PROGRAMA DA GEOS/OTTAWA 2017 PARA ESTUDANTES DOS COLÉGIOS DA REDE SINODAL LOCAL: CURSO: DURAÇÃO: PERÍODO DO CURSO: DATAS DE VIAGEM: IDADE MÍNIMA: NUMERO MÍNIMO DE ALUNOS: Ottawa, Canadá Winter Holiday Course 4 semanas 9 de janeiro a 3 de fevereiro de 2017 Saída: 06.01.2017 retorno: 05.02.2017 15 anos completos 11 alunos CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO DOS ALUNOS NO CURSO DA GEOS: Ser aluno da 1ª ou 2ª série do ensino médio e estar matriculado na escola no período do intercâmbio. Alunos concluintes da 3ª série do Ensino Médio não poderão participar do Programa da GEOS. PREÇOS DO CURSO: 11-15 estudantes (+ 1 acompanhante) = $ 4.400,00 (dólares canadenses) 16-20 estudantes (+ 2 acompanhantes) = $ 3.990,00 (dólares canadenses) 21-30 estudantes (+ 2 acompanhantes) = $ 3.725,00 (dólares canadenses) 31-50 estudantes (+ 3 acompanhantes) = $ 3.625,00 (dólares canadenses) CONDIÇÕES DE PAGAMENTO: 40% do custo total deverá ser pago em agosto (ou data a combinar), após a compra da passagem. Os 60% restantes deverão ser pagos em duas prestações (provavelmente outubro e novembro). O pagamento do curso deverá ser feito em reais (papel moeda ou cheque), conforme a cotação do dólar canadense no momento do pagamento. Cancelamento ou política de reembolso: Após o pagamento do curso, estudantes que cancelarem sua participação no intercâmbio antes do início do programa terão uma devolução (referente ao preço do curso) menos CAD$ 200,00. Não serão reembolsados os valores pagos para os passeios a Quebec, Montreal, Toronto e Niagara Falls e nem as despesas com a(s) professoras. Estudantes que cancelarem após o início do programa não serão reembolsados. O preço do curso inclui: - curso de inglês de 18 horas de aula por semana durante 4 semanas; - orientação e teste; - avaliações antes e depois do programa; - transporte de/para o aeroporto; - acomodação por 4 semanas (3 refeições: café da manhã, lanche para o almoço levado de casa e jantar; quarto privado); - certificado de participação; - taxas de inscrição e colocação; - material escolar; - atividades de meio dia programadas pela GEOS 08 à tarde: Galeria Nacional de Arte, Jogo de Hockey, Sledding, Museu da Natureza ou Museu da Guerra, Patinação no Canal Rideau, Laser Tag, Graduação; - atividades de dia inteiro programadas pela GEOS 5 ½ dias: viagem de ônibus a Quebec City e Montreal saindo sexta e retornando no domingo, com guia, professora acompanhante, hospedagem em hotel, refeições e passeios; 2 dias de esqui/snowboarding em Camp Fortune; passeio de ônibus de um aid pela cidade de Toronto e visitando Niagara Falls (sem refeições); 1
- atividades além das aulas: Photo Scavenger Hunt e visita ao Parlamento e arredores; - um representante da GEOS para acompanhar as atividades organizadas pela GEOS, inclusive em viagens; - uma professora acompanhante para grupo de 11 alunos (com acomodação, refeições, passeios programados pela GEOS, celulares e transporte pagos); - transporte de ônibus de casa para escola e de volta para casa. Os alunos e as professoras recebem um passe para uso de ônibus por 4 semanas; - excursões e passeios programados pela GEOS/Ottawa, como consta no calendário de atividades, incluem guia, transporte e entrada; - telefones celulares para os alunos e professoras (chamadas locais), e a GEOS poderá providenciar cartão internacional para os estudantes e professoras fazerem chamadas internacionais; - carta de custódia (documento necessário para solicitar o visto canadense); - ônibus especial para 5 atividades distantes da escola (chamados de Dedicated Bus). O preço do curso não inclui: - passagens aéreas e taxas de embarque (inclusive para as professoras, cujos valores deverão ser rateados entre os estudantes); - seguro viagem e saúde para os alunos (inclusive para as professoras, cujos valores deverão ser rateados entre os estudantes); - passaporte (o passaporte deve ter validade até 6 meses após o retorno: até 6 de julho de 2017; - visto canadense; - dinheiro para gastos extras não incluindo compras (aproximadamente $ 200,00 dólares canadenses); - cartão de crédito internacional com, no mínimo, $ 500,00 dólares canadenses. INFORMAÇÕES SOBRE O CURSO Detalhes do currículo acadêmico intensivo: Aulas de inglês pela manhã: de segunda a sexta, das 9h às 12h15min* Horário de almoço: 12h20min às 12h55min Aulas à tarde: 2 x por semana com duração de 1 ½ cada, total de 3 horas por semana (Culture Class) Classes Internacionais. Alunos convivem e estudam com alunos de outras nacionalidades. Grupos fechados para as Culture Classes (somente para os alunos do grupo brasileiro). Máximo de 15 estudantes e um mínimo de 7 por sala de aula. Os estudantes terão que participar em aula, realizar tarefas e ajustar-se às regras da escola. * Os estudantes que falarem sua língua nativa dentro da escola serão punidos e excluídos da atividade do dia ou de outro dia, conforme determinação do Coordenador Acadêmico. Calendário de Excursões: 8 atividades à tarde: - Caminhada pelo centro de Ottawa - National Art Gallery - Ottawa 67s Hockey Game - Sledding - Museum of Nature or War Museum to be decided - Skating on the Rideau Canal - Laser Tag - Graduation 5 ½ dias de passeio de dia inteiro: 2
- 2 para local de ski e snowboarding e viagem a Quebec e Montreal - 1 dia completo adicional em Toronto e Niagara Falls no retorno ao Brasil Todas as excursões dependerão do tempo e disponibilidade. Algumas alterações nas atividades poderão ser necessárias, baseadas nessas condições. CUSTOS ADICIONAIS 1. Passagens aéreas: POA/Guarulhos/Toronto/Ottawa/Toronto/Guarulhos/POA Preço por pessoa em dólar americano: US$ 1.330,00 + US$ 96,00 taxas de embarque + US$ 140,00 de taxa de serviço da agência Em reais ao câmbio de 21.03.2016 (R$ 3,6146) = R$ 4.807,41 + R$ 347,00 (taxa de embarque) + R$ 506,04 (taxa de serviço da Planeta Viagem) Forma de pagamento: Em reais, convertidos ao câmbio comercial do dia do pagamento. A vista em dinheiro ou cheque ou depósito bancário. O pagamento também poderá ser feito em até 10x sem juros nos cartões de crédito de pessoa física. As taxas são pagas a vista nos cartões de crédito (não parceladas). Data de embarque: 6 de janeiro de 2017 Data de retorno: 6 de fevereiro de 2017 Condição válida para um mínimo de 11 passageiros adultos emitidos e voando juntos. Em negociações de grupo, a Air Canada cobra sinal de US$ 100,00 por pessoa (convertidos em reais ao câmbio do dia da cia. aérea) para solicitar a reserva de lugares nos voos, mas não garante a tarifa, que fica sujeita a alteração até o momento da compra e emissão dos bilhetes aéreos. Esse sinal de US$ 100,00 a Air Canada não desconta no valor do pagamento da passagem aérea. O valor será devolvido após o retorno da viagem se 90% do grupo viajar. A 26ª passagem é gratuita nos voos da AIR Canada. Voos (ainda não reservados): 6 de janeiro: GOL; POA/Guarulhos; 13:30 / 15:10 7 de janeiro: Air Canada 091; Guarulhos/Toronto; 22:30 / 05:45 8 de janeiro: Air Canada 444; Toronto/Ottawa; 09:10 / 10:13 5 de fevereiro: Air Canada 443; Ottawa/Toronto; 08:00 / 09:18 5 de fevereiro: Air Canada 090; Toronto/Guarulhos; 22:50 / 11:50 (do dia 6) 6 de fevereiro: GOL; Guarulhos/POA; (horário ainda não disponível) O bloqueio dos lugares não foi solicitado, aguardando definição do número de alunos que participarão do curso. Quanto antes for definido esse número, maior é a chance de confirmação. Após o bloqueio de grupo confirmado, o pagamento do sinal para garantia dos lugares deve ser feito em 5 dias úteis. Caso o grupo seja cancelado após a sinalização dos US$ 100,00, o valor do sinal não é devolvido. 2. Regra da tarifa Air Canada após bilhete emitido: Cancelamento: A Air Canada cobra multa de US$ 200,00 convertidos em reais ao câmbio do dia em que o bilhete foi emitido. A taxa de emissão da Planeta Viagem no valor de US$ 140,00 não será devolvida. 3. Seguro-Viagem: ASSIST CARD AC 60 Duração do plano: 31 dias, de 06/01 a 06/02 3
Tarifa por pessoa: US$ 180,00 (dólares americanos) ao câmbio (29.03) de R$ 3.68 = R$ 662,40. Gratuidade: 2 cortesias (de 20 a 40 passageiros). A emissão e o pagamento do seguro-viagem serão feitos na última reunião do grupo. Pagamento a vista em dinheiro, cheque ou depósito bancário. Valores sujeitos a alterações, de acordo com a variação cambial diária. Se houver cancelamento do seguro-viagem antes do embarque, será reembolsado integralmente. 4. Visto canadense = aproximadamente R$ 650,00 (reais) Empresa responsável: TOPVISTOS (Porto Alegre) 5. Passaporte Ver site dpf.gov.br (para marcação de entrevista para confecção do passaporte) 6. Rateios As passagens e taxas de embarque da(s) professora(s) (trecho doméstico e internacional) deverão ser rateadas entre os estudantes, a não ser que tenhamos 25 estudantes pagantes. Nesse caso, a 26ª passagem é grátis no trecho SP / TORONTO / OTTAWA / TORONTO/ OTTAWA/SP. O trecho PAlegre / SPaulo / PAlegre da(s) professora(s) deve ser rateado entre os estudantes. O seguro-saúde e viagem da(s) professora(s) deverá ser rateado entre os estudantes. Endereço do curso: GEOS Languages Plus /Ottawa 207 Queen Street, Suite 100 2nd Floor Ottawa, Ontario Canada Tel.: + 613/236-9770 Diretor: Niall Campbell www.geosottawa.com Representantes da GEOS junto às escolas: Doris Sfoggia Tel.: (51) 3332.4740 Cel.: (51) 9866.5978 dsfoggia@terra.com.br Alessandra Correa Meyer ale@aoponto.com.br Agência de Turismo: Planeta Viagem Rua Dom Pedro II, 1499 Porto Alegre Tel.: (51) 3342.6563 Responsável: Sra. Geni Trachtenberg geni@planetaviagem.net TOPVISTOS Sra. Claudia Helena Abrão Rua dos Andradas, 1137 / 1107 Porto Alegre Tel.: 51.3013.2626 Preços fixos do curso em dólar canadense e valores aproximados em reais (sujeitos a alterações em função da cotação do dólar canadense): Curso de 11 a 15 alunos = CAD$ 4.400,00 (dólares canadenses) = R$ 13.288,00 Curso de 16 a 20 alunos = CAD$ 3.990,00 (dólares canadenses) = R$ 12.050,00 Curso de 21 a 30 alunos = CAD$ 3.725,00 (dólares canadenses) = R$ 11.250,00 Curso de 31 a 50 alunos = CAD$ 3.625,00 (dólares canadenses) = R$ 10.948,00 Cotação do dia As passagens aéreas, taxas de embarque, seguro-saúde e visto canadense estão sujeitos a alteração de preço e de cotação: Passagem aérea + taxas = US$ 1.566,00 (câmbio de 21/3/16) = R$ 5.660,00 Seguro-saúde e viagem + cobertura adicional = US$ 283,00 (câmbio de 21/3/16) = R$ 1.000,00 Visto canadense= R$ 650,00 4
Despesas totais não incluindo os rateios que dependerão do número de participantes: Câmbio do dólar canadense como referência em 29.03.2016: R$ 3,02. Curso + hospedagem + atividades e passeios: 11 a 15 alunos = CAD$ 4.400,00 / R$ 13.288,00 16 a 20 alunos = CAD$ 3.990,00 / R$ 12.050,80 21 a 30 alunos = CAD$ 3.725,00 / R$ 11.250,00 31 a 50 alunos = CAD$ 3.625,00 / R$ 10.948,00 Passagem aérea = R$ 5.660,00 Seguro-saúde e viagem = R$ 662,40 Visto canadense = R$ 650,00 Valores sujeitos a alterações até o momento do pagamento dos serviços contratados. 5