Regulamento do Projeto Tempos de Arte Literária (TAL) CAPÍTULO I DA NATUREZA E DOS OBJETIVOS Art.1º - A Secretaria da Educação do Estado da Bahia realizará o Projeto Tempos de Arte Literária (TAL), de natureza educativa, artístico-literária e cultural, que tem os seguintes objetivos: I - Estimular a produção literária no ambiente escolar e os diversos gêneros literários (contos, prosas, cordel, cartas literárias, entre outros), assim como, a valorização das manifestações culturais regionais; II - Contribuir para a formação da intelectualidade e espiritualidade (ético e artístico) e, com isso, abrir caminhos literários para a participação social; III - Compreender a arte literária como objeto de ampliação do conhecimento, do saber e de prazer; IV - Promover um ambiente educacional prazeroso, no qual a cultura, a arte literária e a educação se expressem em sintonia, contribuindo para transformar os ambientes escolares; V - Estimular o gosto pela leitura e literatura, a arte de ler, de interpretar e de escrever, respeitando os diversos gêneros e estilos das distintas escolas literárias; VI - Construir pontos de encontro e rodas literárias nos ambientes escolares; VII - Promover, através da linguagem literária, valores essenciais para a motivação do viver e para o rompimento com o modelo rígido de ensino e de aprendizagem ainda presentes na educação; VIII - Influir sobre o mercado da arte literária, estimulando os novos cultores e produtores. CAPÍTULO II DOS PROCESSOS Art.2º - O Projeto Tempos de Arte Literária (TAL) será realizado em três fases, a saber: I - A primeira fase consiste na realização dos Saraus Escolares a serem organizados por cada Unidade Escolar, envolvendo os estudantes e com a participação de professores de Língua Portuguesa e Literatura, Arte e as disciplinas afins; os estudantes interessados em participar do Sarau farão uma inscrição em sua escola, onde se apresentarão e serão avaliados pela Comissão Julgadora, a cargo do Corpo Docente e Direção de cada escola, levando em consideração as áreas 1
afins, além de uma representação estudantil. Cada escola deverá inscrever o estudante vencedor na DIREC à qual a escola está vinculada. II - A segunda fase, equivalente aos Saraus Regionais, que serão organizados pelas Diretorias Regionais de Educação (DIREC), com a participação de professores de Língua Portuguesa e Literatura, Arte e as disciplinas afins, os artistas locais, estudantes e técnicos da Secretaria Estadual de Educação, aos quais concorrerão até 25 (vinte e cinco) criações literárias selecionadas dentre aquelas classificadas em primeiro lugar nos Saraus Escolares. III - A terceira e última fase, corresponde ao Sarau Estadual, cuja realização ficará a cargo da Secretaria da Educação do Estado da Bahia, por meio da Comissão Central Organizadora, constituída com o objetivo de planejar, organizar e criar condições para a realização do Sarau e ao qual concorrerão 33 (trinta e três) criações literárias classificadas em primeiro lugar no Sarau Regional. Nessa fase, apenas as três melhores obras serão as vencedoras, assim como o estudante que mais se destacar na interpretação. PARAGRAFO ÚNICO - Essas fases de execução do TAL, regionais e estadual, serão realizadas através de apresentações públicas, nas datas programadas no cronograma e em lugares a serem divulgados oportunamente. CAPÍTULO III DAS RESPONSABILIDADES Art.3º - A Secretaria da Educação do Estado da Bahia, por meio da Superintendência de Desenvolvimento da Educação Básica planejará, organizará e executará o Projeto Tempos de Arte Literária, por ato do Secretário da Educação, a Comissão Central Organizadora CCO - e a Comissão Central Julgadora CCJ, esta composta por profissionais com notórios conhecimentos e/ou competências em atividades literárias, educativas e/ou culturais, além de um representante da Superintendência de Desenvolvimento da Educação Básica; garantirá, através das diversas Unidades Administrativas, as plenas condições para realização do projeto; coordenará e acompanhará a execução das diversas etapas dos Saraus; custeará as despesas e premiações necessárias à execução do projeto; realizará o Sarau Estadual. 1º - As Unidades Escolares Estaduais realizarão os Saraus Escolares, estimulando os estudantes à participação no evento, pelo envolvimento de todos os profissionais da Escola, especialmente dos professores ligados a Língua Portuguesa e Literatura, Artes e outras disciplinas afins; instituirá a Comissão Organizadora composta de professores dessas áreas e estudantes e artistas locais; instituirá a Comissão Escolar de Julgamento CEJ, composta no mínimo por 05 (cinco) profissionais preferencialmente ligados à atividades literárias, artísticas e culturais; realizará os Saraus nas escolas. 2
2º - Às DIREC cabe realizar os Saraus Regionais; instituir a Comissão Regional Organizadora - CRO e Comissão Regional Julgadora CRJ, esta composta no mínimo por 05 (cinco) profissionais com notórios conhecimentos e/ou competências em atividades literárias, artísticas, educativas ou culturais; orientar, apoiar e supervisionar, por meio da CRO, os Saraus no âmbito regional da jurisdição da DIREC e nas Unidades de Ensino jurisdicionadas (I Fase). 3º - A Secretaria da Educação do Estado da Bahia, por meio da SUDEB, realizará a fase final do Sarau Estadual. CAPÍTULO IV DAS CONDIÇÕES PARA PARTICIPAÇÃO Art.4º - Somente poderão participar do Projeto Tempos de Arte Literária, os estudantes matriculados nas escolas da rede pública estadual e que estejam cursando da 5ª série do Ensino Fundamental ao 3º ano do Ensino Médio e/ou equivalentes. 1º - a inscrição está condicionada à freqüência dos estudantes nas séries correspondentes; 2º - cada estudante só poderá concorrer com uma criação literária, mesmo que esta seja inscrita em co-autoria com outro estudante; 3º - as criações literárias podem ser inscritas com até dois estudantes figurando como autores; 4º - as criações literárias podem ser interpretadas por estudantes que não as tenham criado, mas todos os autores e intérpretes precisam estar devidamente matriculados e freqüentando as escolas estaduais da Bahia, em uma das séries definidas no caput deste Artigo; 5º - as criações literárias devem ser originais e em língua nacional; 6º - a inscrição da obra literária inviabiliza a participação da mesma em outros projetos da Coordenação de Projetos Intersetoriais; 7º - Os estudantes selecionados para participarem da segunda e terceira fase do TAL (autores e intérpretes) deverão confirmar sua participação por escrito, encaminhando à Comissão Organizadora uma autorização, responsabilizando-se pela autoria da obra. CAPÍTULO V DAS INSCRIÇÕES Art.5º - As inscrições serão gratuitas, devidamente acompanhadas do material necessário, ou seja, ficha de inscrição devidamente preenchida, documentação exigida e a criação literária. 3
1º - As inscrições poderão ser feitas por autores individuais ou em parceria; 2º - As inscrições da primeira fase do Sarau serão feitas nas Unidades Escolares, apresentando os seguintes documentos: I - Ficha de Inscrição preenchida em letra de forma e entregue na respectiva Escola; II - Termo de autorização dos pais e/ou responsáveis; III - Termo de responsabilidade de autoria. 3º Para a segunda fase, as inscrições das obras literárias nas DIREC deverão ser feitas pelo dirigente e/ou coordenador pedagógico da Unidade Escolar, única e exclusivamente, da obra literária vencedora e 1ª colocada do certame ocorrido na respectiva Escola. Na segunda fase são necessários os seguintes documentos: I - Ficha de Inscrição a que se refere a alínea c do inciso anterior do vencedor do certame na Escola, encaminhada pelo dirigente e/ou coordenador pedagógico da Unidade Escolar, contendo nome(s) do autor(es) e do(s) intérprete(s); II - Termo de autorização dos pais (em caso de menores de 18 anos); III - Termo de responsabilidade de autoria; IV - cópia do RG; V - comprovante de matrícula na Escola; VI - (07) sete cópias digitadas da criação literária em papel modelo A4, fonte 12, espaçamento 1,5 cm. 4º - Para a terceira fase, cada DIREC dirigente e/ou coordenador pedagógico da respectiva DIREC deverá inscrever na Secretaria da Educação do Estado da Bahia/SUDEB a obra literária vencedora classificadas nas 3 primeiras colocações do certame ocorrido na respectiva jurisdição, apresentando os seguintes documentos do autor da obra e do intérprete: I - ficha de Inscrição preenchida em letra de forma; II - termo de autorização dos pais (em caso de menores de 18 anos); III - termo de responsabilidade de autoria; IV - cópia do RG; V - Comprovante de matrícula na Escola; VI - Termo de concessão dos direitos autorais de utilização pelo Estado da Bahia, através da SEC, na conformidade com a oportunidade e conveniência administrativa, conforme a legislação vigente; CAPÍTULO VI DA AVALIAÇÃO Art.6º Cada Unidade Escolar formará a sua Comissão Escolar Organizadora que se encarregará de organizar e executar os Saraus Escolares, criando as respectivas Comissões Julgadoras. 4
1º - Cada escola formará a sua Comissão Escolar Julgadora, envolvendo os professores de Arte, Língua Portuguesa e Literatura e disciplinas afins, um representante legítimo dos estudantes e um profissional da área de literatura da localidade; 2º - Cada Comissão Escolar Julgadora classificará e premiará os 03 (três) primeiros classificados, embora encaminhe apenas o vencedor(a) da 1ª colocação para prosseguimento nas fases subseqüentes; I - Somente as criações literárias que alcançarem o 1º lugar, em cada Escola, poderão inscrever-se na segunda fase dos Saraus Regionais das DIREC. 4º - As Comissões Julgadoras selecionarão as obras literárias vencedoras, através dos seguintes critérios: I clareza textual; II criatividade; III estética; IV originalidade. Art.7º - As comissões julgadoras só levarão em conta as obras literárias, entendida a partir dos critérios, tendo poder para desclassificar os trabalhos que não se enquadrem nesses requisitos. Art.8º Na segunda fase de seleção, correspondente aos Saraus Regionais, cada DIREC formará sua Comissão Organizadora e a Comissão Regional Julgadora, composta por professores de Língua Portuguesa e Literatura, Arte e disciplinas afins, além de profissionais relacionados ao meio literário que classificará as 25 (vinte e cinco) melhores obras literárias no âmbito da respectiva DIREC para a participação no Sarau Regional (II fase do Concurso). Art.9º - Cada Comissão Regional Julgadora (CRJ) classificará e premiará os 3 (três) primeiros classificados, devendo encaminhá-los, para prosseguimento na fase subseqüente. Art.10 - A SEC encarregar-se-á de instituir a Pré-Comissão Julgadora para seleção das obras literárias enviadas pelas 33 DIREC e também indicará a Comissão Julgadora para a Final do Sarau, com a participação de representantes da Superintendência de Desenvolvimento da Educação Básica. Art 11 - A Comissão Central Julgadora - CCJ através de pré-seleção classificará as 33 (trinta e três) melhores obras literárias para participar do Sarau Estadual. Art. 12 - A Comissão Central Julgadora - CCJ classificará as 3 (três) obras literárias vencedoras do TAL, em ordem decrescente de pontuação. Será selecionado(a) também o(a) estudante que mais se destacar na interpretação. Art. 13 A Comissão Organizadora das DIREC e da SEC fará a divulgação e a convocação das obras literárias classificadas através dos meios de comunicação. 5
1º - Sobre as Comissões Organizadoras não haverá nenhum ônus de Direitos Autorais em relação às obras do TAL; 2º - As decisões da Comissão Julgadora, em conformidade com este regulamento, são passíveis de recursos administrativos, cabendo à Comissão Central Organizadora providenciar as condições necessárias para análise do pleito no prazo de 72 horas; 3º - Cabe ao requerente fazer uma exposição de motivos detalhada da situação que provocou a discordância com o julgamento e apresentar na Escola e/ou na DIREC, no prazo de 24h após a divulgação dos resultados. CAPÍTULO VII DA APRESENTAÇÃO Art.14 As comissões organizadoras devem criar as condições necessárias para a realização dos saraus; organizarão a recepção para os estudantes e divulgarão os resultados e o evento, através de ofícios, e-mails, jornais de circulação, rádios, site da SEC e/ou imprensa oficial. 1º - Os estudantes devem estar presentes quando da realização dos saraus marcados e divulgados pelas comissões organizadoras; 2º - O não comparecimento dos candidatos em qualquer das fases de realização dos saraus implicará em desclassificação automática no TAL; 3º - As comissões organizadoras disponibilizarão as condições, espaços e equipamentos compatíveis com a realização do evento. 4º - A seqüência das apresentações das obras literárias selecionadas para as fases finais, seja dos Saraus Regionais, seja do Estadual, será decidida pelas comissões organizadoras. CAPÍTULO VIII DA PREMIAÇÃO Art.15 A premiação do TAL contemplará os três primeiros lugares nas distintas fases do Festival. 1º - Na primeira fase, a premiação nas escolas será a seguinte: I - 1º Lugar... Kit de livros (5 obras de arte literária de clássicos da literatura nacional); II - 2º Lugar... Kit de livros (5 obras de arte literária de clássicos da literatura nacional); 6
III - 3º Lugar... Kit de livros (5 obras de arte literária de clássicos da literatura nacional). 2º - Na premiação da segunda fase do TAL também serão contemplados os três primeiros lugares das 33 Diretorias Regionais com prêmios diferenciados. I 1º Lugar... Computador completo (monitor 17, kit multimídia, teclado, mouse, DVD-RW); II 2º Lugar... Obras Completas de Autores Clássicos da literatura nacional. III 3º Lugar... Câmera digital (Entrada USB; Resolução 5.0 a 8.1 MP, cartão de memória). 3º - Na premiação da terceira fase do TAL serão contemplados os três primeiros lugares, o/a estudante que mais se destacou na interpretação e os demais participantes com os seguintes prêmios: I - 1º...Troféu + Uma viagem para o Museu da Língua Portuguesa em São Paulo + 10 Cópias da publicação do livro das obras literárias estudantis; II - 2º...Troféu + Computador + 10 Cópias da publicação do livro das obras literárias estudantis; III - 3º...Troféu + Uma Coleção Obras Completas de Autores Clássicos da Literatura Nacional +10 Cópias da publicação do livro das obras literárias estudantis; IV Estudante que mais se destacou na interpretação...troféu + Uma Coleção Obras Completas de Autores Clássicos da Literatura Nacional...+ 10 Cópias da publicação do livro das obras literárias estudantis; V - 5º ao 33º Lugar...10 Cópias da publicação do livro das obras literárias estudantis. CAPÍTULO IX DAS DISPOSIÇÕES FINAIS Art.16 As comissões julgadoras, nas diversas fases, terão autonomia e o direito de desclassificar do TAL os estudantes que não cumprirem as orientações contidas neste regulamento. Art 17 - Estão impedidos de concorrer em todas as fases do TAL os componentes das Comissões Julgadoras e Organizadoras dos Saraus e/ou seus respectivos familiares de parentesco até 2º grau. 7
Art. 18 - O ato de inscrição dos participantes (autores/intérpretes) implica no consentimento total dos termos do presente regulamento. Art. 19 - O candidato ou responsável (caso tenha menos de 18 anos) pela autoria da criação literária deve se responsabilizar por eventuais infringências aos direitos autorais de terceiros. Art. 20 A SEC poderá reproduzir e divulgar a produção dos estudantes, total ou parcialmente, respeitando a autoria e a identificação das criações literárias, das imagens e dos áudios dos trabalhos classificados. Art. 21 - Os casos omissos serão julgados pela Comissão Central Organizadora do Projeto TAL da Secretaria da Educação do Estado da Bahia. Maria Ivanilde Ferreira Nobre Coordenadora II Cad.nº. 11241942-8 Coordenação de Projetos Intersetoriais (CPI) Diretoria de Currículos Especiais (DIREP) Superintendência de Desenvolvimento da Educação Básica (SUDEB) 8