LÂMPADAS HALÓGENAS Lâmpadas halógenas As lâmpadas halógenas possuem luz mais branca e brilhante, que possibilita realçar cores e objetos com eficiência energética maior que as lâmpadas incandescentes comuns. Por serem compactas, as lâmpadas halógenas são utilizadas nas mais diversas luminárias, desde pequenos spots até wall washers, oferecendo inúmeras opções para a criação de diversos ambientes. Em termos de economia, as lâmpadas halógenas oferecem mais luz utilizando potência menor ou igual às incandescentes comuns, além de apresentarem uma vida mediana superior, durando até 5 vezes mais.
LÂMPADAS HALÓGENAS Índice O que você precisa saber sobre lâmpadas halógenas 2.02 HALOPIN ENERGY SAVER 2.04 HALOPIN 2.05 DECOPIN 2.06 HALOPAR 2.07 HALÓGENAS ENERGY SAVER CLASSIC A 2.08 HALOLINE 2.09 HALOSTAR e HALOSTAR ENERGY SAVER 2.0 HALOSPOT ENERGY SAVER 2. HALOSPOT 2. DECOSTAR ENERGY SAVER 2. DECOSTAR TITAN 2.4 DECOSTAR S e S 2.5 DECOSTAR ALU e COOL BLUE 2.6 Soquete / 2.7 Curva de distribuição luminosa 2.8
LÂMPADAS HALÓGENAS Lâmpadas halógenas - iluminação inovativa para uma melhor visão das coisas Lâmpadas halógenas Luz mais brilhante, longa durabilidade e redução do consumo de energia são os pontos fortes das lâmpadas halógenas modernas. Podem ser usadas para iluminar sua casa, seu escritório ou restaurante, tanto interna como externamente, desde uma pequena luz de leitura até fachadas. Recomendamos ainda o uso das inovativas ENERGY SAVER, contribuindo para redução da emissão de CO 2 e consequentemente do efeito estufa e aquecimento global. As lâmpadas halógenas OSRAM proporcionam uma sensação de bem-estar similar ao efeito obtido através da luz natural. Todas as lâmpadas halógenas podem ser dimerizadas, desta forma você pode ajustar a intensidade de luz de acordo com a sua necessidade. As lâmpadas halógenas OSRAM não somente agradam pelo visual, mas possibilitam o uso nas mais variadas aplicações. Podem servir para iluminar o mobiliário, gabinetes e pequenas luminárias, podendo transformar ambientes por completo. Graças à normatização internacional, podem ser usadas em um vasto número de luminárias, desde aplicações diretas em tensão de rede como em baixa tensão com uso de transformadores. As lâmpadas halógenas ENERGY SAVER OSRAM com base são extremamente práticas pois podem substituir diretamente as lâmpadas incandescentes comuns. O bulbo das lâmpadas halógenas permanece claro, brilhante e uniforme ao longo de toda sua vida útil. Os gases inertes e o halogênio, contidos no interior do bulbo das lâmpadas halógenas, se combinam com as partículas de tungstênio. Essa combinação, somada à corrente térmica dentro da lâmpada, faz com que as partículas se depositem de volta no filamento, criando assim o ciclo regenerativo do halogênio. As lâmpadas halógenas OSRAM ENERGY SAVER oferecem uma economia de até 0%, obtida através de dois diferentes princípios. Redução das perdas através da irradiação térmica (IRC) A simetria do bulbo e a cobertura especial que reflete o infravermelho fazem com que o calor seja refletido de volta ao filamento. Isso significa que a lâmpada vai precisar de menos energia para manter seu filamento em sua temperatura ideal de operação. Esta tecnologia é usada em todas as versões OSRAM ENERGY SAVER de baixa tensão ( V), graças a sua pequena e simétrica dimensão geométrica. Redução das perdas com uso de xenon Através do uso do gás xenon é possível reduzir as perdas térmicas do filamento. Consequentemente, é necessário um menor consumo de energia para mantê-lo aquecido. Como resultado a vida útil também é aumentada. Esta tecnologia é usada em todas lâmpadas halógenas OSRAM ENERGY SAVER em tensão de rede. Outros efeitos Se levarmos em consideração o menor consumo do sistema de ar condicionado, em virtude da menor carga térmica das lâmpadas e da redução de custos de reposição devido a sua maior durabilidade, a redução de custo obtida com uso das lâmpadas halógenas ENERGY SAVER comparado com as convencionais pode ser de até 65% dependendo do custo da energia. Vantagens da tecnologia ENERGY SAVER : Até 65% de redução de custos. Maior durabilidade. O fluxo luminoso, intensidade luminosa e percepção de cores permanecem constantes ao longo da vida da lâmpada. Maior eficiência energética. Menor carga térmica. Menor consumo de energia.
HALOPIN ENERGY SAVER HALOPIN 2 Produktbezeichnung Produktnummer HALOPIN ENERGY SAVER 6 ES Fluxo Luminoso 0 HALOPIN ENERGY SAVER fornece o mesmo pacote de luz que a HALOPIN 40 W, porém com economia de energia de até 20% e CO 2. Economia de energia de até 20%. Lâmpada bipino tensão de rede, dispensando o uso de transformadores. Conexão tipo encaixe rápido (soquete G9). UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV evitando o desbotamento de cores. Temperatura de cor: 2.900 K. Índice do reprodução do cor 00. Atendem às normas de segurança da IEC 6042-. Atendem à norma IEC 60598-, permitindo o uso em Vida Mediana G9 Diâmetro 4 Compr. máx. 4 Dist. do Filamento 22 HALOPIN klar/clear HALOPIN Fluxo Luminoso Vida Mediana Diâmetro Compr. máx. Dist. do Filamento Figura 625 400079777 25 20 260 G9 4 4 22 20 CLARA 640 40007979 40 20 490 G9 4 4 22 20 66840 40 490 4 4 22 G9 66660 66840 400098286 40 60 490 20 820 4 G9 4 4 22 26,5 G9 20 665 4000982 75 20 00 G9 4 26,5 20 innenmattiert/frosted 625 FOSCA AM 400079920 25 20 20 G9 4 4 22 20 2 640 66825AM 40007975 25 4020 20 0 4 G9 4 4 422 22 G920 2 66825AM 25 20 4 4 22 G9 2 66660 AM 40009809 60 20 790 G9 4 26,5 20 4 66840AM 40 0 4 4 22 G9 2 665 66840AM 40009847 750 20 0 4 G9 4 4 52 26,5 G920 24 66660AM 60 790 4 26,5 G9 66660AM 60 790 4 26,5 G9 A menor lâmpada halógena em tensão de rede do mundo. Com a HALOPIN surge a possibilidade do desenvolvimento de luminárias mais compactas e decorativas, dispensando o uso de transformadores. Lâmpadas halógenas bipino para tensão de rede. Conexão tipo encaixe rápido (soquete G9). UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. Temperatura de cor: 2.900 K. Atendem às normas de segurança da IEC 6042-. Atendem à norma IEC 60598-, permitindo o uso em 2.04 2.05
DECOPIN HALOPAR 2 4 5 Produktbezeichnung Produktnummer DECOPIN Intens. Luminosa Diâmetro Compr. máx. Ângulo Vida Mediana 60040 FL 4008290789 40 20 5 40 G9 4,5 4 20 60040 FL 40 5 4,5 4 40 G9 60040 FL 40 5 4,5 4 40 G9 A menor lâmpada em tensão de rede equipada com refletor de alta qualidade. Possui tecnologia UV FILTER, evitando assim o desbotamento de cores, e pode ser utilizada em G9 especialmente desenvolvida para operar em tensão de rede e facilmente manuseável. Não necessita do uso de transformadores, sendo utilizada diretamente em tensão de rede. Pode ser dimerizada. Temperatura de cor de aproximadamente 2.900 K. Atende às normas de segurança da IEC 6042-. Atende à norma IEC 60598-, permitindo o uso em Sem a necessidade do uso de transformadores, extremamente leve, compacta e com refletor de alumínio único, a lâmpada DECOPIN oferece formas ideais para o desenvolvimento de luminárias compactas, sofisticadas e criativas. HALOPAR HALOPAR 6 - REFLETOR DICRÓICO 64826 FL () 64826 FL () HALOPAR 6 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 64828 FL () 64828 FL () HALOPAR 20 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 20 NFL (2) 6482 FL () 6482 FL () HALOPAR 0 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 0 NFL (2) 6484 FL () 20 HALOPAR 8 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 8 FL (2) 75 75 HALOPAR Lâmpadas refletoras, em diversas potências e diâmetros, são ideais para iluminação dirigida e de destaque. Lâmpadas halógenas refletoras que operam diretamente em tensão de rede, não necessitando do uso de transformador. Ideais para iluminação dirigida e de destaque, devido ao controle do facho de luz. Substituem facilmente as incandescentes refletoras, resultando em luz mais branca e brilhante e com economia de energia de 25% a 40%. Temperatura de cor:.000 K. Perfeitas para ambientes residenciais, hotéis, vitrines, museus, galerias. 90 Intens. Luminosa Ângulo 785 900 700 700 20 9 29 2200 680 0 0 0 25 0 0 Vida Mediana 20 Diâmetro,7,7,7,7 64,5 64,5 64,5 95 97 Compr. máx. 5 55 55 55 8 9 9 92 9 GZ0 GZ0 GU0 GU0 Figura Possui tecnologia UV FILTER, evitando assim o desbotamento de cores, e pode ser utilizada em ) Quando utilizada para iluminação externa, a luminária deverá abrigar a lâmpada por completo. 2) Quando utilizada externamente, a luminária deverá garantir a vedação da base da lâmpada. 2 2 4 4 5 2.06 2.07
HALÓGENA ENERGY SAVER CLASSIC A HALOLINE Fluxo Luminoso Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. Dist. do Filamento Fluxo Luminoso Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. HALÓGENA ENERGY SAVER CLASSIC A HALOLINE 6454 A ES 6454 A ES 64547 A ES 64547 A ES 42 42 70 70 70 60 4 HALÓGENA ENERGY SAVER Esta lâmpada garante luz natural e extremamente brilhante e proporciona 0% de economia de energia. Permite a substituição imediata das lâmpadas incandescentes, pois possuem o mesmo formato e a mesma base de rosca. Mesmo bulbo das lâmpadas incandescentes. Até 0% de economia de energia. Luz clara e brilhante. Não é necessário o uso de transformadores: utilizadas diretamente em tensão de rede. Pode ser dimerizada. Temperatura de cor de aproximadamente 2.900K. Possui tecnologia UV FILTER, evitando assim o desbotamento de cores, e pode ser utilizada em 56 56 56 56 96 96 96 96 7 7 7 7 69 69 69 69 64705 64705 64706 64706 64740 00 00 00 00 0 0 000 Conhecidas popularmente como lapiseiras ou palitos, são normalmente utilizadas na iluminação decorativa residencial e em luminárias para luz indireta (colunas e arandelas). Lâmpadas halógenas de base bilateral. Luz clara e brilhante com excelente reprodução de cor e elevado fluxo luminoso. Operam diretamente em tensão de rede. Temperatura de cor:.000 K. Até 0 W, funcionam em qualquer posição; acima, + ou - 5 em relação à horizontal. Devem ser utilizadas em luminárias fechadas (com vidro). 00 00 800 800 900 900 7000 7000 2 74,9 74,9 74,9 74,9 4,2 4,2 4,2 4,2 85,7 Incandescente 60 W 42 W HAL ENERGY SAVER São lâmpadas utilizadas como luz difusa na iluminação de lojas, vitrines, grandes áreas internas, auditórios, fachadas ou, ainda, em pequenas quadras esportivas. 00 W 70 W 2.08 2.09
HALOSTAR HALOSPOT ENERGY SAVER 2 Fluxo Luminoso Vida Mediana Diâmetro Compr. máx. Dist. do Filamento Figura Intens. Luminosa Vida Mediana Ângulo Diâmetro Compr. Máx. HALOSTAR 64425 64440 20 Lâmpadas halógenas bipino de baixa tensão. Fluxo luminoso constante ao longo de sua vida útil. UV FILTER: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. HALOSTAR ENERGY SAVER HALOSTAR ENERGY SAVER 290 820 Fluxo Luminoso 9,5 44 22 0 G4 GY6, Temperatura de cor:.000 K. Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. Dist. do Filamento 2 HALOSPOT ENERGY SAVER 4882 ES SP 4882 ES FL 4887 ES SP 4887 ES FL 65 65 220 40 400 80 A linha HALOSPOT ENERGY SAVER traz os seguintes benefícios: Até 48% de economia nos custos quando comparada à lâmpada refletora comum. Menor emissão de calor. Maior durabilidade (até 4.000 horas). Melhor qualidade de luz devido ao moderno refletor de alta precisão com plástico metalizado. Menor dispersão e mais luz de alta precisão graças ao formato do refletor, desenvolvido por computador. Atende à norma IEC 60598-, permitindo o uso em Capa de proteção antiofuscante. UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. Temperatura de cor: 000K. permite o funcionamento sem lente frontal e em 8 24 8 24 HALOSPOT HALOSPOT ES W W ES 00 W 65 W ES 6442 ES 64447 ES 65 900 700 44 44 0 0 GY6, GY6, A linha OSRAM HALOSTAR ENERGY SAVER proporciona até 60% de economia nos custos das instalações e possui o dobro da vida mediana (4.000 horas). Além disso, possui filamento axial que melhora o direcionamento da luz e pinos com tratamento especial (banho de platina) contra corrosão. Atende à norma IEC 60598-, permitindo o uso em UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. HALOSTAR HALOSTAR ES W W ES 90 W 65 W ES 2.0 2.
HALOSPOT DECOSTAR ENERGY SAVER Intes. Luminosa Ângulo Vida Mediana Diâmetro Compr. máx. Compr. máx.l Figura Intens. Luminosa Vida Mediana Ângulo Diâmetro Compr. Máx. HALOSPOT 48 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 4900SP 20 00 8 48 8 GY4 DECOSTAR ENERGY SAVER HALOSPOT 70 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 4990SP 4990FL HALOSPOT - REFLETOR DE ALUMÍNIO 48SSP 48SP 48FL 48SP 48FL 00 00 0 2600 0 0 48000 80 8 24 4 8 24 8 24 Perfeitas para iluminação de efeito, a média e longa distâncias, em residências, bares, restaurantes, shoppings centers, lojas, museus e galerias, devido ao seu facho de luz bem definido. Lâmpadas com refletor facetado. Facho de luz preciso e uniforme e capa de proteção antiofuscante. Intensidade luminosa elevada. UV FILTER: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. 000 000 000 000 000 000 000 70,5 70,5 47 47 44 49 44 49 BA5d BA5d Temperatura de cor:.000 K. Ideais para iluminação de efeito, criando ambientes sofisticados e modernos. 2 2 48865 ES SP 48865 ES FL 48865 ES WFL 48865 ES VWFL 0 4400 2200 00 Até 65% de economia nos custos operacionais. Menor emissão de calor. Vida mediana mais longa (5.000 horas), representando significativa redução dos custos de manutenção dessas instalações. UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. DECOSTAR DECOSTAR ES W W ES 00 00 00 00 0 24 6 60 GU5. GU5. GU5. GU5. 2. 2.
DECOSTAR TITAN DECOSTAR S Intens. Luminosa Ângulo Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. Intens. Luminosa Ângulo Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. DECOSTAR TITAN DECOSTAR S 860VWFL 870SP 870WFL 20 0 2200 60 0 6 GU5, GU5, GU5, 44892SP 44892WFL 00 000 0 6 40 40 GU4 GU4 870VWFL 00 60 GU5, DECOSTAR S Luz constante e uniforme ao longo de suas vidas, indicadas especialmente para instalações comerciais ou residenciais com prolongadas horas de acendimento. Lâmpadas com refletor dicróico mais resistente, que não se danifica ao longo do uso, garantindo uma luz constante e aparência de cor uniforme. Emissão de luz mais fria decorrente do refletor dicróico, que reduz em até 66% a radiação térmica emitida pela lâmpada. Possuem lente frontal protetora, assegurando a qualidade do refletor contra poeira e umidade. Utilizadas na iluminação de destaque, de objetos sensíveis ao calor, na iluminação em residências, hotéis, vitrines e halls. Atendem à norma IEC 60598-, permitindo o uso em Temperatura de cor:.00 K. UV FILTER: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. DECOSTAR S 44860SP 4560WFL 44870SP 4570WFL 20 20 Intens. Luminosa 000 4 7800 00 As DECOSTAR são lâmpadas dicróicas de luz brilhante, em pequenas dimensões para iluminação decorativa e de destaque. Lâmpadas halógenas de baixa tensão, com refletor dicróico e lente frontal protetora. Emissão de luz fria decorrente do refletor dicróico, que reduz em até 66% a radiação térmica emitida pela lâmpada. Indicadas para iluminação de objetos sensíveis ao calor. UV FILTER: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. Ângulo 0 6 0 6 Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. 45 45 GU5, GU5, GU5, GU5, Temperatura de cor:.000 K. Atendem à norma IEC 60598-, permitindo o uso em Indicadas para iluminação comercial, residencial e para iluminar objetos sensíveis ao calor. 2.4 2.5
DECOSTAR ALU SOQUETE/BASE IEC/EN 6006- G4 BA5d Intens. Luminosa Ângulo Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. G9 GY6. DECOSTAR ALU 487WFL 800 6 000 GU5, GY4 Com o mesmo aspecto visual das lâmpadas dicróicas, as lâmpadas DECOSTAR ALU são indicadas para luminárias embutidas em locais com altura de forro limitada e pouca dissipação de calor. Refletor de alumínio, que não desvia o calor e impede qualquer desvio de luz para trás, reduzindo em 80% a carga térmica na luminária. Indicadas para luminárias embutidas em locais com altura de forro limitada e pouca dissipação de calor ou, ainda, para embutidos de vidro, onde não se deseja o reaproveitamento da luz na parte de trás do refletor, pois essa luz, às vezes, apresenta colorações diferentes. UV FILTER: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. Temperatura de cor:.000 K. GU4 GU5. 0 GU0 GZ0 0 DECOSTAR COOL BLUE Intens. Luminosa Ângulo Vida Mediana Diâmetro Compr. Máx. DECOSTAR COOL BLUE 87WFL 00 6 GU5, A única dicróica de luz branca. A nova tecnologia de cobertura da lente frontal filtra o componente amarelo da luz emitida pela lâmpada. Temperatura de cor: 4.0 K. Valoriza e intensifica a transparência e refração de luz dos objetos com características metálicas, prateados ou translúcidos. Em ambientes residenciais e comerciais, permite a criação de uma atmosfera mais clean, combinando lâmpadas fluorescentes e de vapor metálico, com temperaturas de cor similares. 2.6 2.7
Curva de distribuição luminosa DECOPIN Curva de distribuição luminosa HALOSPOT ES 5 400 80 440 0 220 0 90 60 0 0 0 60 90 5400 lx Ø 0, m 400 lx Ø 0,70 m lx Ø,40 m lx Ø 2,0 m 6000 27000 8000 9000 lx Ø 0,0 m 00 lx Ø 0,42 m 2800 lx Ø 0,55 m 800 lx Ø 0,70 m 5,0 m 6800 00 400 700 80 lx Ø 0,45 m 200 lx Ø 0,85 m 9 lx Ø,0 m 0 lx Ø,70 m 60040 FL 4887 ES SP 4882 ES SP / % 4887 ES FL 4882 ES FL / 47% HALOSPOT HALOPAR 0 48000 8400 000 800 600 400 200 90 60 0 0 0 60 90 6 lx Ø 0, m 9 lx Ø 0,6 m 240 lx Ø,2 m 0 lx Ø,9 m 600 00 800 400 90 60 0 0 0 60 90 7200 lx Ø 0,25 m 900 lx Ø 0,54 m 475 lx Ø,00 m 20 lx Ø,60 m 2 6000 8000 48 SSP 0000 lx Ø 0,5 m 44 lx Ø 0,20 m 20 lx Ø 0,0 m 600 lx Ø 0, m 5,0 m 28800 9200 9600 48 SP 48 SP / % 000 lx Ø 0,0 m 50 lx Ø 0,42 m 000 lx Ø 0,55 m 920 lx Ø 0,70 m 5,0 m 64826 FL / 6% 6482 FL / 48% 80 20 9200 lx Ø 0,25 m 2400 lx Ø 0,54 m 6800 00 80 lx Ø 0,45 m 20 lx Ø 0,85 m 0 600 lx Ø,00 m 400 940 lx Ø,0 m 000 0 270 lx Ø,60 m 700 50 lx Ø,70 m 90 60 0 0 6484 FL: / 8% 0 60 90 48 FL 48 FL / 5% 2.8 2.9
Curva de distribuição luminosa HALOSPOT 48/70 Curva de distribuição luminosa DECOSTAR 00 2480 860 40 620 900 lx Ø 0,07 m 00 lx Ø 0,5 m 775 lx Ø 0,0 m 40 lx Ø 0,42 m 0 0000 70 00 20 0 lx Ø 0,5 m 0 lx Ø 0,0 m 90 lx Ø 0,42 m 780 lx Ø 0,55 m 000 800 600 400 200 800 lx Ø 0, m 000 lx Ø 0,70 m 2 lx Ø,40 m 0 lx Ø 2,0 m 4900 SP 4990 SP 860 WFL: / 22% 4560 WFL: / % 2600 2080 9900 lx Ø 0,20 m 2600 lx Ø 0,45 m 0 0000 0 lx Ø 0,7 m 40 600 6900 lx Ø 0,20 m 4400 lx Ø 0,45 m 560 6 lx Ø 0,85 m 70 0 lx Ø 0, m 2700 00 lx Ø 0,85 m 040 520 290 lx Ø,0 m 00 20 90 lx Ø 0, m 780 lx Ø 0,70 m 800 900 490 lx Ø,0 m 4990 FL 48865 ES SP 48865 ES FL 200 00 840 80 80 lx Ø 0, m 2200 lx Ø 0,70 m 960 720 4200 lx Ø 0,60 m 00 lx Ø,5 m 920 5 lx Ø,40 m 480 270 lx Ø 2,0 m 0 240 lx Ø 2,0 m 240 0 lx Ø,45 m 48865 ES WFL 48865 ES VWFL 2.20 2.2
Curva de distribuição luminosa DECOSTAR 00 000 00 lx Ø 0,7 m 9000 7 lx Ø 0, m 6000 000 0 lx Ø 0, m 940 lx Ø 0,70 m 870 SP: / 6% 44870 SP: / 48% 2900 0 220 740 000 lx Ø 0, m 28 lx Ø 0,70 m 00 900 50 lx Ø 0,60 m 40 lx Ø,5 m 60 70 lx Ø,40 m 600 60 lx Ø 2,0 m 580 20 lx Ø 2,0 m 00 60 lx Ø,45 m 870 WFL: / 2% 4570 WFL: / 49% 487 WFL: / 7% 87 WFL: / 55% 870 VWFL: / 2% 6200 4960 720 2480 2800 lx Ø 0,0 m 6200 lx Ø 0,7 m 5 lx Ø 0, m 700 lx Ø 0, m 080 80 540 5200 lx Ø 0, m lx Ø 0,70 m 40 lx Ø,40 m 40 270 lx Ø 2,0 m 44892 SP: / 25% 44892 WFL: / % 2.22 2.2