Ficha de informações de segurança de produtos químicos FISPQ Nome do produto: Acordolar Impermeabilizante Telha Página: 1 de 6 1 IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA - Nome do produto: Acordolar Impermeabilizante Telha - Código interno de identificação do produto: 10500.210 - Nome da empresa: Afe Tintas Ltda. - Endereço: Estr. Senador Salgado Filho, 1349 Nilópolis RJ Brasil. - Telefone da empresa: + 55 21 2691 3064 - Telefone para emergências: Ceatox-RJ (21) 2573-3244 - Fax: + 55 21 2691 5544 - E-mail: sac@acordolar.com.br - Site: www.acordolar.com.br 2 COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES - Tipo de produto: O produto químico é um preparado a base de resinas, pigmentos, aditivos e água. - Natureza química: Produto a base de água. - Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: Nome químico ou genérico N o CAS Faixa de Concentração (%) Símbolo Frases R Hidróxido de amônia (solução a 24%) 1336-21-6 0,1 a 0,5 C / Xn R 36/37/38 R 34-50 - Sistema de Classificação: Os ingredientes estão classificados conforme a Diretiva 67/584/EEC. 3 IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS: Perigos mais importantes: Produto não classificado como perigoso. Não inflamável. Não há risco de fogo. - Efeitos do produto - Efeitos adversos à saúde humana: - Ingestão: Ingestão de pequenas quantidades pode causar irritação na boca e garganta. - Olhos: Pode causar irritação. O contato prolongado e repetitivo poderá agravar os efeitos. - Pele: Pode sensibilizar a pele e mucosas. - Inalação: Inalado em excesso pode causar irritação das vias respiratórias. - Efeitos ambientais: Contém ingredientes persistentes a biodegradação. Pode afetar o ecossistema. - Visão geral de emergências: S2: Manter fora do alcance de crianças; S13: Manter longe de comida, bebidas incluindo as dos animais; S20: Não comer nem beber durante a utilização; S26: Em caso de contato com os olhos lavar imediatamente com água em abundância e chamar um médico.
Página: 2 de 6 4 MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS - Medidas de primeiros socorros: - Inalação: Remover a vítima para local ventilado com ar fresco. Não ministrar nada via oral. Procurar atendimento médico caso haja irritação das vias aéreas ou outros sintomas. - Contato com a pele: Remover roupas e calçados contaminados. Lavar com água corrente limpa e sabão. Procurar atendimento médico caso haja irritação ou outros sintomas. - Contato com os olhos: Remover lentes de contato se tiver. Lavar com água corrente limpa por no mínimo 15 minutos, com pálpebra invertida, verificando o movimento dos olhos em todas as direções. Se a vítima não tolerar luz direta, vedar os olhos. Procurar atendimento oftalmológico imediato. - Ingestão: Não provocar o vômito. Procurar atendimento médico imediato portando a embalagem ou a fispq. - Quais ações devem ser evitadas: Nunca ministrar nada via oral ou provocar o vômito em vítima inconsciente. - Proteção do prestador de socorros: No caso de acidente de grandes proporções, utilizar os equipamentos de proteção individuais apropriados. - Notas para o médico: Tratamento sintomático. Nenhum antídoto específico é conhecido. 5 MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO - Meios de extinção apropriados: Água em forma de neblina, dióxido de carbono, espuma ou pó químico seco. - Meios de extinção não apropriados: Usar jato de água pleno diretamente no fogo. - Perigos específicos: Pode liberar fumos ou gases tóxicos durante a queima. - Métodos especiais: Evacuar a área e combater o fogo a uma distância segura. Posicionar-se de costas para o vento. Usar água em forma de neblina para resfriar outras embalagens expostas à proximidade do fogo. Usar diques para conter a água usada no combate. A água de extinção contaminada deve ser destinada segundo a legislação local vigente. - Proteção dos bombeiros: Em caso de incêndio, utilizar aparelho respiratório autônomo e trajes de proteção. 6 MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO - Precauções pessoais - Remoção de fontes de ignição: Eliminar, desativar ou remover fontes de ignição. Tomar medidas contra acúmulo de cargas eletrostáticas. - Controle de poeira: Não aplicável por se tratar de um produto líquido. - Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e olhos: Evitar inalação dos vapores. Evitar o contato com a pele, mucosas e olhos. Vestir equipamentos de proteção individual apropriados. - Precauções ao meio ambiente: Impedir que o produto atinja solos, esgotos, rios, lagoas, etc. Para conter vazamento utilizar material absorvente inerte e não combustível. - Sistemas de alarme: Informar as autoridades competentes caso o produto venha a contaminar águas públicas: rios, lagoas, etc. - Métodos para limpeza: Realizar a limpeza com água, sabão ou detergente neutro. Eliminar o resíduo de limpeza de acordo com a legislação local vigente. - Disposição: Recolher o material em tambores metálicos secos e em boas condições. Providenciar a destinação adequada segundo a legislação local vigente.
Página: 3 de 6 - Prevenção de perigos secundários: As embalagens não devem ser reutilizadas, devem ser recicladas em local apropriado ou descartadas adequadamente segundo a legislação local vigente. 7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO - Manuseio - Medidas técnicas: - Prevenção da exposição do trabalhador: Manusear de acordo com as normas de segurança estabelecidas, utilizando os equipamentos de proteção individuais adequados. - Prevenção de incêndio e explosão: Tomar medidas contra o acúmulo de cargas eletrostáticas. Não fumar. Aterrar equipamentos quando do manuseio. Não manusear o produto próximo a fontes de calor ou ignição. - Precauções para manuseio seguro: Manusear de acordo com as normas de segurança estabelecidas. - Armazenamento - Medidas técnicas apropriadas: Armazenar em local abrigado, fresco e ventilado. Manter a embalagem fechada e na posição vertical. - Condições de armazenamento: - Adequadas: Áreas cobertas, frescas, secas e ventiladas. - A evitar: Áreas descobertas, locais úmidos e sem ventilação. - Produtos e materiais incompatíveis: Não armazenar junto a substâncias oxidantes, corrosivas ou radioativas. - Materiais seguros para embalagens: - Recomendadas: Embalagens metálicas com revestimento interno de verniz e/ou recipientes plásticos. - Inadequadas: Embalagens metálicas sem revestimento interno de verniz. 8 CONTROLE DE EXPOSIÇÂO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL - Medidas de controle de engenharia: Providenciar ventilação e exaustão adequada no ambiente de trabalho. - Parâmetros de controle específico: Quando detectada concentrações de vapores orgânicos superiores ao limite suportado pelos trabalhadores, estes devem utilizar equipamentos de proteção respiratória certificados pelo Ministério do Trabalho. - Limites de exposição ocupacional: Não especificado pela legislação brasileira. No trabalho com o produto, recomenda-se que sejam observados os limites de tolerância dos ingredientes. - Procedimentos recomendados para monitoramento: Monitoramento da exposição dos trabalhadores conforme PPRA (Programa de Prevenção de Riscos Ambientais); Consultar também a NR-15. - Equipamento de proteção individual apropriado: Quando forem detectadas concentrações superiores ao limite de exposição, utilizar equipamento de proteção individual certificado pelo Ministério do Trabalho. - Proteção respiratória: Semi-máscara com filtro químico para proteção de vapores orgânicos. - Proteção das mãos: Luvas impermeáveis resistentes a solventes orgânicos. - Proteção dos olhos: Óculos de segurança adequado para produtos químicos.
Página: 4 de 6 - Proteção da pele e do corpo: Avental impermeável, calçado fechado ou botas de borracha. - Medidas de higiene: Manter o local de trabalho: limpo, ventilado e adequadamente iluminado. Roupas, luvas e calçados devem ser limpos antes da sua reutilização. Lavar as mãos com água e sabão antes de ir ao banheiro, comer ou beber. Não beber, nem comer ou guardar alimentos no local de trabalho. Usar água e sabão para a higiene pessoal. Boa higiene ajuda a reduzir os riscos no manuseio de produtos químicos. 9 PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS - Estado físico: Líquido. - Forma: Fluída. - Cor: Telha. - Odor: Odor característico. - ph: 8,5 a 9,5 - Temperaturas específicas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanças de estado físico: - Ponto de ebulição: >100 o C - Ponto de fulgor: n.d. - Limites de explosividade superior/inferior: n.a. - Densidade: 1,450 1,550 g/cm 3 - Solubilidade: Miscível em água. 10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE - Condições específicas - Instabilidade: Produto estável em condições normais de armazenagem e manuseio. - Reações perigosas: Exposto a altas temperaturas pode decompor produzindo monóxido e dióxido de carbono. - Condições a evitar: Exposição à luz solar excessiva por longos períodos ou a altas temperaturas. - Materiais ou substâncias incompatíveis: Agentes oxidantes fortes, fortemente alcalinos ou ácidos. - Produtos perigosos da decomposição: Pode liberar gases tóxicos durante a queima. 11 INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS - Informações de acordo com as diferentes vias de exposição - Toxicidade aguda: Não especificada pela legislação brasileira. A experiência tem demonstrado que o produto não causa danos à saúde quando usado adequadamente. - Efeitos locais: n.d. 12 INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS - Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto - Mobilidade: O produto contém ingredientes que são classificados como perigosos para o meio ambiente. Tomar as medidas exigidas pela legislação local vigente.
Página: 5 de 6 - Persistência / degradabilidade: n.d. - Impacto ambiental: Causa poluição quando em contato com esgoto doméstico, rios, lagos, etc. 13 CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO - Métodos de tratamento e disposição - Produto: O tratamento e a disposição do produto devem ser avaliados de acordo com a legislação local. - Restos do produto: Resíduos que não serão utilizados devem ser descartados de acordo com a legislação local. - Embalagem usada: Não reutilizar a embalagem. Encaminhar para reciclagem em local apropriado ou descartar de acordo com a legislação local. 14 INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE - Regulamentações nacionais e internacionais: Não classificado como perigoso para fins de transporte terrestre, fluvial, marítimo e aéreo. 15 - REGULAMENTAÇÕES Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo Frases de segurança: S2: Manter fora do alcance de crianças; S13: Manter longe de comida, bebidas incluindo as dos animais; S20: Não comer nem beber durante a utilização; S26: Em caso de contato com os olhos lavar imediata abundantemente em água e chamar um médico; 16 OUTRAS INFORMAÇÕES As informações contidas nesta FISPQ estão de acordo com a legislação específica sobre produtos químicos e foram obtidas a partir das fichas de informações de produtos químicos dos ingredientes, literaturas, normas nacionais e internacionais. No entanto, com a elaboração dessa ficha, a AFE TINTAS não pretende estabelecer informações absolutas e definitivas sobre o produto e seus riscos, mas apenas subsidiar a sociedade com informação relativa à segurança, saúde ocupacional e preservação do meio ambiente. O usuário do produto é responsável pela adoção de todas as precauções de segurança e demais cuidados em observação as leis e normas existentes. Questionamentos, dúvidas ou sugestões, entrar em contato através do telefone 21-2691- 3064. Referências bibliográficas: - Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967. - Ministério do Trabalho e Emprego - Portaria N.º 3.214 de 08 de Junho de 1978 - Ministério dos Transportes - Portaria n o 204 de 20 de Maio de1997. - ABNT NBR 14725 EMENDA 1 de 29 de Julho de 2005.
Página: 6 de 6 Legenda: ABNT: Associação Brasileira de Normas Técnicas C: Corrosivo CAS: Chemical Abstracts Service CEATOX: Centro de Assistência Toxicológica. E: Explosivo F: Altamente Inflamável F+: Extremamente Inflamável IMDG: International Maritime Dangerous Goods Code LD50: Dose letal para 50% da população. LT MP: Limite de Tolerância - Média Ponderada. n.a.: Não aplicável n.d.: Não disponível n.e.: Não especificado N: Perigoso para o meio ambiente NBR: Norma Brasileira NR: Norma Regulamentadora NR-9: Programa de Prevenção de Riscos Ambientais NR-15: Atividades e Operações Insalubres O: Oxidante PPRA: Programa de Prevenção de Riscos Ambientais R1: Explosivo no estado seco. R2: Risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição. R5: Perigo de explosão sob a ação do calor. R6: Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar. R7: Pode provocar incêndio. R8: Favorece a inflamação de matérias combustíveis. R9: Pode explodir quando misturado com matérias combustíveis. R10: Inflamável. R11: Facilmente inflamável. R12: Extremamente inflamável. R14: Reage violentamente em contato com a água. R15: Em contacto com a água liberta gases extremamente inflamáveis. R16: Explosivo quando misturado com substâncias comburentes. R17: Espontaneamente inflamável ao ar. R20: Nocivo por inalação. R21: Nocivo em contato com a pele. R22: Nocivo por ingestão. R23: Tóxico por inalação. R24: Tóxico em contato com a pele. R25: Tóxico por ingestão. R26: Muito tóxico por inalação. R27: Muito tóxico em contato com a pele. R28: Muito tóxico por ingestão. R29: Em contato com a água liberta gases tóxicos. R30: Pode tornar-se facilmente inflamável durante o uso. R31: Em contato com ácidos liberta gases tóxicos. R32: Em contato com ácidos liberta gases muito tóxicos. R33: Perigo de efeitos cumulativos. R34: Provoca queimaduras. R35: Provoca queimaduras graves. R36: Irritante para os olhos. R14/15: Reage violentamente com a água libertando gases extremamente inflamáveis. R15/29: Em contato com a água liberta gases tóxicos e extremamente inflamáveis. R20/21: Nocivo por inalação e em contato com a pele. R20/22: Nocivo por inalação e ingestão. R20/21/22: Nocivo por inalação, em contato com a pele e por ingestão. R21/22: Nocivo em contato com a pele e por ingestão. R23/24: Tóxico por inalação e em contacto com a pele. R23/25: Tóxico por inalação e ingestão. R23/24/25: Tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão. R24/25: Tóxico em contacto com a pele e por ingestão. R26/27: Muito tóxico por inalação e em contacto com a pele. R26/28: Muito tóxico por inalação e ingestão. R26/27/28: Muito tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão. R27/28: Muito tóxico em contacto com a pele e por ingestão. R36/37: Irritante para os olhos e vias respiratórias. R36/38: Irritante para os olhos e pele. R36/37/38: Irritante para os olhos, vias respiratórias e pele. R37/38: Irritante para as vias respiratórias e pele. R37: Irritante para as vias respiratórias. R38: Irritante para a pele. R39: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves. R40: Possibilidade de efeitos cancerígenos. R41: Risco de lesões oculares graves. R45: Pode causar câncer. R46: Pode causar alterações genéticas hereditárias. R49: Pode causar câncer por inalação. R50: Muito tóxico para os organismos aquáticos. R51: Tóxico para os organismos aquáticos. R52: Nocivo para os organismos aquáticos. R54: Tóxico para a flora. R55: Tóxico para a fauna. R56: Tóxico para os organismos do solo. R59: Perigoso para a camada de ozônio. R62: Possíveis riscos de comprometer a fertilidade. R65: Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido. R66: Pode provocar secura da pele ou fissuras, por exposição repetida. R67: Pode provocar sonolência e vertigens, por inalação dos vapores. S1/2: Conservar bem trancado e manter fora do alcance das crianças. S11: Evitar o contato com o ar. S13: Manter longe de comida, bebidas incluindo as dos animais. S15: Conservar longe do calor. S16: Conservar longe de fontes de ignição - Não fumar. S17: Manter longe de materiais combustíveis. S2: Manter fora do alcance das crianças. S20/21: Não comer, beber ou fumar durante a sua utilização. S20: Não comer nem beber durante a utilização. S21: Não fumar durante a utilização. S23: Não respirar o vapor/gás/fumo/aerossol. S24/25: Evitar o contacto com o s olhos e com a pele. S24: Evitar o contato com a pele. S25: Evitar o contato com os olhos. S26: Em caso de contato com os olhos lavar imediata abundantemente em água e chamar um médico. S27: Retirar imediatamente a roupa contaminada. S29: Não atirar os resíduos para os esgotos. S3/7/9: Conservar o recipiente num lugar fresco, bem ventilado e manter bem encerrado. S3/9/49: Conservar unicamente no recipiente original, em lugar fresco e bem ventilado. S3/9: Conservar o recipiente num lugar fresco e bem ventilado. S3: Conservar em lugar fresco. S33: Evitar a acumulação de cargas eletrostáticas. S34: Evitar choques e fricções. S35: Eliminar os resíduos do produto e os seus recipientes com todas as precauções possíveis. S36/37: Usar luvas e vestuário de proteção adequados. S36/39: Usar vestuário adequado e proteção para os olhos/cara. S36: Usar vestuário de proteção adequado. S37/39: Usar luvas adequadas e proteção para os olhos/cara. S37: Usar luvas adequadas. S38: Em caso de ventilação insuficiente usar equipamento respiratório adequado. S39: Usar proteção adequada para os olhos/cara. S41: Em caso de incêndio e/ou explosão não respirar os fumos. S44: Em caso de indisposição consultar um médico (se possível mostrar-lhe o rótulo do produto). S45: Em caso de acidente ou indisposição consultar imediatamente um médico (se possível mostrar-lhe o rótulo do produto). S46: Em caso de ingestão consultar imediatamente um médico e mostrar o rótulo ou a embalagem. S49: Conservar unicamente no recipiente de origem. S51: Usar unicamente em locais bem ventilados. S55: Utilizar as melhores técnicas de tratamento antes de despejar na rede de esgotos ou no meio aquático. S58: Elimina-se como resíduo perigoso. S59: Informar-se junto do fabricante de como reciclar e recuperar o produto. S60: Elimina-se o produto e o recipiente como resíduos perigosos. S61: Evitar a sua libertação para o meio ambiente. Ter em atenção às instruções específicas das fichas de dados de segurança. S62: Em caso de ingestão não provocar o vômito: consultar imediatamente um médico e mostrar o rótulo ou a embalagem. S7/8: Manter o recipiente bem fechado e num local fresco. S7/9: Manter o recipiente bem fechado e num local ventilado. S7: Manter o recipiente bem fechado. S8: Manter o recipiente ao abrigo da umidade. S9: Manter o recipiente num lugar bem ventilado. T: Tóxico T+ : Muito Tóxico. VM: Valor Máximo. Xi: Irritante Xn: Nocivo