PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO STRICTO SENSU - MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO DE CIÊNCIAS NORMAS PARA REDAÇÃO E FORMATAÇÃO DISSERTAÇÃO Anápolis-GO 2015
1. INTRODUÇÃO Segundo o regimento do programa, será considerado o trabalho final do mestrado a elaboração de uma dissertação que deverá resultar de uma pesquisa profissional aplicada, descrevendo o desenvolvimento ou a avaliação de processos ou produtos de natureza educacional em situações reais de ensino em formato artesanal ou protótipo. O trabalho final deve incluir, necessariamente, o relato fundamentado da experiência no qual a proposição educacional (produto ou processo educacional) é parte integrante. É necessário, também, anexar a proposição educacional desenvolvido durante o mestrado, de modo que possa ser replicado e distribuído para outros professores da educação básica. Tendo em vista promover uma unidade técnica de redação dos trabalhos finais do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu Nível Mestrado Profissional em Ensino de Ciências a presente normalização foi elaborada pela coordenação do programa. 2
2. APRESENTAÇÃO Estimado pós-graduando e docente, apresentamos a primeira edição das normas para apresentação de dissertações e teses do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu Mestrado Profissional em Ensino de Ciências (PPEC). As normas apresentadas respeitam os dispositivos vigentes da Associação Brasileira de Normas e Técnicas (ABNT) e acrescenta a possibilidade de incluir normas de periódicos científicos. Essa edição foi aprovada na Coordenadoria do PPEC no dia 11 de Setembro de 2015. As normas apresentadas objetivam padronizar os documentos científicos elaborados pelos discentes do PPEC e nortear a comunicação científica. Nesse documento, os discentes e professores encontrarão com detalhes todas as regras necessárias para a confecção da dissertação/tese. 3
3. REGRAS GERAIS As dissertações ou teses apresentadas ao PPEC podem ter três estruturas possíveis: monográfica, capítulo(s) ou artigo(s). A escolha da estrutura do documento final é do aluno e do orientador. Para as estruturas possíveis as normas estão detalhadas nesse documento. Entretanto, independente do estilo adotado pelo aluno (monográfico, capítulos ou artigos), existem normas gerais que devem ser atendidas e estão detalhadas no parágrafo seguinte. O trabalho deve ser apresentado em papel branco, formato A-4 (21 cm x 29,7 cm), digitado somente em uma face da folha. Recomenda-se a utilização de fonte Times New Roman com corpo tamanho 12 para o texto e tamanho 10 para notas de rodapé e citações longas (com mais de três linhas). O texto deve ser digitado com espaço 1,5 nas entrelinhas, porém para resumos, notas de rodapé, citações longas e referências, usa-se o espaço simples. As seções primárias ou capítulos devem ser iniciados em uma nova folha. Os títulos devem ser separados do texto por espaço duplo nas entrelinhas. As folhas devem ser numeradas sequencialmente, a partir da folha de rosto, porém a numeração somente será colocada a partir da Introdução. As folhas devem ser numeradas com algarismos arábicos, no canto superior direito. Devem-se adotar as seguintes margens no texto: margens superior e esquerda com 3 cm; margens direita e inferior com 2 cm. 3 Cm 3 Cm 2 Cm 2 Cm 4
4. ESTRUTURA DO MODELO MONOGRÁFICO O modelo monográfico deve ser escrito em Português. A estrutura do modelo monográfico é formada pelos seguintes elementos. Pré-Textuais Capa Lombada Ficha Catalográfica Folha de Rosto Folha de Aprovação Dedicatória Agradecimentos Epígrafe Sumário Resumo e Palavras-Chaves Abstract e Keywords Listas (Figuras, tabelas, abreviaturas, siglas, símbolos) Textuais Introdução Objetivos Desenvolvimento/Metodologia/Materiais e Métodos Resultados Discussão Conclusão Pós-Textuais Referências bibliográficas Apêndices Anexos Cada um dos elementos está detalhado abaixo: 5
4.1 Pré- textuais Os elementos pré-textuais também chamados de parte preliminar, compõe-se das informações iniciais necessárias para uma melhor caracterização e reconhecimento da origem e autoria do trabalho. 4.1.1. Capa e lombada A lombada será utilizada somente para a versão final em capa dura, na cor azul Royal e letras douradas, que será depositada na Biblioteca Central da UEG. O formato da lombada deve ser letra Times New Roman14 negrito maiúsculo. 1 cm 1 cm cm 3 cm C a r lo s E d u a r d o M a tia s L e m e s TÍTULO UEG UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIÁS CAMPUS ANÁPOLIS DE CIÊNCIAS EXATAS E TECNOLÓGICAS - HENRIQUE SANTILLO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO DE CIÊNCIAS AUTOR TÍTULO FRENTE DA DISSERTAÇÃO DA TESE 2 cm 2 cm TCC UnCET UEG Bacharel 2003 ANÁPOLIS GO MÊS E ANO 1 cm 2015 6
4.1.2. Folha de rosto Folha de rosto é aquela que apresenta os elementos essenciais à identificação da dissertação como: - título da dissertação, - nome completo do autor, - nome completo do orientador, - informações sobre o grau pretendido, - local e ano de conclusão do trabalho, em fonte tamanho 12, centralizado. Todas essas informações devem seguir as normas da Associação Brasileira de Normas e Técnicas (ABNT). TITULO DA DISSERTAÇÃO AUTOR DO TRABALHO Orientador: PROF. DR. <NOME DO ORIENTADOR> Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação Stricto Sensu Nível Mestrado Profissional em Ensino de Ciências, da Universidade Estadual de Goiás para obtenção do título de Mestre em Ensino de Ciências Orientador(a): Prof(a) Dr(a).... Anápolis Ano 7
4.1.2.1. Ficha catalográfica A ficha catalográfica será incluída na versão final da dissertação/tese. A ficha catalográfica deve ficar no verso da folha de rosto ao fim da página conforme exemplo a seguir. A ficha catalográfica deverá ter como dimensão 12,5 cm de largura e 7,5 cm de comprimento, formatada em moldura simples, fechada dos quatro lados. O tipo da fonte deverá ser Times New Roman com corpo tamanho 10 e espaçamento simples. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Ferreira, Juliana Simião Título da dissertação Anápolis, 2015. 135 f.: figs, tabs. Orientador: Prof. Dr. Nome Dissertação (Mestrado) Universidade Estadual de Goiás, Câmpus de Ciências Exatas e Tecnológicas, 2015. 1. Palavras chaves. 2. 3.. I. Título 4.1.3. Página de Aprovação A folha de aprovação será elaborada pela secretaria do PPEC com base nos documentos entregues antes da defesa. Seis vias dessa folha de aprovação serão assinadas pela banca após a defesa do candidato. 8
NOME DO AUTOR TÍTULO DA DISSERTAÇÃO Dissertação defendida no Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu Mestrado Profissional em Ensino de Ciências da Universidade Estadual de Goiás, Para a obtenção do grau de Mestre, aprovada em... de... de, pela Banca Examinadora constituída pelos seguintes professores: Prof. Dr. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Presidente da Banca Universidade Estadual de Goiás Prof. Dr. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Membro Externo Instituição Prof. Dr. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Membro Interno Universidade Estadual de Goiás 4.1.4. Dedicatória Página optativa, em que o mestrando pode dedicar seu trabalho a pessoas que lhe deram suporte e/ou lhe são queridas. 4.1.5. Agradecimentos Os agradecimentos são opcionais e, quando presentes, devem aparecer na página seguinte à da dedicatória. 9
Desde que a autoria da dissertação pertence ao mestrando, a página destinada a agradecimentos cria oportunidade para o reconhecimento das pessoas ou Instituições que tenham fornecido qualquer tipo de auxílio. No caso de recebimento de bolsa de estudos ou pesquisa com suporte financeiro de instituição pública ou privada, a consignação de reconhecimento de ser feita em comum acordo com o orientador. 4.1.6. Epígrafe Parte opcional, onde o autor faz a citação de uma obra literária, musical, etc. A formatação fica a critério do autor. 4.1.7. Sumário Linhas que, no início de uma publicação, indicam o assunto nela tratado. O sumário indica a subordinação das seções com os elementos pré e pós textuais, e contem a página inicial de cada seção (Anexos). A(s) página(s) do sumário não deve(m) ser numerada(s) e todos os itens deverão estar na mesma margem. 4.1.8. Resumo Trata-se de uma apresentação resumida do conteúdo da dissertação que destaca os aspectos de maior importância. Único parágrafo entre 400 a 500 palavras. Deve conter no mínimo três e no máximo seis palavras chaves. 4.1.9. Abstract É tradução do resumo para a língua inglesa, com a finalidade de facilitar a divulgação do trabalho internacionalmente. Deve-se, obrigatoriamente, incluir resumo em português se o texto encontra redigido em língua estrangeira. Usar o termo Key words na tradução de palavras-chave. Traduzir os termos citadas nas palavras-chave. 4.1.10. Listas (figuras, tabelas, abreviaturas, siglas e símbolos) Parte opcional. As listas de figuras e tabelas devem conter o título e a página. Já as listas de abreviaturas, siglas e símbolos devem conter os caracteres utilizados seguida da forma completa. 10
4.2. ELEMENTOS TEXTUAIS São considerados elementos textuais os conteúdos de trabalho em que apresenta o assunto. Nessa parte o trabalho é apresentado e desenvolvido. Pode ser dividido em seções e subseções. A estrutura da parte textual consiste em: Introdução, Objetivos, Desenvolvimento/ Metodologia/ Materiais e Métodos, Resultados, Discussão e Conclusão. Os resultados e discussão podem ser unidos em um único tópico (Resultados e Discussão). 4.2.1. Citações As citações devem seguir as normas da Associação Brasileira de Normas e Técnicas (ABNT). Essa versão está disponível no endereço eletrônico da ABNT (http://www.abntcatalogo.com.br/). 4.3. ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS Os elementos pós-textuais dividem-se: 4.3.1. Referências Bibliográficas São as fontes de literatura citadas no texto pelo autor. Todo material consultado deve ser referenciado, com detalhamento e clareza, de maneira, que um leitor interessado em resgatar quaisquer das obras citadas, não encontre dificuldade nesse sentido. Todas as obras citadas devem obrigatoriamente ser listadas na seção das Referencias Bibliográficas, cujo preparo deve atender a NBR6023/2002 da ABNT disponível para consulta no endereço eletrônico da ABNT (http://www.abntcatalogo.com.br/). 4.3.2. Glossários, apêndices e anexos São itens opcionais que complementam o trabalho: -Glossários: elementos elaborados em ordem alfabética. -Apêndices: Constituem-se num conjunto de textos que serve de complemento à dissertação. (Ex. questionário utilizado na pesquisa de campo). Tais textos devem ficar separados do corpo do trabalho com o intuito de evitar a quebra de leitura que é mais importante. O que diferencia o apêndice do anexo é que o primeiro é de autoria do próprio 11
pesquisador. A identificação dos apêndices no texto se dá pela série das letras do alfabeto, a partir da letra A. -Anexos: texto ou documento não elaborado pelo autor, que serve de fundamentação, comprovação e ilustração. Trata-se do conjunto de textos que servem como esclarecimento ou documentação interessante para consulta. (Ex. Decretos ou normas especificas para um setor especifico) e que são extraídos de outras fontes (anexo não a de autoria do pesquisador). Assim como os apêndices, a identificação dos anexos se dá pela série das letras do alfabeto, a partir da letra A. 5. DISSERTAÇÃO NA FORMA DE CAPÍTULOS A dissertação/tese no formato de capítulo(s) difere do modelo monográfico somente nos elementos textuais e pós-textuais (ver detalhes abaixo). A estrutura na forma de capítulo(s) é constituída pelos seguintes elementos. Pré-Textuais Capa Lombada Folha de Rosto Folha de Aprovação Dedicatória Agradecimentos Epígrafe Sumário Resumo e Palavras-Chaves Abstract e Keywords Listas (Figuras, tabelas, abreviaturas, siglas, símbolos) Textuais Introdução Objetivos Capítulo(s) Considerações finais Pós-Textuais Referências bibliográficas Apêndices Anexos 12
5.1. Pré-Textuais Segue a mesma seqüência e estrutura apresentada no item 4.1. 5.2. Textuais A parte textual consiste: introdução geral, objetivos, capítulo(s) e considerações finais. A composição e estrutura do(s) capítulo(s) fica a critério do pós-graduando e do orientador. 5.3. Citações As citações devem seguir as normas da Associação Brasileira de Normas e Técnicas (ABNT). Essa versão está disponível para aquisição no endereço eletrônico da ABNT (http://www.abntcatalogo.com.br/). 5.4. Pós-Textuais As referências bibliográficas, apêndices, anexos e/ou material suplementar podem estar no final de cada capítulo ou no final do documento. Os elementos pós-textuais dividem-se: 5.4.1. Referências Bibliográficas Os formatos de referências das teses/dissertações do PPEC devem seguir o modelo da ABNT Essa versão está disponível para consulta dos discentes ou para aquisição no endereço eletrônico da ABNT (http://www.abntcatalogo.com.br/). 5.4.2. Apêndices Documentos elaborados pelo próprio autor. 5.4.3. Anexos Documentos elaborados por outros autores. 6. ESTRUTURA EM FORMA DE ARTIGO CIENTÍFICO A dissertação/tese no formato de artigo difere do modelo monográfico somente nos elementos textuais e pós-textuais (ver detalhes abaixo). No modelo de artigos a Introdução geral, Objetivos e as Considerações finais devem ser escritas em Português. O artigo (ou mais de um) pode ser escrito em inglês. Artigos publicados em 13
periódicos poderão compor o conjunto de artigos da dissertação/tese, desde que o discente seja o primeiro autor e esteja relacionado com o tema da dissertação/tese. A estrutura na forma de artigos científicos é constituída pelos seguintes elementos. Pré-Textuais Capa Lombada Folha de Rosto Folha de Aprovação Dedicatória Agradecimentos Epígrafe Sumário Resumo e Palavras-Chaves Abstract e Keywords Listas (Figuras, tabelas, abreviaturas, siglas, símbolos) Textuais Introdução Objetivos Artigos Considerações finais Pós-Textuais De acordo com as normas do artigo 6.1. Pré-Textuais Segue a mesma sequência e estrutura apresentada no item 4.1. 6.2. Textuais A parte textual consiste: introdução, objetivos, artigos e considerações finais. A estrutura e formatação de cada artigo deve seguir as normas da revista. É importante que o discente apresente em cada artigo o nome do periódico que foi ou será submetido o artigo. Os demais itens textuais (introdução, objetivos e considerações finais) também podem seguir as normas de um dos periódicos o qual será submetido o artigo. 14
6.3. Pós-textuais As referências bibliográficas, apêndices, anexos e/ou material suplementar devem estar no final de cada artigo e seguindo as normas da revista. 7. CONSIDERAÇÕES FINAIS O presente documento disponibiliza todas as informações necessárias para os discentes e docentes na formatação da dissertação/tese. Entretanto, considerando a heterogeneidade dos programas de pós-graduação interdisciplinares, novas abordagens de formatação poderão ser aceitas. Para esses casos é importante um consenso entre discentedocente orientador além de uma avaliação da Coordenadoria do Mestrado Profissional em Ensino de Ciências (PPEC). 15