UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS PPGLit / CECH / PROPG 1º. Semestre de 2016 Prof. Dr. Jorge Vicente Valentim 4as feiras, das 14 às 18h. LITERATURA: A MODERNIDADE, OS MODERNISMOS, O CONTEMPORÂNEO Linha de Pesquisa: Literatura, História e Sociedade EMENTA: Modernidade e modernismo. Ironia e Analogia. Criação e autorreflexão. Ruptura, invenção e tradição. Esgotamento das vanguardas. Leituras do cânone e escritores críticos. Metalinguagem e memória. Pensamento, paisagem e criação. Pósutopia na literatura contemporânea. Subjetividade e corpo. Linguagem e experiência. Memória.. OBJETIVOS: O objetivo da disciplina é oferecer discussões acerca da modernidade literária, estabelecendo diferenças entre este conceito, a noção de moderno e os modernismos. Visa, ainda, abordar, por meio de textos literários e críticos, os procedimentos da analogia, ironia e a intensificação dos processos metalinguísticos e auto-reflexivos que se instauram na linguagem literária a partir de meados do século XIX. Pretende-se, com isso, fornecer meios para que a discussão abarque tanto os processos de invenção, quanto a leitura do cânone, a ascensão e declínio das vanguardas e a emergência, no final do século XX, de formas que se assentam nas relações entre corpo, linguagem e subjetividade, marcadas pela experiência e pela renovação e/ou manutenção das formas da tradição, tendo como constante a mediação da memória. PERFIL DESTA OFERTA : Tomando como base fundamental para as leituras e as discussões sobre os principais tópicos da ementa e dos objetivos, a obra ficcional da escritora portuguesa Agustina Bessa-Luis será o eixo primordial desta disciplina. Do seu texto fundamental (A sibila, 1954), surgirá o alicerce para as reflexões em torno dos conceitos de modernidade, modernismo(s) e contemporaneidade e sua inserção nos diferentes momentos da segunda metade do século XX em Portugal. Em seguida, focalizando um romance de cada década, após o evento do 25 de abril de 1974 (a Revolução dos Cravos), a saber : A corte do Norte (1986), Um cão que sonha (1997) e A ronda da noite (2006), procuraremos evidenciar como os conceitos estudados se adequam à trajetoria da escritora e como esta se consolida como um caso singular na literatura portuguesa contemporânea. CRONOGRAMA 1) DE MODERNIDADE, MODERNISMOS E CONTEMPORANEIDADE NA FICÇÃO PORTUGUESA NA SEGUNDA METADE DO SÉCULO XX 1.1. Algumas reflexões em torno dos caminhos teóricos e dos conceitos (Modernidade / Modernismo / Contemporâneo); 1.2. O Neo-Realismo, o Existencialismo e o Pós-Modernismo faces do século XX português; 1.3. Agustina Bessa-Luís: o seu tempo e o tempo das mulheres 2) TENDÊNCIAS DA FICÇÃO AGUSTINIANA: 2.1. A escrita de autoria feminina; 2.2. O Neo-Barroco;
2.3. O Neo-Romântico; 2.4. O Pós-Moderno; 3) MOMENTOS DA FICÇÃO: 3.1. A Sibila (1954) o início; 3.2. A corte do Norte (1987) a história; 3.3. Um cão que sonha (1997) a condição feminina; 3.4. A ronda da noite (2006) as artes. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS De Agustina Bessa-Luis: BESSA-LUÍS, Agustina. A corte do Norte. Lisboa: Guimarães Editores, 2008.. A ronda da noite. Lisboa: Guimarães Editores, 2006.. A Sibila. Lisboa: Guimarães Editores, 1998.. Um cão que sonha. Lisboa: Guimarães Editores, 1997. Teoria e crítica (a escolher com a turma os títulos mais pontuais para as discussões): AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? E outros ensaios. Trad.: Vinicius Nicastro Honesko. Chapecó: Argos, 2010. ARGAN, Giulio Carlo. Imagem e persuasão. Ensaios sobre o barroco. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. BENJAMIN, Walter. A modernidade e os modernos. Trad.: Heidrun Krieger Mnedes da Silva, Arlete de Brito e Tania Jatobá. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975.. Obras escolhidas III. Charles Baudelaire, um lírico no auge do capitalismo. Trad.: José Martins Barbosa, Hemerson Alves Batista. São Paulo: Brasiliense, 1989. CALABRESE, Omar. A Idade Neobarroca. Lisboa: Edições 70, 1988. CALINESCU, Matei. Cinco faces da modernidade: modernismo, vanguarda, decadência, kitsch, pós-modernismo. Trad.: Jorge Menezes. Lisboa: Vega, 1999. CALVINO, Ítalo. Seis propostas para o próximo milênio. Trad.: Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1990. COMPAGNON, Antoine. Os cinco paradoxos da modernidade. Trad.: Cleonice P. B. Mourão, Consuelo F. Santiago, Eunice D. Galéry. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 1999. FERNANDES, Maria Lucia Outeiro. Narciso no labirinto de espelhos. Perspectivas pós-modernas na ficção de Roberto Drummond. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2011. FOKKEMA, Dowe. História literária: modernismo e pós-modernismo. Trad.: Abel Barros Baptista. Lisboa: Vega, 1988. HUTCHEON, Linda. Poética do Pós-Modernismo: história, teoria, ficção. Trad.: Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991.
. The politics of PostModernism. London: Routledge, 1995. MORETTI, Franco (org.). A cultura do romance. Trad.: Denise Bottmann. São Paulo: Cosac Naif, 2009. SARDUY, Severo. Barroco. Trad.: Maria Lourdes Júdice e José Manuel de Vasconcelos. Lisboa: Vega, 1989. TAVARES, Manuela. Feminismos: percursos e desafios (1947-2007). Porto: Texto Editora, 2008. Ficção portuguesa (2ª. metade do século XX (fundamentação para contextualização e análise das obras): ARNAUT, Ana Paula. Post-Modernismo no romance português contemporâneo. Coimbra: Almedina, 2002. GIROLA, Maristela Kirst de Lima. Entre a casa e a rua. O espaço ficcional e a personagem feminina no romance português da segunda metade do século XX. Curitiba: Juruá Editora, 2013. GOMES, Álvaro Cardoso. A voz itinerante. Ensaio sobre o romance português contemporâneo. São Paulo: EdUSP, 1993. LIMA, Isabel Pires de. Traços pós-modernos na ficção portuguesa actual. Semear. Revista da Cátedra àdre António Vieira de Estudos Portugueses. no. 4. Rio de Janeiro: PUC-RIO, 2000, p. 9-28. REIS, Carlos. História crítica da literatura portuguesa. Do Neo-Realismo ao Post- Modernismo. Porto: Verbo, 2006. SEIXO, Maria Alzira. A palavra do romance. Ensaios de genologia e análise. Lisboa: Comunicação, 1986.. Para um estudo da expressão do tempo no romance português contemporânea. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1987.. Para uma leitura crítica da ficção em Portugal no século XX. Anos quarenta a noventa. In:. Outros erros. Ensaios de Literatura. Porto: Edições Asa, 2001. Sobre Agustina Bessa-Luis: BULGER, Laura Fernanda. A Sibila. Uma superação inconclusa. Lisboa: Guimarães Editores, 1990.. As máscaras da memória. Estudos em torno da obra de Agustina. Lisboa: Guimarães, 1998.. O ângulo crítico do entendimento do mundo. Estudos em torno da ficção de Agustina. Lisboa: Edições Colibri, 2007.
CALDAS, Tatiane Alves Soares. Figurações do feminino em Agustina Bessa-Luís. Revista do Centro de Estudos Portugueses. vol. 31, no. 46. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2011, p. 33-62. DUMAS, Catherine. Estética e personagens nos romances de Agustina Bessa-Luis. Porto: Campo das Letras, 2002. FILIZOLA, Anamaria. Agustina Bessa-Luís: coração e sangue. In: FERNANDES, Annie Gisele & OLIVEIRA, Paulo Motta (org.). Literatura portuguesa aquém-mar. São Paulo: Komedi, 2005, p. 273-285.. O cisco e a ostra: Agustina Bessa-Luís biógrafa. Campinas: IEL/UNICAMP, 2000. Tese de Doutorado em Teoria e História Literária. Disponível em www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?down=vtls000353218 HELENO, José Manuel. Agustina Bessa-Luis: a paixão da incerteza. Lisboa: Fim-deséculo, 2002. LEÃO, Isabel Vaz Ponce de (org.). Estudos Agustinianos. Porto: Edições da UFP, 2009. LOPES, Silvina Rodrigues. Agustina Bessa-Luís: as hipóteses do romance. Porto: Edições ASA, 1992.. A alegria da comunicação. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1989. LOURENÇO, Eduardo. O canto do signo. Existência e literatura (1957-1993). Lisboa: Presença, 1994. MACHADO, Álvaro Manuel. Agustina Bessa-Luís: Neo-Romantismo e Pós- Modernidade. In:. Do Romantismo aos Romantismos em Portugal. Lisboa: Presença, 1996, p. 145-174.. Agustina Bessa-Luís. O imaginário total. Lisboa: Dom Quixote, 1983.. A abertura das palavras. Ensaios de Literatura Portuguesa. Lisboa: Presença, 2007. MAGALHÃES, Isabel Allegro de. O sexo dos textos e outras leituras. Lisboa: Caminho, 1995.. O tempo das mulheres. A dimensão temporal na escrita feminina contemporânea. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1987. MARINHO, Maria de Fátima. Um poço sem fundo. Novas reflexões sobre Literatura e História. Porto: Campo das Letras, 2005.
MENDONÇA, Fernando. Ficção de autoria feminina ou o sabor da solidão. In:. A literatura portuguesa no século XX. São Paulo: HUCITEC, 1973, p. 172-194. OLIVEIRA, Simone Monteiro de. A Sibila: um romance e ritmo de rocking-chair. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras da UFRJ, 1972. Dissertação de Mestrado em Literatura Portuguesa.. O Estatuto do Narrador na Ficção de Agustina Bessa-Luís. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras da UFRJ, 1978. Tese de Doutorado em Literatura Portuguesa. PORTELA, Artur. Agustina por Agustina. Entrevista conduzida por Artur Portela. Lisboa: Dom Quixote, 1986. POST, François. Agustina Bessa-Luís. A Sibila. Revista do Centro de Estudos Portugueses. vol. 31, no. 46. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2011, p. 63-70. RECTOR, Monica. Em torno do texto e do feminino. In:. Mulher: objecto e sujeito da literatura portuguesa. Porto: Fundação Universidade Fernando Pessoa, 1999, p.33-65. SCHMIDIT, Simone Pereira. Gênero e História no romance português: novos sujeitos na cena contemporânea. Porto Alegre: Editora da PUCRS, 2000. SOARES, Tatiana Alves. Da recriação ao desvelamento: a (des)construção do mito em Agustina Bessa-Luís. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras da UFRJ, 1993. Dissertação de Mestrado em Literatura Portuguesa.