1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome químico ou composição: NY NEUTRAL Nº CAS: Não se aplica Utilização do produto: Detergente neutro perfumado para uso institucional Distribuidor: João Paulo dos Santos Alcobia, Lda. Casal do Conde Carreiro de Areia 2350-616 Torres Novas Telefone de emergência (Centro de Informação Antivenenos): 808 250 143 2. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO DOS COMPONENTES Formulação de base aquosa contendo, entre outros, sabão (inferior a 5%), tensoactivos aniónicos ( 5%; <15%). Contém aromas (HEXYL CINNAMAL, CITRONELLOL) e conservantes (METHYLISOTHIAZOLINONE, BENZISOTHIAZOLINONE). INGREDIENTES PERIGOSOS* Substância CAS %(p/p) Símbolo(s) Frases R** Tensoactivos aniónicos ------------- 5%, <15% Xi R38; R41 *De acordo com os anexos da directiva 67/548/CEE e subsequentes adaptações **Consultar a secção 16 para obter o texto completo das Frases-R declaradas neste campo 3. IDENTIFICAÇÃO DO PERIGOS A preparação não é considerada perigosa na acepção da Directiva 1999/45/CE, não apresentando nenhum risco para o homem ou ambiente, se for utilizada com os cuidados inerentes ao manuseamento de produtos químicos. 4. PRIMEIROS SOCORROS APÓS INALAÇÃO Exposição ao ar fresco. A inalação do produto só representará perigo, se a pessoa que manipular o produto for alérgica às substâncias alergénicas presentes no perfume: HEXYL CINNAMAL, CITRONELLOL. Pág. 1 de 6
EM CASO DE CONTACTO COM OS OLHOS Lavar imediatamente a vista com grande quantidade de água, durante pelo menos 15 minutos. Obter assistência médica no caso de ocorrência de irritação ocular (pouco provável). EM CASO DE CONTACTO COM A PELE Lavar a zona afectada da pele com água. Retirar o vestuário sujo e lavá-lo antes de nova utilização. EM CASO DE INGESTÃO No caso de contaminação da boca, lavar abundantemente com água. Beber muita água. Não induzir o vómito. Chamar o médico imediatamente. 5. MEDIDAS EM CASO DE INCÊNDIO MEIOS ADEQUADOS DE EXTINÇÃO O produto não é inflamável. Escolher o meio de extinção em função dos materiais circundantes. MEIOS DE EXTINÇÃO QUE NÃO DEVAM SER UTILIZADOS POR RAZÕES DE SEGURANÇA Nenhum conhecido. RISCOS ESPECIAIS Nenhum conhecido. EQUIPAMENTO ESPECIAL DE PROTECÇÃO PARA O COMBATE A INCÊNDIO Permanência na área de perigo só com roupa de protecção apropriada e com uma máscara de oxigénio independente do ar ambiente. 6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS PROTECÇÃO INDIVIDUAL Evitar o contacto com os olhos e pele. PRECAUÇÕES PARA A PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE Pág. 2 de 6
Evitar o vazamento do produto puro em esgotos, cursos de água e solos naturais. Cortar a fuga tão depressa quanto possível. MÉTODOS DE LIMPEZA Recolher com material absorvente (por exemplo, areia, terra de diatomácias, aglutinante universal, serradura, etc) e guardar para posterior eliminação de acordo com as normas vigentes. Enxaguar os resíduos com água abundante. 7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM MANUSEAMENTO Evitar o contacto com os olhos, pele e roupa. Ter em atenção as normas habituais de higiene para o manuseamento de qualquer produto químico. ARMAZENAGEM Manter o recipiente bem fechado quando o produto não estiver a ser utilizado, e durante o transporte. Evitar temperaturas extremas. 8. CONTROLO DA EXPOSIÇÃO/PROTECÇÃO PESSOAL VENTILAÇÃO Não são necessárias condições especiais de ventilação. PROTECÇÃO DOS OLHOS Utilizar equipamento protector para os olhos adequado. PROTECÇÃO DA PELE Utilizar luvas de protecção resistentes aos produtos químicos. OUTRO EQUIPAMENTO DE PROTECÇÃO Utilizar roupa de protecção adequada. 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS APARÊNCIA FORMA: Líquido Pág. 3 de 6
COR: Azul ODOR: Perfumado DADOS DE SEGURANÇA RELEVANTES ph: 7.0 ± 0.3 INFLAMABILIDADE: não inflamável SOLUBILIDADE: total em água DENSIDADE RELATIVA: 1.002 a 20ºC 10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE CONDIÇÕES A EVITAR Aquecimento forte. MATÉRIAS A EVITAR: Ácidos fortes e detergentes clorados (lixívias). PRODUTOS DE DECOMPOSIÇÃO PERIGOSOS: Não existem indicações. 11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA Após contacto com a pele: Após contacto repetido e prolongado, pode surgir dermatite. Após contacto com os olhos: Ligeiras irritações. INFORMAÇÃO ADICIONAL O produto deve ser manipulado com as precauções habituais dos produtos químicos. 12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA O(s) tensoactivos contido(s) nesta preparação(ões) cumpre(m) com os critérios de biodegradabilidade segundo o Regulamento (EC) nº648/2004 relativo aos detergentes. Dados que apoiam esta afirmação estão à disposição das autoridades competentes dos Estados Membros e serão disponibilizados a seu pedido directo ou através do pedido de um produtor de detergentes. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO Pág. 4 de 6
Fazer a gestão de acordo com a regulamentação de protecção do meio ambiente. 14. INFORMAÇÃO RELATIVA AO TRANSPORTE Este produto não é classificado como perigoso para o transporte. 15. INFORMAÇÃO REGULAMENTAR Legislação aplicável: Directiva 1999/45/CE de 31/05/1999, Directiva 2001/60/CE, de 07/08/2001, Directiva 2001/58/CE de 27/07/2001, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estrados Membros respeitantes à classificação, embalagem e rotulagem de preparações perigosas. ROTULAGEM DE ACORDO COM AS DIRECTIVAS DA CE:-------------- Símbolos de Perigo----------- Frases de Risco ---------------------- Frases de Segurança: S2 Manter fora do alcance das crianças. S24/25 Evitar o contacto com a pele e os olhos. S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista. S46 Em caso de ingestão consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo. 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Texto completo das frases R que figuram na Secção 2 desta ficha de segurança: R38 Irritante para a pele. R41 Risco de lesões oculares graves. Ficha de Segurança elaborada de acordo com a Directiva 2001/58/CE de 27 de Julho. Pág. 5 de 6
Produto para uso profissional apenas. Este produto deve ser armazenado/manipulado e usado de acordo com os procedimentos recomendados. Esta informação resulta dos conhecimentos actuais do departamento técnico da NYCAR, telef: 249.813.318; fax: 249.813.350. Pág. 6 de 6