Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP COMPAQ DX2200 MICROTOWER PC. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a HP COMPAQ DX2200 MICROTOWER PC no manual do usuário (informação, especificações, recomendações de segurança, tamanho, acessórios, etc). Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário. Manual do usuário Guia do usuário Manual de instruções Instruções de uso Instruções de utilização
Resumo do manual: P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ ou noutros países. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia limitada que acompanha esses produtos e serviços. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de uma garantia adicional. A HP não é responsável por eventuais erros técnicos, editoriais ou omissões. Este documento contém informações de propriedade protegidas por copyright. Nenhuma parte deste documento poderá ser fotocopiada, reproduzida ou traduzida para outro idioma sem consentimento prévio por escrito da Hewlett-Packard Company. Manual do Utilitário Computer Setup (F10) HP Compaq Business PC Modelo dx2200 Microtower Primeira Edição (Janeiro 2006) Segunda Edição (Janeiro 2007) Número de peça do documento: 413759 132 Acerca Deste Manual Este manual fornece instruções sobre como utilizar o Computer Setup (programa de configuração do computador). Esta ferramenta é utilizada para reconfigurar e modificar as predefinições do computador quando for instalado novo hardware e para efeitos de manutenção. AVISO! @@@@@@@@2 Informações de Sistema do Computer Setup 4 Funcionalidades CMOS Padrão do Computer Setup... 4 Funcionalidades Avançadas do BIOS do Computer Setup.... 6 Funcionalidades Avançadas do Chipset do Computer Setup..... 8 Periféricos Integrados do Computer Setup.... 8 Configuração da Gestão de Energia do Computer Setup...
.. 9 Configurações PnP/PCI do Computer Setup.... 10 Estado de Saúde do PC do Computer Setup...... 11 Opções de Acções do Computer Setup. 12 Recuperar as definições de configuração 13 Efectuar cópia de segurança da CMOS. 13 Restaurar a CMOS...
... 13 PTPT v vi PTPT Utilitário Computer Setup (F10) PTPT 1 Utilitários do Computer Setup (F10) Use o Utilitário do Computer Setup (F10) para efectuar os seguintes procedimentos: Alterar as predefinições de fábrica. Definir a data e a hora do sistema. Definir, visualizar, alterar ou verificar a configuração do sistema, incluindo as definições do processador, de gráficos, da memória, de áudio, do armazenamento, das comunicações e dos dispositivos de entrada. @@Impedir um dispositivo de iniciar a unidade. Executar o auto-testes do disco rígido. Ver as temperaturas da CPU e do sistema. @@@@@@@@@@@@2. Ligue ou reinicie o computador. @@@@@@3. @@@@@@@@@@Para voltar ao ecrã anterior, prima a tecla Esc. 4. @@@@@@@@@@@@@@Para cada, permite: executar o autoteste do disco rígido para o canal seleccionado: Verificação de Estado do SMART Autoteste HDD Abreviado Autoteste HDD Expandido defina a unidade IDE expandida no canal seleccionado para: Nenhum Auto PTPT Utilitários do Computer Setup (F10) 5 Tabela 3 Funcionalidades CMOS Padrão do Computer Setup (continuação) defina o modo de acesso no canal seleccionado para: ver: Controlador de Disquete Unidade A Versão de Firmware Capacidade Cilindro Cabeça Precomp Zona de Aterragem Sector Grande Auto Desactivar/activar controlador de disquete onboard. Permite definir a Unidade A para: Nenhum 1,44M, 3,5 pol. Halt On (Pacute;rios do Computer Setup (F10) 7 Tabela 4 Funcionalidades Avançadas do BIOS do Computer Setup (continuação) BIOS Write Protection (Protecção contra escrita do BIOS) Execute Disable Bit E.I.S. T. Hyper-Threading Tech. (Tecnologia Hyper-Threading) Desactivar/activar actualização do BIOS. Desactiva/activa a funcionalidade Execute Disable Bit (XD), que impede ataques maliciosos à capacidade da memória intermédia excedida. Desactiva/activa a tecnologia Enhanced Intel SpeedStep Technology, que reduz o consumo de energia do processador. Desactiva/activa a Tecnologia Hyper-Threading. Funcionalidades Avançadas do Chipset do Computer Setup NOTA: O suporte para opções específicas do Computer Setup poderá variar consoante a configuração de hardware. Tabela 5 Funcionalidades Avançadas do Chipset do Computer Setup Opção UMA Frame Buffer (Memória de Víedo UMA) Descrição Seleccione o tamanho da memória de vídeo UMA (Unified Memory Architecture): Init Display First (Inicializar Visualização Primeiro) (Definição VGA) 32MB 64MB 128MB Auto Permite seleccionar o dispositivo de visualização principal: Slot PCI OnChipVGA PCIEx SURROUNDVIEW (Definição VGA) Auto Detect PCI Clk (Detecção Automática de PCI Clk) (Definição VGA) Desactivar/activar SURROUNDVIEW (disponível quando estiver instalada uma placa de vídeo ATI PCIEx). Desactivar/activar detecção automática do relógio PCI. Periféricos Integrados do Computer Setup NOTA: O suporte para opções específicas do Computer Setup poderá variar consoante a configuração de hardware. Tabela 6 Periféricos Integrados do Computer Setup Opção Descrição 8 Utilitário Computer Setup (F10) PTPT Tabela 6 Periféricos Integrados do Computer Setup (continuação) Onboard HD Audio (Áudio HD Onboard) OnChip USB Controller (Controlador USB OnChip) USB Legacy Support (Suporte para USB Legacy) Onboard LAN (LAN Onboard) Onboard LAN Boot ROM (ROM de Arranque LAN Onboard) Onboard Serial Port (Porta Série Onboard) Desactivar/activar Áudio HD Onboard. Desactivar/activar Controlador USB. Desactivar/activar a função de suporte para USB Legacy (Teclado USB, rato USB e USB flash media). Desactivar/activar controlador LAN onboard. Desactivar/activar a ROM de arranque do chip LAN onboard. Permite seleccionar uma definição para a porta série onboard: Desactivada 3F8/IRQ4 2F8/IRQ3 3E8/IRQ4 2E8/IRQ3 Onboard Parallel Port (Porta Paralela Onboard) Permite seleccionar uma definição para a porta paralela onboard: Desactivada 378/IRQ7 278/IRQ5 3BC/IRQ7 Parallel Port Mode (Modo de Porta Paralela) Permite seleccionar o modo de porta paralela: SPP EPP ECP ECP+EPP Normal ECP Mode Use DMA Se o Modo de Porta Paralela estiver definido para ECP ou ECP+EPP, permite definir o canal DMA do modo ECP para 1 ou 3.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Configuração da Gestão de Energia do Computer Setup NOTA: O suporte para opções específicas do Computer Setup poderá variar consoante a configuração de hardware. Tabela 7 Configuração da Gestão de Energia do Computer Setup Opção Descrição PTPT Utilitários do Computer Setup (F10) 9 Tabela 7 Configuração da Gestão de Energia do Computer Setup (continuação) After AC Power Loss (Após Perda de Alimentação CA) Permite seleccionar o comportamento da perda de alimentação do sistema: Tipo de Suspensão ACPI Ligado Desligado Último Estado Permite definir o tipo do modo de suspensão ACPI: S1 (Power On Suspend) S3 (Suspend To RAM) S1 e S3 Wake on PCI Device from S5 External Modem S5 Wake-Up RTC Alarm Resume Data (do Mês) Hora (hh:mm:ss) Desactivar/activar PCI S5 no arranque. Desactiva/activa o modem de activação a partir de S5. Desactiva/activa o alarme RTC (Real-time clock). Se a funcionalidade RTC Alarm Resume estiver activada, permite seleccionar o dia do mês para reinício do alarme RTC. (Defina 0 para todos os dias.) Se a funcionalidade RTC Alarm Resume estiver activada, permite seleccionar a hora a que alarme RTC será retomado. Configurações PnP/PCI do Computer Setup NOTA: O suporte para opções específicas do Computer Setup poderá variar consoante a configuração de hardware. Tabela 8 Configurações PnP/PCI do Computer Setup Opção Reset Configuration Data (Repor Dados de Configuração) Descrição Desactiva/activar a reconfiguração automática. A predefinição é Desactivado. Seleccione Enabled (Activado) para repor os Dados de Configuração do Sistema Expandido (ESCD, Extended System Configuration Data) ao sair do programa de configuração, se tiver instalado um novo suplemento e a reconfiguração do sistema tiver causado um conflito tão grave que não é possível iniciar o SO. Permite seleccionar se os recursos são controlados automática ou manualmente: Automático (ESCDExtended Storage Configuration Data) Manual Resources Controlled By (Recursos Controlados Por) O BIOS pode configurar automaticamente todos os dispositivos de arranque e compatíveis com Plug-and-Play. Se escolher Auto (Automático), pode seleccionar os campos de endereço IRQ, DMA e memória, dado que o BIOS os atribui automaticamente. IRQ Resources (Recursos IRQ) IRQ-3 atribuído a IRQ-4 atribuído a IRQ-5 atribuído a Quando os recursos são controlados manualmente, é possível atribuir um tipo a cada interrupção do sistema, dependendo do tipo de dispositivo que utiliza a interrupção ISA Legacy para dispositivos compatíveis com a especificação bus PC AT original, PCI/ISA PnP para dispositivos compatíveis com o padrão Plug-and-Play, quer desenhados para arquitectura de bus PCI ou ISA. 10 Utilitário Computer Setup (F10) PTPT Tabela 8 Configurações PnP/PCI do Computer Setup (continuação) IRQ-7 atribuído a IRQ-10 atribuído a IRQ-11 atribuído a IRQ-14 atribuído a IRQ-15 atribuído a Permite definir o tamanho do payload TLP dos Dispositivos PCI Express para (em bytes): 128 256 512 1024 2048 4096 Maximum Payload SizePayload (Tamanho Máximo do Payload) Estado de Saúde do PC do Computer Setup NOTA: O suporte para opções específicas do Computer Setup poderá variar consoante a configuração de hardware. Tabela 9 Estado de Saúde do PC do Computer Setup Opção System Fan Fail Check (Verificação de Falha da Ventoinha do Sistema) Smart Fan Function (Função Smart Fan) Current CPU Temperature (Temperatura Actual da CPU) Current System Temperature (Temperatura Actual do Sistema) Current CPU Fan Speed (Velocidade Actual da Ventoinha da CPU) Current System Fan Speed (Velocidade Actual do Sistema da CPU) Vcore +12V Descrição Desactiva/activa detecção da ventoinha do sistema durante o POST. Desactiva/activa a funcionalidade Smart Fan. @@@@@@@@Transfira os ficheiros de firmware para uma pasta num dispositivo de armazenamento amovível. Recomendamos que guarde todas as definições alteradas da configuração do computador numa disquete, num dispositivo de suporte magnético flash USB ou num dispositivo semelhante a disquete (um dispositivo de armazenamento definido para emular uma unidade de disquetes), e que guarde a disquete ou o dispositivo para utilização futura. Efectuar cópia de segurança da CMOS 1. 2. 3. Certifique-se de que está ligado o computador do qual será efectuada uma cópia de segurança. Ligue o armazenamento amovível ao computador. Iniciar em DOS. Escreva N:\folder\BIOS.exe SAVE:ABC001.DAT (onde N é à letra da unidade de armazenamento amovível), para guardar a definição da CMOS no dispositivo de armazenamento amovível. Restaurar a CMOS 1. 2. 3. Certifique-se de que o computador de destino está ligado. Ligue o armazenamento amovível ao computador de destino. Iniciar em DOS. Escreva N:\folder\BIOS.exe LOAD:ABC001.DAT (onde N é a letra da unidade do armazenamento amovível) para carregar a definição da CMOS no sistema de destino. PTPT Recuperar as definições de configuração 13.