ATA SUCINTA DA 71ª (SEPTUAGÉSIMA PRIMEIRA) SESSÃO ORDINÁRIA,

1 TERCEIRA SECRETARIA DIRETORIA LEGISLATIVA DIVISÃO DE TAQUIGRAFIA E APOIO AO PLENÁRIO SETOR DE TRAMITAÇÃO, ATA E SÚMULA 2ª SESSÃO LEGISLATIVA DA 7ª LEGISLATURA ATA SUCINTA DA 71ª (SEPTUAGÉSIMA PRIMEIRA) SESSÃO ORDINÁRIA, EM 30 DE AGOSTO DE 2016 SÚMULA PRESIDÊNCIA: Deputados Agaciel Maia e Juarezão SECRETARIA: Deputados Prof. Reginaldo Veras e Telma Rufino LOCAL: Plenário da Câmara Legislativa do Distrito Federal INÍCIO: 16 horas e 40 minutos TÉRMINO: 18 horas e 2 minutos PRESENÇA Compareceram os seguintes deputados: Deputado Agaciel Maia PR Deputado Bispo Renato Andrade PR Deputada Celina Leão PPS Deputado Chico Leite Rede Deputado Chico Vigilante PT Deputado Cláudio Abrantes Rede Deputado Cristiano Araújo PSD Deputado Delmasso PTN Deputado Joe Valle PDT Deputado Juarezão PSB Deputado Julio Cesar PRB Deputado Lira PHS Deputada Luzia de Paula PSB Deputado Prof. Israel PV Deputado Prof. Reginaldo Veras PDT Deputado Rafael Prudente PMDB Deputado Raimundo Ribeiro PPS Deputado Ricardo Vale PT Deputado Robério Negreiros PSDB Deputada Sandra Faraj SD Deputada Telma Rufino sem partido Deputado Wasny de Roure PT Deputado Wellington Luiz PMDB Obs.: A Deputada Liliane Roriz PTB encontra-se em licença, de acordo com o AMD nº 161/2016.

2 1 ABERTURA Presidente (Deputado Agaciel Maia): Está aberta a sessão. Sob a proteção de Deus, são iniciados os trabalhos. 1.1 LEITURA DE EXPEDIENTE Mensagens n os 181 a 186, de 2016, de autoria do Governador do Distrito Federal. Mensagem nº 187, de 2016, de autoria do Governador do Distrito Federal, que dá origem ao Processo nº 27, de 2016. Mensagem nº 188, de 2016, de autoria do Governador do Distrito Federal. Projeto de Lei nº 1.245, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso. Indicação nº 8.162, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso. Indicações n os 8.163 a 8.277, de 2016, de autoria do Deputado Joe Valle. Indicações n os 8.278 e 8.279, de 2016, de autoria do Deputado Wasny de Roure. Indicação nº 8.280, de 2016, de autoria do Deputado Wellington Luiz. Indicações n os 8.281 a 8.282, de 2016, de autoria do Deputado Cristiano Araújo. Indicação nº 8.283, de 2016, de autoria do Deputado Joe Valle. Moção nº 462, de 2016, de autoria do Deputado Wellington Luiz. Moção nº 463, de 2016, de autoria do Deputado Wasny de Roure. Requerimento nº 1.979, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso. Requerimento nº 1.980, de 2016, de autoria do Deputado Wellington Luiz. Requerimento nº 1.981, de 2016, de autoria da Deputada Celina Leão. Requerimento nº 1.982, de 2016, de autoria do Deputado Wasny de Roure. Requerimentos n os 1.983 e 1.984, de 2016, de autoria do Deputado Cláudio Abrantes. Requerimento nº 1.985, de 2016, de autoria do Deputado Wellington Luiz. Requerimento nº 1.986, de 2016, de autoria da Frente Parlamentar em Defesa do Comércio Varejista. Obs. 1 : Foram lidas 118 Indicações de autoria do Deputado Joe Valle, mas apenas 116 foram recebidas para publicação. Obs. 2 : O expediente lido está anexo à ata. 2 PEQUENO EXPEDIENTE 2.1 COMUNICADOS DE LÍDERES DEPUTADO WASNY DE ROURE, líder do PT Sugere que CLDF interceda junto ao Ministério Público em prol do diálogo desse órgão com os moradores de ocupações irregulares atingidos por demolições realizadas pelo Poder Executivo. Cobra do GDF a realização de projetos habitacionais. Rejeita acusações de que apoia grileiros.

3 Elogia a conduta da Presidente Dilma Rousseff, e critica os senadores que se ausentaram no decorrer da sessão de instrução do processo de impeachment. 2.2 COMUNICADOS DE PARLAMENTARES DEPUTADO DELMASSO PTN Reporta-se às atividades da CPI da Pedofilia. Questiona fatos relacionados à prisão e soltura de um chef de cozinha na operação da Polícia Federal chamada Hang Loose. Frisa que a CPI da Pedofilia vai convocar o referido chef para prestar esclarecimentos sobre o material apreendido pela Polícia Federal. Tece comentários sobre a importância do fortalecimento do sistema de proteção à criança e ao adolescente. Elogia a atuação do Deputado Joe Valle no período em que esteve à frente da Secretaria de Estado de Trabalho, Desenvolvimento Social, Mulheres, Igualdade Racial e Direitos Humanos do Distrito Federal. Reforça a necessidade de apoio dos pares para a reestruturação da rede de proteção à criança e ao adolescente no Distrito Federal. DEPUTADO LIRA PHS Saúda os moradores de São Sebastião presentes nas galerias, e lembra o início da sua trajetória política como líder comunitário da região. Informa que tem lutado pela inclusão das áreas do Morro da Cruz, Capão Comprido, Zumbi dos Palmares e Crixá na poligonal de São Sebastião, e justifica que não tem conseguido destinar emendas para a realização de melhorias nessas localidades por não serem regularizadas. Comunica que apresentou emenda que destina recursos para a elaboração do plano urbanístico das áreas citadas, e pede à Secretaria de Estado de Gestão do Território e Habitação Segeth que adote as providências necessárias para a sua confecção imediatamente após a aprovação do respectivo projeto por esta Casa. Pondera que a demora na regularização provoca o crescimento desordenado da região e causa prejuízos à população, e apela ao Governador Rollemberg que interrompa a derrubada de casas nas áreas ocupadas indevidamente e agilize o seu processo de regularização. DEPUTADO JOE VALLE PDT Conclama os parlamentares a contribuírem para a solução do problema das derrubadas de moradias em ocupações irregulares no DF, e sugere à CAF que promova audiência pública acerca do tema. Esclarece que a defesa dos moradores atingidos com as derrubadas não deve ser confundida com apoio às ilegalidades ocorridas na ocupação de terras, e apregoa a busca de solução diversa da demolição de casas.

4 Divulga o Plano Safra do DF, lançado hoje, louva os seus formuladores, e exorta todos os envolvidos a cumprirem as medidas nele previstas. DEPUTADO CHICO VIGILANTE PT Discorre sobre o problema de habitação no DF, e defende que o Governo mude o foco para colocar os grileiros na cadeia em vez de derrubar barracos. Felicita o advogado José Oscar Pelúcio pelo transcurso do seu aniversário no último sábado, e destaca a atuação dele em favor do bem da classe trabalhadora. Enaltece a coragem e a postura altiva e respeitosa da Presidente afastada Dilma Rousseff no seu depoimento no Senado Federal. 3 ORDEM DO DIA (1º) ITEM EXTRAPAUTA: Discussão e votação, em 1º turno, do Projeto de Lei nº 1.193, de 2016, de autoria do Poder Executivo, que abre crédito suplementar à Lei Orçamentária Anual do Distrito Federal no valor de R$ 2.127.000,00. Parecer do relator da CEOF, Deputado Agaciel Maia, sobre as emendas modificativas n os 142, 143, 144, 145 e 146: favorável. APROVADO por votação em processo simbólico (13 deputados presentes). Votação da proposição em 1º turno. APROVADA por votação em processo simbólico (14 deputados presentes). (2º) ITEM EXTRAPAUTA: Discussão e votação, em 1º turno, do Projeto de Lei nº 1.194, de 2016, de autoria do Poder Executivo, que abre crédito adicional à Lei Orçamentária Anual do Distrito Federal no valor de R$ 17.779.133,00. Votação da proposição em 1º turno. APROVADA por votação em processo simbólico (14 deputados presentes). (3º) ITEM EXTRAPAUTA: Discussão e votação, em 1º turno, do Projeto de Lei nº 1.234, de 2016, de autoria do Poder Executivo, que abre crédito especial à Lei Orçamentária Anual do Distrito Federal no valor de R$ 2.236.984,00. Votação da proposição em 1º turno. APROVADA por votação em processo simbólico (14 deputados presentes). (4º) ITEM EXTRAPAUTA: Discussão e votação, em 1º turno, do Projeto de Lei nº 1.176, de 2016, de autoria do Poder Executivo, que autoriza o Poder Executivo a proceder a reversão e doação de imóveis que especifica, pertencentes ao patrimônio do Distrito Federal, à Companhia Imobiliária de Brasília Terracap, e dá outras providências. Votação da proposição em 1º turno. APROVADA por votação em processo simbólico (14 deputados presentes).

5 (5º) Apreciação, em bloco, dos seguintes itens: ITEM 227: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 434, de 2016, de autoria da Deputada Telma Rufino, que manifesta votos de louvor e parabeniza, pelos relevantes serviços prestados ao Distrito Federal, a pessoa que menciona. ITEM 228: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 435, de 2016, de autoria da Deputada Telma Rufino, que manifesta votos de louvor e parabeniza, pelos relevantes serviços prestados à comunidade do Distrito Federal, as pessoas que menciona. ITEM 229: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 436, de 2016, de autoria do Deputado Wasny de Roure, que manifesta pesar ao falecimento do ator Guilherme Karam. ITEM 230: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 437, de 2016, de autoria da Deputada Celina Leão, que manifesta votos de louvor e parabeniza os nutricionistas do Distrito Federal pelo seu dia. ITEM 231: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 438, de 2016, de autoria dos Deputados Telma Rufino, Celina Leão, Delmasso e outros, que manifesta votos de louvor e parabeniza, pelos relevantes serviços prestados à comunidade do Distrito Federal e pela brilhante trajetória profissional de cada um, os corretores de imóveis que menciona. ITEM 232: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 439, de 2016, de Cinemark Pier 21 pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 233: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 440, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária Infraero pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 234: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 441, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Caixa Econômica Federal Caixa pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 235: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 442, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos Correios pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual.

6 ITEM 236: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 443, de 2016, de Consórcio Inframérica Aeroportos pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 237: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 444, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Latam Airlines Group S/A pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 238: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 445, de 2016, de Ministério Público do Distrito Federal e Territórios MPDFT pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 239: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 446, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Vara da Infância e da Juventude do Distrito Federal VIJ/DF pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento de jovens vítimas de violência sexual. ITEM 240: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 447, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza os Centros de Referência de Assistência Social Cras/DF pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento de jovens vítimas de violência sexual. ITEM 241: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 448, de 2016, de s Centros de Referência Especializada de Assistência Social Creas/DF pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento de jovens vítimas de violência sexual. ITEM 242: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 449, de 2016, de Programa de Pesquisa, Assistência e Vigilância à Violência do Distrito Federal PAV/DF pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento de jovens vítimas de violência sexual. ITEM 243: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 450, de 2016, de Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas Sebrae pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual.

7 ITEM 244: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 451, de 2016, de Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial Senai/DF pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento de jovens vítimas de violência sexual. ITEM 245: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 452, de 2016, de Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial no Distrito Federal Senac/DF pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 246: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 453, de 2016, de Serviço Social do Comércio Sesc pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 247: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 454, de 2016, de Serviço Social da Indústria Sesi/DF pela parceria firmada com o desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 248: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 455, de 2016, de s Conselhos Tutelares do Distrito Federal pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 249: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 456, de 2016, de Outback Steakhouse do Pier 21 pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 250: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 457, de 2016, de Banco de Brasília BRB pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 251: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 458, de 2016, de Banco do Brasil BB pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual.

8 ITEM 252: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 459, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Secretaria de Estado de Políticas para Crianças, Adolescentes e Juventude do Distrito Federal pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento de jovens vítimas de violência sexual. ITEM 253: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 460, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Companhia Energética de Brasília CEB pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 254: Discussão e votação, em turno único, da Moção nº 461, de 2016, de autoria do Deputado Delmasso, que manifesta votos de louvor e parabeniza a Defensoria Pública do Distrito Federal pela parceria firmada com o programa ViraVida, em prol do desenvolvimento dos jovens vítimas de violência sexual. ITEM 255: Discussão e votação, em turno único, do Requerimento nº 1.968, de 2016, de autoria da Deputada Luzia de Paula, que requer a realização de audiência pública no dia 28 de setembro de 2016, às 19 horas, no plenário da Câmara Legislativa do Distrito Federal, para debater o 9º do art. 149 da Lei Orgânica do Distrito Federal, o qual foi introduzido na referida norma por meio da Emenda à Lei Orgânica nº 74, de 2014. ITEM 256: Discussão e votação, em turno único, do Requerimento nº 1.969, de 2016, de autoria do Deputado Raimundo Ribeiro, que requer a realização de audiência pública no dia 19 de setembro de 2016, às 10 horas, no plenário da Câmara Legislativa, para tratar sobre a manutenção do programa Jovem Candango. ITEM 258: Discussão e votação, em turno único, da Mensagem nº 165, de 2016, de autoria do Poder Executivo, que requer a retirada de tramitação do PL nº 1.178/2016 e do PLC nº 21/2015 (PROC nº 25/2016). ITEM 259: Discussão e votação, em turno único, da Mensagem nº 174, de 2016, de autoria do Poder Executivo, que requer a retirada de tramitação do PL nº 1.164/2016. ITEM EXTRAPAUTA: Discussão e votação, em turno único, do Requerimento nº 1.986, de 2016, de autoria da Frente Parlamentar em Defesa do Comércio Varejista, que requer a realização de audiência pública, no dia 9 de setembro de 2016, às 15h, no plenário desta Casa, para debater sobre o tema desenvolvimento econômico do Distrito Federal. Votação das proposições e das mensagens, em turno único. APROVADAS por votação em processo simbólico (14 deputados presentes).

9 4 ENCERRAMENTO Presidente (Deputado Juarezão): Convoca os deputados para sessão extraordinária a realizar-se em seguida. Declara encerrada a sessão. Eu, Primeiro(a)-Secretário(a), nos termos do art. 128 do Regimento Interno, lavro a presente Ata. Primeiro(a)-Secretário(a) Ata considerada lida e aprovada na 74ª Sessão Ordinária, de 06/09/2016. (Obs.: a íntegra do expediente lido nesta sessão consta da publicação desta ata no Diário da Câmara Legislativa)