Dados Técnicos e Equipamentos Touran Marketing Volkswagen 1
Touran 1.4 TSI (150cv) 1.6 TDI (110cv) SCR 2.0 TDI (150cv) SCR 2.0 TDI (190cv) SCR Os motores BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology Motor, Tipo de motor 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo caixa de velocidades, Cilindrada, cm 3 1.395 1.598 1.968 1.968 sistema elétrico Potência máx., cv / rpm 150 / 5.000-6.000 110 / 3.200-4.000 150 / 3.500-4.000 190 / 3.500-4.000 Binário máx., Nm / rpm 250 / 1.500-3.500 250/ 1.500-3.000 340 / 1.750-3.000 400 / 1.900-3.300 Classe de emissões EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 Caixa de velocidades, de série Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades --- Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço --- Automática DSG 7 vel. Automática DSG 6 vel. Automática DSG 6 vel. Alternador, A 140 180 180 180 Pesos, kg Tara 1.500 1.602 ( 1.611) 1.624 (1.640) N/D Peso bruto admissível 2.180 2.280 ( 2290) 2.290 (2.310) N/D Carga útil 693 682 (671) 680 (680) N/D Carga admissível s/eixo diant. / tras. 1.040/ 1.060 1.130 / 1.080 (1.140) / (1.070) 1.140 / ND (1.160/ ND) 1.180 / ND Carga admissível de reboque com travões e inclinação de 12 % / 8% 1.500/ 1.800 1.500/ 1.800 (1.500 / 1.800) 1.800 /2.000 ( 1.800/2.000) 1.800 /2.000 sem travões 740 750 750 /750 750 Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho 80 / 75 80 / 75 (80 / 75) 80 / 75 ( 80/75) 80 / 75 Velocidade máxima, km/h c/ caixa de velocidades manual 209 187 208 --- c/ caixa de velocidades automática --- 187 206 220 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 6,3 7,9 6,5 --- de 0 a 80 km/h c/ caixa de velocidades automática --- 7,9 6,5 5,9 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 8,9 11,9 9,3 --- de 0 a 100 km/h c/ caixa de velocidades automática --- 11,9 9,3 8,2 Consumos, l/100 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO 2, g/km Ciclo urbano 6,9 5,3 5,3 --- Ciclo extra urbano 5 3,9 3,9 --- Média ponderada / Emissões de CO 2 5,7/ 132-133 4,4/ 116-117 4,4 / 116-117 --- com caixa de velocidades automática Ciclo urbano - / - 4,6 5,6 5,4 Ciclo extra urbano - / - 4,1 4,3 4,3 Média ponderada / Emissões de CO 2 - / - 4,3/ 111-112 4,7 / 125-126 4,7 / 123 Versões de equipamento Confortline Trendline, Confortline, Highline Confortline, Highline Highline disponíveis Os valores entre parênteses correspodem às versões com caixa automática DSG Valores de C02 válidos à data de impressão Marketing Volkswagen 2 Fevereiro 2016
Os equipamentos Trendline Confortline Highline PINTURA Pintura normal S S S Pintura especial, metalizada ou nacarada O O O INTERIOR / EXTERIOR 3 bancos individuais na 2ª fila, que podem ser regulados longitudinalmente, rebatidos, deslocados e removidos S S S Apoio de braço na segunda fila de bancos --- S S Apoio de braços central com compartimento de arrumação, regulável em altura e longitudinalmente S S S Apoio de cabeça dianteiros totalmente ajustavéis --- S S Apoios de cabeça dianteiros e traseiros reguláveis em altura S S S Banco central (2 ª fila) rebatível, com função de mesa S S S Banco do condutor com regulação em altura S S S Bancos Confort, à frente --- S --- Bancos dianteiros com apoio lombar --- S S Bancos dianteiros com regulação em altura --- S S Bancos Standard, à frente S --- --- Bancos Top Confort, à frente --- --- S Barras longitudinais cromadas no tejadilho --- O S Barras longitudinais pretas no tejadilho S S --- Caixas dos espelhos retrovisores exteriores, pintados na cor da carroçaria S S S Carroçaria galvanizada S S S Cobertura da bagageira S S S Compartimentos de arrumação em todas as portas S S S Compartimentos de arrumação sob o painel de instrumentos e à esquerda do volante S S S Encosto do banco do passageiro dianteiro totalmente rebatível --- S S Espelhos de cortesia iluminados, nas palas de sol --- S S Espelhos de cortesia nas palas de sol S --- --- Estofos em Microfleece "Art Velours" --- --- S Estofos em tecido no padrão "Charly" S --- --- Estofos em tecido no padrão "Lasano" --- S --- Faróis de halogéneo com indicadores de direcção sob um vidro transparente comum S S S Frisos cromados nas janelas laterais --- --- S Frisos de protecção lateral na cor da carroçaria --- S S Frisos de protecção lateral na cor da carroçaria, com inserções cromadas --- --- S Frisos pretos nas janelas laterais S S --- Gavetas por baixo dos bancos dianteiros --- S S Grelha do radiador preta, grelha da entrada de ar preta com frisos cromados S S S Iluminação da chapa de matricula em LED S S S Indicadores de mudança de direcção, integrados nos espelhos retrovisores exteriores S S S Inserções cromadas no interruptor rotativo das luzes, no interruptor da regulação dos espelhos retrovisores exteriores e nos --- S S interruptores dos vidros eléctricos Inserções decorativas "Light Cortina" no painel de bordo S --- --- Inserções decorativas "New Brushed Design" no painel de bordo --- S --- Inserções decorativas "Piano Black" no painel de bordo --- --- S Manípulo da alavanca de velocidades em couro S S S Pacote Luzes Ambiente --- O S Pára-choques na cor da carroçaria S S S Porta-luvas com fecho e iluminado S S S Porta-objectos na consola do tejadilho S S S Porta-objectos no painel de bordo, com tampa S S S Puxadores das portas, pintados na cor da carroçaria S S S Saide de ar e painel de instrumentos com moldura cromada S S S Suporte para 2 copos S S S Tapetes de fibra têxtil, em todas as filas de bancos S S S Tomada de 12V na 2ª fila de bancos --- S S Tomada de 12V na bagageira S S S Vidro com isolamento térmico S S S Vidro traseiro e vidros laterais traseiros escurecidos, com 65% de absorção de luz O S S Volante multifunções em couro com 3 raios S S S SISTEMA ELÉTRICO / FUNCIONAL Ar condicionado automático "Climatronic" 3 zonas com filtro anti alérgico e controlo na segunda fila de bancos O S S Ar condicionado manual S --- --- Comando eléctrico dos vidros dianteiros e traseiros S S S Cruise control Adaptativo "ACC" até aos 160 km/h incluindo limitador de velocidade e Front Assist O O S Direcção assistida electromecânica, com regulação em altura e longitudinal S S S Direcção assistida electromecânica, com regulação em função da velocidade S S S Espelho retrovisor interior com função automática anti-encandeamento O S S Espelhos retrovisores exteriores com regulação e desembaciadores eléctricos S S S Espelhos retrovisores exteriores rebatíveis electricamente O O S Faróis automáticos com função "Leaving Home" e função manual "Coming Home" O S S Fecho centralizado com telecomando por rádio-frequência, 2 chaves com comando escamoteáveis S S S Indicador de pressão dos pneus S S S Indicador multifunções "Plus" S S --- Indicador multifunções "Premium" --- --- S Pacote Lights & Vision --- S S Sensor de chuva O S S Sensores de estacionamento dianteiros e traseiros S S S Sistema de deteção de fadiga O S S Sistema de regulação de velocidade "Cruise Control" S S --- Sistema Front Assist com função de travagem de emergência O S S Sistema Start&Stop com recuperação da energia de travagem S S S Travão de mão elétrico S S S Marketing Volkswagen 3 Fevereiro 2016
Os equipamentos Trendline Confortline Highline SEGURANÇA Airbag de joelhos para o condutor S S S Airbag para condutor e passageiro com desativação do airbag do lado do passageiro S S S Airbags laterais dianteiros S S S Airbags para a cabeça (tipo cortina), à frente e na 2ª fila de bancos S S S Cintos de segurança de 3 pontos, ajustáveis em altura e com pré-tensores, à frente S S S Faróis de nevoeiro com luzes de curva estáticas O S S Hill hold control - Assistente de arranque em subidas S S S Imobilizador electrónico S S S Luzes de condução diurna S S S Pré-instalação Isofix (dispositivo de fixação de cadeiras de criança nos bancos exteriores da 2ª fila) S S S Programa electrónico de estabilidade (ESP) incl. ABS, MCB, ASR, EDL, MSR, XDS e estabilização de reboque S S S Travões de disco à frente e atrás S S S AUDIO / NAVEGAÇÃO / COMUNICAÇÃO Rádio Composition Media : - Ecrã tactil a cores de 6.5" - Leitor de CD - Leitor de cartões SD e entrada AUX-IN - 8 altifalantes - Entrada USB - Bluetooth S S S JANTES / PNEUS / SUSPENSÃO 4 jantes de aço 6,5J x 16, com pneus 205/60 R16 S --- --- 4 jantes de liga-leve "Trondheim" 6.5J x 16, com pneus 205/60 R16 O S --- 4 jantes de liga-leve "Stockholm" 6.5J x 17, com pneus 215/55 R17 auto selantes --- --- S Kit Tire Mobility: Compressor de 12 Volts e vedante de pneus S S --- Nota: Equipamentos de serie à data da impressão e podem ser sujeitos a alterações Marketing Volkswagen 4 Fevereiro 2016
As dimensões Dimensões Comprimento, mm 4.527 exteriores Largura, mm 1.829 Altura / com barras de tejadilho, mm 1.658 Distância entre eixos, mm 2.791 Largura da via diant. / tras., mm 1.569 / 1.542 Diâmetro de viragem, m 11,5 do habitáculo Espaço efetivo ao nível da cabeça, 1ª / 2ª / 3ª, fila de bancos, mm 1.064 (1.021) / 979 (952) / 930 (930) Largura à altura dos cotovelos, 1ª / 2ª / 3ª, fila de bancos, mm 1.490 / 1.518 / 1.269 Bagageira Comprimento, mm 344-1.892 Largura entre as cavas das rodas, mm 1.048 Capacidade da bagageira, l 1) 137-1857 Capacidade do depósito, l 58 Medidas Comprimento c/ dispositivo de engate de reboque, mm 4.632 Altura c/ tampa traseira aberta ao solo, mm 2.034 Largura com espelhos exteriores, mm 2.087 1) Medição segundo a norma ISO 3832 com paralelepípedos de 200x100x50 mm. () Com tecto de abrir Marketing Volkswagen 5 Fevereiro 2016
Touran - Cores exteriores e interiores Interiores Cor: Código Assentos Tapete Teto Tecido "Charly" AB Antracite Preto Titânio Cinza Pérola AB Tecido "Lasano" BG Preto Titânio Preto Titânio Cinza Pérola BH Cinzento Palladium Preto Titânio Cinza Pérola BG ArtVelours BG Preto Titânio Preto Titânio Cinza Pérola BJ Castanho Deep Preto Titânio Cinza Pérola BH Cinzento Palladium Preto Titânio Cinza Pérola BH ArtVelours/ Tecido (em opção) Bancos ergoactive BG Preto Titânio Preto Titânio Cinza Pérola Couro "Vienna" (em opção) VE Preto Preto Titânio Cinza Pérola VG Cinzento Storm Preto Titânio Cinza Pérola BG Cores Exteriores Combinação exterior/interior Trendline Tecido Couro BJ Branco Pure** 0Q0Q AB BH Cinzento Urano * 5K 5K AB Azul Atlantic*** H7 H7 AB Azul Carribean*** F9 F9 AB Castanho Nutshell*** U3 U3 AB Laranja Habanero*** V9V9 AB Cinzento Indium*** X3X3 AB VE Prata Reflex*** 8E 8E AB Bege Titanium*** 0N 0N AB Preto Deep*** 2T 2T AB Branco Oryx**** 0R0R AB Confortline Branco Pure** 0Q0Q BG BH VE VG Cinzento Urano * 5K 5K BG BH VE VG Azul Atlantic*** H7 H7 BG BH VE VG Azul Carribean*** F9 F9 BG BH VE VG Castanho Nutshell*** U3 U3 BG BH VE VG Laranja Habanero*** V9V9 BG BH VE VG Cinzento Indium*** X3X3 BG BH VE VG Prata Reflex*** 8E 8E BG BH VE VG Bege Titanium*** 0N 0N BG BH VE VG Preto Deep*** 2T 2T BG BH VE VG Branco Oryx**** 0R0R BG BH VE VG Marketing Volkswagen 6 Fevereiro 2016
Highline Branco Pure** 0Q0Q BG BJ BH VE VG Cinzento Urano * 5K 5K BG BJ BH VE VG Azul Atlantic*** H7 H7 BG BJ BH VE VG Azul Carribean*** F9 F9 BG BJ BH VE VG Castanho Nutshell*** U3 U3 BG BJ BH VE VG Laranja Habanero*** V9V9 BG - BH VE VG Cinzento Indium*** X3X3 BG BJ BH VE VG Prata Reflex*** 8E 8E BG BJ BH VE VG Bege Titanium*** 0N 0N BG BJ BH VE VG Preto Deep*** 2T 2T BG BJ BH VE VG Branco Oryx**** 0R0R BG BJ BH VE VG * - Pintura Lisa; **- Pintura Especial; *** - Pintura Metalizada/Nacarada; **** - Pintura Madre Pérola Marketing Volkswagen 7 Fevereiro 2016
Touran Reservado o direito a alterações. Edição: Fevereiro 2016 Internet: www.volkswagen.pt Marketing Volkswagen 8