INSCRIÇÃO Bolsas de Estudo MEXT (Monbukagakusho) ESCOLA TÉCNICA 2014 Atenção!! - Este Consulado recebe inscrição somente dos candidatos residentes nos Estados de Rio de Janeiro, Minas Gerais (exceto Triângulo Mineiro) e Espírito Santo. Os demais devem procurar a representação diplomática (Embaixada ou Consulado) da sua jurisdição (detalhes no site www.rio.br.emb-japan.go.jp). 1. Prazo de inscrições: de 03 a 28 de junho de 2013.(Se a inscrição for pelo CORREIO: Os documentos da inscrição deverão estar neste Centro Cultural até o último dia da inscrição.) 2. Local das inscrições e das provas: Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão (http://www.rio.br.emb-japan.go.jp/) Av. Presidente Wilson, 231 / 1403 Rio de Janeiro - RJ CEP: 20030-021, Horário de Atendimento: 9:30 h às 12:00 h; 14:00 h às 17:00 h Informações: bolsa@ri.mofa.go.jp 3. Áreas de estudo: (1) Engenharia Mecânica (2) Engenharia Elétrica e Eletrônica (3) Engenharia de Informação, Comunicação e Network (4) Engenharia de Materiais (5) Arquitetura e Engenharia Civil (6) Engenharia Marítima (7) Outros cursos (ver tabela) (consultar a lista Majors and Related Key Terms for Fields of Study no fim desse documento para mais detalhes sobre as áreas de estudo). Para lista de escolas técnicas nacionais e outras informações acesse: http://www.mext.go.jp/english/relatedsites/1303260.htm http://www.kosen-k.go.jp/english/index.html 4. Duração da Bolsa: 4 anos (04/ 2014 a 03/ 2018); 4 anos e 6 meses para Engenharia Marítima (04/2014 a 09/2018). 5. Principais requisitos: (1) Nacionalidade brasileira (excluem-se brasileiros com dupla nacionalidade japonesa); (2) Ensino médio completo até março de 2014; (3) Nascidos entre 02/abril/1992 e 01/abril/1997; (4) Gozar de boa saúde física e mental;
(5) Bom domínio da língua inglesa ou japonesa; (6) Disposição para aprender a língua japonesa e assistir às aulas nesse idioma; (7) Disponibilidade de embarque na 1ª semana de abril de 2014. Obs.: Excluem-se brasileiros matriculados em universidades japonesas portadores do visto "as college student"; excluem-se estudantes que receberão bolsas de estudos de outras instituições durante o período de recebimento da bolsa MEXT; excluem-se militares da ativa. - É recomendável um conhecimento básico da língua japonesa. 6. Benefícios : Bolsa no valor de 117.000 ienes mensais (sujeito a pequena variação). Passagem de ida e volta e isenção de taxas escolares. Obs.: Para manter os benefícios da bolsa, o aluno deverá manter boas notas e boa frequência no curso. 7. Documentos necessários: (somente para os residentes no RJ, MG e ES) * ATENÇÃO: (Os documentos exigidos no edital em inglês (o item 7) são necessários somente após a entrevista e a aprovação deste Consulado). (1) 1 (um) formulário de inscrição preenchido. Poderá baixar o formulário através de nossa home page: http://www.rio.br.emb-japan.go.jp/ (2) 2 (duas) fotos recentes (Uma das duas deverá ser colada no formulário) (3) 1 (uma) cópia simples da identidade (4) Para os que concluíram o ensino médio: Cópia simples do histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio. Para os que estão cursando o 3º. ano do ensino médio: Cópias simples dos boletins do 1º, 2º ano e do 1º bimestre do 3º ano do ensino médio. (A cópia do boletim do 1º bimestre do 3º ano pode ser substituída pelo comprovante de matrícula). Para os que concluíram o ensino médio e estão cursando o ensino superior: Histórico escolar e certificado de conclusão do ensino médio; comprovante de matrícula e histórico escolar da universidade. OBSERVAÇÕES SOBRE OS DOCUMENTOS: - Não grampear os documentos. - Preencher o formulário de inscrição, em português, com letra de forma, com caneta preta e entregar o formulário com a foto já colada. Colocar, sem falta, o CEP, o DDD e e-mail. - Não receberemos documentação incompleta. - Os documentos entregues não serão devolvidos. 8. Taxa de inscrição: gratuita 9. Confirmação da inscrição: O Consulado enviará e-mail de confirmação da inscrição. O candidato que não receber esse e- mail deve entrar em contato pelo bolsa@ri.mofa.go.jp ou pelo telefone. O fornecimento do endereço eletrônico é obrigatório.
10. Seleção e Avaliação: Matérias, com exceção da área 4: JAPONÊS, INGLÊS, MATEMÁTICA e FÍSICA Matérias da área 4: JAPONÊS, INGLÊS, MATEMÁTICA E QUÍMICA (1) Engenharia Mecânica; (2) Engenharia Elétrica e Eletrônica; (3) Engenharia da Informação, da Comunicação e de Redes; (4) Engenharia de Materiais; (5) Arquitetura e Engenharia Civil; (6) Engenharia Marítima; (7) Outras áreas * Candidatos que optarem pela área 7 (Comunicação Internacional, Eng. de Administração de Informação, etc.) devem ler com atenção o edital em inglês, sobre o curso escolhido. * Os candidatos podem escolher até 3 cursos dentro de uma única área enumerada de (1) a (7) * Os exames de MAT, FÍS e QUÍM poderão ser feitos em inglês ou japonês. * É necessário manter uma média considerável em todas as provas, exceto japonês; cada prova vale 100 pontos. *A pontuação na prova de japonês pode ser levada em consideração. * Não será permitido o uso de dicionário e calculadoras. * Para obter dicas de estadia no país, depoimentos de ex-bolsistas, relação de associações mundiais de ex-bolsistas e exames dos anos anteriores consulte o site http://www.studyjapan.go.jp/en/toj/toj0308e.html#1 11. Datas das etapas da seleção: Provas escritas: 12 de julho de 2013, 12:30hs às 17:55hs. Entrevista para os aprovados nas outras fases: data a ser definida. Local: Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão 12. Informação sobre a bolsa de estudo: Contato: Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão Av. Presidente Wilson, 231 / 1403 - Rio de Janeiro RJ CEP 20030-021 Atendimento: de 9:00 às 12:00h e de 14:00 às 17:00h Tel: (021)2240-2383 Fax: (021)2220-7744 E-mail: bolsa@ri.mofa.go.jp 13. Campos de estudos detalhados Fields of Study, Majors and Related Key Terms for Fields of Study (1) Field of Study: Mechanical Engineering Machine Elements and Material Processing Material Science and Mechanics Fluid and Thermal Engineering Mechanical System Design and Control Computer Aided Design/Computer Aided Manufacturing Mecatronics Robotics (2) Field of Study: Electrical and Electronic Engineering
Analog Circuits Electric Power System Power Electronics Digital Circuits Integrated Circuits Electric / Electronic Materials Electric / Electronic Device Electric / Electronic Control (3) Field of Study: Information Communication and Network Engineering Signal / Image Processing Cable Communication Wireless Communication Communication Engineering Satellite Communication Microwaves Computer Software Computer Graphics Operating System Peripherals and Interface Technology Computer Network Communication Control (4) Field of Study: Materials Engineering Metallurgical Engineering Inorganic Material Engineering Organic Materials Engineering Polymer Chemistry Chemical Engineering Biological Chemistry Biological Engineering Environmental Engineering in Materials Science and Engineering (5) Field of Study: Architecture and civil engineering Architectural Design and Planning Structural Engineering in Architecture Building Materials and Execution Works History of Architecture Structural Engineering Materials in Civil Engineering Surveying Hydraulics Geotechnical Engineering Urban Engineering (6) Field of Study: Maritime Engineering Navigation
Position Fixing Ship Maneuvering and Seamanship Oceanography and Meteorology Maritime Laws Naval Architecture Marine Diesel Engine Marine Auxiliary Machinery Marine Material (7) Field of Study: Other Fields International Communication Management Information Engineering