Série 7 Guía del Usuario
CONTROLADORES PARA AJUSTE DE ALTURA Botões de Ativação de Montagem Embutida OPERANDO O CONTROLADOR A ativação embutida tem dois botões para controle do usuário. Pressione e mantenha pressionado os botões Raise ou Lower para atingir a altura desejada. Como recurso de segurança, o usuário deverá manter continuamente o botão pressionado para mover a mesa. Observação: É possível fazer a montagem com os botões Raise e Lower visíveis na superfície superior ou eles podem ficar escondidos na borda da superfície de trabalho, para permitir uma ação intuitiva de levantar ou abaixar.
3 Predefinição Programável OPERANDO O CONTROLADOR Pressione e mantenha pressionado os botões Seta para cima ou Seta para baixo para atingir a altura desejada. Para mudar para uma altura armazenada na memória, pressione e mantenha pressionado o botão numerado que tem essas definições armazenadas até que ele atinja a altura desejada. Como recurso de segurança, o usuário deverá manter continuamente o botão pressionado para mover a mesa. ARMAZENAR ALTURA NA MEMÓRIA Para inserir na memória a altura desejada para o trabalho sentado ou de pé, use os três botões de predefinição. Maintenez la flèche vers le haut ou le bas afin d atteindre la hauteur souhaitée. Pressione o botão S uma vez e depois pressione um dos botões predefinidos 1-3 de sua escolha para essa altura específica. Para predefinir outras alturas, repita essa sequência usando os botões 1-3 restantes.
3 Predefinição Programável com Visor Digital OPERANDO O CONTROLADOR Pressione e mantenha pressionado os botões Seta para cima ou Seta para baixo para atingir a altura desejada. O controlador digital exibirá a altura atual da tabela. Para alternar para uma altura armazenada na memória, use os três botões predefinidos. A. Pressione o botão numerado que tenha a altura predefinida armazenada na memória uma vez. B. O visor piscará go1, go2 ou go3 por três segundos. Durante esse tempo, pressione Seta para cima ou Seta para baixo até a mesa chegar à altura armazenada. Como recurso de segurança, o usuário deverá manter continuamente o botão pressionado para mover a mesa. ARMAZENAR ALTURA NA MEMÓRIA Para inserir na memória a altura desejada para o trabalho sentado ou de pé, use os três botões de predefinição. Pressione a seta para cima ou Seta para baixo até atingir a altura desejada. Pressione o botão S uma vez. O visor piscará S por três segundos. Durante esse tempo, pressione um dos botões 1-3 de sua escolha para definir essa altura específica. O visor armazenará a altura mostrando S1, S2 ou S3 por um segundo. Para predefinir outras alturas, repita essa sequência usando os botões 1-3 restantes. AJUSTANDO A ALTURA QUE SERÁ EXIBIDA Talvez seja necessário ajustar a altura exibida. O controlador mostrará 68 cm ou 22,5 polegadas em sua configuração mais baixa, que é a configuração padrão de fábrica e não incorpora a ajustes de deslize e espessura da superfície de trabalho. Ao mesmo tempo, pressione o botão S e a seta para cima ou Seta para baixo, até o visor mostrar a altura correta.
ALTERNAR O VISOR DE POLEGADAS PARA CENTÍMETROS Pressione e mantenha pressionado o botão S para alterar a altura mostrada de polegadas para centímetros. CÓDIGOS DE ERRO No caso de falha, o visor digital poderá exibir um código de erro. Consulte o guia de solução de problemas. Organização de Cabos Na instalação do equipamento na superfície de trabalho ou abaixo, assegure-se de que os cabos de conexão não estejam obstruídos. Uma calha é fornecida para gerenciar o excesso de fios do controlador de base e pode ser encontrada sob a superfície de trabalho. Use-a para minimizar possíveis emaranhamentos. Dicas Para Projetos da Estação de Trabalho Verifique se os fios de alimentação de todos os itens acessórios computadores, luzes, monitores etc tenham extensão suficiente para atingir as tomadas de acordo com o ajuste de altura da superfície de trabalho. Não estique os fios durante o ajuste da superfície. Sempre verifique se existe espaço de operação suficiente antes de colocar um item sobre ou abaixo da superfície de trabalho. Manutenção e Limpeza Retire o pó e a sujeira frequentemente das colunas de sustentação. Para garantir que todas as superfícies sejam totalmente limpas, verifique se as colunas de sustentação foram totalmente estendidas à altura máxima. Além disso, verifique se há danos nos cabos e colunas de sustentação. Verifique o bom funcionamento e a seguranças de montagem de todas as conexões. Cuidado: Um pano úmido é recomendável. Para proteger superfícies pintadas, use um limpador que não seja muito alcalino ou ácido. Um produto de ph neutro é ideal. Observação: Não mova a mesa sozinho. Foram definidas diretrizes para mover a mesa e elas foram incorporadas às instruções de instalação. Contate o grupo de suas instalações para obter assistência.
Solução de Problemas Se você estiver com dificuldades com a sua mesa, tente executar as etapas simples a seguir. Se os problemas persistirem, consulte o Guia de Soluções de Problemas da Série 7. CAIXA DE CONTROLE COM ECONOMIA DE ENERGIA: A caixa de controle será alimentada automaticamente em modo Standby depois de cerca de 10 segundos de inatividade. Durante o modo Standby, a caixa de controle consome apenas 0,1 watt de energia. Com a caixa de controle em modo Standby, a mesa pode perder energia sem afetar a sincronização das Colunas de Sustentação. Entretanto, se a Caixa de Controle estiver ativa e não estiver em modo Standby, uma perda de energia exigirá uma nova sincronização das Colunas de Sustentação. Flutuações e quedas de energia também podem demandar uma nova sincronização. Observação: A caixa de controle não é redefinida (inicializada) sendo desligada da tomada e ligada novamente. Consulte o procedimento de inicialização abaixo. INICIALIZANDO A CAIXA DE CONTROLE: No caso improvável de um erro ocorrer, pressione e mantenha pressionadas as setas para cima e para baixo ao mesmo tempo por 5 segundos para redefinir a Caixa de Controle. Sincronize as Colunas de Sustentação, como demonstrado abaixo. SINCRONIZANDO AS COLUNAS DE SUSTENTAÇÃO: Opere a mesa toda para baixo, para sua posição mais inferior, e solte a seta para baixo. Pressione a seta para baixo novamente e mantenha pressionada. Depois de alguns segundos, a mesa fará um pequeno, mas visível movimento para cima e para baixo, pois as colunas de sustentação estarão encontrando a posição correta verticalmente. As Colunas de Sustentação agora estão sincronizadas com o software na Caixa de Controle. Opere a mesa toda para cima e toda para baixo para confirmar o funcionamento adequado.
Especificações do Produto Intervalo de ajuste Ajuste de deslize Capacidade de peso distribuída (inclui o peso da superfície de trabalho) Organizador de fios incluído Controlador Taxa de decibéis Tensão Frequência e fase Ampères Watts Potência em standby Velocidade de ajuste 572 mm 1219 mm 21 mm 133,8 kg (2 pernas)* 207,7 kg (3 pernas)* Sim para cima/para baixo, predefinições, predefinições digitais < 42,5 44,1 dba 220/230/240 VCA 60 Hz, Fase única 2 pernas: 3,4 A 3 pernas: 5,0 A 2 pernas: 400 W 3 perrnas: 600 W 0,1 W Ciclo da função 10% 38 mm/seg. *Inclui peso da superfície de trabalho, com peso ~2,2 kg/m 2 ou ~0,015 kg/cm 2. Os tampos retangulares pesam entre 12 33,5 kg, um tampo de 1,48 m x 0,74 m pesa 26 kg. Tampos de 90º pesam entre 22 48,5 kg; um tampo de 1,48 m x 1,48 m (58 cm d) pesa 33,5 kg. Os tampos de 120º pesam entre 27 46 kg, um tampo de 1,32 m x 1,32 m pesa 36 kg. Visite steelcase.com Nº da peça 939505517 rev. c - 5/16 2016 Todos os direitos reservados. Todas as especificações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.