MANUAL DE INSTRUÇÕES INDICADOR DIGITAL IDP204

MANUAL DE INSTRUÇÕES INDICADOR DIGITAL IDP204 VERSÃO WEB JUNHO/2008

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Display : Led vermelho de alto brilho (13 mm). Teclado : 4 teclas ( Menu,Entra,Sobe e Desce ) Configuração: Facilmente modificada pelo usuário através do teclado frontal. Dimensões: 96 x 48 x 132 mm. Alimentação : Universal 85 a 265 Vca, 50/60 Hz Nº de entradas : 01 Tipo de entrada : Ver tabela 5. Para todas as entradas podem ser corrigidos o Zero e o F.d.e. Detecção de queima de sensor (Burnout) : Disponível para termopares, PT100 e mv. Resistência de Entrada: ± 1MΩ para termopares, mv e V e 5 Ω para ma. Corrente de excitação PT100 : ± 400uA. Resistência máxima da fiação para PT100 : 15Ω/Fio Grau de proteção frontal : IP 54 Ambiente de operação : 0 a 50, Umidade 35 a 80% Tempo mínimo de aquecimento : 15 minutos Erro da compensação da junção fria : 1.0 ( entre 15 e 35 ) e 1.5 ( 0 a 15 e 35 a 50 ) Resolução interna: 16 Bits IDP204-2 : equipado com fonte para transmissores e 2 relés de alarme (5 A/250Vca) com contatos reversíveis. IDP204-4 equipado com 4 relés (5 A/250Vca) com 2 contatos reversíveis e e 2 contatos ( NA ou NF ). Até 6 tipos de alarme configuráveis Normas : DIN para PT100. IPTS para Termopares 2

Modo de Operação : Apresentação do painel frontal e descrição dos seus componentes: Sinalizadores de alarmes. Visor d G t r Figura1 : Painel frontal Teclado Visor : Indicação do valor medido e das representações (mnemônicos) de configuração Sinalizadores de Alarme : Indicação da ocorrência de alarme. Teclado : Tecla M ( Menu ) : É utilizada para acessar os setores de configuração e percorrer as representações das variáveis a serem configuradas. Tecla E ( Entra ) : Usada para acessar, modificar e confirmar os va-lores das variáveis de configuração. Tecla ( Sobe ) : Usada para aumentar os valores das variáveis de configuração. Tecla ( Desce ) : Usada para reduzir os valores das variáveis de configuração. Para maior facilidade de operação as variáveis de configuração do equipamento foram distribuídas em três setores descritos abaixo : 3

SETOR 1 SETPOINTS DOS ALARMES Acesso às variáveis descritas abaixo: Representação Descrição SP_1 Set point do alarme 1 ( AL 1 ) SP_2 Set point do alarme 2 ( AL 2 ) SP_3 Set point do alarme 3 ( AL 3 ) SP_4 Set point do alarme 4 ( AL 4 ) Tabela 1 : Variáveis do setor 1 Obs: Os alarmes 3 e 4 são opcionais. Se os mesmos não existi-rem as variáveis SP_3 e SP_4 não aparecerão. Para acessar o setor 1 deve-se apertar brevemente a tecla M a partir do modo de medição. A primeira representação de variável exibida será SP_1. Os passos seguintes se aplicam à todas as variáveis do setor 1: 1. Apertar a tecla E. O valor da variável aparecerá no visor 2. Para voltar à representação da variável em questão apertar a tecla M 3. Partindo do passo 1 se for necessário mudar o valor da variável 3 apertar a tecla E novamente. O primeiro dígito da esquerda piscará indicando que o equipamento está no modo de edição 4. Apertar a tecla para aumentar o valor ou para diminuir o valor do dígito quantas vezes forem necessárias para chegar ao valor desejado 5. Apertar a tecla E para percorrer os dígitos usando o passo 4 sempre que necessário 6. Se o último dígito da direita estiver piscando e já estiver com o valor pretendido aperta-se novamente a tecla E para confirmar o valor e sair do modo de edição. Nenhum dígito estará piscando e o valor estará atualizado 7. Caso se queira re-editar o valor executar os passos 3 a 6 novamente 8. Para voltar à representação da variável em questão apertar a tecla M 9. Apertar a tecla M repetidamente até que a representação de variável de interesse seja apresentada no visor para fazer a próxima modificação. Para sair de qualquer setor basta apertar a tecla M por 3 segundos. No caso do setor 1 podese também apertar repetidamente a tecla M até que o indicador volte para o modo de indicação da medição. O equipamento não deixa de fazer medições e acionar alarmes dentro de qualquer setor. O modo de indicação volta automaticamente se o equipamento for esquecido dentro de algum setor ou de alguma representação de variável ou mesmo no modo de edição. SETOR 2 OUTRAS VARIÁVEIS DOS ALARMES Acesso às variáveis descritas abaixo: 4

Representação Descrição HAL Habilitação dos alarmes tal1 Tipo do alarme 1 ral1 Referência do alarme 1 hal1 Histerese do alarme 1 tal2 Tipo do alarme 2 ral2 Referência do alarme 2 hal2 tal3 Histerese do alarme 2 ral3 Tipo do alarme 3 hal3 Referência do alarme 3 tal4 Histerese do alarme 3 ral4 Tipo do alarme 4 hal4 Referência do alarme 4 Tabela 2 : Variáveis do Histerese setor 2 do alarme 4 Para acessar o setor 2 deve-se apertar a tecla M por 3 segundos a partir do modo de medição. A primeira representação de variável exibida será a última usada. Os passos seguintes se aplicam à variável HAL : 1. Apertar a tecla M por 3 segundos. 2. Apertar a tecla M varias vezes até que HAL apareça no visor. 3. Apertar a tecla E. 4. A figura a seguir explica a indicação: Obs : L representa alarme habilitado ( ) d representa alarme desabilitado ( desligado ) L d L L Alarme3 Alarme1 Alarme4 Alarme2 5

Figura 2 Habilitar os alarmes 1) A edição segue o mesmo padrão anterior. A tecla altera para e a tecla para desligado. Aperte a tecla M por 3 segundos para sair de qualquer setor A tabela a seguir refere-se à seleção do tipo de alarme ( tal1, tal2, tal3, tal4 ) : 6

Representação Descrição AbS Absoluto máximo. AbS _ Absoluto mínimo. des Desvio máximo. des _ Desvio mínimo. LIdF dentro da faixa dedf Desligado dentro da faixa Tabela 3 : Variável tal Atuação do Alarme AbS ( Absoluto máximo ): Dispara quando o valor medido set point. + Medição set point Atuação do Alarme AbS _ ( Absoluto mínimo ): Dispara quando o valor medido set point. + Medição set point Atuação do Alarme des ( Desvio máximo ): Dispara quando : valor medido ral (Referencia de alarme ) + set point (desvio). Medição ral ral + desvio 7

Atuação do Alarme des _ ( Desvio mínimo ) : Dispara quando : valor medido ral - desvio. Medição ral - desvio ral Atuação do Alarme LIdF ( Liga dentro da faixa ) : Dispara quando : ral - desvio Valor medido ral + desvio Medição ral - desvio ral ral + desvio Atuação do Alarme dedf ( Desliga dentro da faixa ) : Dispara quando : ral + desvio Valor medido ral - desvio Medição ral - desvio ral ral + desvio Para selecionar o tipo de alarme ( representações de variáveis tal1, tal2, tal3, tal4 ) seguir os passos seguintes : 1) A partir do modo de medição apertar a tecla M por 3 segundos. 2) Apertar a tecla M várias vezes até que tal1 apareça no visor. 3) Apertar a tecla E. 4) Algum tipo de alarme estará piscando. Selecione o tipo de alarme desejado usando as teclas e. 5) Confirmar apertando a tecla E. 6) Apertar a tecla M para voltar para a representação de variável tal1. SETOR 3 OUTRAS VARIÁVEIS 8

Para acessar o setor 3 devem-se apertar as teclas M e por 3 segundos a partir do modo de medição. A primeira representação de variável exibida será a última usada. A tabela a seguir lista as representações de variáveis e suas descrições: Representação Entr POnt Ind _ Descrição Tipo de entrada Ponto decimal Indicação mínima Ind Indicação máxima AJbA Ajuste de base ou zero AJFE Ajuste de fundo de escala Tabela FILt 4 : Variáveis do Filtro setor 3 A edição segue os mesmos padrões anteriores. Abaixo as variáveis são descritas com maiores detalhes : Entr Os tipos de entradas e suas precisões são relacionados na tabela 5. FILt Devido á ruídos elétricos no sinal de entrada, pode acontecer alguma variação na indicação do valor medido. O filtro digital pode variar de 1 a 6. Quanto maior o valor maior a filtragem. POnt Somente o último dígito da direita pisca no modo de edição. Utilizar as teclas e para deslocar o ponto decimal. O exemplo abaixo será usado para explorar o uso das variáveis: Deseja se usar um transmissor para Pt100, 0.0 a 200.0 / 1 a 5 Vcc para medir a temperatura de uma estufa razoavelmente distante do ponto de leitura. Configurar o IDP204 para indicar a temperatura corretamente. Inicialmente deve-se configurar o instrumento para aceitar o sinal do transmissor ( 1 a 5 Vcc), portanto : Entr = U11. Acertar o ponto decimal. A indicação deve variar de 0.0 a 200.0, então : Ind _ = 0.0 9

Ind = 200.0 Ao calibrar o conjunto chegou-se ao seguinte resultado: Padrão () Indicação 0.0 0.1 190.0 189.5 Nota-se que há um deslocamento de zero de um dígito que deve ser corrigido : AjbA = 000.1 Com isso a tabela passa a ser como abaixo : Padrão () Indicação 0.0 0.0 190.0 189.4 A correção do zero foi feita com sucesso mas ainda existe um desvio de 4 dígitos no fundo de escala. Deve-se alterar a variável AJFE conforme os cálculos abaixo: Fator de ajuste= 190/189.4=1,0032 AJFE = 0032 ( ou 1+ 32/10000 ) Obs: Fator de ajuste = 0.9995 AJFE = - 005 ( ou 1-5/10000) Apertar a tecla M por 3 segundos é útil para sair de qualquer setor. Indicações especiais : Na inicialização do equipamento é apresentada a abreviatura da DIGITROL (dgtr) e o tipo de entrada utilizado. 10

uuuu : Indicação de 1 a 5% acima do máximo permitido. nnnn : Indicação de 1 a 5% abaixo do mínimo permitido. ErEn : Sinal de entrada fora do normal ( tolerância 5% ). ErAd : Erro no Conversor A / D. ErEE : Erro na memória EEPROM. ErPt : Resistência do fio do sensor PT100 muito alta. : Representa 10000 ( modo de edição ). : Representa -2000 ( modo de edição ). Obs : O valor de medição piscará se o mesmo estiver até 1% acima do permitido. 11

Tipo de entrada Termopar J K T E R S Códig o Faixa de medição tp J -200 a 1200 tp. J -199,9 a 400,0 tp Y -200 a 1350 tp. Y -199,9 a 400,0 tp T -200 a 400 tp. T -199,9 a 400,0 tp E -200 a 1000 tp. E -199,9 a 999,9 tp r 0 a 1700 tp S Precisão A 0 ou acima : ± 0,1% f.d.e ± 1 Abaixo de 0 : ± 0,2% f.d.e ± 1 ± 0,2% f.d.e ± 1 RTD Tensão Contínua Corrente B tp b + 100 a + 1800 PT100-4 a +20mV U 01 0 a +20mV U 02-20 a +100 mv U 03 0 a +100 mv U 04-0,2 a +1V U 05 0 a +1V U 06-0,4 a +2V U 07 0 a +2V U 08-1 a +5V U 09 0 a +5V U 10 +1 a +5V U 11-2 a +10V U 12 0 a +10V U 13 0 a 20 ma C020 4 a 20 ma C420 pt C -200 a + 600 pt. C -199,9 a + 600,0 Escala ajustável dentro da faixa 2000 a +10000. Ponto decimal configurável. A 100 ou acima : ± 0,2% f.d.e ± 1 ± 0,1% f.d.e ± 1 ± 0,1% f.d.e ± 1 ± 0,1% f.d.e ± 1 Tabela 5 : Tipos de entrada e precisões 12

Figura 3 : Painel traseiro 1 e 2 Alimentação ( 85 a 265 Vca ) 11 e 12 e 13 Conexões 3 e 4 NC para rele do alarme 1. 5 e 6 Entrada de corrente C1. O borne 14 e 15 e 16 Conexões 5 possui 24 Vcc para alimenta-ção de para rele do alarme 2. transmissores. Não usar C2 quando C1 17 e 18 Conexões para estiver em uso. rele do alarme 3. 6 e 7 Entrada de corrente C2. Não 19 e 20 Conexões para usar C1 quando C2 estiver em uso. rele do alarme 4. 7 e 9 - Entrada de tensão e termopares. 7 e 9 e 10 Entrada de sensor PT100. DIGITROL Rua Santo Arcádio, 91 - Brooklin 04707-110 São Paulo-SP C.N.P.J. 53.153.649/0001-09 I.E. 111.048.766.116 Fone 11 3511-2626 Fax 11 3511-2695 Dúvidas com relação à programação: Fone 11 3511-2694 eletronica@digitrol.com.br Assistência técnica: envio de equipamentos para reparo: 11 3511-2680 manutencao@digitrol.com.br 13