. Ltda (51) 3714-2596 Montenegro Martin Nestor Muller (51) 3632-4462 Não-Me-Toque Cotrijal Coop. Agropec. e Ind. (54) 3332-2566 Nova Prata Justi Máquinas Ltda (54) 3242-9300 Novo Hamburgo Fati Ferramentas Ltda (51) 3406-7200 Ferramentas Febrapa Ltda (51) 3586-8600 Osório Coml. de Produtos Agliardi (51) 3663-2436 Panambi Cotripal Agropecuária Cooperativa (55) 3375-9000 Passo Fundo Amerika Máquinas Ltda (54) 3314-1633 Meclo Ferramentas (César Lopez) (54) 3313-3435 Walter e Eloy Sobiesak, 764 (54) 3313-4952 Pelotas Parafusos Santa Rita (53) 3273-1400 Porto Alegre Bracht Máquinas e Ferr. Ltda (51) 3342-7144 Casa do Mecânico Ltda (51) 3222-0037 Ferramentas Gerais Com. Imp. S. A. (51) 3358-1077 Lev e Monte (51) 3061-0677 L. F. da Silveira Comércio de Ferramentas Ltda (51) 3025-9292 Turbotools Comércio de Ferramentas Ltda (51) 3365-6689 Zampieron & Dalacorte Ltda (Severo Roth) (51) 3220-4517 Quaraí Bandeira e Cia Ltda (55) 3423-1311 Rio Grande Comercial Jouglard (53) 3231-1830 Rosário do Sul Nick Rolamentos e Peças Ltda (55) 3231-1069 Salto do Jacuí Instalart Instalações Elétricas (55) 3327-1589 Santa Cruz do Sul Beto Peças Com. Ferragens Ltda (51) 3713-2078 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 78 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Rio Grande do Sul Cidade Distribuidor Telefone Santa Cruz do Sul Ferragem WJ (Jaime Witt) (51) 3715-3600 Santa Maria J. A. Ferr. Máq. Ltda (55) 3225-2428 Kisolda Oxigênio Ind. Com. (55) 3222-5099 Santa Rosa C. S. Rauber e Cia Ltda (Zuk Parafusos) (55) 3512-7979 Extinsolda Máq. e Ferr. Ltda (55) 3512-6577 Santana do Livramento Zamlub Com. Imp. Exp. Ltda (55) 3241-1552 São Borja N Koltermann Peças e Acessórios Ltda (55) 3431-4277 São Francisco de Assis Marco Autopeças (55) 3252-1120 São Vicente do Sul Leonardo I. Fernandes (55) 3257-1250 Sapucaia do Sul Ferragem Tamandaré (Schmitz Barreto Ltda) (51) 3451-9700 Tapejara V. L. Dalri Máq. e Equip. (Mecânica Dalri) (54) 3344-2049 Tramandaí D M Ferragens e Material Elétrico (51) 3661-1098 Uruguaiana JL Peças Ferr. Ltda (55) 3412-1518 Vacaria Big Tools (Rafael da Silva Abreu) (54) 3232-9253 Venâncio Aires Arcido Auto Peças Ltda - Filial (51) 3741-2029 Vera Cruz Arcido Auto Peças Ltda - Matriz (51) 3718-1231 Rondônia Cidade Distribuidor Telefone Porto Velho Ciconcort Ferramentas (69) 3224-6691/6676 J. D. Com. e Import. Ltda (Rei da Borracha) (69) 3211-9300 Polisoldas Com. Imp. Ltda (69) 3221-0939 Tonin Soldas Ltda (69) 3223-3090 Vilhena Portal Com. Ferragens Ltda (69) 3321-1192 Roraima Cidade Distribuidor Telefone Boa Vista Oliveira & Brito (Coman) (95) 3224-5422 Santa Catarina Cidade Distribuidor Telefone Blumenau Coremma (47) 3323-7722 Dismafer Distrib. Máq. Ferr. Ltda (47) 3340-1060 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 79

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL Santa Catarina Cidade Distribuidor Telefone Blumenau Ferblu (47) 3323-1999 Brusque Fematel Com. de Ferr. e Mat. Elétr. Ltda ME (47) 3355-5596 Chapecó Mepar Mercado de Parafusos Ltda (49) 3321-777 Criciúma Minas Drill Comércio de Ferramentas Ltda (48) 2102-9500 Florianópolis Orion Comercial Ltda (48) 3240-0080 Itajaí Tamoyo Com. Mats. Const. Ltda (47) 3348-1122 Itapiranga Minuano Ferramentas (49) 3677-0319 Jaraguá do Sul Com. e Ind. Breithaupt S. A. (47) 3372-9999 Joaçaba Difemax Distr. de Ferr. e Máq. Ltda (49) 3522-0555 Joinville Ferramentas Gerais Com. & Imp. S. A. (47) 3431-8000 Menegoto Tintas Máq. e Ferr. Ltda (47)3435-4242 Pafer Comercial Ltda (47) 3435-2662 Lages Soldas Planalto Com. e Repres. Ltda (49) 3251-5900 Mafra Cefeq (Mafra) (47) 3645-3348 Maravilha Com. de Peças Maravilha (Copema) (49) 3664-0115 São José Orion Comercial Ltda (48) 2106-8500 Tubarão Delupo Com. Ferr. & Máquinas Ltda (Matriz) (48) 3301-3000 Delupo Com. Ferr. & Máquinas Ltda (Filial) (48) 3626-6088 Videira Videmang (49) 3533-0940 São Paulo Cidade Distribuidor Telefone Americana Luitex Máquinas e Ferramentas Ltda (19) 3475-9490 Araraquara Oxi-Maq Comercial Ltda (16) 3301-0000 Atibaia Dutra Máquinas (11) 2795-8840 Artur Nogueira R.R. Parafusos (19) 2113-3999 Bauru J. F. Sampaio Neto e Cia. Ltda (14) 3879-7909 Multipeças Paraf. Esepciais Ltda (14) 3232-3266 Birigui Gravena e Cia. Ltda (18) 3642-1751 José Carlos Gravena Júnior (Casa dos Parafusos) (18) 3642-6987 Rodrigo Fabro Gravena (Casa das Máquinas) (18) 3641-6536 Caçapava Rocar Com. Imp. de Acessórios Ind. Ltda (12) 3655-6637 Campinas Andrax Comércio e Serviços Ltda (19) 3201-3900 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 80 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL São Paulo Cidade Distribuidor Telefone Campinas Anhanguera Com. Ferr. Ltda (Loja 1) (19) 3778-4000 Anhanguera Com. Ferr. Ltda (Loja 2) (19) 3236-2966 Delamano (19) 3708-8631 Leroy Merlin Campinas (19) 3755-7500 Martini Com. Imp. Ltda (19) 3231-1666 Nortel Suprimentos Industriais S/A (19) 2102-7759 Ultra Máquinas Coml. de Ferr. Ltda (19) 3778-8000 Capão Bonito Diafer Ltda (15) 3543-1290 Caraguatatuba Caraguafix Com. Paraf. Ferr. (12) 3882-1947 Nikkeypar Com. Ltda (12) 3897-3700 Diadema Casa do Metal (Doria Comercial) (11) 4057-4019 Dracena Bismark Comercial de Ferragens Ltda (18) 3821-4545 Bismark Comercial de Ferragens Ltda (18) 3821-8282 Franca Casa dos Parafusos e Correias JB Ltda (16) 3721-2810 Guarulhos Dutra Máquinas (11) 2795-8850 Elétrica Takei Comércio Ltda (11) 2463-5800 Guarupar Com. de Parafusos Ltda (11) 2086-9960 Hortolândia Coml. Fuso Forte de Ferramentas e Paraf. (19) 3809-0545 Iracemápolis R. R. Ferragens e Ferramentas (19) 3456-0400 Itapetininga Diafer Ltda (15) 3373-5006 Itapeva Diafer Ltda (15) 3521-9900 Itaquaquecetuba Reparol Acessórios Industriais Ltda (11) 4648-6544 Itararé Diafer Ltda (15) 3532-4311 Itatiba Trevine e Filhos Ltda - ME (11) 4524-4191 Itu Ferramentas Gerais Com. e Importação S.A. (11) 4813-8744 Lorenzon Máquinas e Ferramentas (11) 2118-0615 Jacareí Nikkeypar Comercial Jacareí Ltda (12) 2127-2000 Jaguariúna Bodini Auto Peças e Ferramentas Ltda (19) 3867-2537 Jundiaí Anhanguera Com. Ferr. Ltda (11) 4588-4400 Jundipar Paraf. e Ferr. Ltda (11) 4521-3799 Tubo & Plug Coml. Hidrául. e Elétrica (11) 4815-4120 Limeira Anhanguera Com. Ferr. Ltda (19) 3446-4510 Comercial Bertoloni Corte Ltda (19) 2113-9600 Molina Parafusos Ltda (19) 3451-1160 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 81

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL São Paulo Cidade Distribuidor Telefone Limeira Renato J. Reencober (RR Parafusos) (19) 2113-3999 Mocóca Casa Marques Mat. Const. Ltda (19) 3656-0863 Totalmaq Com. Ferr. Ltda (19) 3656-3910 Mogi das Cruzes Dutra Máquinas (11) 2795-8860 Mogi Guaçu Luitex Máquinas e Ferramentas Ltda (19) 3811-9090 Paulinia Edevair Aparecido Dalbem (Eletro Dalbem) (19) 3874-3559 Praia Grande Defer Ferramentas & Utilidades (13) 3026-0893 MD Arantes Máquinas (13) 3592-3030 Presidente Prudente Bott e Cia. Ltda (18) 3344-1803 Demar Ferramentas (Casa da Ferramenta) (18) 3222-3331 Registro Solda Aço Comercial Ltda (13) 3821-4041 Ribeirão Preto Copapar Paraf. e Ferramentas (16) 2138-1999 Eduardo Calil Ferramentas EPP (16) 3610-9981 Leroy Merlin Ribeirão Preto (16) 3603-0300 Santa Bárbara d Oeste Bignotto Ferramentas Ltda - ME (19) 3454-3900 Luitex Máquinas e Ferramentas Ltda (19) 3464-9090 Santo André ARS Parafusos (11) 4469-3000 Coisa (Fabiano Haruck) (11) 4453-0255 Copafer Comercial Ltda (11) 4996-6000 Delamano (11) 4428-7300 Santos A C Morelli e Cia Ltda (13) 3232-4545 Defer Ferramentas & Utilidades (13) 3026-0893 São Bernardo do Campo Ferrakrebs Com. Ferr. Especiais (11) 4178-3244 Ferramentas Baldan (11) 4335-1030 JR Widia (11) 4368-8146 São Caetano do Sul Leroy Merlin São Caetano (11) 4223-9500 Oficina Fácil (Disbrat) (11) 3299-4563 São Carlos Oxi Maq Comercial Ltda (16) 3368-5533 São José do Rio Preto Agrometal Com. de Ferramentas (17) 2139-5000 Ferramentas Gerais Com. e Imp. S. A. (17) 2139-5700 Gipina Coml. Ferr. e Máq. Ltda (17) 3234-7500 Rei dos Parafusos (17) 4009-3999 São José dos Campos Celmar (12) 3938-0001 Ferramentas Gerais Com. e Imp. S. A. (12) 2136-7550 Hall Tec Instrumentos de Medição (12) 3943-2315 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 82 www.tramontina.com/pro

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL São Paulo Cidade Distribuidor Telefone São José dos Campos Leroy Merlin São José dos Campos (12) 3938-6800 Nikkeypar Comercial São José Ltda (12) 2139-2000 São Paulo Anfreixo S. A. (11) 3839-4900 A.N.T. (11) 3345-3200 Banach Ferramentas Ltda (11) 5533-5435 Brasília Máquinas e Ferramentas Ltda (11) 2672-5888 C-Jau Comércio de Ferramentas (11) 5563-8100 C. C. P. Centro Com. de Parafusos Ltda (11) 2042-7111 Celmar Comercial e Importadora Ltda (11) 2095-3100 Ciconcort Ferramentas (11) 2189-4811 Dutra Máquinas - Vila Guilherme (11) 2795-8830 Dutra Máquinas - Parque Novo Mundo (11) 2795-8800 Elastobor Borrachas e Plásticos (11) 5522-8333 Elétrica Takei Ltda (11) 2440-4643 Ferramentas Gerais Com. Imp. S. A. (11) 2131-7512 Leroy Merlin Interlagos (11) 5613-2500 Leroy Merlin Marginal Tietê (11) 3612-6200 Leroy Merlin Morumbi (11) 3759-5800 Leroy Merlin Raposo Tavares (11) 3732-0800 Leroy Merlin Ricardo Jafet (11) 6165-1900 Max-Fer Comercial Ltda (11) 3329-3888 Mejar Issa (11) 3331-0518 Mecalfer Ferramentas Máquinas Ltda (11) 2965-4020 Quefren Comercial Ltda (11) 3488-2020 Rocar Com. Imp. de Acessórios Ind. Ltda (11) 2241-0829 Sequeira Ferramentas (11) 3392-2111 T Q Comercial Ltda (11) 2068-9199 São Roque Premoltex Com. Mat. Const. (11) 4712-3943 São Luiz Home Center (11) 4712-3000 Sertãozinho Pace e Sassi Com. Paraf. e Ferr. (16) 3491-1001 Sorocaba Cordeiro Máquinas e Ferramentas Ltda (15) 3229-6300 C. S. Ferramentas Ltda (15) 2101-1111 Dinamaq Máq. e Ferramentas (15) 3211-7971 Sumaré Luitex Máquinas e Ferramentas Ltda (19) 3883-8300 Santa Rita Com. de Máq. e Ferr. Ltda (19) 3873-1616 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro www.tramontina.com/pro 83

REDE DE DISTRIBUIDORES - BRASIL São Paulo Cidade Distribuidor Telefone Tatuí Planeta Com. Ferramentas (15) 3251-7977 Taubaté Potenza Celano Ferramentas Ltda (12) 3281-1166 Vinhedo Coml. Agro Tintas São Matheus Ltda (19) 3876-3081 Sergipe Cidade Distribuidor Telefone Aracaju Ferramentas & Cia Com. Ltda (79) 3241-2818 Lagarto Faer Mangueiras Com. & Serv. Ltda (79) 3631-1643 Informações adicionais sobre os distribuidores, podem ser obtidas no site www.tramontina.com/pro 84 www.tramontina.com/pro

NOTAS www.tramontina.com/pro 85

NOTAS 86 www.tramontina.com/pro

www.tramontina.com/pro