Igreja de São Pedro de Évora Localização estrutural dos conteúdos: Igreja de São Pedro de Évora Localidade: Évora Entidade detentora: DIVERSAS (ver o campo Entidade detentora para cada unidade descrita) História custodial e arquivística: Apesar da grande maioria da documentação do fundo da igreja de São Pedro de Évora se encontrar depositada na Biblioteca Pública de Évora (BPE), também existem alguns documentos no Arquivo Distrital de Évora (ADE) e um documento no Arquivo da Sé de Évora (ASE). Para conhecimento da documentação que se encontra no Arquivo Distrital de Évora consulte-se o inventário do fundo da Santa Casa da Misericórdia. Conteúdos do fundo: Unidade de instalação Tipo: Livro Código de referência: ADE, Santa Casa da Misericórdia de Évora, nº 64 Datas de produção / acumulação: 1474/9/16-1533/??/?? Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 03. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 05. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 09. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 10 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 11 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 12. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 13. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 14 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 16.
Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 17. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 20. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 22 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 23. Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 24. Série SR: 001 Escritura Informação contida em outros fundos: Documento Datas de produção/acumulação: 1495/12/14 Tipologia documental: Emprazamento Código de referência: PT/ASE/ISE/001/Lv001, fls. 58v-59v Emprazamento, em três vidas, de uma panasqueira da igreja de Santiago de Évora, localizada no termo da cidade, no caminho do Olival, em Val de Flores, a Diogo Rodrigues Viegas e a sua mulher, Beatriz Nunes, moradores na cidade, por trinta reais brancos, pagos pelo São Martinho. Datas de produção/acumulação: 1496/04/20 Código de referência: PT/ASE/ISE/001/Lv001, fls. 62v-63v Pedido de autorização de venda realizada entre os clérigos da igreja de Santiago de Évora e Martim de Aguiar e sua mulher Catarina Rodrigues Madura, moradores na cidade, que traziam aforadas umas casas de morada, localizadas na cidade, na rua de São Vicente, por trinta e seis reais brancos. Os foreiros pedem autorização à igreja para venderem o imóvel a Gonçalo de Sousa, fidalgo da Casa do Rei, e a sua mulher, Leonor Ribeira, moradores na cidade, por dois mil reais brancos. Os clérigos autorizaram a transacção, estabelecendo-se novo aforamento, por trinta e seis reais brancos, pagos na véspera de Natal. Datas de produção/acumulação: 1414/03/13 Código de referência: ADE, Câmara Eclesiástica, Cx 339, peça 03 Pedido de autorização de venda realizada entre os clérigos da igreja de Santiago de Évora e Estêvão filho de Pulinairo Domingues, e sua mulher, Senhorinha Anes, ambos moradores na cidade, que traziam aforada uma casa, da referida igreja, localizadas na cidade, na rua das Emparedadas de São Domingos, por sete soldos e meio antigos, pagos em dia de Páscoa. Os foreiros pedem autorização à igreja para venderem o domínio útil da casa a Vasco Martins, lavrador, e a sua mulher, Maria Fernandes, por 3500 libras. Os clérigos autorizaram a transacção. Fundo: Convento de São Francisco de Évora Datas de produção/acumulação: 1406/08/20 Tipologia documental: Sentença Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 02 SF (Convento de São Francisco de Évora), peça 012 Sentença relativa a um processo entre os frades do convento de São Francisco de Évora e Maria Domingues, moradora em Montemor-o-Novo, administradora dos bens da capela de Gonçalo Eanes Lobo e de sua mulher, Mécia Afonso, estando em questão um litígio em torno do montante que a administradora deve entregar ao convento. Fundo: Convento de São Francisco de Évora Datas de produção/acumulação: 1475/06/27 Tipologia documental: Acordo
Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 02 SF (Convento de São Francisco de Évora), peça 046 Acordo estabelecido entre a igreja de São Pedro de Évora e o convento de São Francisco da mesma cidade, relativo ao pagamento da quarta parte dos bens de uma capela instituída por Gonçalo Eanes Lobo, no referido convento. Fundo: Convento de São Domingos de Évora Datas de produção/acumulação: 1419/11/21 Tipologia documental: Carta de Quitação Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 02, peça 014 Os clérigos da igreja de São Pedro de Évora referem que os frades do convento de São Domingos da mesma cidade celebram um aniversário pelos bens que foram deixados por Clara Anes, viúva de Nuno Afonso, cavaleiro, que morava na freguesia de São Pedro. Em virtude da instituidora do aniversário ter sido moradora na referida freguesia, os clérigos da igreja exigem o pagamento da quarta parte das rendas dos bens deixados para a celebração do aniversário. Fundo: Convento de São Domingos de Évora Datas de produção/acumulação: 1413/07/04 Tipologia documental: Carta de Quitação Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 02, peça 020 a O prior da igreja de São Pedro de Évora afirma ter recebido dos frades do convento de São Domingos da mesma cidade duzentos reais brancos, correspondentes à quarta parte das rendas e dos frutos de um aniversário, instituído por Mor Esteves Cabeleta, no referido convento. Fundo: Mosteiro de São Bento de Cástris de Évora Datas de produção/acumulação: 1462/11/04 Tipologia documental: Instrumento de Outorgamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 05, peça 025 Nuno Varela e sua mulher, Isabel Esteves Touregoa, afirmam ter recebido de Estêvão Anes Touregão e de Constança Afonso, sua mulher, pais de Isabel Esteves Toregoa, todos os bens que lhe prometeram dar em dote de casamento. Fundo: Mosteiro de São Bento de Cástris de Évora Datas de produção/acumulação: 1453/01/15 Tipologia documental: Emprazamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 05, peça 067 Emprazamento, em três vidas, de dois olivais, do mosteiro de São Bento de Cástris de Évora, localizados no termo de Estremoz, que foram de Mor Pais Perdigoa abadessa do referido mosteiro, a Violante Álvares, viúva de Martim de Abreu, moradora em Estremoz, por dois alqueires de Azeite, pagos no último dia de Janeiro. Fundo: Convento de São Francisco de Évora Datas de produção/acumulação: 1524/12/07 Tipologia documental: Escambo Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 12, peça 004 A abadessa e freiras do mosteiro de Santa Clara de Évora e o prior e beneficiados da igreja de São Pedro da mesma cidade trocam entre si duas moradas de casas. A igreja tinha aforadas, em perpétuo, ao mosteiro, umas casas na rua do Gaio, junto do edifício conventual, por quinhentos reais, pagos no dia de Páscoa. O mosteiro de Santa Clara, tinha aforadas, em perpétuo, a Simão Rodrigues, mercador, umas casas na rua de Alconchel, onde este morava, também por quinhentos reais. Mas agora, como o mosteiro não podia ser foreiro da igreja de São Pedro trocavam entre si estes foros e senhorios. Datas de produção/acumulação: 1388/09/24 Tipologia documental: Testamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 12, peça 015, doc. 001 a Testamento de Maria Eanes, viúva de Afonso Martins Dade, moradora e vizinha de Évora. Principais disposições: Sepultura na igreja de Santiago de Évora, junto a seus filhos e ofícios divinos pela sua alma. O Cabido da Sé de Évora deverá acompanhar o seu corpo desde seu casa até à sepultura na igreja de Santiago. Pede diversos ofícios divinos aos bacharéis da Sé, aos conventos de São Francisco e São Domingos e a outras igrejas. Bens legados presentes no testamento: Deixa a Teresa Pires, criada de seu pai, um dos seus pelotes. Deixa a Vasco Martins, raçoeiro da igreja de São Pedro de Évora, vinte soldos. Deixa um cálice e uma vestimenta à igreja de Santiago de Évora. Deixa às suas sobrinhas, filhas de Gil Domingues narizes, cem libras para os seus casamentos. À sua criada Iria deixa uma capa, um almadraque, um cacedia, dois cabeçais, dois lençóis e uma manta para o seu casamento. A margarida deixa um cacedia e um cabeçal para quando casar. Institui uma capela na igreja de Santiago de Évora com os seguintes bens anexados: a herdade de Almançor e uma horta. Datas de produção/acumulação: 1483/10/25 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 12, peça 040
Beatriz Gonçalves, viúva de Pedro de Castro, trazia aforadas umas casas da igreja de Santiago de Évora, localizadas em Évora, junto ao Muro Quebrado, por vinte reais, pagos pelo Natal. Pede autorização à igreja para vender o domínio útil das casas a Luís Álvares, escrivão perante os vigários, por dois mil reais brancos. Beatriz Gonçalves é representada por Diogo Pereira, escudeiro do duque de Viseu. Datas de produção/acumulação: 1381/02/07 Tipologia documental: Testamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 12, peça 104, doc. 001 b Testamento de Madalena Lourenço, mulher de João Esteves Zagalo, moradores em Évora. Datas de produção/acumulação: 1433/07/01 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 13, peça 062 Pedido de autorização de venda realizado entre os clérigos da igreja de Santiago de Évora e João Pires, sobrinho de Luís Esteves que foi mestre escola da Sé, que trazia emprazadas umas casas, da referida igreja, localizadas em Évora, na rua das Adegas. O foreiro pede autorização à igreja para vender o domínio útil das casas a Afonso Eanes, chantre de Lisboa e prior da igreja de São Pedro de Évora, por mil reais brancos. Os clérigos autorizam a transacção. Datas de produção/acumulação: 1444/11/10 Tipologia documental: Encampação e Aforamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 13, peça 072 Encampação realizada entre os clérigos da igreja de Santiago de Évora e Afonso Gonçalves, o moço, raçoeiro da igreja, que trazia aforada uma vinha, da mesma instituição, localizada no termo de Évora, junto à Fonte Gaga, por quatro libras antigas, pagas pelo São Martinho. O foreiro pede à igreja que lhe receba a vinha. Aceite a encampação, os clérigos aforaram novamente o bem a Lourenço Eanes, criado de Martim de Pavia, pelo mesmo foro. Datas de produção/acumulação: 1446/12/27 Tipologia documental: Aforamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 13, peça 148 Aforamento de uma vinha, da igreja de Santiago de Évora, localizada no termo da cidade, junto à Fonte Gaga, a Lourenço Eanes da Z ambujeira e a Maria Afonso, moradores na cidade, por duas libras e meia antigas, pagas pelo São Martinho. Datas de produção/acumulação: 1438/09/16 Tipologia documental: Encampação Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15, peça 003, doc. 001 Encampação feita à igreja de Santiago de Évora, de uma casa e celeiro na rua de Pedro de Castro, alcaide pequeno, de que recebiam de foro vinte soldos, no Natal. Datas de produção/acumulação: 1513/10/18 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15, peça 033 Venda que fazem Diogo de Goios, cavaleiro da ordem de Santiago, e sua mulher, Guiomar Freire, ao convento de Santa Clara de Évora, de umas casas coladas ao convento, por vinte cinco mil reais. As casas eram foreiras à igreja de São Pedro de Évora em quinhentos reais e são compradas pelo convento mediante autorização dada por alvará régio apresentado no acto por frei Francisco, capelão do convento. Datas de produção/acumulação: 1549/08/13 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15, peça 034, doc. 001 Venda que fazem Luís de Matos e sua mulher, Joana de Carvalho, a Aldonça da Gama, freira do convento de Santa Clara de Évora, de um foro que tem numas casas em Évora, na rua de Alconchel, por dez mil reais brancos. As casas eram foreiras aos vendedores em quinhentos reais brancos em cada ano, pagos pelo Natal e estavam aforadas a João Pascoal, caldeireiro, e a sua mulher, Beatriz Vaz, moradores na cidade. Datas de produção/acumulação: 1527/05/02-1527/05/25 Tipologia documental: Auto de Avaliação Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15, peça 040, fl. 1-4v Carta testemunhável com o traslado dos autos de avaliação que o Dr. Diogo de Andrade, corregedor com alçada pelo rei na comarca de Entre Tejo e Guadiana e além de Guadiana, mandou fazer várias moradas de casas junto ao convento de Santa Clara de Évora. O traslado é solicitado por Leonor
de Melo, abadessa do convento ao mesmo corregedor. Contém o documento também os instrumentos de posse de várias dessas casas que estavam habitadas e eram foreiras a outras instituições mas foram expropriadas a favor do convento e a abadessa paga aos proprietários os valores pelos quais foram avaliadas. Datas de produção/acumulação: 1529/06/10 Tipologia documental: Instrumento de Posse Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15, peça 040, fl. 5-5v Gil Pereira, cavaleiro da casa real, morador em Évora e feitor do convento de Santa Clara de Évora toma posse de umas casas que foram tomadas a Álvaro Dias Gato e que eram foreiras à igreja de São Pedro de Évora, por ordem do licenciado Gil Vaz Bugalho, juiz de fora. Datas de produção/acumulação: 1356/05/25 Tipologia documental: Aforamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15, peça 054, doc. 001 Aforamento de uma courela de vinha, da igreja de Santiago de Évora, localizada no termo da cidade, no caminho de Santa Margarida, a João Vicente, por trinta e cinco soldos e dois frangos, pagos pelo São Martinho. Datas de produção/acumulação: 1357/08/05 Tipologia documental: Aforamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 15, peça 054, doc. 004 Aforamento de uma casa, da igreja de Santiago de Évora, localizada na cidade, no arrabalde de São Mamede, na rua da Regueira, a Lourenço Anes e a Clara Lourenço, moradores e vizinhos de Évora, por cinquenta e cinco soldos, pagos em São Miguel de Setembro. Datas de produção/acumulação: 1471/11/06 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 16, peça 035 Álvaro Fernandes, escudeiro, criado do infante D. Pedro e sua mulher, vendem a Luís Mendes, escudeiro do bispo de Coimbra, e a sua mulher Mecia Nunes, três ferragiais, por oito mil e seiscentos reais brancos. Datas de produção/acumulação: 1457/03/07 Tipologia documental: Encampação e Emprazamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 16, peça 059 Encampação realizada entre os raçoeiros da igreja de Santiago de Évora e Maria Vicente, viúva de João de Viseu, moradora na cidade, no bairro de São Mamede. Esta trazia emprazada uma vinha, da referida igreja, localizada no termo da cidade, junto ao mosteiro de São Bento de Cástris, por vinte soldos antigos. Maria Vicente, por não conseguir cumprir as condições impostas no contrato, pede que os clérigos lhe recebam a vinha. Aceite a encampação, os clérigos emprazaram, em três vidas, o referido bem, a Diogo Afonso e a sua mulher Maria Anes. Datas de produção/acumulação: 1451/12/29 Tipologia documental: Encampação e Aforamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 17, peça 090 Encampação realizada entre os clérigos da igreja de Santiago de Évora e Joana Rodrigues, filha de Mestre Jerónimo e viúva de Álvaro Vasques. Esta trazia aforada uma vinha, da referida igreja, localizada no termo da cidade, junto ao Chafariz de Mor Mendes, por cinquenta soldos. A foreira, alegando não ter condições para possuir a vinha, pede aos clérigos que lha recebam. Aceite a encampação, os clérigos aforaram, a referida vinha, a João Vasques Mousinho e a Catarina Martins, por cinquenta soldos antigos, pagos pelo São Martinho. Datas de produção/acumulação: 1412/04/21 Tipologia documental: Instrumento de Posse Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 18, peça 021 Os clérigos da igreja de Santiago de Évora afirmam que Gonçalo Martins Baina, já falecido, morador em Estremoz, deixara, em seu testamento, à referida igreja quarenta soldos antigos, por uma herdade, que já há muitos anos que tinha o cabido da Sé de Évora. Os clérigos da igreja solicitam ao cabido que lhes entregue um bem no valor de quarenta soldos. O cabido entrega à igreja um foro de uma casa, localizada em Évora, na rua das Fontes. Os clérigos da igreja de Santiago tomam posse na referida casa. Datas de produção/acumulação: 1366/04/28 Tipologia documental: Sentença Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 19, peça 002, doc. 012 Sentença dirimida por James Martins, ouvidor do bispo de Évora e prior da igreja de Vila Nova da Baronia, relativa a um processo entre Fernando
Martins Brandão, escudeiro, morador e vizinho de Évora, e os clérigos da igreja de Santiago de Évora, estando em questão as partilhas dos bens que ficaram por morte de Margarida Gonçalves. Datas de produção/acumulação: 1281/07/05 Tipologia documental: Testamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 20, peça 014 Testamento de Dona Ousenda, no qual deixa muitos dos seus bens a várias instituições da cidade de Évora. Datas de produção/acumulação: 1461/12/07 Tipologia documental: Emprazamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 20, peça 029 Emprazamento, em três vidas, de uma courela de vinha, da igreja de Santiago de Évora, localizada no caminho dos Arcos, a Afonso Gonçalves, bacharel da Sé e raçoeiro da referida igreja, por três libras, pagas no dia de São Martinho. Datas de produção/acumulação: 1391/06/17 Tipologia documental: Apelação Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 21, peça 004 No termo da cidade de Évora, junto ao caminho de Évoramonte, os clérigos da igreja de Santiado de Évora e os clérigos da igreja de São Pedro da mesma cidade, entregaram a um caminheiro um instrumento de apelação dirigido a Roma. Este instrumento é respeitante a um diferendo, mantido entre o bispo da cidade e os seus vigários, relativo à repartição das dízimas dos bens das referidas igrejas. Datas de produção/acumulação: 1395/07/08 Tipologia documental: Encampação e Emprazamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 22, peça 001 Encampação que recebem Bartolomeu Domingues, raçoeiro da igreja de Santiago de Évora e procurador de Lopo Dias, prior, e outros raçoeiros, de João Domingues Terrão, hortelão, de uma horta com seus ferragiais que trazia emprazada em dias de sua vida porque estava velho, cansado e pobre e a não podia aproveitar. Emprazam a horta e ferragiais a Lourenço Anes, morador em Évora, à porta do Rossio da cidade, por trinta libras de moeda antiga e quatro galinhas boas pagas às terças do ano: a primeira no dia de São João Baptista, a segunda no dia de Natal e a terceira no dia de Páscoa. Datas de produção/acumulação: 1442/04/16 Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 23, peça 073 Pedido de autorização de venda realizado entre os clérigos da igreja de Santiago de Évora e Afonso Eanes Galego, morador em Évora. O foreiro trazia emprazadas umas casas, localizadas na cidade, na Palmeira, por dez soldos de moeda antiga, pagos pelo São Martinho. Pede autorização à igreja para vender o domínio útil do referido bem a Catarina Rodrigues, viúva. Os clérigos da igreja de Santiago autorizam a venda. Datas de produção/acumulação: 1404/08/21 Tipologia documental: Arrendamento Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 24, peça 038 Arrendamento, por doze anos, de um ferragial e uma horta, da igreja de Santiago de Évora, localizados no Rossio da cidade, a Nuno Martins, morador em Évora, por um terço da produção. Fundo: Convento de São Domingos de Évora Datas de produção/acumulação: 1357/11/17 Tipologia documental: Acordo Código de referência: BPE, Pergaminhos Avulsos, pasta 26, peça 010 João Domingues, vaqueiro, morador e vizinho de Évora, em nome de Rodrigo e de João, seus filhos, menores, de uma parte; e da outra, João Andreu, hortelão, maior, por si e por sua mulher, Margarida Afonso. Na expectativa de demanda, por causa de duas courelas de ferragiais, situados no termo da cidade, chegam a acordo. Os ferragiais localizam-se no caminho de Evoramonte. Um das courelas parte com Pedro Cabreiro, com Afonso Rodrigues, alfaiate, com ferragial da igreja de São Pedro. A outra parte com o dito Afonso Rodrigues, com azinhaga que vai das hortas para o caminho de Evoramonte, com ferragial da igreja de São Pedro. João Domingues disse que as courelas foram de Miguel Eanes mata-mouros, avô dos seus filho, João e Rodrigo, e que João Andreu as comprou a Miguel Eanes Mata-mouros, por quinze libras de dinheiros portugueses. João Domingues, alegando que os bens são de sua avoenga solicita que a compra seja anulada, propondo-se devolver o valor que por eles pagou João Andreu. Testemunhas: Ourigue Eanes, almoxarife; Vicente Martins, escudeiro do rei; Gonçalo Eanes, tabelião; Afonso Eanes saltete; Andreu Martins, sapateiro. Descrição documental: Francisco Segurado Fátima Farrica
Recolha documental: Joaquim Serra Francisco Segurado Fátima Farrica