Montar o seu HP TouchSmart na parede. Guia do Utilizador
As únicas garantias para produtos e serviços Hewlett-Packard são definidas nas declarações de garantia expressas que acompanham os referidos produtos e serviços. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos e editoriais ou por omissões neste documento. A HP não assume nenhuma responsabilidade pelo uso ou fiabilidade do seu software em equipamentos que não sejam fornecidos pela HP. Este documento contém informações proprietárias protegidas por direitos de autor. Nenhuma parte deste documento pode ser fotocopiada, reproduzida ou traduzida para outro idioma sem consentimento prévio por escrito da HP. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015 4010 USA Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Este produto incorpora tecnologia de protecção de direitos de autor que é, por sua vez, protegida por patentes dos EUA e outros direitos de propriedade intelectual. A utilização desta protecção de direitos de autor tem de ser autorizada pela Macrovision e destina-se exclusivamente à visualização em casa ou em casos limitados, excepto mediante autorização expressa da Macrovision. É proibida engenharia inversa ou desmontagem. Microsoft, o logótipo Windows e Windows são marcas comerciais ou marcas registadas do grupo de empresas Microsoft nos Estados Unidos e/ou outros países/ regiões. A especificação da norma 802.11n WLAN (rede local sem fios) são um anteprojecto e não especificação definitiva. Se as especificações definitivas diferirem das especificações do anteprojecto, tal pode afectar a capacidade deste dispositivo para comunicar com outros dispositivos 802.11n WLAN. A HP suporta a utilização legal de tecnologia e não aprova nem incentiva a utilização dos nossos produtos para fins que não os permitidos pelas leis de direitos de autor. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Índice 1 Preparar o seu PC HP TouchSmart para montagem na parede... 1 Do que vai precisar... 1 Informações de segurança... 1 Antes de remover o suporte... 2 Remover o suporte do computador... 2 Instalar a placa adaptadora VESA... 7 2 Voltar a instalar o suporte no seu PC HP TouchSmart... 10 Do que vai precisar... 10 Informações de segurança... 10 Remover o equipamento de montagem na parede... 11 Instalar novamente o suporte do computador... 12 iii
iv
1 Preparar o seu PC HP TouchSmart para montagem na parede Este documento fornece instruções para preparar o computador para montar na parede. A placa adaptadora VESA está instalada na parte inferior do suporte do PC HP TouchSmart. Esta unidade adaptadora deverá ser instalada num dispositivo de montagem na parede (vendido em separado). Caso pretenda ligar o seu computador a uma unidade de secretária, e não a uma unidade de montagem na parede, são incluídas instruções para reinstalar o suporte no computador. É muito importante que a siga todos os passos para reinstalar o suporte do computador. Do que vai precisar Chave Philips ou chave de fendas (recomenda-se uma chave de fendas de ponta magnetizada) Superfície estável, coberta com um pano suave e limpo (como um pano comprido e limpo) para proteger o computador quando o puser de cabeça para baixo Outra pessoa (poderão ser precisas duas pessoas para levantar e mover o computador) Pulseira antiestática e almofada de espuma condutora para pisar enquanto trabalha no computador (recomendado) Dispositivo para montar na parede (vendido em separado) com as seguintes especificações: Padrão de furos VESA normal 100 mm x 100 mm (3,9 pol. x 3,9 pol.) ou Padrão de furos VESA normal 100 mm x 200 mm (3,9 pol. x 7.8 pol) Criado para ecrãs planos - com tamanho entre 508 mm (20 polegadas) e 582 mm (22,9 polegadas) na diagonal, e pesando até 22,7 kg (50 lb) Informações de segurança Este produto não é homologado para ligação ao sistema de alimentação IT (um sistema de distribuição de CA sem a ligação de terra directa, prevista nos requisitos da norma IEC 60950). AVISO! Leia Informações Adicionais sobre Segurança no Manual de Suporte e Garantia Limitada antes de instalar e ligar o seu sistema a um sistema de alimentação eléctrico. AVISO! O computador é pesado. Tenha cuidado ao levantar ou mover o computador. AVISO! Desligue o PC HP TouchSmart da fonte de alimentação antes de remover o suporte do computador. Se não o fizer antes de efectuar quaisquer procedimentos, pode magoar-se ou danificar o equipamento. AVISO! Evite tocar nas extremidades cortantes existentes no interior do computador. Do que vai precisar 1
Antes de remover o suporte Para evitar ferimentos ou danificar o equipamento, antes de abrir o PC HP TouchSmart, siga estes passos, para: 1. Remover quaisquer dispositivos de média e externos (como CD, DVD, e cartões de memória, dispositivos USB, ou unidades de disco rígido externo), do PC HP TouchSmart. CUIDADO: A electricidade estática pode danificar os componentes electrónicos do PC HP TouchSmart ou de equipamento opcional. Toque num objecto metálico ligado à terra para descarregar toda a electricidade estática. 2. Toque no botão Iniciar do Windows e seguidamente em Encerrar. AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos pessoais causados por choques eléctricos ou superfícies aquecidas, desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e deixe os componentes internos do sistema arrefecerem antes de tocar neles. 3. Depois de o sistema ter encerrado totalmente, desligue o transformador da face posterior do PC HP TouchSmart. 4. Desligue todos os cabos que estiverem ligados na parte posterior e lateral do PC HP TouchSmart. Remover o suporte do computador Após concluir as etapas anteriores, e antes de montar a placa adaptadora VESA à parte de trás do computador, remova o suporte do computador. 1. Coloque o computador virado para baixo numa superfície plana e estável, coberta com um tecido suave. 2 Capítulo 1 Preparar o seu PC HP TouchSmart para montagem na parede
2. Insira o seu dedo, ou uma chave de fendas, na ranhura da tampa do suporte para a retirar do suporte do computador. 3. Retire a tampa do suporte do computador. Remover o suporte do computador 3
4. Utilize uma chave Philips para aparafusar os dois parafusos de retenção encaixados (para as calhas) no computador. Poderão ser necessárias 5-10 voltas da chave de fendas para apertar bem os parafusos. Tenha cuidado para não apertar demasiado os parafusos. NOTA: Os parafusos de retenção apertados vão manter a placa adaptadora VESA na posição de bloqueio, de modo que o computador não escorregue quando estiver montado na parede. Estes parafusos devem estar bem apertados antes de colocar a placa adaptadora VESA na parte posterior do computador. 5. Com o suporte ainda no computador, utilize uma chave Philips para remover os quatro parafusos que seguram a placa adaptadora VESA ao fundo do suporte do computador. Guarde os parafusos. 4 Capítulo 1 Preparar o seu PC HP TouchSmart para montagem na parede
6. Remova a placa adaptadora VESA do fundo do suporte do computador. 7. Utilize uma chave de fendas para retirar os quatro parafusos que fixam o suporte à parte posterior do computador. Remover o suporte do computador 5
8. Depois, separe o suporte do computador. 9. Guarde o suporte, a tampa e os quatro parafusos de modo que possa, no futuro, converter o seu HP TouchSmart novamente numa unidade de secretária. NOTA: Se o suporte do for, alguma vez, novamente colocado no computador, a placa adaptadora VESA deve ser devolvida ao fundo do suporte para apoiar convenientemente o computador. Siga os passos descritos em Voltar a instalar o suporte no seu PC HP TouchSmart na página 10. 6 Capítulo 1 Preparar o seu PC HP TouchSmart para montagem na parede
Instalar a placa adaptadora VESA 1. Faça deslizar a placa adaptadora VESA pelas calhas da parte posterior do computador, fazendo corresponde os recortes de cada lado da placa aos orifícios de parafuso e ganchos das calhas. 2. Instale a placa adaptadora VESA na parte posterior do computador, utilizando uma chave Philips para apertar os quatro parafusos. Instalar a placa adaptadora VESA 7
3. Faça deslizar a placa adaptadora VESA para cima até encaixar na posição correcta. Quando ouvir um clique, significa que a placa adaptadora VESA está na posição correcta. NOTA: Se não ouvir um clique, então a placa não está na posição correcta, o que significa que os dois parafusos de retenção não estavam suficientemente apertados quando o suporte foi removido. Desaperte os quatro parafusos da placa adaptadora VESA e remova-a, depois volte a apertar os dois parafusos de retenção (consulte o passo 4 na secção anterior). Volte a instalar a placa adaptadora VESA colocando e apertando os quatro parafusos, depois deslize a placa para cima até encaixar na posição correcta. 8 Capítulo 1 Preparar o seu PC HP TouchSmart para montagem na parede
4. Instale o equipamento de montagem na parede (vendido em separado) na placa adaptadora VESA, seguindo as instruções do fabricante e usando o os orifícios de parafuso de 100 mm x 100 mm ou os de 100 mm x 200 mm. 5. Monte o computador na parede. CUIDADO: na parede. O computador é pesado e poderão ser necessárias duas pessoas para o montar NOTA: O computador pode ser montado tanto na horizontal como na vertical. Se montar o computador na vertical, verifique se a unidade de CD/DVD está no cimo. Se montar na horizontal, mantenha a mesma orientação do computador no suporte. Instalar a placa adaptadora VESA 9
2 Voltar a instalar o suporte no seu PC HP TouchSmart Poderá decidir converter o seu PC HP TouchSmart novamente numa unidade de secretária. Terá de instalar o suporte do computador novamente no seu PC HP TouchSmart. A placa adaptadora VESA deve ser novamente colocada no fundo do suporte para apoiar convenientemente o computador. Do que vai precisar Chave Philips e chave de fendas (recomenda-se uma chave de fendas de ponta magnetizada) Superfície estável, coberta com um pano suave e limpo (como um pano comprido) para proteger o computador quando o puser de cabeça para baixo Outra pessoa (poderão ser precisas duas pessoas para levantar e mover o computador) Pulseira antiestática e almofada de espuma condutora para pisar enquanto trabalha no computador (recomendado) Informações de segurança Este produto não é homologado para ligação ao sistema de alimentação IT (um sistema de distribuição de CA sem a ligação de terra directa, prevista nos requisitos da norma IEC 60950). AVISO! Leia Informações Adicionais sobre Segurança no Manual de Suporte e Garantia Limitada antes de instalar e ligar o seu sistema a um sistema de alimentação eléctrico. AVISO! O computador é pesado. Tenha cuidado ao levantar ou mover o computador. AVISO! Desligue o PC HP TouchSmart da fonte de alimentação antes de remover o suporte do computador. Se não o fizer antes de efectuar quaisquer procedimentos, pode magoar-se ou danificar o equipamento. AVISO! Evite tocar nas extremidades cortantes existentes no interior do computador. 10 Capítulo 2 Voltar a instalar o suporte no seu PC HP TouchSmart
Remover o equipamento de montagem na parede Preparar o seu PC HP TouchSmart para remover o dispositivo de montagem na parede. 1. Remova todos os dispositivos de média e externos (como CD, DVD, e cartões de memória, dispositivos USB, ou unidades de disco rígido externo), do HP TouchSmart. CUIDADO: A electricidade estática pode danificar os componentes electrónicos do PC HP TouchSmart ou de equipamento opcional. Toque num objecto metálico ligado à terra para descarregar toda a electricidade estática. 2. Toque no botão Iniciar do Windows e seguidamente em Encerrar. AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos pessoais causados por choques eléctricos ou superfícies aquecidas, desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e deixe os componentes internos do sistema arrefecerem antes de tocar neles. 3. Depois de o sistema ter encerrado totalmente, desligue o transformador da face posterior do PC HP TouchSmart. 4. Desligue todos os cabos que estiverem ligados na parte posterior e lateral do PC HP TouchSmart. 5. Remova cuidadosamente o PC HP TouchSmart da parede e coloque-o virado para baixo numa superfície plana coberta com um tecido suave e limpo. CUIDADO: parede. O computador é pesado e poderão ser necessárias duas pessoas para o retirar da 6. Seguindo as instruções do fabricante, remova o equipamento de montagem na parede da placa adaptadora VESA do PC HP TouchSmart. Remover o equipamento de montagem na parede 11
Instalar novamente o suporte do computador Volte a instalar o suporte do computador no seu PC HP TouchSmart. Com o suporte instalado no computador, coloque novamente a placa adaptadora VESA no fundo do suporte. Isto estabiliza o suporte do computador para que possa apoiar o peso do seu PC HP TouchSmart. 1. Utilize uma chave de fendas Philips para retirar os quatro parafusos da placa adaptadora VESA da parte posterior do PC HP TouchSmart. Guarde os parafusos. 2. Se o suporte do computador tiver a tampa instalada, remova-a antes de continuar. 12 Capítulo 2 Voltar a instalar o suporte no seu PC HP TouchSmart
3. Incline a base do suporte do computador, posicionando-a sobre as calhas na parte posterior do computador, e alinhe os quatro orifícios de parafuso. 4. Utilize uma chave de fendas para apertar novamente os quatro parafusos que fixam o suporte ao computador. Instalar novamente o suporte do computador 13
5. Utilize uma chave Philips para desapertar os parafusos de retenção, rodando-os para a esquerda 5-6 vezes. NOTA: Os parafusos de retenção não são amovíveis e só têm de ser desapertados para permitir o movimento do suporte do computador. 6. Agarre o suporte do computador e mova-o ligeiramente para cima de modo a libertar o bloqueio. Vai ouvir um clique. De seguida, mova lentamente o suporte para baixo, na direcção da parte inferior do computador. 14 Capítulo 2 Voltar a instalar o suporte no seu PC HP TouchSmart
7. Posicione a placa adaptadora VESA sobre o fundo do suporte do computador, alinhando o recorte arredondado com o círculo em relevo, e alinhe os quatro orifícios de parafuso. 8. Utilize uma chave Philips para apertar os quatro parafusos que fixam a placa adaptadora VESA ao fundo do suporte do computador. CUIDADO: Não salte os passos 7 e 8 ao instalar novamente o suporte do computador. A placa adaptadora VESA é necessária no suporte para apoiar o peso do computador. Instalar novamente o suporte do computador 15
9. Alinhe a tampa do no suporte do computador e encaixe-a na posição correcta. Verifique se não há folgas entre o suporte do computador e a respectiva tampa. 10. Coloque o PC HP TouchSmart na posição vertical. 11. Ajuste a posição vertical e a inclinação do monitor. 12. Ligue o cabo de alimentação. 13. Ligue todos os cabos que foram anteriormente desligados 16 Capítulo 2 Voltar a instalar o suporte no seu PC HP TouchSmart