PARA SI E PARA A NATUREZA, O MELHOR Promoções válidas de 15 de Março até 31 de Julho de 2016 BENEFICIO PRIMAVERA / VERÃO 2016 CORTA-RELVAS 149 DESDE MOTOSSERRAS 199 DESDE LAVADORAS DESDE 129 SOPRADORES DESDE 199 CORTA-SEBES 99 DESDE www.stihl.pt
CARTÃO CRÉDITO STIHLTODAS AS COMPRAS ACIMA DE 200 PODEM SER ADQUIRIDAS COM CARTÃO. 0 % TAEG Até 31/07/2016 todas as compras acima de 200 financiadas com o cartão podem ser pagas sem juros em 6, 10 ou 12 mensalidades. Compras acima de 499,00, podem ser pagas em 18 mensalidades, podendo ir até 24 mensalidades no caso de compras acima de 1.650,00. CONDIÇÕES CARTÃO DE CRÉDITO STIHL1 Desfrute de 4 anos de Garantia em máquinas de uso Financie1 as suas compras até 24 meses sem exclusivo hobby juros (para valores superiores a 1.650,00 ) TAEG 0% Não tem que mudar de banco A utilização do crédito está condicionada a um valor mínimo Utilização exclusiva em estabelecimentos de crédito de 200 e uma mensalidade mínima de 15. de Distribuidores Oficiais STIHL, aderentes. Os distribuidores Stihl aderentes, actuam como intermediários de crédito a título acessório sem carácter de exclusividade. Condições válidas de 15 de Março de 2016 a 31 de Julho de 2016. Crédito disponibilizado pelo Popular Servicios Financieros e sujeito à sua aprovação. 1 Apenas estabelecimentos de Distribuidores Oficiais STIHL, aderentes. Todos os preços deste folheto são preços de venda recomendados, calculados com um tipo de IVA de 13% para as motosserras e aparelhos a motor com carácter agrícola e/ou silvícola, sendo os restantes à taxa de 23%, e estão sujeitos a variações. Não se podem fazer valer direitos baseados em imagens e informações deste folheto. A nossa gama de produtos STIHL e VIKING é muito mais ampla. Consulte o seu Distribuidor especializado. Reservamo-nos o direito a introduzir modificações na técnica, design, equipamentos e preços. Validade da promoção de 15 de Março até 31 de Julho 2016.
2.119 CORTA-RELVAS PROFISSIONAL MB 756 GS 150 MENOS 1 AO ENTREGAR O SEU CORTA-RELVAS PROFISSIONAL ANTIGO ANTES 1.099 949 CORTA-RELVAS PROFISSIONAL (MULCHING) MB 4RTP 1 CORTA-RELVAS PROFISSIONAL POT. NOMINAL (kw) REGIME (r.p.m.) LARGURA CORTE (cm) PROMOÇÃO MB 756 GS 2,9 / 2.800 54 88,29 x 24 mensalidades 2.119 MB 7 56 YS 2,9 / 2.800 54 103,71 x 24 mensalidades 2.489 5 ANOS MB 7 56 YC 2,9 / 2.800 54 103,71 x 24 GARANTIA* mensalidades 2.489 CAMPANHA TROCA 1 IVA INCLUÍDO CAMPANHA TROCA 1 IVA INCLUÍDO CAMPANHA TROCA 1 IVA INCLUÍDO ESCARIFICADOR POT. NOMINAL (kw) REGIME (r.p.m.) LARGURA CORTE (cm) PROMOÇÃO MB 4RTP 2,6 / 2.800 53 52,72 x 18 mensalidades 1.099 949 *exclusivamente para o guiador ergonómico-uso Profissional PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 3
ANTES 189 149 40 ANTES 349 299 ME 235 ME 339 C ANTES 470 389 81 MB 248 T CORTA-RELVAS POT. NOMINAL (kw) REGIME (r.p.m.) LARGURA DE CORTE ME 235 230V / 1,2kW 33-189 149 ME 339 230V / 1,2kW 37 24,90 x 10 mensalidades 289 249 10 ANOS ME 339 C 230V / 1,2kW 37 29,90 x 10 GARANTIA* mensalidades 349 299 ME 443 230V / 1,5kW 41 29,90 x 10 mensalidades 339 299 MB 248 2,1 / 2.900 46 29,90 x 10 mensalidades 365 299 MB 248 T 1,8 / 2.900 46 38,90 x 10 mensalidades 470 389 MB 253 T 2,2 / 2.800 51 41,58 x 12 mensalidades 599 499 MB 448 TX 1,9 / 2.800 46 41,58 x 12 mensalidades 548 499 MB 448 T 2,1 / 2.800 46 47,42 x 12 mensalidades 589 569 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0% *exclusivamente para o guiador ergonómico-uso Hobby
ANTES 759 MB 545 V 599 160 MB 448 VC ANTES 749 629 120 930 ARRANQUE ELÉC TRIC O MB 545 VE CORTA-RELVAS POT. NOMINAL (kw) REGIME (r.p.m.) LARGURA DE CORTE 10 ANOS MB 448 TC 2,1 / 2.800 46 48,25 x 12 GARANTIA* mensalidades 619 579 10 ANOS MB 448 VC 2,2 / 2.800 46 52,42 x 12 GARANTIA* mensalidades 749 629 MB 545 V 2,5 / 2.800 43 49,92 x 12 mensalidades 759 599 ARRANQUE MB 545 VE 2,6 / 2.800 43 51,67 x 18 ELÉCTRICO mensalidades 930 - MB 650 T 2,5 / 2.800 48 44,39 x 18 mensalidades 919 799 MB 650 V 2,5 / 2.800 48 48,28 x 18 mensalidades 949 869 MB 655 G 2,5 / 2.800 53 62,17 x 18 mensalidades 1.189 1.119 DESTROÇADOR DE PASTO POT. NOMINAL (kw) REGIME (r.p.m.) LARGURA DE CORTE PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 MB 6RV 3,4 / 3.100 53 87,72 x 18 mensalidades 1.779 1.579 *exclusivamente para o guiador ergonómico-uso Hobby 5
MR 4082 ANTES 3.548 2.995 553 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
ANTES 4.295 3.759 500 300 MT 5097 C MENOS 300 AO ENTREGAR O SEU CORTA-RELVAS PROFISSIONAL ANTIGO ESTE MODELO: 3.459 ANTES 5.479 4.995 484 MT 6112 C MENOS 300 AO ENTREGAR O SEU CORTA-RELVAS PROFISSIONAL ANTIGO ESTE MODELO: 4.695 300 OUTROS MODELOS DE TRATORES CORTA-RELVAS EM PROMOÇÃO POT. NOMINAL (kw) REGIME (r.p.m.) LARGURA DE CORTE (cm) MR 4082 6,5 / 2.700 80 166,39 x 18 mensalidades 3.548 2.995 MT 4097 SX 7,2 / 3.100 95 132,92 x 24 mensalidades 3.344 3.190 MT 5097 CAMPANHA TROCA 6,5 / 2.750 95 205,28 x 18 300 IVA INCLUÍDO mensalidades 3.954 3.695 MT 5097 C CAMPANHA TROCA 8,2 / 2.750 95 208,83 x 18 300 IVA INCLUÍDO mensalidades 4.259 3.759 MT 5097 Z CAMPANHA TROCA 8,7 / 2.750 95 233,06 x 18 300 IVA INCLUÍDO mensalidades 4.671 4.195 MT 6112 C CAMPANHA TROCA 8,7 / 2.550 110 208,13 x 24 300 IVA INCLUÍDO mensalidades 5.479 4.995 MT 6127 ZL CAMPANHA TROCA 14,7 / 3.000 125 257,88 x 24 400 IVA INCLUÍDO mensalidades 6.440 6.189 PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 7
ANTES 711 599 112 ANTES 2.333 2.149 BIOTRITURADOR GE 355 BIOTRITURADOR GB 460 C 184 O potente triturador combinado GE 355 pode ser facilmente manuseado a uma altura de trabalho ideal graças ao funil de enchimento grande. Independentemente de se tratar de ramos grossos ou de material triturado tenro. OUTROS MODELOS DE BIOTRITURADORES EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw) FUNÇÃO GE 140 L 230V / 2,5kW Estilhaçar 33,25 x 12 mensalidades 446 399 GE 103 230V / 1,8kW Estilhaçar 21,17 x 12 mensalidades 294 254 GE 105 230V / 2,2kW Estilhaçar 28,33 x 12 mensalidades 340 GE 150 230V / 2,5kW Estilhaçar 35,75 x 12 mensalidades 429 OFERTA TESOURA DE PODAR OFERTA TESOURA DE PODAR GE 250 S 230V / 2,5kW Estilhaçar 40,75 x 12 mensalidades 544 489 GE 250 230V / 2,5kW Triturar 40,75 x 12 mensalidades 544 489 GE 355 230V / 2,5kW Trit./ Estilhaçar 49,92 x 12 mensalidades 711 599 GE 420 230V / 2,5kW Trit./ Estilhaçar 74,94 x 18 mensalidades 1.349 GE 450 400V / 3,8kW Trit./ Estilhaçar 84,28 x 18 mensalidades 1.517 OFERTA TESOURA DE PODAR OFERTA TESOURA DE PODAR GB 460 C 3,8 kw / 2.800 rpm Trit./ Estilhaçar 89,54 x 24 mensalidades 2.333 2.149 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
47 ANTES 446 399 ANTES 2.333 2.149 184 MOTO-ENXADA HB 585 BIOTRITURADOR GE 140 L OUTROS MODELOS DE MOTO-ENXADAS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw) LARGURA ÚTIL (cm) HB 445 R 1,8 / 3.100 45 36,06 x 18 mensalidades 761 649 HB 585 2,3 / 3.000 85 38,83 x 18 mensalidades 863 699 HB 685 2,9 / 3.200 85 44,39 x 18 mensalidades 955 799 PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 9
O SEU PEQUENO SEGREDO PARA UM JARDIM PERFEITO Se quer um jardim perfeito sabe que a chave para isso é dar especial atenção aos pequenos detalhes e pôr o seu toque pessoal. A mini-podadora de sebes HSA 25 é o auxiliar de que necessita para dar forma a sebes, árvores ornamentais e recortar os bordos do relvado nos cantos de difícil acesso. 139 41 ANTES 180 MINI PODADORA DE SEBES HSA 25 + HASTE EXTENSÍVEL Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
ANTES 1.797 1.749 48 KIT TESOURA DE PODA ASA 85 + AP 200 + AL 300 Potente tesoura de poda a bateria para ramos até 45 mm de espessura. Ideal para a vinha, pomares e manutenção de espaços verdes. Robusta carcaça em alumínio, pega ergonómica, abertura da lâmina ajustável electronicamente em 4 níveis, peso 980 gramas. TESOURA DE PODA KIT ASA 85 + AP 200 + AL 300 72,88 x 24 mensalidades 1.797 1.749 MINI PODADORAS DE SEBES MINI PODADORA DE SEBES HSA 25-139 99 MINI PODADORA DE SEBES HSA 25 + Haste Extensível - 180 139 PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 11
UMA BATERIA TODA UMA GAMA DE POSSIBILIDADES SOPRADOR BGA 85 CORTA-RELVAS MA 443 C MOTOSERRA MSA 160 T MOTOSERRA MSA 160 C-BQ KIT COMPLETO (MÁQUINA + BATERIA + CARREGADOR) ESPECIFICAÇÕES MOTOSSERRA MSA 160 C-BQ + AP 200 + AL 300 30 cm comp. guia 48,17 x 12 mensalidades 578 MOTOSSERRA MSA 160 T + AP 200 + AL 300 25 cm comp. guia 49,92 x 12 mensalidades 599 FOICE FSA 65 + AP 100 + AL 100 Muito Ligeira 34,92 x 12 mensalidades 419 FOICE FSA 85 + AP 300 + AL 300 350 mm diâm. corte 44,92 x 12 mensalidades 539 FOICE FSA 90 + AP 300 + AL 300 Ferramenta de corte metálica 54,08 x 12 mensalidades 649 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
+ POTÊNCIA AGORA NOVAS BATERIAS: AUTONOMIA FOICE FSA 65 FOICE FSA 85 FOICE FSA 90 PODADORA DE ALTURA HLA 65 PODADOR HSA 66 PODADOR PROFISSIONAL HSA 86 KIT COMPLETO (MÁQUINA + BATERIA + CARREGADOR) ESPECIFICAÇÕES PODADORA DE ALTURA HLA 65 + AP 200 + AL 300 Cabeça Reg. até 115º 47,42 x 12 mensalidades 569 PODADOR HSA 66 + AP 100 + AL 100 50 cm comp. corte 35,75 x 12 mensalidades 429 PODADOR HSA 86 + AP 300 + AL 300 62 cm comp. corte 46,58 x 12 mensalidades 559 SOPRADOR BGA 85 + AP 300 + AL 500-55,00 x 12 mensalidades 660 10 ANOS CORTA-RELVA MA 443 C + AP 300 + AL 300 69,41 x 12 GARANTIA* mensalidades 833 *exclusivamente para o guiador ergonómico-uso Hobby PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 13
ANTES 294 248 ANTES 494 DESDE 399 46 95 FOICE A MOTOR FS 94 RC-E FOICE A MOTOR FS 70 RC-E FOICE A MOTOR FS 55 FOICE A MOTOR FS 55 R 334 ANTES 279 199 80 OUTROS MODELOS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) FERRAMENTA DE CORTE FOICE A MOTOR FS 70 RC-E 0,9 / 1,2 Autocut 25-2 27,83 x 12 mensalidades 334 FOICE A MOTOR FS 70 C-E 0,9 / 1,2 Autocut 25-2 29,08 x 12 mensalidades 349 DESDE FOICE A MOTOR FS 94 RC-E (*) 0,9 / 1,2 Autocut 25-2 33,25 x 12 mensalidades 494 399 FOICE A MOTOR FS 94 C-E (*) 0,9 / 1,2 Autocut 25-2 34,08 x 12 mensalidades 510 409 FOICE A MOTOR FS 130 1,4 / 1,9 Autocut 25-2 35,75 x 12 mensalidades 555 429 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
OUTROS MODELOS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) FERRAMENTA DE CORTE APARADOR FSE 31 230V / 245W ATS 201-62 52 APARADOR FSE 60 230V / 540W Autocut C 5-2 - 134 114 FOICE A MOTOR FS 38 0,65 / 0,9 Autocut C 5-2 - 179 149 FOICE A MOTOR FS 55 R 0,75 / 1,0 Autocut 25-2 - 279 199 FOICE A MOTOR FS 55 0,75 / 1,0 Autocut 25-2 20,67 x 12 mensalidades 294 248 ANTES 179 149 30 FOICE A MOTOR FS 38 FOICE A MOTOR FSE 60 DESDE ANTES 555 429 20 ANTES 134 114 126 ANTES 62 FOICE A MOTOR FS 130 52 10 APARADOR FSE 31 (*) ECOSPEED - Sistema de regulação da aceleração PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 15
ANTES 921 848 73 OFERTA CANELEIRAS DE PROTECÇÃO FS SEM REFLECTORES MOTORROÇADORA FS 460 C-EM 849 MOTORROÇADORA FS 410 C-EM OVO ARRANQUE ELÉC TRIC O 1.082 100 * MOTORROÇADORA FR 460 TC-EFM MOTORROÇADORAS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) FERRAMENTA DE CORTE Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0% DESDE FS 460 C-EM 2,2 / 3,0 Matagais 300 47,11 x 18 mensalidades 921 848 FS 560 C-EM 2,8 / 3,8 Matagais 350 67,72 x 18 mensalidades 1.340 1.219 FR 410 C-E 2,0 / 2,7 Autocut 25-2 49,22 x 18 mensalidades 886 FR 460 TC-EFM 2,2 / 3,0 Autocut 25-2 60,11 x 18 mensalidades 1.082 *Preço da FR 460 TC-EFM equipada com cabeçote de corte de nylon AC 25-2. 100
ANTES 1.340 1.219 121 MOTORROÇADORA FC 560 C-EM FOICE A MOTOR FS 260 C-E MOTORROÇADORA FS 360 C-EM ANTES 599 56 ANTES 774 718 91 ANTES 660 569 499 100 FOICE A MOTOR FC 240 C-E OUTROS MODELOS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) FERRAMENTA DE CORTE DESDE FOICE A MOTOR FS 240 C-E 1,7 / 2,3 Autocut 25-2 41,58 x 12 mensalidades 599 499 FOICE A MOTOR FS 260 C-E 2,0 / 2,7 Autocut 40-2 31,61 x 18 mensalidades 660 569 MOTORR. FS 360 C-EM 1,7 / 2,3 Matagais 300 39,89 x 18 mensalidades 774 718 MOTORR. FS 410 C-EM 2,0 / 2,7 Matagais 300 47,17 x 18 mensalidades 849 OFERTA DE CANELEIRAS PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 17
AUTOCUT 40-4 POLYCUT 41-3 SUPERCUT 20-2 DUROCUT 40-4 FIO DE CORTE MERGULHE O FIO DE NYLON EM ÁGUA ALGUMAS HORAS ANTES DE UTILIZÁ-LO, PARA MANTÊ-LO MAIS ELÁSTICO. CABEÇOTES DE CORTE FIO DE NYLON ø (mm) ROLO (m) REDONDO SILENCIOSO Ø 2,4 mm 261 56 48,80 REDONDO Ø 1,6 mm 2 522 196 172,00 REDONDO Ø 2,4 mm 261 53 42,70 REDONDO Ø 2,7 mm 215 44 39,70 REDONDO Ø 3,0 mm 280 71 63,10 REDONDO Ø 3,3 mm 591 170 152,00 QUADRADO Ø 2,7 mm 209 46 40,00 QUADRADO Ø 3,0 mm 169 47 40,00 QUADRADO Ø 3,3 mm 142 47 41,00 TIRAS DENTIFORMES 185MM (48X) ALTA TECNOLOGIA CF3 FIO DE 3 COMPONENTES DE ALTA QUALIDADE DE POLIAMIDA QUE PROLONGA A VIDA ÚTIL DO MESMO. Ø 3,0 mm - 12 10,40 Ø 2,7 mm 27 15 Ø 3,0 mm 22 15 Ø 3,3 mm 36 21 POLYCUT (LÂMINAS SINTÉTICAS) 20-3 34 28, 41-3 38 33, DUROCUT (AJUSTE FIO MANUAL) 20-2 31 25, 40-4 45 39, AUTOCUT (AJUSTE FIO SEMI-AUTOMÁTICO) C 5-2 (Ø 2 MM) 23 19, C 25-2 (Ø 2,4 MM) 27 24, 40-2 (Ø 2,4 MM) 37-40-4 (Ø 2,4 MM) 46 39, 56-2 (Ø 2,7 MM) 46 39, SUPERCUT (AJUSTE FIO AUTOMÁTICO) 20-2 (Ø 2,4 MM) 43 35,
3,20 ÓCULOS STANDARD 76 VISEIRA G500 COM REDE DE NYLON 9,70 ÓCULOS CONTRAST 29 VISEIRA ECONOMY COM REDE DE NYLON 55 JAQUETA ECONOMY PLUS 38 LUVAS FS ERGO 95 JAQUETA VENT471 16 LUVAS STANDARD 21 CANELEIRAS FS SEM REFLECTORES 36 JAQUETA LIGEIRA, ELÁSTICA, ALTAMENTE TRANSPIRÁVEL PARA TEMPERATURAS DE VERÃO E PARA ACTIVIDADES CORPORAIS EXIGENTES. COR DE ADVERTÊNCIA. CANELEIRAS FS COM REFLECTORES 97 CALÇAS DE MOTORROÇADORA FS PROTECT471 ADEQUADAS ESPECIALMENTE PARA TRABALHOS EM FERROVIAS E VIAS RODOVIÁRIAS. CALÇAS REFLETORAS E RESISTENTES COM PROTEÇÃO CONTRA MATERIAIS PROJETADOS. 85 CALÇAS DE MOTORROÇADORA FS PROTECT 97 BOTAS S3 WORKER 65 BOTAS ECONOMY PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 19
MOTORES COMBINADOS 100 Para cuidar dos espaços verdes à volta da casa e em áreas de maiores dimensões. Três potentes motores com diferentes ferramentas combinadas. Um sistema modular que oferece todo SISTEMA COMBINADO KM 130 R + FS-KM 633 SISTEMA COMBINADO KM 94 RC-E + FS-KM 534 SISTEMA COMBINADO KM 56 RC-E + FS-KM 388 169 CORTADOR DE BORDAS FCB-KM 175 SOPRADOR BG-KM 293 PODADOR EM ALTURA HT-KM 299 FRESADORA BF-KM 364 PODADOR EM ALTURA HL-KM 135º Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
MOTOR MULTIFUNCIONAL MM55 447 52 CARRO PARA MF-MM E KB-MM MOTOR MULTIFUNCIONAL MM 55 tratar do solo e limpar superfícies Potente motor multifuncional Combinável com várias ferramentas multifuncionais Quadro rebatível para um transporte fácil 84 ESBOROADOR BK -MM 207 ESCOVA DE VARRER KB-MM 225 TIRA MUSGO MF-MM 84 FRESADORA BF-MM MODELOS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) FERRAMENTA DE CORTE DESDE SIST. COMB. KM 56 RC-E + FS-KM 0,8 / 1,1 Autocut 25-2 32,33 x 12 mensalidades 388,00 SIST. COMB. KM 94 RC-E + FS-KM 0,9 / 1,2 Autocut 25-2 44, x 12 mensalidades 534,00 SIST. COMB. KM 130 R + FS-KM 1,4 / 1,9 Autocut 25-2 52,75 x 12 mensalidades 633,00 SIST. MULTIFUNCIONAL MM 55 0,75 / 1,0-37,25 x 12 mensalidades 447,00 100 100 100 100 PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 21
DESDE ANTES 373 299 74 MS 211 ANTES 341 269 72 STIHL ERGOSTART (E) PERMITE UM ARRANQUE FÁCIL E QUASE SEM ESFORÇO, JÁ NÃO SENDO NECESSÁRIO UM PUXÃO COM FORÇA. MS 181 C-BE DESDE ANTES 239 199 MS 170 40 ANTES 224 DESDE 199 OFERTA Óleo lubrificante 1L ForestPlus para corrente de corte MS 170 C-Q 25 OUTROS MODELOS DE MOTOSERRAS EM PROMOÇÃO POT. NOMINAL (kw) REGIME (r.p.m.) COMPRIMENTO LÂMINA (cm) DESDE MSE 170 C-Q 230V / 1.700W 35-224 199 MS 170 OFERTA 1,2 / 1,6 30-239 199 MS 171 1,3 / 1,8 35 22,33 x 12 mensalidades 268 MS 180 OFERTA 1,4 / 1,9 35 19,92 x 12 mensalidades 280 239 MS 181 OFERTA 1,5 / 2,0 35 21,33 x 12 mensalidades 305 256 MS 181 C-BE OFERTA 1,5 / 2,0 35 22,42 x 12 mensalidades 341 269 MS 211 OFERTA 1,7 / 2,3 35 24,92 x 12 mensalidades 373 299 MS 211 C-BE OFERTA 1,7 / 2,3 40 27,75 x 12 mensalidades 395 333 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
192 JAQUETA ADVANCE X-VENT O equipamento de proteção pessoal não oferece uma proteção absoluta contra ferimentos. Também não substitui uma técnica de trabalho segura. Portanto, deverão ser impreterivelmente seguidos os regulamentos de prevenção de acidente aplicáveis, bem como as instruções de utilização dos equipamentos de proteção e dispositivos a motor. 205 CALÇA ANTI-CORTE ADVANCE X-LIGHT 53 LUVAS ANTI-CORTE DYNAMIC DESENVOLVIDO EXCLUSIVAMENTE PARA A STIHL, MATERIAL ANTI-CORTE AVERTIC PRO LITE, ULTRALEVE E MUITO TRANSPIRÁVEL. 99 ANTES 109 PERNEIRAS ANTI-CORTE FUNCTION PARA UTILIZAÇÃO OCASIONAL DE MOTOSSERRAS. 147 BOTAS ANTI-CORTE FUNCTION PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 73 CAPACETE INTEGRA 23
OUTROS MODELOS DE MOTOSSERRAS DE PODA EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) COMPRIMENTO LÂMINA (CM) DESDE MS 150 TC-E OFERTA 1,0 / 1,4 25 34,92 x 12 mensalidades 447 419 MS 193 T 1,3 / 1,8 30 30,75 x 12 mensalidades 398 369 MS 193 TC-E 1,3 / 1,8 30 34,08 x 12 mensalidades 438 409 MS 193 T Carving 1,3 / 1,8 30 36,67 x 12 mensalidades 469 440 HT 56 C-E (haste divisível) 0,8 / 1,1 25 36,08 x 12 mensalidades 466 433 OFERTA JERRICÃ 5L MOTOSERRA DE PODA MS 150 TC-E ANTES 398 DESDE 369 MOTOSERRA DE PODA MS 193 T DESDE ANTES 447 29 154 CAPACETE ARBORISTA VENT PLUS DESIGN FUNCIONAL COM CINCO GRANDES ORIFÍCIOS DE VENTILAÇÃO, AJUSTÁVEIS EM CADA LADO, PROTEÇÃO DE OUVIDOS REMOVÍVEL, AUTORIZADO APENAS PARA TRABALHOS DE PODA DE ÁRVORES EM ALTURA. 419 28 275 BOTAS ANTI-CORTE ADVANCE GTX MATERIAL EXTERIOR EM COURO AVELUDADO DE BOVINO DE ALTA QUALIDADE E ESPECIALMENTE HIDROREPELENTE, PARA TRABALHOS PROFISSIONAIS COM A MOTOSSERRA EM ENCOSTAS E NA PODA DE ÁRVORES. 15 LUVAS CARVER OUTROS MODELOS DE MOTOSSERRAS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) COMPRIMENTO LÂMINA (CM) DESDE MS 231 2,0 / 2,7 40 36,58 x 12 mensalidades 469 439 MS 231 C-BE 2,0 / 2,7 40 39,92 x 12 mensalidades 509 479 MS 251 2,2 / 3,0 40 41,58 x 12 mensalidades 539 499 MS 251 C-BE 2,2 / 3,0 40 30,44 x 12 mensalidades 588 548 MS 291 2,8 / 3,8 40 33,28 x 12 mensalidades 654 599 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
395 CALÇAS ANTI-CORTE X-TREEm 6 CAPAS DE PROTECÇÃO ANTI-CORTE. MATERIAL PROELAST PARA MAIOR COMODIDAD E FLEXIBILIDADE ENTREPERNAS. ÓPTIMO PARA A ARBORISMO EM TRABALHOS PROFISSIONAIS E DEBAIXO DE CONDIÇÕES EXTREMAS. ZONAS COM PROTECÇÃO CONTRA ABRASÃO. MATERIAL PROELAST PARA MAIOR COMODIDADE E FLEXIBILIDADE NAS COSTAS E MANGAS. CORES: NEGRO E LARANJA DE ALTA VISIBILIDADEE COMBINADOS COM COR PRATA. CONVERTÍVEL EM COLETE. A 30 METROS DE ALTURA O MELHOR AMIGO DO HOMEM NÃO É O CÃO... 355 JAQUETA X-TREEm DESDE ANTES 539 499 40 MOTOSERRA MS 251 MOTOSERRA MS 291 DESDE 599 55 ANTES 654 PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 25
DESDE 11 KITS DE MANUTENÇÃO 1 FILTRO AR, 1 FILTRO COMBUSTÍVEL, 1 VELA ARRANQUE ELÉC TRIC O SOPRADOR BR 450 C-EF 699 PRIMEIRO SOPRADOR PROFISSIONAL COM ARRANQUE ELÉCTRICO, DESDE O PUNHO. OUTROS MODELOS EM PROMOÇÃO FORÇA DE SOPRO (N) CAUDAL MÁX. AR (m3/min) Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0% SOPRADOR BGE 71 9 670-114 89 SOPRADOR BG 56* 13 730-280 199 SOPRADOR BG 86 15 810 24,92 x 12 mensalidades 333 299 TRIT. ASPIRAÇÃO SHE 71 9 580 (aspiração) - 155 129 TRIT. ASPIRAÇÃO SH 56 13 710 (aspiração) 20,75 x 12 mensalidades 333 249 SOPRADOR BR 200 12 800 33,25 x 12 mensalidades 468 399 SOPRADOR BR 430 26 1300 41,58 x 12 mensalidades 589 499 SOPRADOR BR 450 C-EF 28 1430 38,83 x 18 mensalidades 699 SOPRADOR BR 500 SILÊNCIOSO 22 1380 34,61 x 18 mensalidades 623 1 * preço sem Kit de limpeza de algeirozes.
ANTES 280 * 199 ANTES 333 81 299 34 SOPRADOR BG 86 ANTES 589 499 90 SOPRADOR BR 430 SOPRADOR BG 56 SOPRADOR BGE 71 ANTES 114 89 25 54 KIT LIMPEZA ALGEIROZES PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 27
ANTES 155 109 46 ASPIRADOR SE 62 ANTES 228 199 36 DISPOSITIVO DE LIMPEZA RA 82 29 VARREDORA KG 550 PARA MÁQUINAS ATÉ AO MODELO RE 129 PLUS ANTES 170 129 41 LAVADORA RE 129 PLUS ANTES 435 329 LAVADORA RE 88 106 OUTROS MODELOS DE LAVADORAS EM PROMOÇÃO PRESSÃO DE TRABALHO (bar) CAUDAL MÁX. (l/h) LAVADORA RE 88 10-100 520-170 129 LAVADORA RE 98 10-110 440-201 159 LAVADORA RE 109 10-110 440-253 199 LAVADORA RE 129 PLUS 10-135 500 27,42 x 12 mensalidades 435 329 Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
OUTROS MODELOS DE VARREDORAS EM PROMOÇÃO LARG. DE TRABALHO (cm) CAPACIDADE (I) VARREDORA KG 550 55 25-228 199 VARREDORA KG 770 77 50 39,08 x 12 mensalidades 519 469 ASPIRADORES EM PROMOÇÃO POTÊNCIA MÁX. (w) VÁCUO MÁX. (mbar) ASPIRADOR SE 62 1400 210-155 109 965 LAVADORA RE 232 1.320 LAVADORA RE 143 PLUS OUTROS MODELOS DE LAVADORAS EM PROMOÇÃO 80 ANTES 679 599 PRESSÃO DE TRABALHO (bar) CAUDAL MÁX. (l/h) LAVADORA RE 143 10-140 610 40,75 x 12 mensalidades 589 489 LAVADORA RE 143 PLUS 10-140 610 33,28 x 18 mensalidades 679 599 LAVADORA RE 163 PLUS 10-140 650 38,78 x 18 mensalidades 802 698 LAVADORA RE 232 145 660 53,61 x 18 mensalidades 965 LAVADORA RE 272 PLUS 45-150 620 70, x 18 mensalidades 1.269 LAV. RE 282 PLUS Trifásica 60-160 760 73,33 x 18 mensalidades 1.320 LAVADORA RE 362 Trifásica 35-180 1080 82,39 x 18 mensalidades 1.483 LAVADORA RE 462 35-220 1130 108,72 x 18 mensalidades 1.957 LAVADORA RE 282 PLUS Trifásica 100 100 1 200 PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 29
OUTROS MODELOS EM PROMOÇÃO POTÊNCIA (kw/cv) COMPRIMENTO LÂMINA (cm) DESDE PODADOR DE SEBES HSE 42 230V / 420W 45-145 99 PODADOR DE SEBES HSE 61 230V / 500W 50-197 179 PODADOR DE SEBES HS 45 0,75 / 1,0 45 27, x 12 mensalidades 330 289 PODADOR DE SEBES HS 56 C-E 0,65 / 0,9 60 28,17 x 18 mensalidades 507 PODADOR DE SEBES HS 82 R 0,7 / 1,0 60 32,61 x 18 mensalidades 587 1 ANTES 145 99 PODADOR DE SEBES HSE 42 46 ANTES 330 PODADOR DE SEBES HS 45 289 41 587 1 PODADOR DE SEBES HS 82 R Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
ATOMIZADOR SR 450 ANTES 653 598 55 18 PULVERIZADOR SG 11 PULVERIZADOR SG 71 40 PULVERIZADOR SG 31 8,7 VARIOCLEAN PULVERIZADOR 500ML AGENTE DE LIMPEZA ESPECIAL PARA DISSOLVER E LIMPAR RESÍDUOS DE ÓLEO BIOLÓGICO, BEM COMO PARA LIMPAR FILTROS DE AR E CAIXAS. 12 SUPERCLEAN SPRAY 300ML SPRAY COM DUPLA FUNÇÃO: DESPRENDIMENTO DE RESINA E SUJIDADE, E, SIMULTANEAMENTE, LUBRIFICANTE E PROTETOR ANTICORROSIVO. 111 OUTROS MODELOS EM PROMOÇÃO CILINDRADA (cm³) CAUDAL MAX. AR (cm³/min) ATOMIZADOR SR 450 63,3 1300 33,22 x 18 mensalidades 653 598 PULVERIZADOR SG 11-600(cm³/min) - 18 - PULVERIZADOR SG 31-690(cm³/min) - 40 - PULVERIZADOR SG 71-1400(cm³/min) - 111 - PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 31
33 BIDON TRANSPARENTE COMBINADO: COMBUSTÍVEL 5L/ÓLEO 3L 18 BIDON TRANSPARENTE COMBINADO: COMBUSTÍVEL 3L/ÓLEO 1,5L DESDE 2,30 ÓLEO PARA MOTORES DE 2 TEMPOS 100ML, 1L, 1L ANTES 8,00 7,60 MOTOMIX 1L 14,10 ÓLEO PARA CORRENTE FORESTPLUS 5L 4 ÓLEO PARA CORRENTE FORESTPLUS 1L ANTES 27,00 25,70 MOTOMIX 5L PRÉ-MISTURA DE COMBUSTÍVEL (1:50) PARA TODOS OS MOTORES STIHL, COM ÓLEO PREMIUM STIHL HP ULTRA PARA UMA EXCELENTE LUBRIFICAÇÃO DO MOTOR E MAIOR LIMPEZA, TOTALMENTE SINTÉTICO E BIODEGRADÁVEL PARA UM RENDIMENTO IDEAL E VIDA ÚTIL LONGA. ELEVADA CAPACIDADE DE ARMAZENAMENTO DE PELO MENOS 5 ANOS. Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0%
37 TENAZ DE ARRASTE FP20 19 GARRA DE ARRRASTE FZ10 ANTES 66 58 SERRA PODA MEGACUT PR 33 ANTES 12 9 TESOURA DE PODA PG 10 BÁSICA 25 ANTES 33 27 SERRA PODA HANDYCUT PR 16 FOICINHA SUIÇA 29 TESOURA DE PODA PG 20 UNIVERSAL 95 MACHADO AX 33 C 3,300 G/ 90 CM 79 MACHADO AX 16 C 1,550 G/ 70 CM PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 37 MACHADO AX 30 C 3,000 G/ 85 CM 51 MACHADO AX 13 C 1,250G/50 CM 33
129 VIKING JUNIOR TRAC O POTENTE TRATOR A PEDAL COM DESIGN DE TRACTOR VIKING. 34 ROÇADEIRA STIHL DE BRINQUEDO A PILHAS 29 VIKING ROLLINO O VERSÁTIL CARRINHO DE MÃO METÁLICO. 109 BICICLETA STIHL DE APRENDIZAGEM MOTOSSERRA STIHL DE BRINQUEDO A PILHAS 33 SÉRIE Financie a sua compra sem juros e sem despesas TAEG 0% *
1 Destaque o vale que se encontra no fundo desta página e dirija-se ao seu distribuidor oficial. 2 Compre uma máquina +mais stihl, nesta página encontrará os modelos que fazem parte desta promoção. 3 Receba até 200 para gastar em acessórios originais. Aqui estão respresentadas as àreas à escolha. KIT MOTOSSERRA MSA 160 C-BQ + AP 200 + AL 300 pág. 12 578 KIT MOTOSSERRA MSA 160 T + AP 200 + AL 300 pág. 12 599 KIT FOICE FSA 65 + AP 100 + AL 100 pág. 12 419 KIT FOICE FSA 85 + AP 300 + AL 300 pág. 12 539 KIT FOICE FSA 90 + AP 300 + AL 300 pág. 12 649 KIT CORTA-RELVA MA 443 C + AP 300 + AL 300 pág. 13 819 KIT PODADOR HSA 66 + AP 100 + AL 100 pág. 13 429 KIT PODADOR HSA 86 + AP 300 + AL 300 pág. 13 559 KIT PODADORA DE ALTURA HLA 65 + AP 200 + AL 300 pág. 13 569 KIT SOPRADOR BGA 85 + AP 300 + AL 500 pág. 13 660 KIT CORTA-RELVA MA 443 C + AP 300 + AL 300 pág. 13 833 FOICE A MOTOR FS 70 RC-E pág. 14 334 desde FOICE A MOTOR FS 70 C-E pág. 14 349 desde MOTORROÇADORA FR 410 C-E pág. 16 886 desde MOTOSSERRA MS 171 pág. 22 268 desde MOTOSSERRA MS 231 pág. 24 439 desde MOTOSSERRA MS 231 C-BE pág. 24 479 desde SOPRADOR BR 450 C-EF pág. 26 699 desde LAVADORA RE 232 pág. 29 965 PODADOR DE SEBES HS 56 C-E pág. 30 507 MOTORROÇADORA FR 460 TC-EFM pág. 16 1.082 SISTEMA COMBINADO KM 56 RC-E + FS-KM pág. 20 388 SISTEMA COMBINADO KM 94 RC-E + FS-KM pág. 20 534 desde SISTEMA COMBINADO KM 130 R + FS-KM pág. 20 633 desde SISTEMA MULTIFUNCIONAL MM 55 pág. 21 447 LAVADORA RE 272 PLUS pág. 29 1.269 LAVADORA RE 282 PLUS pág. 29 1.320 SOPRADOR BR 500 SILÊNCIOSO pág. 26 623 LAVADORA RE 362 Trifásica pág. 29 1.483 PODADOR DE SEBES HS 82 RR pág. 30 587 desde LAVADORA RE 462 pág. 29 1.957 CARIMBO/ ASSINATURA LOJA: VALE DE OFERTA PARA GASTAR EM ACESSÓRIOS ORIGINAIS STIHL, HÁ MAIS DE 500 À ESCOLHA! CONDIÇÕES: Este vale só poderá ser trocado após a compra de uma máquina incluida na promoção "+STIHL", até dois meses após a compra, no estabelecimento do distribuidor STIHL no qual realizou a compra. O valor do vale é para ser utilizado exclusivamente para a compra de acessórios originais STIHL. Consulte a lista de acessórios permutáveis no seu distribuidor ou em www.stihl.pt. Este Vale não pode ser trocado por dinheiro. Promoção é válida até 31.07.2016 VALOR DO VALE NOME DATA MOD. MÁQ. NºSÉRIE PROMOÇÃO PRIMAVERA-VERÃO 2016 AGRADECEMOS O INTERESSE MANIFESTADO PELOS PRODUTOS STIHL 35
OS ROBOTS CORTADORES DE RELVA IMOW EM RESUMO: Corte da relva totalmente automático Conforto inovador que estabelece referências Programação simples e intuitiva Cuidados rápidos, inteligentes e eficientes com o relvado imow ROBÔ CORTADOR DE RELVA I DE INTELIGÊNCIA NOS CUIDADOS COM O RELVADO ANTES 2.536 2.388 1.5 148 ROBÔ CORTA-RELVAS MI 422 ROBÔ CORTA-RELVAS MI 631 MODELO MÁX. DIMENSÃO DO RELVADO TIPO/ENERGIA DA BATERIA imow MI 422 até 500 m 2 18,5 V / 40 Wh 86,11 x 18 mensalidades 1.5 imow MI 422 P até 1000 m 2 18,5 V / 80 Wh 76,04 x 24 mensalidades 1.825 imow MI 632 até 3000 m 2 29 V / 130 Wh 99, x 24 mensalidades 2.536 2.388 imow MI 632 P até 4000 m 2 29 V / 194 Wh 112,38 x 24 mensalidades 2.845 2.697